Thái Nguyên.
Giả Cù mang theo chút hộ vệ đến Tây Nam vùng ngoại ô đạo quán, nguyên lai tưởng rằng nơi này chính là một cái đạo quán, không nghĩ tới trên thực tế lại giống như là một cái trang viên, mà lại bởi vì là đường xa mà đến nhiều người, đạo quán bên trong phòng ốc không đủ ở lại, liền vây quanh đạo quán xung quanh xây dựng một chút lâm thời nhà lều, may mắn vẫn là đầu mùa thu, bằng không nhà lều đơn sơ ban ngày đêm tối không thể che gió cũng không thể tránh mưa, sợ không phải lập tức một đám cảm giác nhiễm phong hàn đi ra.
Địa phương giảng bài đại khái bên trong trang viên, xây dựng chút màn che, cũng dùng một ít chiếu lót nền, nhưng là ở bên ngoài thì là thật dài ghế gỗ, ân, cũng không thể hoàn toàn nói là ghế gỗ, liền là đem cây cối chặt cây sau đó đi chạc cây cùng vỏ cây, cứ như vậy đặt nằm ngang thổ địa phía trên, miễn cưỡng có thể ngồi chính là.
Tại đạo quán một góc, còn có chút hành thương cùng chủ quán dựng lều, bán một thứ gì nước, đồ ăn, còn có chút tạp hoá, cũng là ra dáng...
Giả Cù không có lập tức cho thấy thân phận, chuẩn bị trước lặng lẽ nghe một tiết khóa lại nói, đang chuẩn bị tìm một cái chiếu ngồi xuống, bên cạnh lại tới một cái tiếu dung chân thành tôi tớ, còn không nói chuyện chính là liên tục xoay người hành lễ, "Quý nhân nhưng là muốn tới nghe Trịnh công chi khóa?"
Giả Cù nhẹ gật đầu, "Đúng vậy."
Tôi tớ cúi đầu khom lưng, sau đó đem ngón tay hướng về phía trong trang viên tương đối gần trung tâm, xây dựng một chút màn che địa phương, "Quý nhân mời xem , bên kia có màn che chi cư, có thể nạp năm sáu người, đều có tịch, còn có chuyên trách sai sử tôi tớ, sáng trưa tối miễn phí cung cấp ba lần nước trà điểm tâm, một ngày chỉ cần một viên Chinh Tây kim tệ là đủ..." Tôi tớ hiển nhiên nói qua rất nhiều lần rồi, một chuỗi dài xuống tới đều không chút nào đánh đập.
"... Các ngươi còn lấy tiền?" Giả Cù hơi kinh ngạc.
"Quý nhân lời nói này..." Tôi tớ tiếu dung chân thành, "Luôn luôn muốn ăn cơm đúng giờ a..."
Giả Cù lắc đầu, cũng không có phải là hắn không có số tiền kia, một phương diện Giả Cù là nghèo tới hài tử, cho nên dùng tiền cũng xưa nay không vung tay quá trán, một cái khía cạnh khác, nếu là đến bên kia, không chừng liền sẽ có người đem hắn nhận ra, nguyên bản lặng lẽ nghe một tiết khóa kế hoạch cũng liền làm không được.
"Dạng này a... Quý nhân nếu là cảm thấy màn che chỗ không ổn, còn có bên kia ghế trước chi vị..." Tôi tớ tiếu dung lạnh một chút, "Một tịch có thể ngồi ba người, một ngày một lần nước trà điểm tâm, có việc cũng có thể gọi tôi tớ làm thay... Một ngày một tịch chỉ cần ba cái Chinh Tây ngân tệ..."
"Không cần..." Giả Cù vẫn như cũ cự tuyệt , bên kia đồng dạng khá cao, không bằng bên này ẩn nấp một chút.
Tôi tớ vẫn như cũ gật đầu, nhưng là trên mặt toàn bộ chất đống giả cười, "Cái này... Ha ha, nơi này a một tịch mười cái đồng tiền lớn, không nước trà điểm tâm cung cấp, có việc cũng mời quý nhân tự tiện... Lại không biết quý nhân muốn bao nhiêu trương chiếu?"
