Q.74 - Chương 360: No.7234 - Misaligned Trust

Raven leo lên cầu thang lên boong tàu và vội vã đến khu phòng họp của sĩ quan.

Khi cô đến nơi, tất cả các trung đội trưởng của quân đoàn, cũng như sĩ quan cấp dưới mà cô đã cử đi trước đó, đều đã tập trung đầy đủ.

“Phó chỉ huy Raven! Cô an toàn rồi! Cảm ơn Chúa! Chúng tôi sắp tự thành lập một đơn vị chi viện vì cô không trở về—”

“Tôi cần phải báo cáo, vui lòng nhường phòng.”

“…Xin lỗi? À, vâng!”

Nhìn thấy sự cấp bách của Raven, các sĩ quan tụ tập không thắc mắc gì về mệnh lệnh của cô mà nhanh chóng tuân thủ.

Chỉ trong vài giây, phòng sĩ quan đã hoàn toàn trống rỗng.

“……”

Với vẻ mặt phức tạp, Raven đặt tay lên Message Stone quân sự trong cabin.

“Raphdonia vạn tuế. Tôi là Alluva Raven, Phó chỉ huy của Quân đoàn Ma pháp sư Số 3. Việc sơ tán đơn vị của tôi đã gây ra sự chậm trễ, và tôi vừa mới trở về. Vui lòng cập nhật cho tôi tình hình hiện tại.”

[Raphdonia vạn tuế. Tôi là Eltra Tercerion, Tham mưu trưởng của Quân đoàn 3. Chúng tôi nghe nói cô đã đi đối đầu với Hiệp sĩ Máu và rất lo lắng, nhưng thật nhẹ nhõm khi cô vẫn an toàn.]

“Xin lỗi, nhưng tại sao Tham mưu trưởng lại liên lạc với tôi thay vì Tổng tư lệnh của Quân đoàn…?”

[Trong thời chiến, nếu sĩ quan cấp cao nhất vắng mặt, người chỉ huy thứ hai sẽ lên nắm quyền.]

“Vắng mặt… anh đang nói gì thế?”

[Tử tước Lamriond đã ngã xuống trong trận chiến. Trong khi ra lệnh tập hợp quân đội và di chuyển, ông đã bị quân nổi loạn và một nhóm tội phạm do Ricardo Lühensprache , hay còn gọi là Kẻ phản bội, phục kích]

“Không thể nào….”

[Các cuộc tập kích đã dừng lại sau khi tất cả các lực lượng rút lui về phía hồ, nhưng chúng ta không thể chắc chắn điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Cho đến khi có lệnh tiếp theo, cô phải giám sát đơn vị của mình và duy trì sự an toàn của khu vực này.]

Nội dung trao đổi sau đó cung cấp thông tin ngắn gọn và rõ ràng về quy mô tổn thất và thông tin chi tiết về quân số của kẻ thù đã thực hiện các cuộc tấn công gần đây.

Và sau đó…

[Tôi tin là tôi đã chia sẻ mọi thứ bạn cần biết. Bây giờ, đến lượt cô. Đó có thực sự là Hiệp sĩ Máu không?]

Raven đã đưa ra một báo cáo ngắn gọn về những gì đã xảy ra.

Cô mô tả cách cô ở lại để ngăn chặn Blood Knight.

Quân tiếp viện của kẻ địch đã đến và bao vây cô.

Và trong trận chiến, cô đã giết "Người giữ ngọn hải đăng" và rút lui bằng phép thuật dịch chuyển tức thời.

Cô ấy bỏ qua các chi tiết và cố gắng viết báo cáo ngắn gọn nhất có thể.

Không chỉ đơn thuần là để tiết kiệm thời gian.

[Cô đã giết Người giữ ngọn hải đăng… Thật là tin tuyệt vời. Cô đã làm rất tốt. Hãy cho Huyết Linh Nữ Hoàng biết rằng cô ấy sẽ được khen thưởng vì đóng góp của mình.]

Phía trên cho rằng thành tích này đạt được là nhờ công lao của Huyết Linh Nữ Hoàng, nhưng thực tế lại hoàn toàn khác.

Rihen Schuiz

Nhờ có anh mà không ai phải chịu đau khổ dưới tay của Hiệp sĩ Máu khét tiếng, và anh chính là người đã giết chết Người giữ ngọn hải đăng vào phút cuối.

Tuy nhiên…

[Tôi sẽ kết thúc cuộc trò chuyện này ngay bây giờ.]

Cuối cùng, Raven đã không nói sự thật.

Không, không chỉ có vậy.

'Amelia Rainweilz .'

Cô cũng không nhắc đến người phụ nữ đã chiến đấu dũng cảm và ngăn chặn Kẻ thu thập Xác chết. Mặc dù biết rằng người phụ nữ cô gặp trên đảo Farune chính là người ở Noark.

