Mặt trời đã đến buổi chiều thời điểm, lại có thêm một hai cái canh giờ, trời liền gần như nên ảm đạm xuống rồi, nguyên bản thu đông mặt trời liền ngắn, này gió lạnh thổi, tiến vào tháng mười một, chính là một ngày ngắn qua một ngày.
Tại An Hán tây bắc nơi, đại khái ba mươi, bốn mươi dặm, có một khe núi, gọi là Lý Gia Câu tử, tại Lý Gia Câu tử có một cái Lý Gia Trại. Tại Lý Gia Trại lân cận trong ruộng, túm năm tụm ba đều là đang vội vàng xử lý cuối cùng một ít trang lúa sự vụ nông phu nông phụ.
Mùa đông nhanh bắt đầu rồi, nên thu chỉnh muốn thu chỉnh một cái, trong ruộng bao nhiêu cũng phải cày lật một lần, bằng không đợi một mùa đông đông lạnh đi qua, lại tới mùa xuân cày ruộng liền muốn phí rất nhiều sức lực rồi, còn có, đất ruộng dùng một năm rồi, ít nhiều cũng phải đem một ít trang lúa tạp tro xen lẫn cỏ dại gì gì đó trộn xuống tới trong đất, ít nhiều cho thêm chút ít chất dinh dưỡng, bổ sung một ít sức ruộng, năm tiếp theo mới có cái thu hoạch tốt.
Thế đạo lại loạn, người như cũ là muốn ăn cơm.
Xuyên Thục bên trong cũng là như thế, dù cho hỗn loạn ba phương hội chiến, thế nhưng lương thực vật này, người sống liền muốn mọc ra miệng, trang lúa gì gì đó, nên trồng hay là muốn trồng ...
Năm nay vốn cho là sẽ có đại chiến giáng lâm, nếu là thật như thế, cũng chẳng khác nào là người da trắng một năm trang lúa, Lý Gia Trại người ở bên trong đều chạy ra ngoài, không có tâm tư chỉnh lý đất ruộng, kết quả cmn dĩ nhiên không đánh tới An Hán nơi này, kết quả, Lý Gia Trại thu hoạch so với năm rồi đến, chí ít ít đi ba thành!
Thu hoạch ít đi ba thành, thêm vào trước đó lão nói muốn đánh trận, muốn đánh trận, kết quả những này qua xuống, cũng không thấy đến cái gì quân sĩ đao thương ngọn lửa chiến tranh, thậm chí tất cả ngày mùa thu hoạch cũng không có bị cái gì binh mã quấy nhiễu, tại Lý Gia Trại những này Xuyên Thục người, trong lòng cũng liền tự nhiên là từ từ buông ra, không có như vậy trông gà hoá cuốc dáng dấp.
Trong ngọn núi đầu từ trước đến giờ chính là bế tắc làm, đi tới mười dặm tám dặm mới có thể gặp được cái kế tiếp thôn xóm, bởi vậy Lý Gia Trại người ở bên trong đối với ngoại giới nguy hiểm, vừa căng thẳng, lại không có gì khái niệm, liền ở vùng đồng ruộng làm lụng thời điểm, lẫn nhau nghị luận, cũng không tưởng tượng nổi chạy đi đâu, giống như là tại bọn hắn trong tưởng tượng, hoàng đế Đại Hán, nhất định đều là cầm Hoàng Kim cái cuốc cày ruộng bình thường.
Tuy rằng như vậy, thế nhưng Lý Gia Trại người chủ sự, ít nhiều vẫn là so với bình thường dân phu dân phụ nhiều hơn chút tri thức, không chỉ có nắm chặt thời gian để trong thôn trại thanh niên trai tráng tạm thời cọ xát rỉ sắt đầu thương, đem nguyên bản có chút tan vỡ trại tường tháp canh một lần nữa tu sửa, còn tổ chức mấy lần huấn luyện, khiến cho ngược lại cũng bụi đất tung bay, sinh động, cho nên bao nhiêu cũng an những người này tâm.
