Chiến tranh ở U Bắc không ảnh hưởng đến cuộc sống của một số người ở nội địa Hán.
Giống như những bài hát cảm động, dù người nghe không thể không rơi lệ, nhưng khi khoảng cách quá xa, chỉ có thể thấy miệng của ca sĩ, không nghe rõ lời hát, hoặc thậm chí không thấy được ca sĩ, thì còn biết cảm động làm sao?
“Ta nói, mớ hàng của ngươi, ha, không được rồi…” Người đàn hắn trung niên mặc áo xám lắc đầu, chỉ vào những hộp sơn trên bàn, “…ngươi nhìn xem, trên này đã bị hỏng sâu thế này…”
Thời Hán thích dùng hộp sơn, nhưng không phải tất cả hộp sơn đều hoàn hảo. Một số hộp sơn có thể là ghép nối hoặc sửa chữa, do đó nếu không chú ý đến công nghệ, dễ dàng tạo ra vết lõm hoặc nứt trên bề mặt sơn.
Đây là vấn đề của công nghệ, nhưng cũng là vấn đề của con người.
Nhưng có người lại không thấy đó là vấn đề.
“Cái này… cái này không phải mọi người đều có sao? Nếu không tin, ta đi tìm nhà Vương, họ cũng có mà! Không phải chỉ mình ta có như vậy…” Chưởng quầy mặc áo xanh cười nói, “Nếu không, những cái trên bàn này, nếu ngươi không thích, ta sẽ đổi cho ngươi… thế nào?”
Người mặc áo xám đảo mắt, “Đây là ta từ kho ra, mấy cái ngươi lấy ra từ lô hàng của ngươi… ngươi chỉ đổi mấy cái này, có ý nghĩa gì không? Đây là đồ của triều đình mà!”
“Đồ của triều đình đúng, nhưng cũng có phân biệt cao thấp mà?” Chưởng quầy mặc áo xanh cười hớn hở tiến lại gần, “Ngươi đừng làm khó ta nữa… Ngươi xem các quan lại đâu có dùng cái này đâu, đều có đồ tốt hơn không phải sao? Những cái này… hì hì, trông có vẻ hơi bị hỏng chút, nhưng vẫn sử dụng bình thường mà…”
“Cái đồ hỏng này, đã hỏng từ hai năm trước rồi chứ gì? Hai năm trôi qua, ngươi không nghĩ đến việc sửa đổi sao?” Người mặc áo xám không hài lòng nói, “Ngươi xem nhà Trần, màu sắc, bề mặt sơn, đều như gương, như thế nào, sáng rực rỡ!”
“Cái này… sửa thì có thể sửa, nhưng tốn tiền lắm! Anh em tôi làm ăn nhỏ cũng không dễ, từ đâu ra nhiều tiền để sửa chữa công nghệ chứ? Hơn nữa, nếu không bán được thì lấy đâu ra tiền để cải tiến công nghệ? Mà cái này chẳng qua chỉ là một cái đĩa gỗ, để món ăn vào, ai lại quan tâm mặt đĩa có bị hỏng không? Không ảnh hưởng đến việc sử dụng, tuyệt đối không ảnh hưởng… Hơn nữa, nếu không ưa cái này, người có tiền tự mang đồ tốt của mình đi…”
“Ta cũng đã nói như vậy, nhưng vẫn có người phàn nàn…” Người mặc áo xám lười biếng nói, “Lần trước có người ngay trước mặt Tuân Lệnh Quân đã nói, rằng những đĩa mới nhập đều bị hỏng… khiến ta cũng khó làm…”
“Vậy… cái đó, Tuân Lệnh Quân có nói gì không?” Chưởng quầy mặt đỏ lên, cẩn thận hỏi.
