Q.1 - Chương 232: Phần thưởng

Một phần thưởng rất, rất, rất lớn từ hoàng gia.

Tôi chưa nghe chi tiết nhưng tôi đã bắt đầu thèm thuồng rồi.

Tuy nhiên, theo kinh nghiệm của tôi, những thời điểm như thế này là nguy hiểm nhất.

Có một quy tắc bất thành văn trên thế giới này rằng nếu bạn nhận được một món quà, một ngày nào đó bạn sẽ phải trả lại nó.

Tôi cần kiểm tra xem tôi có thể nuốt được củ cà rốt này hay không.

“Phần thưởng chính xác là gì? Và tôi cần phải làm những gì?”

Kyle đã vui lòng trả lời từng câu hỏi của tôi.

Phần thưởng vẫn chưa được quyết định cụ thể. Hơn nữa, không chỉ tôi mà tất cả những người sống sót ngày hôm đó đều sẽ nhận được phần thưởng.

Họ sẽ quyết định điều đó sau khi triệu tập chúng tôi đến cung điện hoàng gia để làm lễ khen thưởng.

“Một điều tôi có thể chắc chắn là sẽ có phần thưởng được trao và với chiến công của anh, phần thưởng của anh sẽ là tốt nhất.”

“Tôi hiểu rồi. Anh có dự đoán nào không?”

“Ờ, có một vài…”

Kyle dừng lại và nhấn mạnh rằng đây chỉ là ý kiến cá nhân của mình, rồi liệt kê những dự đoán của mình về phần thưởng.

“Đầu tiên là một danh hiệu.”

Một danh hiệu quý tộc.

“Tất nhiên, khả năng nhận được danh hiệu rất nhỏ. Cho dù được ban tặng, cũng không phải là danh hiệu thế tập. Cũng không có đất phong.”

Tôi không mong đợi nhiều lắm.

Đó chính là cách mà giới quý tộc hoạt động trên thế giới này.

Bạn không thể trở thành một quý tộc chỉ với một vài thành tựu.

Nếu phải đoán thì có lẽ điều tốt nhất tôi có thể làm được là tiếp cận thủ đô.

“Thứ hai, một loại thuốc tiên (Elixir). Vì hoàng gia đang muốn tổ chức một buổi lễ lớn, anh có thể mong đợi một thứ gì đó có giá trị và hữu dụng.”

Nghĩa là mở cửa quốc khố nơi lưu trữ thuốc tiên cấp độ 3.

“Còn cái thứ ba?”

"Trang bị."

“Phần thưởng điển hình nhất.”

Phần thưởng mà tôi mong đợi là cái thứ ba, Trang bị được làm từ vật liệu cấp cao hoặc vật phẩm được đánh số. Phần thưởng thứ tư chỉ đơn giản là tiền.

“Ngoại trừ danh hiệu, những phần thưởng còn lại có thể sẽ được phân chia dựa theo công trạng.”

Tôi nghĩ là tôi đã hiểu ý chính rồi.

Những người đóng góp ít hơn sẽ nhận được một món tiền.

Những người có thành tích đáng kể sẽ nhận được trang bị hoặc thuốc tiên cấp độ 5.

'Tùy theo công trạng, có thể đạt tới thuốc tiên cấp 3…'

Điều này càng làm tôi nóng mắt hơn.

Thuốc tiên cấp độ 3 là loại thuốc tiên cao cấp, chỉ có thể kiếm được ở tầng 7 hoặc tầng 8.

Và có thể lựa chọn bất kỳ thứ gì tôi muốn?

Rõ ràng là sự phát triển của tôi, vốn đã trì trệ một thời gian, sẽ được gia tốc đáng kể.

Nhưng vẫn còn một vấn đề…

“Vậy Hoàng gia muốn gì ở tôi? Anh vẫn chưa nhắc đến chuyện đó.”

Tôi vẫn chưa nghe được thông tin quan trọng nhất.

Tôi cần phải đáp lại món quà này bằng thứ gì?

Gia đình Hoàng gia sẽ sớm đặt mục tiêu lấy lại lòng tin của công chúng bằng cách đánh bại Noark.