Thôn trại phòng ngự hệ thống kỳ thực cùng World of Warcraft bên trong gần như, nếu là một khi có biến, trong trại cảnh báo chiêng đồng vang lên, ở bên ngoài làm lụng dân phu chính là liều mạng hướng về trong trại trốn, sau đó dựa vào khoảng hai người cao nữa đắp đất nữa đắp đá tường trại tiến hành phòng ngự, tại trong trại chỗ cao, còn có chất đống củi lửa, nếu là thật gặp đại bộ đội, liền đốt lên lang yên, hướng về xa xa thôn trại, thậm chí là trong An Hán thành cầu viện ...
Năm nay thu hoạch tuy rằng giảm bớt, nhưng là năm nay thu phú cũng không ít giao! Thu rồi Lý Gia Trại thu phú, tại trong An Hán thành quý nhân, cũng biểu thị nếu là Lý Gia Trại gặp phải nguy hiểm, liền sẽ đến cứu viện!
Có cái này chỗ dựa, lại tăng thêm quãng thời gian này cũng đều là bình an vô sự, Lý Gia Trại bên trong người, bao nhiêu cũng là trong lòng không hoảng loạn như vậy rồi, liền ngay cả tại trong trại vọng lâu trạm gác chỗ trực nhật đi tuần, cũng đều có chút thư giãn.
Mắt thấy sắc trời dần dần biến muộn, tại trạm gác trực nhật mấy cái già yếu, ân, tự nhiên là già yếu, trẻ tuổi đều xuống đất làm việc, chẳng lẽ còn muốn lão đầu tử xuống đất canh tác không được, cũng là câu được câu không nói chuyện tào lao lên, không có buổi sáng khi đó cảnh giác.
Dân quê, nói chuyện tào lao trong lúc đó, chuyện nhà, tự nhiên không lâu lắm liền lướt xuống đến chuyện giữa nam nữ mặt trên đi rồi. Tại trực nhật trong mấy người, có một cái lão lưu manh, bởi vì nhà nghèo, cho nên vẫn luôn không có cưới vợ, vài ngày trước, trong trại có gia đình, đầu tiên là năm trước chết rồi lão, sau đó trẻ tuổi ở trong núi tránh né thời điểm không biết sao được cảm phong hàn, trở về trong trại cũng không thể chịu đựng được, một nhà dĩ nhiên chết hết hộ, chỉ còn dư lại một cái tiểu quả phụ.
Dựa theo bình thường tới nói, trong nhà không còn đàn ông, đồng ruộng liền muốn thu hồi công trong, làm vì gia tộc công điền, tiểu quả phụ sao, tuy rằng rất có vài phần sắc đẹp, thế nhưng tất cả mọi người sợ sệt cái này tiểu quả phụ mệnh quá cứng rắn, khắc thượng lại khắc hạ, cho nên cũng không dám muốn, liền muốn đuổi ra thôn trại đi. Lão lưu manh không sợ, liền lấy tiểu quả phụ, này không, liền thành vì khoảng thời gian này thôn trại bên trong lớn nhất nhiệt môn đầu đề, coi như là đang tại lão lưu manh, cũng như thường trêu chọc không ngớt.
Không hẳn đều có cỡ nào ý xấu, chỉ là trong thôn trong trại, thật sự là không có gì mới mẻ sự vật có thể tán gẫu, liền vây quanh lão lưu manh tiểu quả phụ nói không ngừng, không khỏi cũng có người đối với lão lưu manh dưới ba đường biểu lộ quan tâm, thậm chí xung phong nhận việc muốn thay lão lưu manh vất vả một hai ...
Lão lưu manh thật cũng không não, ngậm một điếu rễ cỏ tay áo ngồi xổm ở trong góc hí mắt chỉ là cười, các loại người khác thúc phải gấp, mới chậm chậm rãi nói: "Trước đó người tuyệt hộ, xin thời điểm, không thấy các ngươi người kia dám muốn, trước tiên ở lão tử lôi người một cái, các ngươi lại đến nhú đống cỏ ... Lão tử gia hỏa dễ sử dụng lắm, mỗi ngày buổi tối đều phải đến hửng đông mới bỏ qua, không cần các ngươi những này ngốc mao chim đến! Rồi lại nói, mấy người các ngươi, liền chính mình lão bà tử kênh rạch đều bổ khuyết không được, còn có phần này lòng thanh thản ha?(He he...Nói chuyện xxx)"
Hoặc là được lão lưu manh chọc vào chỗ đau, nhất thời có người sẽ không theo rồi, lôi kéo lão lưu manh liền muốn tỷ thí một chút, không riêng so với lớn nhỏ, còn muốn đứng ở tháp canh biên giới chỗ, xem xem ai có thể nước tiểu được càng xa hơn ...