Người mặc áo xám liếc Chưởng quầy một cái, “Ngươi ngốc à, nếu thật sự nói gì thì đã không phải ta đến…”
“Đúng! Đúng đúng! Anh em vẫn quan tâm đến tôi! Anh em thật nghĩa khí!” Chưởng quầy giơ ngón tay cái khen ngợi, “Ngươi nói đám người đó ăn no rồi không có việc gì làm, sao phải kích động như vậy? Chẳng qua chỉ là đĩa bị hỏng chút mà thôi? Đĩa nhà nào dùng lâu rồi mà không hỏng? Hử? Hơn nữa, không ưa thì người có tiền có thể mang đồ tốt của họ đi…”
“Ta cũng đã nói vậy, nhưng có người vẫn không hài lòng…” Người mặc áo xám lười biếng nói, “Nhưng bây giờ có một kế…”
“Ôi, anh em, ta nghĩ ra rồi! Đảm bảo sẽ khiến đám người nhiều chuyện đó im miệng! Không còn gì để nói nữa!” Chưởng quầy hớn hở, mặt mũi rung lên.
“Ồ?” Người mặc áo xám nháy mắt, “Nói nghe xem?”
“Chúng ta có thể nói rằng trong đợt hàng này, những cái bị hỏng, có lỗ, đều là ‘cố tình’ như vậy…” Chưởng quầy thần bí nói.
“Cố tình? Ngươi bị điên à?” Người mặc áo xám nhướng mày, không hài lòng nói, “Ngươi nghĩ ai tin vào chuyện này?”
“Đừng vội, anh em, nghe ta nói hết đã…” Chưởng quầy cười hớn hở, không bận tâm đến sự chế nhạo của Người mặc áo xám.
Người mặc áo xám hừ một tiếng, “Được, ngươi nói đi!”
“Ý của ta là… Tào công trước đây không phải đã đề nghị tiết kiệm sao?” Chưởng quầy nháy mắt, “Tuân Lệnh Quân cũng nói phải giản dị, không được xa hoa…”
“À, hình như có việc này.” Người mặc áo xám gật đầu.
“Vậy thì!” Chưởng quầy vỗ tay, hưng phấn nói, “Ngươi thấy, chẳng phải đây là hoàn hảo rồi sao?! Những cái bị hỏng này chính là ‘tiết kiệm’! Là ‘giản dị’! Để nhắc nhở những tiểu quan, đừng quên giáo huấn của Tào công, đừng vi phạm chỉ dẫn của Tuân Lệnh Quân!”
“Á?” Người mặc áo xám ngây ra.
“Anh em, để giúp các tiểu quan hiểu rõ lý do này, chúng ta đã cố ý tìm một lô đĩa như vậy, hỏng nhưng không hỏng, bị lỗi nhưng vẫn dùng được, nhằm cổ vũ tiết kiệm và giản dị! Thế nào?” Chưởng quầy ngày càng hưng phấn, “Những tiểu quan có ý kiến không thể hiểu tâm ý của anh em, thật sự là cứng đầu, không thể lý giải!”
“Xì…” Người mặc áo xám vò đầu, im lặng suy nghĩ.
“Vậy thì, họ còn có gì để nói? Họ còn dám đến trước mặt Tuân Lệnh Quân nói gì không?” Chưởng quầy cười lớn, rõ ràng hài lòng với sự thông minh của mình.
Người mặc áo xám nhíu mày, “Nói là cố ý làm như vậy? Không phải vấn đề chất lượng công nghệ của đĩa sao?”
“Đúng, tuyệt đối không phải!” Chưởng quầy khẳng định, “Chính là cố ý như vậy, để phù hợp với người dân, theo đuổi sự giản dị! Đây là công nghệ đặc chế của anh em, cực kỳ tốn công sức, mới tìm được như vậy! Ban đầu anh em còn không muốn làm, chính vì lệnh của Tào công, đặc chế đặc chế! Đây là công nghệ hoàn toàn mới! Công nghệ đặc chế hoàn toàn mới!”
“Khoan đã, công nghệ gì?” Người mặc áo xám tạm thời không phản ứng kịp.
“Công nghệ làm cũ!” Chưởng quầy nói.
“Làm… làm cũ công nghệ?” Người mặc áo xám có vẻ bị dao động.
Chưởng quầy vỗ tay, “Chính là như vậy!”