Nếu họ muốn tôi nhập ngũ và tham gia trận chiến, thì dù phần thưởng có hấp dẫn đến đâu, tôi cũng có quyền từ chối.

“Không có gì to tát cả. Chỉ cần thể hiện sự thân thiện của anh với Gia đình Hoàng gia trong buổi lễ khen thưởng. Những việc còn lại sẽ do Gia đình Hoàng gia lo liệu.”

“Một yêu cầu đơn giản nhưng khó khăn.”

Kyle mỉm cười cay đắng trước câu trả lời của tôi.

“Có vẻ như hoàng gia không hề có hảo cảm trong mắt anh.”

Tôi trả lời bằng sự im lặng.

“…”

Thật rõ ràng, làm sao tôi có thể có hảo cảm với bọn họ được?

Họ thậm chí không cố gắng tìm giải pháp khác mà chỉ chọn cách dễ dàng, dẫn đến cái chết của tất cả mọi người.

“Nhưng xin hãy hiểu rằng không phải mọi thứ xảy ra ngày hôm đó đều là ý muốn của Hoàng gia. Ngay cả giữa nội bộ các hiệp sĩ Hoàng gia, mục tiêu mà họ theo đuổi cũng khác nhau. Nếu một vị chỉ huy khác ở đó, kết quả có thể sẽ khác.”

Mặc dù Kyle đã lên tiếng bênh vực nhưng cảm giác khó chịu vẫn không biến mất.

Có thể đó là ý thức trách nhiệm, tôi cảm thấy như mình đang bị yêu cầu phản bội những người đã chiến đấu cùng mình sau khi tất cả chúng tôi bị hoàng gia bỏ rơi.

Giống như việc chuyển sang phe thực dân trong thời kỳ thuộc địa.

Tôi thận trọng hỏi một điều.

“…Anh nghĩ gì về hoàng gia?”

Một câu hỏi có thể bị coi là phản quốc.

Kyle cứng người một lúc rồi mỉm cười và trả lời.

“Thành thật mà nói, tôi không nhìn nhận họ theo hướng nào đó tích cực cho lắm.”

Có vẻ như anh ấy không chỉ nói vậy để phù hợp với cảm xúc của tôi. Dù sao thì anh bạn già này cũng không có tính cách như vậy.

Tuy nhiên, tôi không ngờ một pháp sư chiến đấu cấp 2 lại nói ra những lời như vậy, ngay cả khi chỉ trong một cuộc trò chuyện riêng.

“Nhưng Hoàng gia là cần thiết để duy trì trật tự thế giới này. Mặc dù, với tư cách là người rời khỏi Tháp Pháp sư và gia nhập quân đội vì mục đích cá nhân, tôi không có tư cách để nói điều này.”

“Mục đích cá nhân?”

“Có lẽ anh đã nhận ra rồi. Mối quan hệ giữa Học giả Hủy diệt và tôi.”

Vâng, đúng là như vậy.

“Tôi có thể hỏi thêm chi tiết về chuyện này được không?”

“Hắn là kẻ thù giết sư phụ tôi, một ngày nọ, khi hai người cùng nhau nghiên cứu, hắn phản bội sư phụ, cuối cùng hoàn thành cấm thuật.”

“Vậy anh gia nhập quân đội để trả thù?”

“Đúng. Khi tôi nghe tin hắn ta đã lánh nạn ở Orcules, tôi đã rất đau khổ. Tôi không thể trả thù một mình được.”

Kyle trẻ tuổi nhận định rằng mình cần sự giúp đỡ của quân đội và Gia đình Hoàng gia để trả thù.

Vì thế, anh đã gia nhập vào phe Hoàng gia.

Kẻ thù của kẻ thù là đồng minh, anh ấy nghĩ vậy.

“Cho nên đừng nghĩ ngợi nhiều quá. Nếu anh không thích họ thì sao? Nếu có thứ gì đó bạn có thể lợi dụng, vậy thì việc sử dụng nó là hợp lý.”

Lời khuyên của Kyle thật đúng đắn.

Thực tế thì tôi sẽ được lợi gì khi trở thành kẻ thù của Hoàng gia?