Lão lưu manh được lên ào ào không tránh khỏi, cũng là cười đùa bắt được người muốn tỷ thí, kết quả mới vừa đứng lên tháp canh biên giới, đang chuẩn bị vén lên áo bào hướng bên ngoài đào thời điểm, bỗng nhiên liền cương ở nơi nào, nửa ngày đều không có thể mò ra đến, nhất thời đưa tới người bên ngoài cười to, còn có chút người liền muốn tiến lên, nói cái gì cũng phải để lão lưu manh Nhị đệ lộ kích cỡ mặt đến.
Lão lưu manh không để ý bọn hắn, lộ ra một cái vàng đen giao nhau răng cửa, khàn khàn giọng, chỉ hướng nơi xa: "Cái kia ... Đó là cái gì ..."
Một lời dưới, mới đầu còn có người không quá chấp nhận, biểu thị là lão lưu manh từ chối ngữ điệu, đang chuẩn bị hảo hảo cười nhạo một phen, lại giương mắt nhìn thấy ở phương xa trên sơn đạo xuất hiện một cây Tam sắc kì xí, chính tỏa ra chiều tà hào quang, tựa hồ tỏa ra ánh sáng, đau nhói lão lưu manh đám người cặp mắt.
Chiến tranh, chiến tranh!
Canh giữ ở vọng lâu tháp canh chỗ nhất thời nhớ tới một trận chiêng đồng cảnh báo tiếng, tại đồng ruộng làm lụng dân phu theo bản năng ngẩng đầu lên, có phản ứng nhanh đã là bỏ lại nông cụ, không đầu không đuôi hướng về trong trại chạy, mà còn có một chút nhưng là mờ mịt trừng mắt, nhìn xem cái kia một mặt Tam sắc kì xí càng ngày càng gần.
Kinh hoàng tiếng kêu, kêu trời trách đất, từ trong trại trại bên ngoài vang lên, hỗn tạp tại một chỗ, đã kinh động khắp nơi, phá vỡ nguyên bản thuộc về nơi này bình tĩnh ...
........................
Ngụy Diên liền ở dưới tam sắc kì, nhìn xem hốt hoảng Lý Gia Trại dân phu, cười lạnh hai tiếng, cũng không có giục quân sĩ về phía trước, chỉ là không nhanh không chậm hướng phía trước mà đi, trước đó liền đường hoàng ra dáng Xuyên Thục quân trại đều có thể dễ dàng lấy, còn có thể đem như vậy dân trại coi là hổ cản đường hay sao?
Tại Ngụy Diên bên người, nhưng là Đỗ Hồ.
Cái này Tung Nhân vương, được rồi Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm nhận lời sau đó liền lập tức trở nên tích cực rất nhiều, nghe thấy muốn tấn công Ba Đông, An Hán các nơi, cơ hồ là cướp bình thường chủ động thay Ngụy Diên đám người thanh trừ trên đường bụi rậm, hướng đạo phương hướng.
Dù sao trước đó thuộc về Đỗ Hồ Tung nhân tại Ba Đông Quận ăn qua không ít Lưu Kỳ đám người thiệt thòi, cũng bị diệt mấy cái sơn trại, đã sớm oán hận tràn đầy, lần này đến đây, một là vì báo thù, thứ hai cũng là vì bảo toàn Đỗ Hồ danh tiếng của mình.
Tại Đỗ Hồ dưới sự hướng dẫn, một bên Tung nhân hưng phấn hai mắt đỏ chót, phát ra một ít hoàn toàn không biết có ý gì tiếng kêu kì quái, quơ múa đao thương, hận không thể lập tức liền giết vào Lý Gia Trại ở trong, khoái hoạt một phen!
Người Hán cùng người Hồ cừu hận, thường thường chính là như thế.
Dựa theo chủng tộc tới nói, ăn miếng trả miếng, lấy máu trả máu cũng không phải là cái gì sai lầm cách làm, thế nhưng mở đến trong đó cá nhân trên đầu tới nói, liền là thuần túy tai bay vạ gió rồi.
