Q.1 - Chương 181: Bạn đồng hành bất ổn

Hans Krysen .

Cái tên đó nghe khá quen.

“Nyang! Bjorn! Người đó chắc chắn là người lúc đó…!”

Ngay cả khi không có lời nhắc nhở của Misha, tôi vẫn nhớ.

Đặc biệt là khi có nhiều sinh vật triệu hồi xuất hiện xung quanh anh ta.

“Anh ấy là gã triệu hồi sư lúc trước!”

Tôi thở dài khi nhận dạng từng sinh vật, một loại tấn công và ba loại hỗ trợ, tất cả đều có cấp độ trung bình là 7.

Với đặc điểm này, bất kỳ khả năng nào anh ta chỉ là người có ngoại hình giống hệt đều biến mất.

Ông G.

Người mà tôi kết luận là 'Người chơi', dựa trên hiểu biết của tôi về mô hình của Liakis và các điều kiện mà Death Knights xuất hiện.

( Cho ai không đọc mấy chương trước của truyện chữ thì Bjorn sẽ gặp xui xẻo cực kỳ khi trạm chán với những người tên Hans, vì thế main của chúng ta thường hay đánh dấu những người tên Hans mình đã gặp bằng 1 chữ cái Hans A , Hans B, … Dự là boss cuối của bộ này là Hans Z )

“Chết tiệt.

Lần trước chúng ta gặp anh chàng này đã xảy ra chuyện gì?

Một con Troll xuất hiện ở tầng 4 và chúng tôi gần như chết hết.

Dù có là người chơi hay không, Hans ở thế giới này cũng giống như một bệnh dịch vậy.

Bụp.

Trái tim tôi trở nên lạnh giá.

Anh ta phải bị giết.

Chỉ có ý nghĩ đó chiếm lĩnh tâm trí tôi.

“Ông Jandel? Tại sao anh lại im lặng thế—”

Tôi lao về phía trước, mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Khoảng dừng ngắn ngủi đó là để tạo đà.

Bùm!

Để lại dấu chân rõ nét trên mặt đất, tôi nhanh chóng thu hẹp khoảng cách giữa chúng tôi và anh ấy.

Hans G. cũng không chỉ đứng nhìn một cách vô ích.

[Khè-!]

Một con thằn lằn phun lửa trong khi hét lên.

Cụ thể hơn, đó là sinh vật triệu hồi thuộc tính lửa có tên gọi là Naimpi.

Vù vù-!!

Mặc dù đây là một vật triệu hồi cấp độ 7 và không thực sự nguy hiểm, nhưng hỏa lực của nó đã bùng nổ với sự hỗ trợ của người triệu hồi.

Xèo xèo!

Sức nóng thiêu đốt làm nóng làn da của tôi.

Nhưng chỉ đến thế thôi.

“Bethel—raaaaaaaaaa!!!”

Tôi dùng khiên che phần thân trên của mình.

Phần còn lại, tôi chỉ dựa vào khả năng chống cháy của mình và lao qua ngọn lửa. Điều đó có thể khiến tôi mất một ít da, nhưng mọi thứ đều có thứ tự ưu tiên.

Rắc-!

Cây chùy, được truyền toàn bộ sức mạnh của một con Orge, tạo ra một âm thanh thỏa mãn.

Cùng lúc đó, đầu của Hans G. vỡ ra và anh ta ngã xuống. Đó là một cái chết tức thời, cơ thể anh ta biến thành ánh sáng ngay trước khi chạm đất.

"Anh đang làm gì thế!"

Raven hét lên, sửng sốt trước hành vi hoàn toàn bất ngờ này.

Mặc dù tôi hiểu sự tức giận của cô ấy, nhưng lời giải thích có thể đợi sau.

“Đừng đến gần hơn!!”

Tôi ra lệnh một cách không chấp nhận kháng cự cho các đồng đội của mình và nhanh chóng tiến về phía họ.

Sau đó tôi hít một hơi thật dài.

“Phù!”

Xong.

Tôi đã đụng phải Hans, nhưng tôi chưa từng hít phải không khí bị ô nhiễm từ anh ta.

Vậy thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Không, nó sẽ phải ổn—

“Có thể là chất độc không?”

Ờ, không phải vậy đâu…

Tôi nên gọi nó là gì?

“Được rồi, chúng ta hãy từ bỏ con đường này ngay bây giờ.”

“Hả? Ý anh là nó thực sự là có độc sao? Tôi không thấy dấu hiệu gì cả…”

“Không sao đâu, cứ tin tôi đi.”

