Mục lục
[Dịch] Ở Rể (Chuế Tế)
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:



Triều Vũ, lập thu năm Cảnh Hàn thứ chín, hoàng hôn.

Hàng Châu.

Ráng chiều đỏ ối như máu, một vùng thê lương, trong cơn chấn động dữ dội ấy, nước Tây hồ vốn dịu dàng nhu thuận cũng sôi trào, không ngừng cuộn xoáy, nước gần núi xa đều bị bao phủ trong cơn hoảng sợ không biết điểm cùng bởi sức mạnh của trời đất này.

"Trốn xuống dưới bàn! Trốn dưới gầm bàn!"

Trên thuyền lớn vang lên vô số âm thanh bàn ghế bị di chuyển, tiếng chén đĩa rơi xuống đất vỡ nát, tiếng kêu thét hoảng loạn lẫn sợ hãi xen lẫn vào nhau, có người ngã chổng vó, có người chạy loạn, hòa vào trong cơn hỗn loạn điên cuồng. Trong nháy mắt này, sự kinh hoảng không biết phải làm gì tràn ngập trong toàn bộ không gian, Ninh Nghị kéo tay Tô Đàn Nhi và Tiểu Thiền, lập tức đẩy hai nàng xuống dưới gầm bàn, mấy người Văn Định, Văn Phương, vợ chồng La Điền ở bên cũng kịp phản ứng, chui theo vào trốn.

Có điều, thực ra cũng chẳng đến nỗi cần thiết phải có bộ dáng tránh né ghê gớm như vậy, khi mọi người đã trốn xuống dưới gầm bàn rồi, qua một lúc sau cũng nhận ra được, chấn động ở trên thuyền thực sự không phải là lớn lắm. Cơn địa chấn qua bước đệm là hồ nước rồi, mới truyền tới thuyền lớn, chủ yếu là rung chuyển hai bên thôi.

Thuyền này không phải thuyền lớn đi biển nên khả năng chống chấn động không đủ, nhưng cũng nhờ thân thuyền rất lớn, nên cuối cùng cũng có thể đứng vững, ngoại trừ uy thế kinh người lúc mới bắt đầu kia thì những rung lắc sau đó cũng vẫn có thể chịu được, trước mắt vừa mới sẩm tối, trên thuyền vẫn chưa thắp đèn hết, đây có lẽ là chuyện may mắn nhất.

Sau đó lại có một âm thanh khác vang lên, thuyền ở bên cạnh đâm vào thuyền bên này.

Thuyền neo đậu tại Tiểu Doanh Châu vốn dĩ khá nhiều, nhưng chừng đó thuyền hoa cùng neo với nhau, xét thấy gió trên Tây hồ lúc này không lớn, ngày hôm nay thuyền đậu san sát nhau dày đặc, bị sóng hồ xô vào nhau rung lắc dữ dội, hầu như toàn bộ thuyền trên Tiểu Doanh Châu lúc này đều va vào nhau. Ở đó thuyền với thuyền, thuyền với bến tàu đụng nhau ầm ầm, nhất thời tiếng vang rền, tiếng rít gào, tiếng hò hét hoảng sợ từ xa truyền đến cùng hòa trộn vào nhau, lẫn trong tiếng địa chấn nổ vang, liên miên không dứt.

Ninh Nghị sững sờ một chút, cẩn thận lắng nghe những âm thanh này, Tô Đàn Nhi nắm bàn tay hắn, nói:

"Hai người Quyên Nhi với Hạnh Nhi bọn họ, Quyên Nhi với Hạnh Nhi..."

Lúc này nàng cũng ý thức được rằng chấn động trên thuyền này không phải mạnh lắm, chỉ là đất trời tràn ngập trong tiếng huyên náo kia mà thôi. Ninh Nghị nhìn nàng một cái, sau đó vỗ vỗ tay nàng trấn an:

"Không sao hết."

Trong thời điểm vội vàng như vậy, hắn cũng chẳng có nhiều kinh nghiệm ứng đối, trên thuyền lớn bên này thì hẳn là vô sự, trên thực tế lúc có động đất thì chủ yếu vẫn sợ bị đồ đạc rơi trúng mà bị thương, bị các vật thể đổ xuống chắn đường thôi, nhưng thời đại này chưa có nhà chọc trời nên chẳng phải sợ, hắn chần chừ một chút rồi lại bảo:

"Ta lên sàn tàu xem thử."

Vừa chui ra khỏi bàn, đã nghe phía trước có người hô:

"Chớ hoảng loạn, chớ hoảng loạn, không có chuyện gì đâu!"