Giết Đỗ Hồ thủ hạ những kia Tung nhân, cũng không phải là Lý Gia Trại người, thế nhưng Lý Gia Trại người lại muốn thừa nhận Đỗ Hồ những này Tung nhân lửa giận, có sai sao? Có sai, thế nhưng làm thông thường, cho đến hậu thế, tại chủng tộc tông giáo xung đột thời điểm, lúc đó chẳng phải thường thường như thế sao?
Ngụy Diên nhìn thấy Lý Gia Trại bên trong, cảnh báo phong hỏa dấy lên, ba cỗ khói đen xông thẳng Vân Tiêu, không thể nín được cười cười, phất phất tay, cất cao giọng nói: "Tiến lên! Phá trại!"
Thoáng qua trong lúc đó, nghiêm chỉnh huấn luyện Chinh Tây quân sĩ đã tập hợp tốt hàng ngũ, bắt đầu hướng về Lý Gia Trại cửa trại chỗ công tới, Tung Nhân vương Đỗ Hồ cũng phái một đội Tung nhân, làm phụ trợ, đi theo tiền trận Chinh Tây quân sĩ bên cạnh.
Không có bao nhiêu phòng ngự biện pháp, thậm chí ngay cả hốt hoảng mũi tên cũng không có mấy cây Lý Gia Trại, căn bản là liền thuốc nổ cũng không cần vận dụng, nặng nề chiến phủ trực tiếp chém mở cửa then cài, phá tan cửa trại, một chén trà không tới công phu, này một toà Tiểu Sơn thung lũng bên trong Lý Gia Trại, liền tuyên cáo được công phá.
"Người đầu hàng, không giết!" Ngụy Diên hạ lệnh, sau đó thuận tiện quét Đỗ Hồ một mắt.
Đỗ Hồ liền vội vàng gật đầu nói ra: "Tướng quân yên tâm, người đầu hàng, không giết ..." Trước khi đến, Ngụy Diên liền có chỗ bàn giao, gắng chống đối người, tự nhiên là giết, nhưng mà nếu như nói đã đầu hàng, tựu không thể giết lung tung.
"Chúng ta chính là Đại Hán Chinh Tây dưới trướng, cũng không phải giặc cỏ! Người đầu hàng miễn tử!"
Lý Gia Trại ở trong những kia thanh niên trai tráng, thường ngày lúc huấn luyện vẫn là ra dáng, nhưng là thật sự đã đến lâm chiến, lại mỗi người đều mất hết đảm lược, thấy Chinh Tây quân sĩ cùng Tung nhân đánh lén mà vào, đại hô tiểu khiếu biến loạn trận tuyến, có người thậm chí hét quái dị quay đầu bỏ chạy, "Trại phá! Trại phá!"
Xuyên Thục bên trong, thái bình đã lâu, không chỉ có là Lý Gia Trại như vậy, đại đa số Xuyên Thục bên trong dân trại, dù cho trang bị so với Lý Gia Trại mạnh hơn một chút, cũng bất quá là đang cùng cái khác trại tranh cướp lẫn nhau nguồn nước ah, thổ địa ah gì gì đó, đánh qua một ít loạn trận chiến mà thôi, thật muốn đi lên chiến trường, hầu như đều là không có, bởi vậy gặp được chân chính thiết huyết quân đội đến thời điểm, liền chỉ còn lại có kinh hoảng luống cuống.
Trại bên trong nguyên bản có cái phơi nắng cốc tràng, thường ngày cũng dùng làm hội nghị, hiện tại nhưng là đứng đầy Lý Gia Trại người, hết thảy tại trong trại dân chúng đều bị oanh chạy ra, tụ tập đến nơi này. Phía trước nhất là một cái tóc trắng xoá lão giả, chiến chiến nguy nguy đứng ở gió lạnh ở trong, gặp được Ngụy Diên đến đây, vội vã trèo trên đất, trước tiên ầm dập đầu một cái, mới run rẩy nói ra: "Tướng ... Tướng quân ... Không biết tướng quân đến đây, mạo phạm oai vũ ... Trong trại còn có chút lương thảo, tiểu lão nhi nguyện đều hiến cho tướng quân sử dụng ... Trong trại những người này, đều là bách tính thiện lương, đều có già trẻ, còn có thể giúp đỡ tướng quân làm ruộng ... Liền mời tướng quân không nên điều động thanh niên trai tráng ..."