Người mặc áo xám nuốt nước bọt, “Đặc chế? Vậy thì…”
Chưởng quầy vui mừng ra mặt, “Tất nhiên, đặc chế rồi, giá cả… ah, ha ha, ha ha, tất nhiên, anh em quyết định! Anh em chỉ kiếm chút tiền sinh sống thôi, thật sự chỉ là sinh sống… Thật đó, anh em biết, từ nhỏ ta đã thật thà, chưa bao giờ lừa dối ai, cả đời chưa nói dối một câu…”
…(?▽?)/ヾ(^▽^ヾ)……
“Ta thật sự không lừa ngươi!” Một giọng nói không kiên nhẫn vang lên, “Thật, thật, chắc chắn! Ngươi nói ta lừa ngươi thì có lợi gì? Lừa ngươi cũng không thể ăn thêm một bát cơm!”
Nhìn thấy người đối diện có vẻ không tin, lại nói thêm, “Thật sự! Ngươi xem, đã ghi chép lại rồi, chắc chắn báo cáo cho ngươi! Không vấn đề, đều ghi nhớ, ghi nhớ, không thể quên!”
Đây là một văn phòng quan nhỏ, ba chữ lớn “Trực Doãn Phòng” được treo cao ngoài cửa.
Sau khi người mới đến rời đi, các tiểu quan trong phòng mới thở phào nhẹ nhõm, “Hú! Đây là chuyện gì vậy!”
“Chuyện gì? Vấn đề!” Một tiểu quan khác đáp lại.
“Không phải sao?” Tiểu quan giáp nói, “Ta không có tên, họ nói ta có thể làm gì? Còn bắt ta ghi chép, ghi chép có tác dụng gì?”
“Đúng vậy!” Tiểu quan ất cũng thở dài, “Chúng ta chỉ là kiếm miếng cơm, còn tưởng mình có thể làm gì? Không đi nói với người thực sự có quyền, lại nói với chúng ta, bọn họ đều bị điên à?”
“Số người đến ngày càng nhiều? Những ngày không thể sống yên ổn sao?” Tiểu quan giáp thở dài, chỉ vào ghi chép trên bàn, “Làm thế nào đây? Vẫn dùng dao cắt à, dao của ta đã cùn rồi…”
Tiểu quan ất không quan tâm, “Còn có thể làm gì, cứ như cũ mà cắt, cắt rồi còn có thể viết thêm, không lẽ ngươi muốn đốt đi? Thật lãng phí… Ừ, chờ chút, dùng dao của ta, hôm qua mới mài xong, rất sắc… Ủa, có người đến rồi…”
Người mới đứng ở cửa, đối mặt với các tiểu quan trong phòng.
“Xin hỏi…” Tiểu quan giáp cười hỏi, “Quý danh là gì?”
Người mới chắp tay, “Tại hạ là tướng tiên phong của Lộ quân Tây Vực, Cao Ngô Đồng!”
“Ồ, ồ, đã gặp Cao tướng quân…” Tiểu quan ất đón tiếp, “Cao tướng quân mời vào, xin ngồi, ah, thật xin lỗi, nơi này còn đơn sơ, tiếp đãi không chu đáo, xin thứ lỗi…”
“Đúng vậy, Cao tướng quân thông cảm…” Tiểu quan giáp giả vờ đẩy chén nước và bình nước về phía trước một chút.
Tiểu quan giáp dám thề rằng anh ta chỉ đẩy chén nước một chút thôi, không quá rộng, tưởng rằng Cao Ngô Đồng sẽ từ chối. Ai ngờ, Cao Ngô Đồng gật đầu và nói: “Cảm ơn, đúng lúc tôi khát nước sau khi đi đường dài!”
Nước trong bình nhỏ vốn đã không nhiều, trong tiếng kêu “gurgle”, chỉ sau hai ba lần hớp, Cao Ngô Đồng đã uống cạn.
Tiểu quan giáp vô thức nuốt nước bọt, cảm thấy cổ họng khô khốc, thầm hối hận vì sao lúc trước không uống thêm vài ngụm…
“Khụ khụ…” Tiểu quan ất ho khan hai tiếng, kéo sự chú ý của Cao Ngô Đồng về phía mình, “Xin hỏi, hôm nay Cao tướng quân có việc gì không?”