"Ồ? Dạng này một trương chiếu muốn mười cái đồng tiền lớn?" Giả Cù chỉ chỉ vòng ngoài những cái kia dùng cây cối làm thành dài mảnh băng ghế, "Như vậy bên kia muốn bao nhiêu?"
Tôi tớ nụ cười trên mặt dần dần cứng ngắc, "Kia chỗ phần lớn là Hàn Môn đệ tử, một người một ngày một viên đồng tiền lớn..."
"Nha..." Giả Cù nhẹ gật đầu, "Vậy vẫn là nơi này a... Cho mỗ lấy ba tấm chiếu tới..."
"Là, là... Thịnh Huệ ba mươi đồng tiền lớn..."
Giả Cù thuê ba tấm chiếu, cùng hộ vệ cùng nhau đem chiếu trải rộng ra, ngồi xuống, nhìn chung quanh một chút, không hẹn có chút lắc đầu, mặc dù trước đó một mực nghe nói cái gì Trịnh Huyền Trịnh Khang Thành hữu giáo vô loại, từ quan lại quyền quý, cho tới người buôn bán nhỏ đều có thể nghe giảng bài, nhưng là bây giờ nhìn lại, kỳ thật vẫn là tự nhiên phân ra đẳng cấp cao thấp đến, có tiền sĩ tộc tử đệ ở nội vi nghe giảng, mà Hàn Môn đệ tử chỉ có thể ở ngoại vi, về phần những cái kia phổ thông người buôn bán nhỏ, chỉ sợ cũng chỉ có thể là đứng đàng xa xa nghe chút đôi câu vài lời...
Giả Cù đến thời điểm xem như tương đối sớm, ngồi trong chốc lát về sau Thái Dương dần dần dâng lên, sáng sớm sương mù tiêu tán, người liền càng tụ càng nhiều, nhưng là trên đại thể còn tính là trật tự rành mạch, không có bao nhiêu ồn ào náo động, cũng không biết là những này dẫn đạo chỗ ngồi đồng thời thu lấy tiền tài tôi tớ có tác dụng đâu, vẫn là bởi vì Trịnh Huyền đã giảng bốn năm ngày khóa, mọi người đã là quen thuộc dạng này hình thức...
Đại khái là nhanh đến giờ Tỵ thời điểm, có thanh thúy đồng la âm thanh vang lên, sau đó từ trong đạo quán đi ra một tên thiếu niên đệ tử dẫn theo lư hương nhỏ, sau đó lại là một tên đệ tử đỡ lấy một vị lão giả tóc trắng, chậm rãi đến.
Giả Cù nhìn chăm chú quan sát, lão giả này râu tóc bạc trắng, lưng eo hơi cung, đi đứng giống như không tiện lợi, bộ pháp có chút tập tễnh, nhưng là sắc mặt nhìn còn tính là hồng nhuận, chỉnh thể tinh thần vẫn rất tốt, đoán chừng chính là đại danh đỉnh đỉnh Trịnh Huyền Trịnh Khang Thành đi.
Trịnh Huyền tại đệ tử nâng phía dưới, đến trung ương giữa đài ngồi xuống, cũng không có cái gì lời dạo đầu tự giới thiệu cái gì, liền trực tiếp bắt đầu tuyên truyền giảng giải. Bởi vì Trịnh Huyền một người giảng bài, dù sao cao tuổi, thanh âm không có khả năng rất lớn, cho nên cách khá xa căn bản là nghe không được, cho nên tại hắn kể xong một câu về sau, liền có một bên đệ tử lớn tiếng lặp lại, cũng coi là một loại khuếch đại âm thanh hiệu quả.
"Hôm nay thuyết thư..." Trịnh Huyền nói, "Thì giáp tử muội sảng, vương triêu chí vu thương giao mục dã, nãi thệ. Vương tả trượng hoàng việt, hữu bỉnh bạch mao dĩ huy, viết: "Địch hĩ, tây thổ chi nhân!" (Tại lúc bình mình thời khắc, trước khi Chu Võ Vương xuất lĩnh quân đội đi vào Mục Dã - ngoại ô của Thương quốc đô, Vương tuyên thệ. Chu Võ Vương tay phải cầm búa lớn mày vàng, tay trái cầm cờ mao trắng chỉ huy nói lớn: “Chúng ta viễn chinh xa xôi, đám người ở phương Tây).