Điều tương tự cũng áp dụng với những người sống sót khác có lòng oán giận đối với gia đình hoàng gia. Sau tất cả những đau khổ đó, chúng tôi nên đạt được một điều gì đó.

“Biểu cảm của anh đã khá hơn một chút rồi.”

“Cảm ơn anh.”

“Đã đến giờ cho cuộc hẹn tiếp theo của tôi rồi. Tôi xin phép đi trước.”

“Cảm ơn anh đã đến. Tôi đã như vậy rồi, anh tự đi đi.”

“Ha ha, anh muốn tiễn tôi sao? Không cần đâu, hãy nghỉ ngơi thật tốt, từ nay về sau anh sẽ khá bận rộn.”

"Bận?"

Kyle quay lại nhìn tôi khi anh ấy đi về phía cửa.

Và sau đó…

“Anh sẽ sớm biết thôi.”

Anh ấy rời đi với nụ cười đầy ẩn ý.

「Danh tiếng của nhân vật đã tăng thêm +10.」

「Danh tiếng của nhân vật đã tăng thêm +10.」

「Danh tiếng của nhân vật đã tăng thêm +10.」

「Danh tiếng của nhân vật đã tăng lên…」

「…….」

「…….」

Ngày sau khi Kyle rời đi, tôi có thêm khách đến thăm.

Đó là Raven và ông Gấu.

“Nếu mọi người đã nghỉ ngơi rồi thì chúng ta hãy giải quyết chiến lợi phẩm ngay thôi.”

“Cô không phải nên hỏi xem tôi có ổn không trước sao?”

“Với tôi, trông anh vẫn ổn. Và đó là lỗi của anh khi tự ép mình quá sức. Vậy tại sao chúng tôi phải lo lắng cho anh?”

“Là vậy sao…?”

Tôi cảm thấy hơi tổn thương, nhưng lời nói tiếp theo của cô ấy đã xua tan cảm giác đó.

“Vì vậy, xin hãy ngừng làm bản thân bị tổn thương.”

Nhưng sau đó, có lẽ cảm thấy xấu hổ, cô ấy tiếp tục.

“Cô Karlstein đã làm gì sai thế? Có vẻ như cô ấy luôn là người phải dọn dẹp cho anh.”

“Hả, tôi á? Tôi ổn mà… Ý tôi là, tôi muốn anh ấy không bị thương, nhưng mà…”

“Cô Karlstein, cô quá tử tế—đó là vấn đề. Nếu cô để anh ấy như vậy, anh ấy sẽ không sống một cuộc sống trọn vẹn.”

“……Được rồi, vào vấn đề chính thôi. Còn về tính toán chiến lợi phẩm thì sao? Cô đã bán hết trang bị chưa?”

“Đúng vậy. Tôi đã rất mệt mỏi, nhưng tôi đã ép mình hoàn thành việc bán mọi thứ, vì vậy hãy biết ơn.”

Raven mới chỉ trở về thành phố cách đây một ngày. Cho nên, ngay sau khi cuộc điều tra kết thúc, cô ấy đã không hề nghỉ ngơi mà lập tức đi bán chiến lợi phẩm.

Lý do cô ấy vội vã bán mọi thứ mặc dù đã kiệt sức rất đơn giản.

“Bán càng sớm thì giá càng cao.”

Với sự mất mát lớn của các nhà thám hiểm, nhu cầu về trang bị đã giảm mạnh, khiến giá thiết bị giảm. Hơn nữa, 99% chiến lợi phẩm mà những người sống sót mang về là trang bị, dẫn đến tình trạng cung vượt cầu.

“Cảm ơn. Tôi chưa nghĩ đến điều đó.”

“Nếu anh có thể nghĩ đến điều đó trong tình huống đó, anh Jandel, anh sẽ là siêu nhân chứ không phải là Barbarian.”

Thôi nào, chỉ cần một câu đơn giản "không có gì" là đủ rồi.

“Aruru! Cô đang nói cái gì vậy? Bjorn quả thực là một siêu Barbarian!!”

Cô ấy bị gì thế?

Có lẽ là vì cuộc khám phá lần này quá áp lực nên ngay cả sự náo động thường ngày giờ đây cũng có vẻ xa lạ đối với tôi.