Ninh Nghị đẩy một người vừa chạy tới, chỉ vào chiếc bàn bên cạnh bảo:

"Trốn xuống dưới bàn đi!"

Quay đầu nhìn lại thì thấy Đàn Nhi, Tiểu Thiền cũng đang chạy ra, còn Tô Văn Định Tô Văn Phương theo sau, vốn định kêu họ quay lại, nhưng lại nghĩ có lẽ ngoài sàn tàu sẽ an toàn hơn trong này, nên không nói gì nữa, loạng chà loạng choạng chạy ra phía ngoài.

Trên mạn thuyền sàn tàu cũng đầy người đang hoảng loạn, Ninh Nghị nhìn một lượt xung quanh, thấy toàn bộ Tiểu Doanh Châu đều bị chấn động kịch liệt, cầu thì sụp, cây thì nghiêng, chùa Bảo Ninh ở phía xa xa gạch ngói nối nhau đổ xuống dưới ánh tà dương đỏ rực, tựa như thể đang chậm rãi tan rã ra vậy, cây cột của ngôi đình nhỏ bên cạnh gãy đổ, sau đó cả mái đình sụp xuống, thỉnh thoảng lại có con nước tràn lên đánh vào những khúc đê thấp.

Ninh Nghị trông ra xa xa, nhưng bốn phía đều là thuyền, chiếc thuyền hoa kia của bọn họ dù sao cũng khá nhỏ, bị che mất không thấy đâu cả, bản tử nối thuyền lớn với bến tàu rung lên ầm ầm, những thứ này vốn là làm quy mô to lớn cho có khí thế, cho dù xe ngựa chạy qua cũng không vấn đề gì, lúc này càng không có dấu hiệu bị gãy vỡ.

Người ở trên mặt đất kém may mắn hơn so với những người ở trên thuyền nhiều, có một người lính ở chỗ địa thế thấp đã bị ngã xuống nước, liều mạng vùng vẫy, gần chùa Bảo Ninh cũng có mấy hòa thượng bỏ chạy trối chết, nhưng lại không biết là muốn chạy đi đâu, có một hòa thượng rơi xuống hồ rồi, sau đó quẫy đạp bò lên bờ, bọn họ vốn là người ở vùng sông nước Giang Nam, nên thủy tính không tệ.

Trong lúc Ninh Nghị suy nghĩ thì cũng có một chút thời gian trống. Mà ở một khắp tiếp theo, Tô Đàn Nhi đột nhiên chỉ về phía xa kêu lên:

"Lão Ngô! Lão Ngô kìa... Tướng công, chàng xem kìa!"

Vẻ mặt của nàng cực kỳ thảng thốt, giữa vô số những thân cây nghiêng ngả, Ninh Nghị vẫn có thể mơ hồ nhìn thấy cảnh tượng ở bên kia hồ, đó chính là chiếc thuyền hoa của nhà mình đang bỏ neo cạnh bờ, lão Ngô chèo thuyền dường như đang ôm một thân cây trên đê, xem chừng đã bị thương chảy máu rồi, những người lái thuyền dĩ nhiên không sợ rơi xuống nước, nhưng vào lúc này, chắc hẳn là bị thứ gì va phải trong cơn địa chấn. Thuyền hoa ở ngay gần đó, nhưng trong lúc nhất thời không có ai đến giúp lão quay trở lại thuyền cả.

"Ta qua đó, các nàng không nên chạy theo! Ở đây an toàn hơn!"

Ninh Nghị dứt khoát hô lớn, sau đó xông về phía tấm ván gỗ ở bên mạn thuyền, thuyền lớn lắc lư một cái, hắn phải gắng lắm mới đứng vững được, xong mới nhìn kỹ, thấy đoạn nối thuyền và bờ cũng chưa đến mức sụp xuống hay đứt rời gì cả. Ninh Nghị hít một hơi, đột nhiên chạy tới, vừa chạy lên tấm ván gỗ, đột nhiên nghe thấy Tô Đàn Nhi gọi:

"Thiếp cũng đi."

"Nàng..."

Ninh Nghị quay đầu lại đưa tay đỡ nàng, hai vợ chồng lảo đảo chạy lên bờ, suýt nữa thì ngã chổng vó, lúc này mặt đất đường đê dưới chân đang rung chuyển không ngừng, toàn bộ tầm nhìn cũng chao đảo không thôi, liền nghe được tiếng hô to đứt quãng phía xa:

"Cô gia, tiểu thư..."