"Vương viết: "Ta! Ngã hữu bang trủng quân, ngự sự: Ti đồ, ti mã, ti không, á lữ, sư thị, thiên phu trường, bách phu trường, cập dung, thục, khương, mâu, vi, lư, bành, bộc nhân. Xưng nhĩ qua, bỉ nhĩ cán, lập nhĩ mâu, dư kỳ thệ..." (Chu Võ Vương nói: Chúng ta quốc quân, các đại thần: Tư đồ, tư mã, tư không, á lữ, sư thị, thiên phu trường, bách phu trường cùng người Dung, Thục, Khương, Mâu, Vi, Lư, Bành, Bộc. Giơ lên QUA (vũ khí) của các người, sắp xếp sẵn thuẫn của các người, dựng lên mâu của các người. Ta muốn tuyên thệ). (*)
(*) Truyện xuất xứ từ《 Thượng thư - Mục thề 》 là lời tuyên thề của Chu Võ Vương – Cơ Phát tại Mục Dã lúc phạt trụ. Com com có ghi nhận sự kiện này là “Lời thề Mục Dã” nhưng Gúc gồ không thấy. Mình Độ nương và edit lại thành nội dung mình hiểu.
Trịnh Huyền nói một câu, một bên đệ tử liền cùng âm thanh truyền lại một câu, sau đó nói xong chính văn, liền bắt đầu chú giải, tỉ như giải thích một chút "Muội sảng" hai chữ tồn tại a, ý tứ a cái gì, như thế như vậy. Sau đó nói một hơi hơn nửa canh giờ, liền dừng lại xuống tới, sau đó đổi một cái khác đồng dạng lớn giọng đệ tử đi lên, lại lần nữa tuyên truyền giảng giải, lại giảng chừng nửa canh giờ, liền coi như là kết thúc chương trình học buổi sáng của hắn, tại đệ tử nâng phía dưới, về tới trong viện.
"Thư" liền là Thượng thư, Trịnh Huyền sáng hôm nay chỗ thụ, cũng là trung quy trung củ, cũng không có cái gì khác người địa phương, giải thích văn tự cái gì cũng là dựa theo điển cố tới, cũng không có giống là Kim văn kinh học đám người kia nói mò cái gì ngôn ngữ tinh tế ý nghĩa sâu xa, xem như tương đối chính quy bình thường một trận khóa.
Sau đó lại có một người lên đài, ngược lại là tự giới thiệu mình một cái, nói mình là Sơn Dương người, Si Lự, chữ Hồng Dự, bây giờ cùng Trịnh công cầu học, thay mặt Trịnh công giảng 《 Thi 》, sau đó lại nói một thiên Kinh Thi, cũng coi là quy củ, đại khái là bởi vì lúc trước Thượng thư quá mức mịt mờ khó đọc, cho nên Kinh Thi chính là nhằm vào một chút phổ thông dân chúng, bởi vậy cũng không có giảng bao lâu thời gian, đại khái nửa canh giờ không đến, liền đứng dậy hành lễ, biểu thị hôm nay buổi sáng chương trình học toàn bộ kết thúc, sau đó buổi chiều là giải đáp nghi vấn thời gian, đem tại chừng nào thì bắt đầu vân vân...
(*) Độ nương: Si Lự (? -220 năm), chữ Hồng Dự, Duyện Châu Sơn Dương Quận Cao Bình (nay Sơn Đông Kim Hương huyện) người. Đông Hán Mạt năm đại thần. Thời niên thiếu, học nghề tại Đại Nho Trịnh Huyền. Kiến An năm đầu, bái thị trung, thủ Quang Lộc Huân, dời Ngự Sử Đại Phu. Tham dự mưu hại thiếu phủ Khổng Dung, cầm tiết sắc phong Tào Tháo vì Ngụy công, giam lỏng Phục hoàng hậu. Về sau, mưu đồ Tào Tháo, sự tình tiết bị giết.