“Đúng rồi!” Cao Ngô Đồng nói nghiêm túc, “Thường giáo úy ở hậu doanh bên trái, không lý do mà giữ lại ba thành quân phí của thuộc hạ tôi! Năm ngoái đã nói năm nay sẽ phát lại, năm nay tôi đến, lại bảo không có!”
“Lại là cái Thường giáo úy đó…” Tiểu quan giáp lầm bầm.
“Ngươi nói gì?” Cao Ngô Đồng hỏi.
Tiểu quan giáp vội vàng cười nói, “Không có gì, không có gì, tôi chỉ nói… có lúc có thể tính toán sai, cũng có thể xảy ra trường hợp như vậy…”
Cao Ngô Đồng gật đầu, nói: “Tôi cũng nghĩ vậy, cho nên khi về, tôi đã báo cáo số lượng quân và sổ sách của quân đội.”
“Ừ, rồi sao nữa?” Tiểu quan ất hỏi.
Cao Ngô Đồng vỗ đùi, “Kết quả bảo không thấy! Tôi bảo họ tìm kiếm, họ lại nói không tìm thấy!”
“Ủa, việc hậu doanh phức tạp, có thể thật sự không tìm thấy…” Tiểu quan ất nói, “Vậy Cao tướng quân nên đi tìm hậu doanh giáo úy… nếu không được thì tìm Ngụy tướng quân, ngài ấy là chủ quản…”
“Ta cũng đã tìm rồi,” Cao Ngô Đồng nói, “Không thấy!”
“Gì… không thấy?” Tiểu quan giáp hỏi.
“Có nghĩa là không có ở hậu doanh.” Cao Ngô Đồng nói, “Hỏi thuộc hạ của ngài ấy, họ cũng không biết ngài ấy ở đâu. Sau đó ta hỏi người ở hậu doanh, họ bảo tìm các ngươi giải quyết…”
“Cái này… có thể có chút hiểu lầm…” Tiểu quan ất cười ngượng ngùng, “Chúng tôi cũng mới đến, thật sự, tôi tuyệt đối không lừa ngài…”
“Thực sự không lừa!” Tiểu quan giáp cũng cười khổ, “Cao tướng quân không biết, chúng tôi mới đến không lâu, chỉ có thể ở trong cái phòng nhỏ này, ngay cả nước uống cũng phải tự đi lấy…”
“Ơ?” Cao Ngô Đồng chắp tay, “Xin lỗi, vừa rồi tôi uống hết nước của ngài…”
“Không không, tôi không phải ý đó,” Tiểu quan giáp vội vàng vẫy tay, “Tôi thực sự không phải ý đó, tôi chỉ muốn nói, chúng tôi cũng không giúp gì được… chuyện này, thực sự không giúp được…”
Cao Ngô Đồng nhíu mày hỏi: “Vậy tại sao người ở hậu doanh lại bảo tìm các ngươi giải quyết?”
Tiểu quan ất lắc đầu thở dài, “Không chỉ hậu doanh, bây giờ từ trên xuống dưới, mọi việc đều bảo đến tìm chúng tôi…”
“Tại sao?” Cao Ngô Đồng hỏi tiếp.
Tiểu quan giáp có vẻ đau khổ, “Không biết tên khốn nào đó bảo rằng chúng tôi có thể giải quyết mọi việc từ trên xuống dưới, vì vậy mọi chuyện lớn nhỏ đều có thể quản… Cao tướng quân nói xem, nếu chúng tôi thực sự có khả năng đó, chúng tôi còn ở trong căn phòng nhỏ này sao? Chúng tôi thật sự không quản được, thật sự, không lừa ngài…”
“……” Cao Ngô Đồng nhất thời không biết phải nói gì.
Tiểu quan giáp và Tiểu quan ất nhìn nhau, nước mắt ngấn đầy, vẻ mặt đầy tủi thân. Họ không ăn cơm của người khác, ngay cả nước uống cũng phải tự lấy, nhưng mỗi ngày vẫn phải chịu bao nhiêu uất ức, công việc lại nhiều, thỉnh thoảng còn bị mắng chửi. Cuộc sống này thật sự không thể sống nổi…
“Khụ…” Cao Ngô Đồng phá vỡ sự yên tĩnh, “Vậy các ngươi cuối cùng có thể làm được gì?”