“Được rồi, mọi người ngồi xuống đi.”

Tôi đã sắp xếp mọi thứ trước khi phần giới thiệu kéo dài quá lâu và bảo mọi người ngồi trên ghế sofa.

Sau đó chúng tôi bắt đầu tính toán chiến lợi phẩm.

Nhờ sự chuẩn bị chu đáo của Raven nên mọi việc không mất nhiều thời gian. Chỉ cần nghe kết toán và nhận thanh toán.

Sau khi việc tính toán kết thúc và chúng tôi đang trò chuyện bình thường thì ông Gấu lại đưa ra một chủ đề mới.

“À, nhân tiện, có lẽ anh chưa nghe điều này vì anh đang ở nhà: Jandel, anh có danh hiệu mới rồi.”

"Ồ vậy ư!"

Aynar, Misha và thậm chí cả Raven đều có vẻ tò mò.

Vì ngay cả Raven cũng không biết, nên có vẻ như thông tin này vẫn chưa được nhiều người biết đến. Đúng như mong đợi từ chủ quán rượu, anh ta là người đào được thông tin nhanh chóng nhất.

“Một danh hiệu mới, nhỉ…”

Vậy là cuối cùng tôi đã thoát khỏi cái danh hiệu "Little Balkan" rồi phải không?

“Là gì vậy? Nói cho tôi biết nhanh đi.”

“Heh, anh nghĩ nó là gì?”

Ông Gấu đang tận hưởng sự chú ý nên trì hoãn câu trả lời.

Cả nhóm đã đưa ra nhiều suy đoán khác nhau và cuối cùng, ông Gấu đã hỏi ý kiến của tôi.

“Còn anh thì sao, Jandel? Anh có muốn đoán không?”

“Được rồi, miễn là không phải 'Big Vulcan' thì tôi sẽ hài lòng với bất cứ thứ gì.”

Ông Gấu chép môi như thể thất vọng trước phản ứng của tôi, rồi tiết lộ danh hiệu mới của tôi.

"Giant - Người khổng lồ."

“Hả?”

“Đó là Giant. Đó là danh hiệu mới của anh.”

Ồ, nó đơn giản hơn tôi nghĩ.

Vậy giờ tôi là Giant Bjorn, con trai của Jandel? Tôi cười khúc khích khi nghĩ đến điều đó, và Misha bình luận về điều đó.

“Đó là một biệt danh phù hợp. Nó cũng phản ánh một trong những bản lĩnh giữ nhà của Bjorn, [Gigantification].”

“Đúng vậy, nghe xong tôi cũng nghĩ như vậy. À! Nhưng tại sao trước kia không gọi như vậy? Chẳng phải lúc đó anh ấy đã có Tinh chất đó rồi sao?”

Ông Gấu, người vẫn đang mỉm cười, giờ đây tỏ vẻ bối rối trước câu hỏi của Aynar.

Người trả lời cô ấy là Raven.

“Không, tôi nghe nói lúc đó anh ấy đã có rồi. Anh ấy có thể biến hình to lớn hơn bây giờ nhiều, đúng không?”

Tôi gật đầu.

Hồi đó, tôi đã mượn kỹ năng [The Unholy One] từ anh trai của Misha bằng cách sử dụng kỹ năng ma cà rồng [Blood Master], khiến tôi to lớn hơn khoảng 1,5 lần so với bây giờ.

Tuy nhiên, tôi vẫn được gọi là 'Little Balkan'.

“Hmm, to hơn, hả? Vậy tại sao lúc đó cậu lại được gọi là Little Balkan?”

Ông Gấu nghiêng đầu bối rối. Một lần nữa, Raven đưa ra câu trả lời.

“Bằng cách nào đó… Tôi nghĩ tôi biết lý do tại sao.”

“Ồ? Cô biết à?”

“Đúng vậy. Hồi đó, bóng lưng của ông Jandel có lẽ không phải quá to đối với mọi người. Không to bằng bây giờ.”

Mặt tôi đỏ bừng khi nghe lời cô ấy nói.

Mọi người có vẻ đều đồng ý một cách nghiêm túc.

“Cơ thể anh ấy nhỏ lại, nhưng trông anh ấy to lớn hơn… Có lẽ đó là lý do.”