Dòng người dần dần bắt đầu tán đi, nhiều người như vậy tự nhiên không có khả năng toàn bộ tụ tập tại cùng nhau ăn cơm, có là tự mang, có thì là có tôi tớ đưa tới, đương nhiên càng nhiều thì là tốp năm tốp ba tụ tập tại một chỗ, tương hỗ nghiên cứu thảo luận kinh văn, còn có chút có lẽ là bởi vì lý giải phía trên khác biệt, liền tranh chấp, lại thêm tiểu thương phiến vãng lai mời chào các loại đồ ăn thương phẩm tiếng rao hàng, toàn bộ tràng diện thời gian dần trôi qua liền bắt đầu huyên náo.
Giả Cù quan sát một trận, đứng người lên, để cho người ta đem chiếu trả lại cho cái kia lấy tiền tôi tớ, sau đó liền hướng phía trong đạo quán ở giữa mà đi, lại tại đạo quán trước đó bị Si Lự ngăn lại. Si Lự chắp tay nói ra: "Thật có lỗi, gia sư lớn tuổi thân mệt, không gặp khách lạ... Lại không biết quý khách sở dục chuyện gì? Nếu là muốn bái sư, nhưng đến bên hông tìm mỗ sư huynh Nhậm Chiêu Tiên..."
Có lẽ là mấy ngày qua bái ném Trịnh Huyền sĩ tộc tử đệ rất nhiều, cho nên Si Lự trên cơ bản một bộ này lí do thoái thác cũng nói tới rất nhiều lần, thậm chí đều không có dựa theo lệ cũ trước tuân hỏi một chút Giả Cù lai lịch.
Giả Cù chắp tay chào, nói ra: "Mỗ không phải bái sư mà tới... Mỗ là Thượng Đảng thủ, cầu kiến tại Trịnh công..." Phất phất tay, để cho người ta đưa lên danh thiếp.
"Đúng là giả sứ quân ở trước mặt! Thất lễ thất lễ!" Si Lự vội vàng nói xin lỗi, sau đó bưng lấy danh thiếp nói, " mời sứ quân dừng chân chốc lát, tại hạ lập tức liền đi thông bẩm..."
Cũng không lâu lắm, Si Lự liền lại chuyển đi ra, nói là Trịnh Huyền cho mời.
Bất quá để Giả Cù không có nghĩ tới là, tại trong chính sảnh, Trịnh Huyền lại là nằm gặp hắn...
Trước đó không phải trên đài còn rất tốt a, làm sao hiện tại vừa nằm xuống tới?
Một bên Si Lự giải thích nói: "Gia sư cao tuổi, huyết khí ứ lấp, ngồi lâu liền eo đùi căng đau, không thể tự kiềm chế... Cho nên giảng bài về sau, liền cần nằm yên thật lâu, mới có thể hơi phục, không phải vô lễ lãnh đạm sứ quân..."
Si Lự vẫn chưa nói xong, liền bị Trịnh Huyền chỗ đánh gãy: "Gặp khách há có thể kê cao gối mà ngủ? Đừng nói Trịnh mỗ vô lễ a? Lại đỡ lão phu..."
Giả Cù liền vội vàng tiến lên chào, nói ra: "Cù cũng không cầm tiết, không đến ấn tín và dây đeo triện, đột ngột đến đây, đã là thất lễ, được Trịnh công tiếp kiến, đã là vinh hạnh, nào dám làm Trịnh công vất vả? Trịnh công có thể an nằm, không cần đứng dậy..."
Trịnh Huyền mỉm cười, cũng không có mạnh hơn, "Như thế, liền chậm trễ..."
Si Lự ở một bên vội vàng cầm gấm đệm đến, hỗ trợ đem Trịnh Huyền chỗ tựa lưng lót chút, để Trịnh Huyền có thể nửa nằm cùng Giả Cù đối thoại, sau đó lui ra, quỳ ngồi ở một bên bồi tiếp.
"Ngày xưa nghe nói Trịnh công tại Cao Mật giảng bài, Cù trong lòng mong mỏi, làm sao núi cao nước xa, không được lắng nghe Trịnh công dạy bảo..." Giả Giả Cù hàn huyên vài câu về sau, cũng coi là tiến nhập chính đề, chắp tay nói, " nay đến hạnh dự thính Trịnh công thụ sách, thêm ích lợi nhiều vậy... Không biết Trịnh công này đến, cố ý nơi này lập môn mà truyền thụ ư?"