Chỉ thấy Tiểu Thiền đã chạy được nửa đường, hoảng loạn mà chạy, lúc sắp tới mặt đất thì tấm ván gỗ rung lên bần bật, nàng liền ngã thẳng xuống đất, Ninh Nghị đưa tay chụp một cái, bắt được vạt áo trước của nàng, Tiểu Thiền cũng dùng hay tai ôm lấy cánh tay Ninh Nghị, được Ninh Nghị kéo lên, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng lắc lư không thôi.

Lúc này nếu như thuyền lớn lại bị tông một cái thật mạnh nữa thì tấm ván gỗ rộng chừng mấy mét kia có khi sẽ đổ sập xuống đầu cũng nên, Ninh Nghị vội vàng kéo hai người phụ nữ mau chóng rời đi, đã thấy hai người Tô Văn Định Tô Văn Phương cũng chạy xuống, Tô Văn Phương suýt chút nữa thì ngã chổng vó, nhưng được Tô Văn Định kéo lại, hai người họ là đàn ông trưởng thành rồi nên ngược lại cũng không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn. Ninh Nghị chớp mắt nói:

"Nàng... muội..."

Hắn làm người ra quyết định nhiều năm như vậy, mỗi khi gặp chuyện đại sự khẩn cấp thì rất nghiêm khắc, nhưng lúc này không có tâm tình nói gì cả. Kỳ thực Tô Văn Định, Tô Văn Phương theo tới dù sao cũng hỗ trợ tốt hơn là Tô Đàn Nhi và Tiểu Thiền, chỉ là nếu hai người này đã tới đây thì chỉ sợ Tô Đàn Nhi và Tiểu Thiền càng kiên quyết không quay lại thuyền lớn.

Năm người lảo đảo chạy về phái bên kia, kỳ thực Ninh Nghị vội vàng không phải là vì cứu người chèo thuyền, chỉ vì trên thuyền còn có người nữa, người chèo thuyền này đã bị thương, vậy mà không có ai ra giúp lão, chứng tỏ trên thuyền còn phát sinh chuyện gì đó nữa. Ninh Nghị và Tô Đàn Nhi lo lắng nhất cũng chính là an nguy của Quyên Nhi với Hạnh Nhi. Trong lúc nguy cấp này dù sao cũng khó nói chuyện bác ái được, nếu Quyên Nhi Hạnh Nhi cũng ở trên thuyền lớn, vậy thì người chèo thuyền và thậm chí là phu xe Đông Trụ đi theo bọn họ cũng đã chết rồi, mấy người Ninh Nghị e là cũng sẽ không mạo hiểm ở dưới thuyền.

Rung chuyển, va chạm, tiếng vang ầm ầm, tầm nhìn chao đảo, tiếng rít gào thê thảm, từng chiếc từng chiếc thuyền cùng những người rơi vào trong nước, nơi mà năm người vừa mới chạy ra cõ một chỗ đường đê bị sụp, hơn nửa con đường liền với cây đại thụ gần như đã ngập nước. Tiểu Doanh Châu bên này chủ yếu do hệ thống đê đập quây lại mà thành, dưới cơn địa chấn mạnh như vậy, có nhiều nơi đã bắt đầu sụp xuống, Ninh Nghị chỉ liếc mắt nhìn qua, càng chạy trốn nhanh hơn.

Tới vị trí của thuyền hoa, chiếc thuyền hoa nho nhỏ vẫn còn neo ở bên bờ, thậm chí dây thừng cũng còn đang quấn trên bờ, người chèo thuyền kia thụ thương cũng chưa thể biết được là nghiêm trọng hay chỉ bị dọa sợ mà thôi, Ninh Nghị lôi lão quẳng lên thuyền. Vừa mới ném người lên, đột nhiên nhìn thấy ở đầu thuyền bên kia, Hạnh Nhi tựa hồ đang nhoài người trên sàn tàu, chẳng biết là đang làm gì dưới nữa, Đông Trụ thì đang cầm một cây gậy trúc, Ninh Nghị hô to một tiếng:

"Làm sao thế?"

Đông Trụ quay lại, Hạnh Nhi cũng quay đầu khóc lớn:

"Cô gia! Cô gia! Quyên Nhi rơi xuống nước rồi..."

Hạnh Nhi với Đông Trụ đều không biết bơi.