“Vâng, tôi hiểu ý cô.”

“Bjorn là một Người khổng lồ vĩ đại!! Một ngày nào đó, anh ấy sẽ để lại dấu ấn lớn nhất trên thế giới này!”

Argh, tôi ước gì cô ấy đừng nói những điều như xấu hổ thế nữa.

Tôi vội vàng đổi chủ đề.

Đó là về cuộc trò chuyện của tôi với Kyle.

Vì liên quan đến Hoàng gia nên mọi người ngoại trừ Aynar đều chăm chú lắng nghe, quên mất biệt danh mới của tôi là 'Người khổng lồ'.

“Một bữa lễ chúc mừng… Không biết có bao nhiêu người sẽ tham dự.”

“ Urichfreid , anh ngây thơ quá. Sẽ nhanh hơn nhiều nếu đếm những người không tham dự.”

"Cái gì?"

“Mọi người có thể chửi rủa Hoàng gia sau lưng họ, nhưng thực tế mà nói, ai lại không muốn có mối quan hệ tốt với họ? Nhất là khi họ đang định trao phần thưởng cho những khó khăn của chúng ta.”

“Nhưng, với tư cách là nhà thám hiểm, chúng ta có lòng vinh dự vủa riêng mình. Jandel! Hãy nói gì đó đi.”

“Tôi thực sự đồng ý với Raven.”

"…Cái gì?"

“Trừ khi chúng ta có ý định đào tẩu đến Noark, chúng ta chỉ nên lấy những gì có thể.”

Những nhà thám hiểm không bao giờ để mình mắc kẹt trong tình huống bất lợi.

Tuy không đến mức quá nghiêm trọng, nhưng các nhà thám hiểm rất nhạy cảm với những vấn đề được mất.

Dù sao, sau khi chia sẻ suy nghĩ, chúng tôi đã cùng nhau dùng bữa trước khi chia tay.

“Gặp lại lần sau. Liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần bất cứ điều gì.”

Raven và ông Gấu đã rời đi.

Aynar đi thăm thánh địa, còn Misha đi mua sắm.

Ngôi nhà trở nên yên tĩnh trước khi tôi kịp nhận ra. Nhưng không lâu sau đó, có tiếng gõ cửa.

“ Teterud …?”

“Ha ha! Nghe nói anh còn đang chật vật, cho nên tôi tới đây. Anh có thể uống rượu sao?”

“…Đừng nói với Misha.”

Mặc dù đang là buổi trưa, tôi vẫn hoan nghênh anh ấy và các thành viên trong Clan vào nhà để uống nước (rượu).

Nhưng khi mọi chuyện sắp kết thúc…

“Ồ, anh cũng ở đây à?”

Có một vị khách khác đến thăm.

“Melter Pend.”

“Cứ gọi tôi là Melter. Đã lâu rồi, Bjorn. Tôi muốn đến sớm hơn, nhưng tôi bận với đám tang của những người đồng đội đã hy sinh. Tôi có thể vào không?”

"Tất nhiên rồi."

Teterud và các thành viên trong Clan của anh ta có kế hoạch khác nên họ rời đi ngay sau đó, và tôi đã nói chuyện riêng với Melter.

Chủ đề chính là cuộc chiến với tên người sói.

Và rồi một câu chuyện đáng ngạc nhiên đã được bật mí.

“Anh đã thức tỉnh được aura của mình…?”

“Haha, tôi không hề nói là đã hoàn toàn thức tỉnh, nhưng tôi đã thoáng thấy con đường phía trước và có thể sử dụng nó một chút.”

Từng là một hiệp sĩ tập sự trong hàng ngũ thám hiểm, anh ấy đã thể hiện aura trong trận chiến.

Mặc dù vẫn chưa ổn định…

'Một nhà thám hiểm hạng ba có thể sử dụng aura.'

Tôi đã có thể hình dung ra tên tuổi của Melter vang vọng khắp thành phố.

Có lẽ sẽ không mất nhiều thời gian. Với sự mất mát to lớn của những nhà thám hiểm cấp cao, đây chỉ còn là vấn đề thời gian.