“À? Chúng tôi á… này…” Tiểu quan giáp chớp chớp mắt, “Chúng tôi chỉ có thể ghi chép thôi?”
Cao Ngô Đồng gật đầu nói: “Vậy thì các ngươi hãy ghi chép đi! Thực sự phải ghi chép!”
“À? Hả?” Tiểu quan giáp không hiểu.
“Lúc nãy ta thấy, các ngươi đã viết đầy cả bảng gỗ rồi còn giả vờ viết thêm cái gì?” Cao Ngô Đồng chỉ về phía bảng gỗ trên bàn của tiểu quan.
“Ưm…” Tiểu quan giáp mỉm cười, “Cái này…”
“Những việc các ngươi không thể làm thì không trách các ngươi, nhưng việc các ngươi có thể làm, tại sao không làm cho tốt?” Cao Ngô Đồng nói, “Thôi, ta đã nói xong rồi… các ngươi tự xử lý đi… Ta đi đây!”
Cao Ngô Đồng nhanh chóng đứng dậy, vỗ tay một cái như lễ tạ, rồi rời đi.
“Ôi…” Tiểu quan ất nhíu mày nhìn theo bóng lưng của Cao Ngô Đồng, rồi quay lại hỏi Tiểu quan giáp, “Ngươi nói… chuyện này, chúng ta phải làm thế nào đây?”
……(T_T)#(T_T)……
“Làm thế nào đây? Ngươi nói xem, có thể làm gì?” Một người có dáng vẻ văn sĩ khoác tay, “Dỗ hắn đi! Thực sự, việc nhỏ như vậy mà các ngươi còn không giải quyết được, còn cần các ngươi làm gì? Hả?!”
“Thưa đại lý tự, vậy vụ án này… phải xử lý như thế nào?” Một tiểu quan cẩn thận hỏi.
“Còn hỏi xử lý thế nào?” Đại lý tự nhăn mặt, “Cần hỏi sao!? Xóa bỏ đi! Đây là nhà của Hạ Hầu gia! Ngươi có bao nhiêu cái đầu? Hả?”
Tiểu quan ôm đầu rời đi.
Đại lý tự quay sang đồng sự cười nói: “Nhà Hạ Hầu thật sự có sở thích kỳ quái, đến bao nhiêu vụ rồi? Tsk! Ai! Thực sự tuổi trẻ không hiểu chuyện, không biết che đậy một chút… Bao nhiêu lần bị người ta tố cáo, chúng ta cũng khó làm việc…”
“Đúng vậy, đúng vậy.” Một người khác mỉm cười nói, “Nhưng trong lúc núi non thanh tịnh, ngoài trời… hehe hehe, chắc chắn có một hương vị đặc biệt…”
“Ồ? Thật sao?”
“Hehe, hahaha…”
Khi nhóm người đang vui vẻ bàn tán về nơi nào là thoải mái nhất, thì tiểu quan vừa nãy lại chậm chạp quay lại, “Bẩm… bẩm đại lý tự, oan chủ này không chịu rời đi…”
“Cái gì?! Còn dám phản kháng?!“ Đại lý tự đập bàn đứng dậy, “Đồ vô dụng! Ngay cả việc nhỏ này cũng làm không xong! Đi dẫn đường! Ta muốn xem, là ai lại cứng đầu đến vậy, không chịu nghe lời!”
Đại lý tự vừa bước vào phòng phụ, đã thấy một người mặt mũi đau khổ chuẩn bị nhào tới, lập tức quát lớn để cho lính và tiểu quan giữ chủ nợ lại, rồi đứng vững, lùi lại một bước, hỏi nghiêm túc: “Ngươi là người kiện Hạ Hầu tam tử? Ngươi kiện Hạ Hầu tam tử về chuyện gì?”
Chủ nợ gào khóc thảm thiết, “Đúng vậy! Tôi muốn kiện Hạ Hầu tam tử! Hạ Hầu… vợ tôi, ra khỏi thành… lại bị tên súc sinh này…”
“Câm miệng! Nói lời ác độc!!” Đại lý tự mặt mày nghiêm nghị, “Cả Đại lý tự mà lại tùy tiện quát tháo ở công đường! Người đâu, trước tiên cho hắn hai mươi cái bạt tai!”