Cô đang cố tình che giấu thông tin.

Mặc dù cô không nói dối, nhưng không thể phủ nhận rằng cô đã thất bại trong nhiệm vụ của một người lính.

“Haiz….”

Raven, người luôn chăm chỉ hoàn thành vai trò của mình, cảm thấy có lỗi sâu sắc.

Nhưng cô có thể làm gì khác?

Cô cần thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

'Rihen Schuiz …'

Người đàn ông tự giới thiệu mình bằng cái tên đó.

Cho đến gần đây, cô vẫn nghĩ anh chỉ là một người nào đó mà Elwen tìm thấy có ngoại hình giống người đó và đưa về.

Nhưng sau khi nhìn thấy [Gigantification] của anh ta, cô bắt đầu thắc mắc.

Thế nếu đó không chỉ là sự giống nhau thì sao?

Nếu Erwin gọi anh ta là "Mister" vì một lý do nào đó khác thì sao?

Nếu như… anh ấy thực sự còn sống thì sao?

“Tôi… tôi không biết.”

Cô cảm thấy bối rối.

Thật khó để có thể chắc chắn về bất cứ điều gì.

Đôi khi cô cảm thấy chắc chắn anh chính là người đàn ông đó, nhưng đôi khi, cô lại nghĩ anh chỉ là một người có nhiều nét tương đồng.

Cũng có những khác biệt rất rõ ràng.

“Chiều cao và khuôn mặt của anh ấy.”

Và…

[Anh… lưng của anh…!]

Khi cô vô thức chạm tay vào vết thương, máu của anh có cảm giác nóng và dính. Nếu đó là máu của anh ấy, tay cô sẽ bị ăn mòn.

Còn có một điểm khác biệt quan trọng nữa.

“Anh ta quá mạnh.”

Một cơ thể có khả năng chống lại Aura của Hiệp sĩ Máu.

Một kỹ năng kỳ lạ có thể phản lại phép thuật.

Và kỹ năng điều khiển gió để kéo kẻ thù về phía mình.

Jandel mà cô từng biết không có sức mạnh áp đảo trước những kẻ thù đáng gờm như vậy.

Tuy nhiên…

“Thời gian đã trôi qua.”

Có thể anh ấy đã trở nên mạnh mẽ hơn nhờ hấp thụ một số Tinh chất mới.

Erwin, một thành viên của Thất Trụ, và ngay cả bản thân cô cũng đã thay đổi rất nhiều trong hai năm qua.

“Trong trường hợp đó…”

Khi Raven phân loại lượng thông tin khổng lồ ập đến, cô thấy mình ngày càng nghiêng về khả năng Bjorn Jandel vẫn sống sót.

Yếu tố quyết định chính là sự hiện diện của Amelia.

Mặc dù cô vẫn chưa thể khám phá ra sự thật, cô vẫn không thể thoát khỏi nỗi nghi ngờ dai dẳng về cái chết của anh.

Nhưng bây giờ, người đã biến mất cùng anh ấy vẫn còn sống và khỏe mạnh. Đó chính là một dấu hiệu cho thấy anh ấy có thể vẫn còn sống.

Nhưng vấn đề là…

“Nếu thực sự là Jandel thì mình phải làm gì?”

Bjorn Jandel đã bị tuyên bố là một Ác Linh.

Gia đình Hoàng gia đã chính thức tuyên bố anh là kẻ thù, và cô đã biết điều này ngay cả trước khi nó được tuyên bố.

Cô đã nhìn thấy biểu cảm của Misha.

[Cô đã nói sẽ có tin đồn rằng Jandel là một Ác Linh, nhưng đó… không chỉ là tin đồn, đúng không?]

Misha, người có mối liên kết lâu dài và sâu sắc nhất với Jandel trong số những người đồng đội, đã không trả lời.

Nhưng trong đôi mắt run rẩy của cô, sự thật vẫn đang được phơi bày.

Cạch, Cạch.

Raven cắn móng tay lần đầu tiên sau một thời gian dài. Đó là thói quen chỉ xuất hiện khi cô bị áp lực về mặt tâm lý.

Không giống như thường lệ, cô không thể suy nghĩ khách quan được.

Một phần trong cô muốn anh là Jandel, trong khi phần khác lại không muốn như vậy.

Nhưng…

“Được rồi, minh còn có lựa chọn nào khác đâu? Mình phải xác nhận điều đó.”

Cuối cùng, Raven đã đưa ra quyết định.

Cô ấy biết.

Dù có sợ hãi đến đâu, cô cũng không thể trì hoãn và chạy trốn khỏi những gì cô phải làm.