Bùm! Bùm! Bùm!

Dù sao đi nữa, Melter không phải là vị khách cuối cùng của tôi.

“Jandel! Anh ổn chưa? Tôi nghe nói cậu vẫn chưa thể đi lại bình thường được.”

Những chiến binh tôi gặp trong suốt hành trình.

Và những nhà thám hiểm đến thăm nhà tôi lần lượt để bày tỏ lòng biết ơn.

Và chúng tôi đã cùng uống.

Ngay sau khi đi mua sắm về, Misha chuẩn bị bữa ăn

“Tôi ước gì Elbertin cũng ở đây…”

Đôi khi, chúng tôi dành ra những phút im lặng.

Không chỉ có họ mà còn có du khách nữa.

“Này, tôi nghe nói họ gọi anh là 'Người khổng lồ'? Càng ngày càng khó cho một người lùn muốn sống thế nào trong thế giới này nhỉ? Haha!”

Dwarft và Rotmiller, những người đã nghe tin của tôi, đã đến thăm.

“Có vẻ như anh sẽ không thể đến thư viện trong một thời gian… Lần sau tôi sẽ mang theo một số cuốn sách hay.”

Ragna từ nhóm bạn của tôi và Shabin từ ban quản lý.

“Tôi nghe nói cậu đã đạt được một thành tích lớn. Tôi tự hào về cậu.”

Ngay cả tù trưởng bộ lạc Barbarian cũng đi từ Thánh địa đến thăm tôi.

À, và vị tù trưởng, biết về bữa tiệc ăn mừng, đã cảnh báo tôi.

“Nụ cười của đức vua có độc. Cho nên đừng đi quá gần hoàng gia.”

“Tôi sẽ ghi nhớ điều đó.”

“Tốt. Bây giờ, chúng ta uống thôi!”

Những chuyến thăm như vậy kéo dài trong nhiều ngày.

Ngoài ra còn có nhiều người đến thăm lần hai. Lý do là vì hoàng gia vừa mới gửi thư mời dự lễ chúc mừng.

“…Anh định chống lại bọn họ sao?”

“Tất nhiên rồi! Nếu bây giờ chúng ta lùi bước, chúng ta sẽ mãi mãi nằm dưới chân họ!”

Một số người đến để tập hợp sự ủng hộ chống lại Hoàng gia, trong khi những người khác đưa ra lời khuyên nghiêm túc.

Trên thực tế, số lượng những người sau còn đông hơn nhiều.

“Hãy gạt cơn giận sang một bên và suy nghĩ một cách lý trí.”

“Anh là người đã chịu khổ nhiều nhất rồi, ai có thể trách anh vì đã nhận phần thưởng?”

“Nếu như lễ trao giải bị hủy bỏ, những nhà thám hiểm đã khuất sẽ không nhận được gì cả. Hãy nghĩ đến gia đình của họ nữa.”

“Nói thẳng ra, đây là cơ hội lớn cho anh. Đừng bỏ lỡ. Tôi nói điều này vì lợi ích của anh.”

Lời nói của họ khiến tôi phải suy ngẫm về nhiều điều.

Bây giờ, lựa chọn của tôi cũng sẽ ảnh hưởng đến nhiều người khác. Với trách nhiệm đó, tôi cần phải lắng nghe cẩn thận từng ý kiến.

Tôi cứ tiếp đón hết người này đến người khác, cho đến khi Misha phát nổ.

“Này! Bảo họ dừng lại ngay đi!! Hoặc nếu không thì, hãy ra ngoài và gặp họ!!”

Sự tức giận của cô ấy là điều dễ hiểu.

***

Ngày 10 tháng 5.

Hơn một tuần một chút kể từ thảm họa, chúng tôi thức dậy sớm vào buổi sáng để chuẩn bị.

Hôm nay là ngày diễn ra buổi dạ tiệc.

“A! Siết chặt hơn nữa đi!”

“Cô sẽ ngạt thở mất, Misha!”

“Không sao đâu, cứ làm đi… Ugh!”

Trong lúc tôi đang đợi trên ghế sofa, Misha, với sự giúp đỡ của Aynar, đã bước ra trong bộ váy.