Lão đầu dài dòng văn tự, lại rơi mất răng, mồm miệng không phải rõ ràng như vậy, hàm hàm hồ hồ nói nửa ngày, nghe được Ngụy Diên trợn tròn mắt, thấy lão đầu còn phải tiếp tục dong dài đi xuống dáng vẻ, cất giọng nói: "Từ nơi này đến cái kế tiếp thôn trại bao xa?"
"À?" Lão đầu nửa ngày mới phản ứng được, nói ra, "Đại khái hơn hai mươi dặm ..."
"Chinh Tây tướng quân nhân từ, không đành lòng giết nhiều sinh linh ... Hai mươi dặm, ân, cho các ngươi một ngày khẩu phần lương thực, tất cả cút đi cái kế tiếp thôn trại, liền nói trong vòng ba ngày, nếu không rút đi, đừng trách chúng ta đao thương không có mắt!" Ngụy Diên trầm giọng quát nói.
"Tướng quân!" Lão đầu kinh hãi đến biến sắc, sau người Lý Gia Trại dân chúng cũng là gào khóc một mảnh, "Này muốn đuổi chúng ta xuất trại, chẳng phải là muốn tuyệt chúng ta sinh cơ ah! Chinh Tây tướng quân nhân từ, liền phát phát từ bi, tha cho chúng ta đi! Chúng ta đều là vô tội bách tính ah ..."
"Vô tội?" Ngụy Diên chà chà hai tiếng, nói ra, "Mỗ lại hỏi ngươi, ngươi có hay không cho An Hán đưa qua lương thảo? Ngươi có biết hay không các ngươi đưa ra lương thảo, trợ giúp An Hán Lưu thị, Lưu thị năng lực phái quân sĩ, giết chúng ta Chinh Tây binh sĩ?"
"Tướng quân! Chuyện này... Tướng quân này, chúng ta cũng không biết ah, chúng ta cũng là được cưỡng bức đó a ... An Hán quân sĩ bức bách chúng ta giao nộp lương thảo, chúng ta cũng là không có biện pháp ah ..."
Ngụy Diên cười ha ha, "Này không phải là đến sao! An Hán quân sĩ, các ngươi không có cách nào, lẽ nào liền đáng đời chúng ta Chinh Tây binh sĩ được bọn ngươi tàn sát sao?"
"Tướng quân! Tướng quân ..."
Lý Gia Trại lão đầu còn chờ lại biện, đã thấy Ngụy Diên đã xoay người, "Muốn trách, liền muốn đi trách các ngươi An Hán Lưu tướng quân! Thu các ngươi lương thảo, lại không thể bảo vệ các ngươi! Cho các ngươi một canh giờ, nếu có kẻ quá giờ không đi, giết không tha!"
Lý Gia Trại người còn nghĩ đến nói lại điều kiện gì các loại, đã thấy một bên Tung nhân bật đi ra, cùng hung cực ác quơ múa đao thương, đem các loại Lý Gia Trại người hướng ra phía ngoài xua đuổi, chỉ có thể là khóc hu hu, cẩn thận mỗi bước đi bị xua đuổi, dường như bầy cừu bình thường kéo nhi mang khẩu hướng về cái kế tiếp thôn trại mà đi.
"Tướng quân ..." Đỗ Hồ nhìn xem bi phẫn không ngớt Lý Gia Trại người chậm rãi rời đi, có phần không biết rõ gãi gãi đầu, nói ra, "Chúng ta làm như vậy ... An Hán nhiều người, không phải càng khó tấn công rồi hả?"
Ngụy Diên nhíu nhíu mày, nói ra: "Sai rồi, ngược lại, là càng tốt hơn đánh ..."
Đỗ Hồ: "?"
Ngụy Diên không có tiếp tục giải thích, mà là chuyển trên người trại tường, nhìn xem những Lý Gia Trại kia dân chúng kêu trời trách đất chậm rãi về phía trước nhúc nhích, Vi Vi bĩu môi. Đối với Lý Gia Trại những người này tới nói, đúng là tai bay vạ gió, nhưng là thân ở dưới chiến tranh bóng tối, lại có những người kia không phải như thế?