Lệnh vừa phát ra, lập tức có lính giữ chủ nợ lại, hung hãn tát hắn hai mươi cái bạt tai.
“Ừm… Nhớ kỹ, không được nói lời ác độc… Ngươi hãy nói tiếp… Rốt cuộc là chuyện gì?” Đại lý tự từ từ vuốt râu.
“%%@#@……”
Chủ nợ bị tát cho mặt sưng vù, da thịt bầm dập, không thể nói rõ ràng được.
“À, ngươi nói không rõ ràng, ta không nghe rõ… Thôi được, ngươi về trước đi, khi nào có thể nói rõ ràng thì hãy quay lại…” Đại lý tự cười hiền hòa nói.
Chủ nợ điên cuồng lắc đầu, kiên quyết không chịu đi.
Đại lý tự từ từ thay đổi sắc mặt, giật lấy đơn kiện đã được tiểu quan ghi chép sẵn, lướt qua một lượt, “Ta nói… Ngươi nói vợ ngươi là người thuần thiện, vậy sao lại tự dưng ra ngoài thành làm gì? Hửm? À, thăm bạn bè. Một phụ nữ đàng hoàng, có dễ dàng ra ngoài thăm bạn bè không? Hửm? Được rồi, dù có thăm bạn bè đi nữa, thì sau khi thăm xong, sao không vội vã trở về nhà, lại còn lượn lờ ngoài thành làm gì? Hửm? Còn mặc đồ đỏ xanh, có phải nghe tin gì, cố ý quyến rũ Hạ Hầu tam tử không? Sau khi gặp gỡ, không hài lòng với tiền bạc, muốn hành thích Hạ Hầu tam tử! Cái đầu cài tóc chính là công cụ gây án! Đã có chứng cớ rõ ràng, ngươi dám đảo lộn trắng đen, vu cáo Hạ Hầu tam tử?!”
“Lẽ ra ta đã xem ngươi là lần đầu phạm tội, định giảm nhẹ, nhưng ngươi lại không biết điều, cứ cố tình vu cáo! Thực sự là không thể chấp nhận được!” Đại lý tự xé nát đơn kiện, “Người đâu! Xử phạt nặng hai mươi cái bạt tai nữa, rồi đuổi hắn đi! Để làm gương cho kẻ khác!”
Lính bắt đầu lớn tiếng gọi, rồi xông lên, giữ chặt chủ nợ xuống đất, ngay lập tức thi hành án.
“Hừ!” Đại lý tự liếc nhìn qua một cái, rồi không quan tâm nữa, vung tay áo rời đi.
“Thế nào rồi?” Đồng sự hỏi, “Đã xử lý xong chưa?”
“Đương nhiên là xong!” Đại lý tự kiêu ngạo nói, “Nhớ năm xưa ta chuyên tâm nghiên cứu tại… ừm, trên án thư, làm sao không giải quyết được chuyện nhỏ này?”
“Quá tuyệt vời, quá tuyệt vời!”
“Ha ha ha…”
Khi đang cười nói vui vẻ, bỗng dưng một người hầu đầy mồ hôi, người đầy máu và bụi bặm, chạy vào, quỳ xuống dưới chân Đại lý tự, “Không… không xong rồi… phu nhân ngoài… ngoài thành… trong rừng… gặp phải… Hạ, Hạ Hầu…”
Nụ cười trên mặt Đại lý tự đông cứng lại, ngay lập tức cảm thấy trước mắt tối sầm, rồi ngã lăn ra đất!
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
06 Tháng mười hai, 2024 02:38
đang đọc convert quen, đọc sang bản dịch nửa mùa ko nuốt nổi :(
04 Tháng mười hai, 2024 23:13
Drop rồi sao mọi người, lâu quá ko thấy ra chương
02 Tháng mười hai, 2024 19:24
dịch như ngôn tình, chán vãi
02 Tháng mười hai, 2024 11:58
từ chương 2000 trở đi dịch k đc hay
27 Tháng mười một, 2024 08:07
Uầy, trước drop giờ có người làm lại à, cơ mà từ drop 1k9 làm tiếp văn phong chán quá, chính trị cổ đại mà đọc như tình cảm đô thị :frowning:
20 Tháng mười một, 2024 16:50
Mấy chương tầm 3k trở đi bác ctv convert rối quá. Đọc toàn chi với đích, chả hiểu gì cả bác ơi
18 Tháng mười một, 2024 14:05
Ủa sau này Tiềm có chiêu mời Khổng Minh không vậy mọi ng.