Giả Cù lời ngầm tự nhiên tất cả mọi người có thể minh bạch, Trịnh Huyền thở dài một hơi, nói ra: "Lão phu cúi xuống, hình đem xuống mồ, nếu không phải tình thế bất đắc dĩ, há nguyện rời bỏ hương tử? Ai..."
Một bên Si Lự thấp giọng bổ sung nói ra: "Trịnh công chi tử... Sĩ tại Khổng Bắc Hải, nhưng..."
Nguyên lai Trịnh Huyền bởi vì từ Từ Châu trở lại Cao Mật quá trình bên trong, đạt được Khổng Dung cao quy cách đãi ngộ, lại thêm Khổng Dung không nói những cái khác, tại trải qua trên sách tạo nghệ cũng không kém, bởi vậy Trịnh Huyền cũng liền thuận nước đẩy thuyền để con trai mình tại Khổng Dung bên người ra làm quan, cảm thấy nhà mình nhi tử đi theo Khổng Dung bên người, dù sao cũng coi là không tệ một cái điểm xuất phát, thế nhưng là tuyệt đối không ngờ rằng, Khổng Dung tên điểu nhân này gặp được sự tình, vậy mà tự mình chạy, sau đó không chỉ có là vứt xuống thê nữ, thậm chí ngay cả Trịnh Huyền nhi tử cũng không để ý...
Ách, lời nói hẳn là nói như vậy, Khổng Dung ngay cả mình thê nữ đều không để ý tới, chỗ nào còn có thể lo lắng Trịnh Huyền nhi tử?
Bởi vậy Trịnh Huyền nhi tử liền rất khổ cực chết tại Viên Đàm quân tốt trong tay.
Đoạn thời gian gần nhất này, Viên Đàm không biết lên cơn điên gì, không chỉ có là cưới Khổng Dung nữ nhi, thậm chí còn phái người đến Cao Mật tìm đến Trịnh Huyền, ý đồ chinh ích Trịnh Huyền làm quan. Viên Đàm giết con của mình, Trịnh Huyền lại làm sao có thể đến Viên Đàm thủ hạ làm quan? Thế là Trịnh Huyền đương nhiên không có khả năng lại tiếp tục tại Cao Mật đợi, cũng không dám tại Ký Châu, kết quả là len lén liền truyền qua Thái Hành Sơn, đi tới Thái Nguyên.
Trịnh Huyền nhẹ nhàng thở dài một hơi, nói ra: "Lão phu tuổi tác đã cao, chết thì chết vậy, cũng không tính là cái gì... Nhưng Chiêu Tiên, Hồng Dự theo mỗ nhiều năm, sao nhẫn bởi vì lão phu đoạn mất nó sĩ lập chi đồ? Cho nên không biết thẹn mà tới..."
Giả Cù nhẹ gật đầu. Viên Đàm tiến đánh Khổng Dung chuyện này, Giả Cù ngược lại là biết, nhưng là không biết trong đó còn có một cái Trịnh Huyền chi tử chết bởi trận này chiến dịch... Bất quá cứ như vậy, Trịnh Huyền đến đây Thái Nguyên liền xem như tương đối có lý do, mà lại từ mỗ cái góc độ tới nói, cũng không thể nào là Viên Thiệu điều động tới gây sự, chí ít tại tình lý bên trong không sai biệt lắm là như thế.
Giả Cù an ủi hai câu, sau đó nói: "Trịnh công hữu giáo vô loại, rộng giảng bài nghiệp chi tâm, quả thực khiến Cù kính nể... Nhưng hôm nay xem nơi đây đơn sơ, sinh hoạt thường ngày cũng rất là không tiện, như Trịnh công cho phép, không ngại tiến về Bình Dương như thế nào?" Lần này Giả Cù đến đây, tự nhiên không là chính hắn mộ danh mà đến, mà là nhận được Phỉ Tiềm mệnh lệnh.