Tổ bị phá, trứng có an toàn?
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
29 Tháng mười, 2024 11:45
đoạn cuối chương mới y hệt đoạn cũ rồi
27 Tháng mười, 2024 15:55
chương 3012 phân tích Hồng Môn Yến là thật hay, đọc mà ngộ ra Hạng Vũ là đúng, Phạm Tăng mới là ngốc
27 Tháng mười, 2024 14:21
Đó là Mã Hưu, coi như tác giả viết sai tên thôi. Còn nhiều người khác Uế Thổ Chuyển Sinh, chủ yếu là nhân vật phụ, Mã Siêu là nhân vật lớn duy nhất bị bug này
27 Tháng mười, 2024 14:18
chương 1469 Mã Siêu sống lại
27 Tháng mười, 2024 12:03
Để mà dễ hình dung thì so với đại đa số các bộ tiểu thuyết lịch sử khác. Nơi mà nhân vật chính thường hay giúp quốc gia của mình khai hoang khuếch thổ, bá chủ châu lục gì gì đó. . . Thì tác giả hay Phỉ Tiềm lý giải việc đấy cũng không thay đổi được kết quả của dân tộc mình. Tới TK20, dân tộc Hoa Hạ vẫn như cũ sẽ làm miếng bánh thơm ngon cho các nước thực dân.
Phải đánh vỡ sự lũng đoạn của giới quý tộc, để cho giai cấp có sự lưu thông mà không phải cố hóa. Mở đường cho các nhà tư bản cạnh tranh, thúc đẩy phát triển. Đồng thời cải cách tôn giáo, đem Nho giáo trở về vốn có của nó.
Nhiều tiểu thuyết nhân vật chính cũng thường hô hào yêu đồng bào của mình. Nhưng mà thực chất một bên đem gông xiềng của giới thống trị xích vào cổ dân tộc mình, một bên ngạo nghễ quốc gia vô địch, còn bách tính thế nào thì kệ =)))).
Để ý thì tác bộ này đem ưu tiên vào khoa học trong nông trang ruộng điền chăn nuôi, để cho càng nhiều người có cơm ăn áo mặc trước rồi mới tới cải cách thuốc nổ khí giới.
27 Tháng mười, 2024 11:48
Sẽ thay đổi bạn nhé.
Mục tiêu của Phỉ Tiềm là thay đổi vận mệnh của dân tộc Hoa Hạ.
Chú ý, là dân tộc, mà không phải quốc gia. Hai cái khái niệm này khác nhau, ở một số thời điểm, lợi ích của cả 2 khái niệm này sẽ xung đột.
27 Tháng mười, 2024 11:20
Mới nhập hố. Không biết Phỉ Tiềm có thay đổi lịch sử kiểu dị giới không hay mọi thứ vẫn giữ nguyên vậy mọi ng.
26 Tháng mười, 2024 21:03
cvt ơi chương 289 đoạn phỉ tiềm giết địch xong, bị dịch sai tên. xem lại nhe
22 Tháng mười, 2024 13:02
truyện về quân sự quá hay cố gắng cvt
hết nha sếp
22 Tháng mười, 2024 06:59
Ủng hộ converter hết mình. Cố gắng đuổi kịp tác giả nha.
21 Tháng mười, 2024 08:47
text lởm thì liên quan gì đến truyện này đâu, hiện tại hơn 3300 chương rồi, phần đang convert có sẵn text mà
21 Tháng mười, 2024 05:57
từ 20-10 cua đồng thần thú đi vòng vòng nên text lỡm, năm nào cũng vậy mà :v
20 Tháng mười, 2024 23:45
Bạn cvt bận gì à ko thấy ra chương :(
15 Tháng mười, 2024 22:36
Khi convert bộ này mình cũng đã phân vân giữa 2 lựa chọn sau.
1. Giữ văn phong hán-việt:
Ưu:
+, Giữ được văn phong hán-việt, ngôn từ cũng phù hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Nhược:
+, Nhiều chỗ tối nghĩa khó convert. Cú pháp hơi ngược so với văn phong thuần việt.
2. Sử dụng văn phong thuần Việt:
Ưu:
+, Nội dung dễ hiểu hơn. (Bản thân mình thấy thế)
Nhược:
+, Không giữ được văn phong hán-việt, nhiều từ ngữ chưa hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Vậy tại sao không kết hợp ưu điểm của 2 cách trên ?