15 Tháng mười một, 2024 10:45
tư mã ý tiếc an ấp bại nhanh quá không thêm công được :)
12 Tháng mười một, 2024 13:11
Tầm c2000 trở đi dịch đọc chán quá, ko biết mấy chương sau này cvter có dịch nghiêm túc hơn ko
12 Tháng mười một, 2024 09:31
quách gia ra đi chương nào vậy ae?
11 Tháng mười một, 2024 23:46
Bình Dương là tên cổ của thung lũng Lâm Phần, chính phía bắc là quận Tây Hà, lên nữa là Hà Sáo nằm ở khúc quanh của Hoàng Hà, ngay dưới chân Âm Sơn. Toàn bộ khu vực thảo nguyên bên ngoài Âm Sơn là của Trung bộ Tiên Ti, dưới quyền Bộ Độ Căn, bên phải là Kha Bỉ Năng ở phía bắc U Châu
11 Tháng mười một, 2024 12:53
Chủ yếu muốn biết rõ cái map bình dương, âm sơn tiên ti… chứ khu vực này trong tam quốc khá mờ nhạt.
11 Tháng mười một, 2024 12:39
Chơi Total war Three Kingdoms ấy, có map có thành có quân đội.
11 Tháng mười một, 2024 11:21
dễ mà lên gg tìm bản đồ cửu châu trung quốc là được
11 Tháng mười một, 2024 10:15
Không biết tác có làm cái map để vừa đọc vừa xem không chứ hơi khó hình dung.
10 Tháng mười một, 2024 23:59
trước đó cũng ăn 'thịt chuột' nhiều lần rồi đó thôi, chỉ cần không chỉ rõ ra là ăn cái gì thì không sao cả, ám chỉ là được cho phép
09 Tháng mười một, 2024 20:04
3158 thịt ngựa mà Hạ Hầu Đôn ăn là thịt người, truyện này qua đc thẩm tra của TQ cũng hay thật =))
09 Tháng mười một, 2024 15:25
đọc tói 1k5 chương thật sự chịu k nổi vì độ thủy của lão tác, cứ skip qua mấy đoạn lão nói nhảm cảm giác mình bỏ qua cái gì nên rất khó chịu
05 Tháng mười một, 2024 16:14
chương 2532 con tác nói hán đại có cờ tướng. ko biết cờ tướng loại nào chứ con pháo là phải rất rất lâu sau mới có nha, sớm nhất cũng phải đến đời nhà đường mới có. còn hán sở tranh hùng trên bàn cờ là bịp. :v
04 Tháng mười một, 2024 19:12
cái cảm nghĩ cá nhân của ông tác giả có 1 ý đó thôi mà ổng nhai đi nhai lại hoài thôi. ổng có thù với mấy thằng fan toxic à
03 Tháng mười một, 2024 22:15
Đọc tới 500c mà chưa đâu vào đâu.
03 Tháng mười một, 2024 04:01
tác giả đúng kiểu nói dài nói dai luôn á
01 Tháng mười một, 2024 19:43
tự nhiên cho Lữ Bố cái thứ sử Tịnh châu mặc dù biết sau này nó sẽ phản loạn=)), thanh danh tốt k biết có ăn đc k!
31 Tháng mười, 2024 12:49
Truyện câu chương phải hơn 50% nội dung, càng ngày càng lan man
29 Tháng mười, 2024 20:19
truyện đọc đc, nhưng có cái thủy quá nhiều nên cốt truyện lan man. Đang đọc tới 1200 chương đánh với Hàn Toài mà main hơi thánh mẫu cứ tha Bàng Đức rồi lại k dám giết Hàn Toại mặc dù mấy chương trc đòi chém đòi giết =))
BÌNH LUẬN FACEBOOK