Một mặt là bởi vì Thái Nguyên Thôi Quân, khẳng định là biết Trịnh Huyền chuyện này, cho nên mặc kệ là dùng phương thức gì đến đây, đều khó có khả năng biểu thị mình không biết Trịnh Huyền tới, khẳng định vừa ra trận liền là công đối công, mà xem như Thượng Đảng Thái Thú Giả Cù tới nói, thì là có thể căn cứ tình huống thực tế, lựa chọn lấy tư nhân phương thức hoặc là lấy Phiêu Kị danh nghĩa đến xử lý chuyện này, tại lựa chọn nào khác bên trên tự nhiên là thành thạo điêu luyện.
Giả Cù đi qua cân nhắc về sau, cảm thấy Trịnh Huyền lý do như vậy tương đối có thể tin, dù sao chết nhi tử loại chuyện này không thể làm bộ, hơi điều tra một chút cũng tất nhiên liền rõ ràng, lại thêm cũng không thể bỏ mặc Trịnh Huyền tại Thái Nguyên tiếp tục giảng bài, cùng Bình Dương Thủ Sơn học cung hình thành cạnh tranh, cho nên xem như là tương đối bình thường hoạt động giao lưu học thuật, tự nhiên là đưa đến Bình Dương học cung tương đối tốt a.
Trịnh Huyền lại lắc đầu, cười khổ nói: "Mỗ thân thể tàn phá, đã không chịu nổi, vượt qua Thái Hành, như muốn khí tuyệt vậy... Bây giờ thực không chịu nổi đường xá nỗi khổ... Ngược lại là lão phu mấy cái này đệ tử, nếu là đi Bình Dương học cung, cũng là có thể thực hiện..."
Si Lự dập đầu tại đất: "Tiên sinh chính cần đệ tử hầu hạ, đệ tử sao có thể tự cách ly? Đệ tử tình nguyện đi theo tiên sinh bên cạnh, lấy tận hiếu đạo..."
Trịnh Huyền có chút nổi giận, nhưng là Si Lự chỉ là dập đầu.
Giả Cù trầm mặc một lát, nói ra: "Nếu là Trịnh công tâm lo khổ đồ, ngược lại cũng không cần... Trịnh công có chỗ không biết, bây giờ Tịnh Châu, tinh tu quan đạo, bốn phương thông suốt, cho dù chạy chầm chậm, cũng trong vòng mười ngày có thể đạt tới Bình Dương, thêm nữa Phiêu Kị mới nghiên cứu chế tạo xe ngựa bốn bánh, đường xá càng là an nhàn, rộng rãi thoải mái dễ chịu, tuyệt không xóc nảy nỗi khổ, nếu là Trịnh công không tin, ngày mai mỗ điều một cỗ đến, liền biết một hai..."
Trịnh Huyền tân tân khổ khổ đến Thái Nguyên, không phải là vì có cái tốt hơn tiền đồ a? Liền xem như không vì mình, cũng lo lắng lấy mình những này đồ đệ. Tại Hán đại, sư phụ hai chữ này cũng không phải tùy tiện kêu.
Nếu là chỉ là vì tị thế, như vậy cần gì phải tại Thái Nguyên gióng trống khua chiêng giảng bài đâu? Trước đó không muốn đi Bình Dương, ngược lại là thật sợ hãi một thân lão cốt đầu liền trên đường cho xóc nảy không có, trước kia là nghĩ đến nhiều ít tĩnh dưỡng một đoạn thời gian lại nói, hiện lúc nghe có càng thêm thoải mái dễ chịu xe ngựa, mà lại con đường tu chỉnh bằng phẳng, không giống như là chính mình tưởng tượng thống khổ như vậy lộ trình, Trịnh Huyền cũng không khỏi có chút tâm động, thế nhưng là lại có chút bận tâm, chần chờ một chút, lại nhìn một chút bên người đệ tử, cuối cùng nhẹ gật đầu, nói ra: "Như thế, liền làm phiền sứ quân... Nếu là thật sự có thể miễn đường xá mệt nhọc, lão phu... Lão phu cũng nguyện tiến về..."