Trả lời: Mình cũng rất muốn nhưng cách đó sẽ tốn rất nhiều thời gian cũng như công sức để convert, mình xin nhấn mạnh rằng đây là bản convert chứ không phải bản dịch, vì vậy hiện tại mình chỉ có thể chọn 1 trong 2 cách, ít nhất là cho đến khi đuổi kịp tác giả.
Tất nhiên, cách mình đang lựa chọn là dựa theo cảm tính của mình, và nó sẽ không thể thỏa mãn được tất cả mọi người, chính vì vậy mình cũng mong các bạn hãy để lại ý kiến ở đây, rồi mình sẽ dựa vào đa số để quyết định cách convert. Rất mong nhận đc phản hồi của các bạn.
15 Tháng mười, 2024 17:07
Từ chương 2100 dịch càng thuần việt dễ hiểu, nhưng lại thấy chối chối ko có cảm giác thâm sâu như trước
10 Tháng mười, 2024 11:59
mới đọc đoạn Lý Nho với Giả Hủ nói truyện thấy sống mấy trăm năm rồi à các bác, kinh vậy tu tiên hay gì
05 Tháng mười, 2024 10:33
Trong truyện này có một số đoạn thật sự rất đáng đọc, trong đó ẩn chứa chân lý, đọc và ngộ ra được nhiều điều rất có ích lợi. Đoạn Phỉ Tiềm và Tả Từ gặp nhau lần đầu, đoạn Phỉ Tiềm dạy Phỉ Trăn, đoạn Phỉ Tiềm trao đổi với 3 mưu thần về Tây Vực này, và một số đoạn nhỏ rải rác...
04 Tháng mười, 2024 11:33
bé gái nhà họ Khổng cảm giác có hint với Phỉ Trăn, nếu tác giả kéo đến lúc Phỉ Trăn lớn cần cưới vợ thì bé này có khả năng cao
02 Tháng mười, 2024 00:06
1k966 GCL lên sóng
30 Tháng chín, 2024 16:49
Bộ này tác có nói qua về chủ nghĩa yêu nước khá là hay. Đối với các triều đại phong kiến phương đông, quốc gia là tài sản của vua (thiên hạ này họ Lưu họ Lý gì gì đấy, vua cũng có thể tùy ý bán buôn lãnh thổ - cắt đất cầu hòa chẳng hạn), chống giặc ngoại xâm bản chất là vua đang tiến hành bảo vệ tài sản của mình. Các tấm gương "trung quân" thường được nhắc, thực tế là trung với vua, mà không phải là trung với nước.
Hay nói dễ hiểu hơn, chủ nghĩa yêu nước là một khái niệm tân tạo, tức là nó được tạo ra trong những thế kỷ gần đây (từ gốc patriotism xuất hiện từ đâu đó TK 17 18 thôi) nhằm phục vụ cho các mục đích chính trị của giai cấp thống trị.
Thế nên, những thứ được gọi là truyền thống yêu nước mấy ngàn năm. . .
30 Tháng chín, 2024 16:44
Viết vài dòng về chủ nghĩa yêu nước mà tác giả có nhắc tới, có lẽ dính từ khóa gì nên không post được trực tiếp. . .
29 Tháng chín, 2024 16:14
on
27 Tháng chín, 2024 06:10
Chỉ riêng vụ cho người đi Tây Vực lấy bông về xong nửa đường về bị chặn giết bởi Mã Siêu uế thổ chuyển sinh.
CMN tốn hết 4 5 chương toàn nước. May là tôi xem chùa, chứ ngồi trả phí bốc chương chắc cay bốc khói :))).
25 Tháng chín, 2024 01:17
Cho hỏi cỡ chương bao nhiêu là 2 Viên đánh xong vậy? Đọc được 1 nửa rồi mà vẫn chưa thấy 2 nhân vật này rục rịch gì.
24 Tháng chín, 2024 19:25
Giờ mới để ý Gia Cát Lượng phiên âm là Zhuge Liang, heo phiên âm là zhu (trư) thành ra GCL bị gọi là Trư Ca =)))).
BÌNH LUẬN FACEBOOK