Mấy người Tô Đàn Nhi và Tiểu Thiền trong nháy mắt liền thấy bối rối, Ninh Nghị bỏ các nàng ra, nhảy tới sàn thuyền hoa, sút chút nữa bị chấn động mà chao đảo, nhưng lập tức đã chạy tới đầu kia xem, thấy trong nước có một bóng người, bèn nhanh nhẹn nhảy xuống.

Cảm giác bơi trong nước lúc này khác hẳn so với ngày thường bơi giữa Tây hồ, vô số bọt nước, sóng nổi sóng ngầm cộng với tiếng vang trầm nặng, nhưng cũng may Ninh Nghị có rèn luyện nhiều, qua một lúc rốt cuộc cũng tìm được vị trí của Quyên Nhi, kéo sau lưng nàng đưa lên khỏi mặt nước.

Sóng nước kịch liệt sôi trào xung quanh tầm nhìn của hắn, đầu thuyền không cao gì lắm trong ngày thường lúc này lại xa đến mức không thể với tới, phía trên có bóng người đưa tay xuống, hô to gọi nhỏ gì đó không nghe rõ. Ninh Nghị thường là tìm một chỗ hơi thấp một bên thuyền để mà đi lên, nhưng lúc vừa nảy ra ý nghĩ này thì chỉ thấy một chiếc thuyền hoa khác lướt qua, tông mạnh vào thuyền mình một cái.

Ninh Nghị ở trong nước điều chỉnh thân thể, nhìn Quyên Nhi đang bị ôm một chút, nàng hoàn toàn không còn khí lực giãy giụa nữa, nhưng mắt hãy còn mở to, tựa như còn cử động. Vậy là tốt rồi, Ninh Nghị thầm nghĩ như thế, dốc hết sức khoát nước mấy lần, lần thứ hai tới gần đầu thuyền hoa, đã thấy đầu thuyền đột nhiên hóa to trước mắt. Nước mạnh đẩy thuyền hoa, đánh bịch một cái, đáy thuyền va vào đầu Ninh Nghị. Nhất thời trời đất cuồng quay, cả người hắn thoáng loạng choạng. Bọt nước ùng ục nổi lên, màu đỏ tươi loang dần trong nước, Quyên Nhi cũng bởi vì vậy mà lại chìm xuống lần nữa, hắn theo bản năng vồ tới nhưng không bắt được. Nhưng chỉ một chốc sau, hắn rốt cuộc cũng điều chỉnh được thân thể, lần thứ hai ôm lấy Quyên Nhi nổi lên trên.

Vùng lên khỏi mặt nước, trong tầm mắt đã thấy có người đưa tay ra, trong lúc hốt hoảng đập tay mấy lần mới bắt được, đúng là Tô Văn Định, nửa người gã nhoài ra khỏi sàn thuyền, phía sau mọi người túm lấy gã mà kéo. Trong lúc nhất thời đầu Ninh nghị còn nghe ong ong, sau khi tỉnh táo lại thì hắn đã được kéo lên sàn thuyền, Quyên Nhi còn được ôm trong ngực hắn, Ninh Nghị gần như là đang siết chặt gã.

Sau vài giây hoảng hốt, Ninh Nghị lắc lắc đầu, mới thực sự tỉnh táo hoàn toàn, đến xem tình hình của Quyên Nhi. Tiểu nha hoàn thường ngày điềm đạm ít lời lúc này đầu đã ngoẹo sang một bên, không nói năng gì, mắt nhắm nghiền, trên đôi mi cong còn lóng lánh nước hồ ướt đẫm. Ninh Nghị vỗ vỗ lên mặt nàng, nhưng không thấy phản ứng gì, sau đó vỗ thêm mấy lần. Ninh Nghị ngẩn người, đặt nàng nằm ngang trên sàn thuyền, Tô Đàn Nhi cũng ở bên cạnh liều mạng kiểm tra động tĩnh của Quyên Nhi.

Không có nhiều thời gian để mà chần chừ do dự, Ninh Nghị cúi rạp xuống ghé tai dí sát vào miệng Quyên Nhi, lúc này vốn đang là mùa hè, quần áo mà Quyên Nhi mặc trên người cũng rất phong phanh, lúc này hắn kề thật sát trên thân thể nhỏ bé ấy, bộ ngực nhô lên. Nhưng Ninh Nghị phỏng chừng cũng chẳng để ý, không nghe thấy tiếng tim đập, hắn liền chéo hai bàn tay, đặt lên ngực trái Quyên Nhi ấn mấy cái, sau đó bóp mũi kề miệng thổi, hô hấp nhân tạo cho nàng, sau đó lại nâng cằm nàng lên, mấy lần liên tiếp như vậy, rốt cuộc tiểu nha hoàn cũng phun ra mấy ngụm nước, Ninh Nghị lại cúi xuống lấy tai nghe thử.