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
29 Tháng mười, 2024 11:45
đoạn cuối chương mới y hệt đoạn cũ rồi
27 Tháng mười, 2024 15:55
chương 3012 phân tích Hồng Môn Yến là thật hay, đọc mà ngộ ra Hạng Vũ là đúng, Phạm Tăng mới là ngốc
27 Tháng mười, 2024 14:21
Đó là Mã Hưu, coi như tác giả viết sai tên thôi. Còn nhiều người khác Uế Thổ Chuyển Sinh, chủ yếu là nhân vật phụ, Mã Siêu là nhân vật lớn duy nhất bị bug này
27 Tháng mười, 2024 14:18
chương 1469 Mã Siêu sống lại
27 Tháng mười, 2024 12:03
Để mà dễ hình dung thì so với đại đa số các bộ tiểu thuyết lịch sử khác. Nơi mà nhân vật chính thường hay giúp quốc gia của mình khai hoang khuếch thổ, bá chủ châu lục gì gì đó. . . Thì tác giả hay Phỉ Tiềm lý giải việc đấy cũng không thay đổi được kết quả của dân tộc mình. Tới TK20, dân tộc Hoa Hạ vẫn như cũ sẽ làm miếng bánh thơm ngon cho các nước thực dân.
Phải đánh vỡ sự lũng đoạn của giới quý tộc, để cho giai cấp có sự lưu thông mà không phải cố hóa. Mở đường cho các nhà tư bản cạnh tranh, thúc đẩy phát triển. Đồng thời cải cách tôn giáo, đem Nho giáo trở về vốn có của nó.
Nhiều tiểu thuyết nhân vật chính cũng thường hô hào yêu đồng bào của mình. Nhưng mà thực chất một bên đem gông xiềng của giới thống trị xích vào cổ dân tộc mình, một bên ngạo nghễ quốc gia vô địch, còn bách tính thế nào thì kệ =)))).
Để ý thì tác bộ này đem ưu tiên vào khoa học trong nông trang ruộng điền chăn nuôi, để cho càng nhiều người có cơm ăn áo mặc trước rồi mới tới cải cách thuốc nổ khí giới.
27 Tháng mười, 2024 11:48
Sẽ thay đổi bạn nhé.
Mục tiêu của Phỉ Tiềm là thay đổi vận mệnh của dân tộc Hoa Hạ.
Chú ý, là dân tộc, mà không phải quốc gia. Hai cái khái niệm này khác nhau, ở một số thời điểm, lợi ích của cả 2 khái niệm này sẽ xung đột.
27 Tháng mười, 2024 11:20
Mới nhập hố. Không biết Phỉ Tiềm có thay đổi lịch sử kiểu dị giới không hay mọi thứ vẫn giữ nguyên vậy mọi ng.
26 Tháng mười, 2024 21:03
cvt ơi chương 289 đoạn phỉ tiềm giết địch xong, bị dịch sai tên. xem lại nhe
22 Tháng mười, 2024 13:02
truyện về quân sự quá hay cố gắng cvt
hết nha sếp
22 Tháng mười, 2024 06:59
Ủng hộ converter hết mình. Cố gắng đuổi kịp tác giả nha.
21 Tháng mười, 2024 08:47
text lởm thì liên quan gì đến truyện này đâu, hiện tại hơn 3300 chương rồi, phần đang convert có sẵn text mà
21 Tháng mười, 2024 05:57
từ 20-10 cua đồng thần thú đi vòng vòng nên text lỡm, năm nào cũng vậy mà :v
20 Tháng mười, 2024 23:45
Bạn cvt bận gì à ko thấy ra chương :(
15 Tháng mười, 2024 22:36
Khi convert bộ này mình cũng đã phân vân giữa 2 lựa chọn sau.
1. Giữ văn phong hán-việt:
Ưu:
+, Giữ được văn phong hán-việt, ngôn từ cũng phù hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Nhược:
+, Nhiều chỗ tối nghĩa khó convert. Cú pháp hơi ngược so với văn phong thuần việt.
2. Sử dụng văn phong thuần Việt:
Ưu:
+, Nội dung dễ hiểu hơn. (Bản thân mình thấy thế)
Nhược:
+, Không giữ được văn phong hán-việt, nhiều từ ngữ chưa hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Vậy tại sao không kết hợp ưu điểm của 2 cách trên ?