***

Vật phẩm số 399: Lồng Tĩnh lặng.

Một Vật phẩm được Đánh số sẽ kích hoạt khi các kỹ năng di chuyển không gian được sử dụng trong một bán kính nhất định.

“Cô ta sẽ không giam chúng ta ở đây mãi đâu, phải không?”

“Cô ấy sẽ đến. Có lẽ rất sớm thôi.”

“Sao anh có thể chắc chắn như vậy?”

“Bởi vì cái lồng này sẽ không tồn tại mãi mãi.”

Nói một cách chính xác, khi được kích hoạt, vật phẩm này sẽ tiếp tục trong hai giờ.

Sau khoảng thời gian đó, cần phải có thời gian để hồi chiêu trước khi có thể sử dụng lại.

'Hơn nữa, không ai có thể tấn công người bị mắc kẹt bên trong được.'

Đó là nhược điểm lớn nhất của Lồng Tĩnh lặng.

Đó hoàn toàn là một vật phẩm dùng cho mục đích giam giữ.

Một khi được kích hoạt, ngay cả những đòn tấn công từ bên ngoài cũng sẽ bị chặn hoàn toàn.

Vì vậy, chiến lược để sử dụng nó thông thường là đặt bẫy mục tiêu, chờ đợi và sau đó tấn công toàn lực ngay khi vật phẩm bị vô hiệu hóa.

Tap.

Khi tiếng bước chân vọng lại từ hành lang, người lính được giao nhiệm vụ canh gác họ nhanh chóng chào theo hướng đó.

“Raphdonia vạn tuế!”

Vậy là cô ấy đã ở đây.

“Cảm ơn anh đã canh chừng. Tôi có chuyện muốn bàn với họ, anh có thể ra ngoài một lát được không? Và xin hãy giữ bí mật mọi chuyện xảy ra ở đây.”

“Vâng, thưa cô!”

Raven, người đã quay lại sau khoảng một giờ, đi một mình. Sau khi đuổi người lính gác đi, cô ấy cũng di chuyển đảm bảo rằng không còn ai khác ở xung quanh.

Đó là một dấu hiệu đáng mừng, nhưng vẫn chưa phải là lúc để nghỉ ngơi.

Raven dừng lại trước lồng và lặng lẽ nhìn vào bên trong. Cuối cùng, tôi quyết định phá vỡ sự im lặng trước.

“... Phó chỉ huy, cô định làm gì với chúng tôi?”

“Anh vẫn còn nói chuyện với tôi bằng giọng điệu đó sao?”

Wow, cô ấy đã tiến công một cách mãnh liệt ngay từ đầu.

Có lẽ đã đến lúc tôi nên tiết lộ danh tính của mình và cố gắng thuyết phục cô ấy giúp đỡ?

Trong lúc tôi đang suy ngẫm, Raven tiếp tục nói.

“…Tháo mũ giáp ra.”

Vì đã để lộ mặt một lần nên tôi ngoan ngoãn tháo chiếc mũ vẫn còn dính máu của Người giữ ngọn hải đăng ra.

Biểu cảm của Raven vẫn không thay đổi.

“…Và cả áo giáp nữa.”

Cô ấy coi tôi là cái quái gì thế?

Tôi gần như muốn cười.

"Những gì tôi có thể làm cũng có giới hạn. Nếu tôi là phụ nữ, cô vẫn sẽ—"

“Anh không có quyền mặc cả.”

Tôi cố gắng giải thích một cách hợp lý tại sao tôi không thể cởi bộ áo giáp ra, nhưng Raven chỉ nhìn tôi với vẻ mặt nghiêm nghị.

Việc này… thật là căng thẳng.

“Tôi vẫn chưa báo cáo bất cứ điều gì về anh. Cũng như về Rainweilz ở đó. Nhưng nếu anh từ chối tuân thủ, câu chuyện sẽ thay đổi—”

“Được rồi, tôi sẽ cởi nó ra.”

“Giọng điệu của anh… Bây giờ bớt trang trọng hơn rồi, phải không?”

Dù sao đi nữa, cũng không thể thoát khỏi tình huống này được.

Không nói thêm gì nữa, tôi cởi bỏ bộ giáp đã vỡ ở phía sau.

Và sau đó…

“……!”

Lần đầu tiên, biểu cảm của Raven thay đổi.

Ánh mắt cô ấy, có phần run rẩy, nhìn chăm chú nhìn vào hình xăm ẩn dưới áo giáp của tôi.

Ha, theo một cách nào đó, điều này khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm.

“Đã lâu rồi nhỉ, Raven.”

“…….”

“Cô không ngờ tới chuyện này sao?”

Trước câu hỏi của tôi, Raven cắn môi và trừng mắt nhìn tôi.