Cô ấy trông có vẻ hơi xấu hổ.

“…E-Em trông lạ lắm à?”

“…Không hề. Nó rất hợp với cô.”

Tôi thực sự nghiêm túc 100%.

Khác xa với chiếc quần bó hay váy trơn thường ngày, chiếc váy này rất cầu kỳ.

Chiếc váy màu trắng với điểm nhấn màu đỏ, chiều dài váy chỉ dài trên đầu gối một chút, giúp đuôi cô có thể chuyển động thoải mái.

Có phải nó được thiết kế riêng cho một nữ Beast-man không?

'Tôi nên cảm ơn người đã thiết kế nó sau.'

“Đ-Đừng nhìn chằm chằm nữa.”

“Ồ, xin lỗi.”

“Vậy, thế là hết rồi à…?”

Tôi nhanh chóng nói thêm.

“…Chiếc kẹp tóc trông đẹp đấy.”

“Còn chiếc vòng cổ thì sao?”

“Cũng rất đẹp.”

“Ồ, vậy sao?”

Misha có vẻ hài lòng nên không nói thêm gì nữa. Cảm thấy ngại ngùng, tôi đổi chủ đề.

“Còn Aynar thì sao?”

“Được rồi, Aynar! Cô đang làm gì thế? Ra ngoài ngay!”

“Nhưng…! Thật xấu hổ quá! Tôi không thể mặc áo giáp của mình sao?”

“Tôi đã nói rồi, trong cung điện không được mang theo áo giáp và vũ khí! Mau ra đây, không có gì kỳ quái cả!”

Cuối cùng, Aynar bị Misha lôi ra ngoài.

Tuy nhiên, cô ấy không mặc váy.

Cô ấy mặc một bộ vest nam được may đo vừa vặn, tôn dáng.

'Trông giống đồng phục.'

Quần và áo sơ mi trắng, cùng với chiếc áo khoác cao cấp dài đến đùi.

Chiếc áo khoác và áo sơ mi được trang trí bằng nhiều biểu tượng và thêu khác nhau, mang đến cho cô vẻ ngoài hào nhoáng.

“Này, lạ lắm à? Cái này! Bộ đồ này không hợp với chiến binh như tôi đâu—”

“Trông đẹp đấy, sao phải xấu hổ?”

“Ugh, đừng trêu tôi…”

Đã lâu rồi cô ấy mới hành động giống như một thiếu nữ thế này.

“Ai trêu thế? Tôi cũng mặc đồ tương tự mà.”

Tôi cũng được tặng một bộ đồ tương tự, nhưng màu xanh navy với điểm nhấn màu nâu để phù hợp với màu tóc của tôi.

Các họa tiết, thêu và biểu tượng mang đến cảm giác nam tính hơn của Aynar. Nhưng sự khác biệt lớn nhất lại nằm ở một điều khác.

“Chật quá.”

Chỉnh lại bộ trang phục bó sát, tôi liếc nhìn vào gương.

Đây là chế độ Barbarian mặc áo đuôi tôm.

Bằng một cách nào đó, tôi trông còn đáng sợ hơn khi mặc áo giáp. Có phải vest luôn làm nổi bật cơ bắp của người mặc lên như thế này không?

Tôi trông giống như một tên côn đồ.

“Bjorn! Xe ngựa đã tới!”

“Được rồi, đi thôi.”

Sau khi hoàn tất việc chuẩn bị, chúng tôi rời khỏi nhà. Người đánh xe ngựa đang đợi chào đón chúng tôi với sự tôn trọng tối đa.

“Chào mừng, Ngài Bjorn Jandel, Cô Misha Karlstein và Cô Aynar Pheneline . Tôi tên là Jack Haynes, và rất vinh dự được hộ tống các vị đến cung điện. Nếu có điều gì không thoải mái, vui lòng kéo chuông bất cứ lúc nào.”

Cảm giác như chúng tôi thực sự là người quan trọng.

“Ồ, đây là xe ngựa riêng…”

“Ồ! Kẹo miễn phí!”

Bánh xe lăn trên đường và cỗ xe bắt đầu chuyển động.

Hướng tới trái tim của Raphdonia.

Hướng tới nơi ở của quốc vương.