Nhưng vẫn không có phản ứng gì.

Ninh Nghị hít một hơi, lại tiếp tục ấn xuống, hà hơi, ấn xuống, hà hơi, người xung quanh chưa bao giờ gặp kiểu cứu người như vậy, nhưng nhìn thái độ của Ninh Nghị thì phân nửa đã biết việc hắn đang làm, mỗi một khắc, Ninh Nghị lại bỏ mũi Quyên Nhi ra, hai tay lại ấn ấn trên ngực đối phương, ấn một hồi mới phát hiện ra rằng tiểu nha hoàn nằm trên sàn thuyền đã mở mắt ra, lúc này đang sững sờ nhìn hắn.

Ninh Nghị theo bản năng lại ấn thêm cái nữa.

Quyên Nhi vẫn còn nghi hoặc nhìn hắn, chỉ là lần này thân thể theo cái ấn mà hơi co lại, hai người nhìn nhau chốc lát, Ninh Nghị duỗi tay vỗ vỗ gò má của nàng, một tay kia vẫn còn đặt trên ngực nàng chưa bỏ ra, lại cúi người áp lên chỗ mềm mại kia... Thực ra từ hồi đầu buổi chiều, hắn đã trải qua quá nhiều chuyện, hao phí rất nhiều tâm sức, làm những động tác này một cách nóng nảy và máy móc, trong lúc nhất thời chưa kịp phản ứng lại. Tô Đàn Nhi cúi người gọi nhỏ:

"Quyên Nhi."

"Tiểu thư... Cô gia... Khục khục..."

Gương mặt nhỏ thường ngày vẫn tỏ ra điềm đạm của Quyên Nhi lúc này quả thực có chút biến ảo khôn lường, tựa hồ như chính mình cũng không làm rõ được, đối với bàn tay đang đặt trên ngực mình, thậm chí là lỗ tai đang dán sát vào nghe của Ninh Nghị, thậm chí cái miệng gắn vào miệng mình để hà hơi, nàng đều cảm thấy cực kỳ nghi ngờ. Ninh Nghị thở phào một cái, xoay người ngồi xuống bên cạnh nàng, cười ha ha. Hắn cũng mệt đến ngất ngư.

Trong tiếng cười mệt mỏi như trút được gánh nặng, tay trái của hắn vẫn còn đặt ở trên ngực trái đối phương.

Lúc này non nước xung quanh vẫn còn chìm trong cơn chấn động điên cuồng kịch liệt. Cái trán Ninh Nghị bị đáy thuyền va phải lúc nãy cũng đang rỉ máu tươi, khiến cho mọi người không biết là nên nhắc nhở hắn về bàn tay xấu xa đang đặt trên ngực Quyên Nhi hay là nhắc hắn về thương thế trên trán, ngay cả vẻ mặt của Tô Đàn Nhi dường như cũng có chút phức tạp lẫn chần chừ.

Ngay cả Quyên Nhi cũng thế, lúc này vẫn còn nằm yên như lúc trước, nhìn lên trời cao, ngây ngốc chớp mắt, tâm tình hoảng hốt vừa mới tỉnh lại đại khái không nhắc cho nàng biết chuyện này không thích hợp, xem vẻ mặt hình như chỉ là đang nghĩ, cô gia làm gì mà lại đặt tay ở chỗ đó của nàng nhỉ?

Nàng cũng chỉ đành nằm im bất động...

Người chèo thuyền ở đầu kia cũng đã loay hoay thu dây thừng. Cách đó không xa một chiếc thuyền hoa đang bốc cháy, chẳng biết là lửa châm từ đâu, mà lúc này vì chạm phải chất gây cháy nên mới ầm ầm nổ tung, non nửa thân tàu mang theo ánh lửa chìm vào trong nước, có người từ chỗ ấy nhảy xuống, có người rơi xuống nước, có người trên không trung va vào mạn thuyền bên cạnh lắc qua, sau đó rơi vào giữa hai chiếc thuyền sắp sửa va nhau, vang lên một tiếng ầm. Càng ra xa, càng có nhiều hoảng loạn và bất ngờ đang xảy đến.

Bản hòa âm cuồng loạn tối hôm nay, từ tình cảnh này mà chậm rãi tấu lên...





Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
BÌNH LUẬN FACEBOOK