Trả lời: Mình cũng rất muốn nhưng cách đó sẽ tốn rất nhiều thời gian cũng như công sức để convert, mình xin nhấn mạnh rằng đây là bản convert chứ không phải bản dịch, vì vậy hiện tại mình chỉ có thể chọn 1 trong 2 cách, ít nhất là cho đến khi đuổi kịp tác giả.
Tất nhiên, cách mình đang lựa chọn là dựa theo cảm tính của mình, và nó sẽ không thể thỏa mãn được tất cả mọi người, chính vì vậy mình cũng mong các bạn hãy để lại ý kiến ở đây, rồi mình sẽ dựa vào đa số để quyết định cách convert. Rất mong nhận đc phản hồi của các bạn.
15 Tháng mười, 2024 17:07
Từ chương 2100 dịch càng thuần việt dễ hiểu, nhưng lại thấy chối chối ko có cảm giác thâm sâu như trước
10 Tháng mười, 2024 11:59
mới đọc đoạn Lý Nho với Giả Hủ nói truyện thấy sống mấy trăm năm rồi à các bác, kinh vậy tu tiên hay gì
05 Tháng mười, 2024 10:33
Trong truyện này có một số đoạn thật sự rất đáng đọc, trong đó ẩn chứa chân lý, đọc và ngộ ra được nhiều điều rất có ích lợi. Đoạn Phỉ Tiềm và Tả Từ gặp nhau lần đầu, đoạn Phỉ Tiềm dạy Phỉ Trăn, đoạn Phỉ Tiềm trao đổi với 3 mưu thần về Tây Vực này, và một số đoạn nhỏ rải rác...
04 Tháng mười, 2024 11:33
bé gái nhà họ Khổng cảm giác có hint với Phỉ Trăn, nếu tác giả kéo đến lúc Phỉ Trăn lớn cần cưới vợ thì bé này có khả năng cao
02 Tháng mười, 2024 00:06
1k966 GCL lên sóng
30 Tháng chín, 2024 16:49
Bộ này tác có nói qua về chủ nghĩa yêu nước khá là hay. Đối với các triều đại phong kiến phương đông, quốc gia là tài sản của vua (thiên hạ này họ Lưu họ Lý gì gì đấy, vua cũng có thể tùy ý bán buôn lãnh thổ - cắt đất cầu hòa chẳng hạn), chống giặc ngoại xâm bản chất là vua đang tiến hành bảo vệ tài sản của mình. Các tấm gương "trung quân" thường được nhắc, thực tế là trung với vua, mà không phải là trung với nước.
Hay nói dễ hiểu hơn, chủ nghĩa yêu nước là một khái niệm tân tạo, tức là nó được tạo ra trong những thế kỷ gần đây (từ gốc patriotism xuất hiện từ đâu đó TK 17 18 thôi) nhằm phục vụ cho các mục đích chính trị của giai cấp thống trị.
Thế nên, những thứ được gọi là truyền thống yêu nước mấy ngàn năm. . .
30 Tháng chín, 2024 16:44
Viết vài dòng về chủ nghĩa yêu nước mà tác giả có nhắc tới, có lẽ dính từ khóa gì nên không post được trực tiếp. . .
29 Tháng chín, 2024 16:14
on
27 Tháng chín, 2024 06:10
Chỉ riêng vụ cho người đi Tây Vực lấy bông về xong nửa đường về bị chặn giết bởi Mã Siêu uế thổ chuyển sinh.
CMN tốn hết 4 5 chương toàn nước. May là tôi xem chùa, chứ ngồi trả phí bốc chương chắc cay bốc khói :))).
25 Tháng chín, 2024 01:17
Cho hỏi cỡ chương bao nhiêu là 2 Viên đánh xong vậy? Đọc được 1 nửa rồi mà vẫn chưa thấy 2 nhân vật này rục rịch gì.
24 Tháng chín, 2024 19:25
Giờ mới để ý Gia Cát Lượng phiên âm là Zhuge Liang, heo phiên âm là zhu (trư) thành ra GCL bị gọi là Trư Ca =)))).
BÌNH LUẬN FACEBOOK