“Dù vậy… tôi vẫn hy vọng anh không phải anh ấy.”

“Bởi vì tôi là một Ác Linh?”

“Đúng vậy. Tôi ước gì anh có thể mãi là một kỷ niệm đáng trân trọng.”

Giọng nói của cô ấy nhỏ dần với một chút cay đắng.

Một cảm giác đau đớn thắt chặt lấy tim tôi. Vậy ra, cô ấy không thể chấp nhận rằng tôi là một Ác Linh, phải không?

"Chờ đã!"

“…?”

“Raven, chuyện Ác Linh… chỉ là hiểu lầm thôi.”

Tôi vội vàng cố gắng thay đổi cuộc trò chuyện theo hướng thuyết phục cô ấy.

“Hiểu lầm à?”

“Đúng vậy, tôi không phải là một Ác Linh.”

“Vậy thì hình dạng hiện tại của anh là thế nào?”

Nhìn tôi, Raven nắm chặt tay.

“Tôi cho rằng anh đã sử dụng một tinh chất đặc thù, giống như Aynar đã sử dụng tinh chất của Bone Knight, để thu nhỏ bản thân lại…”

“Nếu anh không phải là một Ác Linh, thì không có lý do gì phải cố gắng che giấu danh tính của mình, đúng không?”

Đó là câu hỏi mà tôi đã dự đoán.

“Khi tôi trở về, Hoàng gia đã tuyên bố tôi là một Ác Linh. Sau khi điều tra, tôi phát hiện ra một số điểm bất thường đáng ngờ, cho nên tôi quyết định ẩn giấu thân phận một thời gian.”

“…Tôi thừa nhận rằng có những yếu tố đáng ngờ trong lời tuyên bố đó. Nhưng 'một thời gian'? Và 'trở về'? Điều đó có nghĩa là gì?”

Được rồi, tôi đã khơi dậy sự tò mò của cô ấy.

“Đó là một câu chuyện dài. Có một thứ gọi là Lịch sử Tàn chương—”

"Chờ đợi!"

Khi tôi chuẩn bị giải thích thì Raven đã ngắt lời tôi.

“Không cần phải kể dài dòng nữa. Như thế này là đủ rồi.”

Cô ấy giơ lên một vật quen thuộc.

Vật phẩm số 7234: Niềm tin không đồng nhất - Misaligned Trust.

Một Vật phẩm được Đánh số, khi được kích hoạt, sẽ ngăn chặn bất kỳ ai trong bán kính 10 mét nói dối.

“Ông Jandel, anh biết đây là gì phải không? Chúng ta đã lấy nó từ ông Parteian trong Rừng Doppelganger. Tôi đã nạp lại năng lượng cho nó bằng tài nguyên của quân đội.”

À, cô ấy vẫn kỹ lưỡng như mọi khi phải không?

Vù vù—!

Trong lúc nói, cô ấy nhấn nút nguồn và chiếc kim của thiết bị có kích thước bằng la bàn bắt đầu quay tròn.

Và sau đó…

“Bây giờ trả lời tôi đi. Có thật sự chỉ là hiểu lầm không?”

Ánh mắt của Raven xuyên thấu tôi.

'Thứ đó tốt nhất nên hoạt động.'

Ngay cả khi tự tin như vậy, tôi vẫn khá lo lắng. Tôi thực sự chưa xác nhận liệu 'Món quà' của Auril Gavis có thật sự có tác dụng hay không.

Tôi đã có kế hoạch thử nghiệm nó với Misaligned Trust hoặc một cái gì đó tương tự sau này.

Tuy nhiên…

“Raven, đây thực sự là hiểu lầm, tôi không phải là Ác Linh.”

Tốt lắm, vì tôi có thể nói ra những lời đó, có vẻ như 'Món quà' đang có tác dụng—

Cạch.

Đúng lúc đó, chiếc kim đang xoay tròn bỗng nhiên dừng lại.

“……Anh vừa làm gì thế?”

“Uh…”

Khi tôi ngừng nói, chiếc kim lại bắt đầu chuyển động.

Nó bị lỗi sao?

“Tôi thực sự không biết…”

Khi tôi vội vã giả vờ không biết, 'Misaligned Trust’ lại dừng lại với âm thanh vang vọng.

Và sau đó…

Tích, tắc.

“…Tại sao kim lại dừng lại mỗi lần anh nói chuyện?”

Trước câu hỏi của Raven, tôi nuốt nước bọt.

'Ông ta không phải đã nói từ giờ trở đi tôi sẽ không bị ảnh hưởng bởi những thứ như thế này nữa sao…?'

Ông già chết tiệt.

Nếu đây là cách mà tôi ‘không bị ảnh hưởng’, ông ta đáng lẽ phải nói với tôi trước chứ!