Tôi dẫn dắt đội quay trở lại theo con đường chúng tôi đã đi, với thái độ có phần độc đoán.

Có phải họ thấy lạ với hành vi của tôi không? Không hiểu sao, Raven, người thường có điều gì đó muốn nói, lại lặng lẽ đi theo với vẻ mặt nghiêm túc.

“Chắc là đủ xa rồi.”

Sau khi đi bộ được khoảng năm phút, tôi dừng lại.

Tôi định quay lại để giải thích chuyện vừa xảy ra thì—

“Ồ!”

Chân tôi vướng vào một tảng đá nhô ra, và cơ thể tôi lắc lư dữ dội. Tôi cố gắng lấy lại thăng bằng, nhưng…

Ngay cả điều này cũng không giống như một sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Có phải là tác động của Hans đã bắt đầu rồi không?

Đúng vậy, đó thậm chí không phải là cơ thể thực sự của anh ấy, đó chỉ là một bản sao. Có lẽ sự cố nhỏ này là tất cả những gì sẽ xảy ra –

“Jandel! Có thứ gì đó ở phía trước!”

Được cảnh báo bởi tiếng hét của ông Gấu, tôi nhanh chóng kiểm tra phía trước.

Hai tên Doppelgängers đang tiến lại gần.

Tôi chắc chắn họ là Doppelgängers vì khi xuất hiện từ trong bóng tối, cả hai đều có khuôn mặt giống hệt nhau.

“Chết tiệt.”

Tôi nhắm chặt mắt lại rồi mở mắt ra.

Nhưng cảnh tượng trước mắt tôi vẫn không thay đổi.

Đây có phải là địa ngục không?

“Tôi là… Kry-sen .”

“Han, Kry… Krysen …”

Hans đang bị sao chép.

***

Cũng giống như lần đầu tiên, bất chấp ngọn lửa dữ dội, tôi lập tức lao vào và đập vỡ đầu chúng.

Nín thở trong suốt cơn tấn công cũng là một biện pháp bổ sung.

"Mọi người, nín thở. Chúng ta đang ở trong khu vực nguy hiểm!"

“Cái gì? Tại sao?”

“Không có thời gian để giải thích!”

Không còn đường lui, chúng tôi nín thở và băng qua hành lang.

Và khi có vẻ đủ an toàn để dừng lại, tôi dừng lại và kiểm tra những người bạn đồng hành của mình.

“Bjorn, mắt anh trông đáng sợ quá!”

“Chuyện gì đang xảy ra thế? Tôi thực sự không nghĩ đó là thuốc độc. Anh ta có phải là người mà anh quen biết không?”

Hành vi bất thường của tôi khiến những người bạn đồng hành không giấu được sự bối rối.

“Vâng. Anh ấy là người tôi quen.”

Tôi cố gắng bình tĩnh lại và giải thích từng chi tiết một.

Doppelgängers chúng tôi vừa gặp tên là Hans. Và tất cả những điều tồi tệ xảy ra mỗi khi tôi chạm trán anh ta.

“Không phải chuyện đó rất nghiêm trọng sao!!! Nhưng chúng ta phải làm gì đây? Tôi đã thở rồi!”

Aynar, người biết về 'nền giáo dục Hans' mà tôi đã truyền dạy ở Khu bảo tồn man rợ, đã lắng nghe toàn bộ câu chuyện và bắt đầu cắn móng tay một cách lo lắng.

“…Nếu đúng như vậy thì đây không chỉ là một ảo giác của Bjorn.”

Đúng với bản chất mê tín của mình, ông Gấu cũng có vẻ lo lắng.

Và Raven…

“Cái gì? Ý anh là sao khi bảo rằng nó không chỉ là một ảo giác?”

Cô ấy im lặng một lúc rồi bật cười.

“Phì, hahahahaha!”

Cô ấy có phải là kẻ tâm thần không? Làm sao cô ấy có thể cười trong bầu không khí nghiêm túc này được?

“Nhìn thế này thì anh đúng là một Barbarian rồi, ông Jandel.”

“Đó là phân biệt chủng tộc.”

“Ồ, xin lỗi nếu nghe có vẻ như vậy. Nhưng… haha, nếu anh thực sự lo lắng, tôi có nên ban cho anh phước lành của một pháp sư không?”

Phước lành của pháp sư?

Thậm chí trong trò chơi cũng chẳng có thứ gì như thế.

Khi tôi nghiêng đầu bối rối, Raven nhẹ nhàng giải thích như thể đang nói chuyện với một đứa trẻ.

“Ở những khu phố nghèo, khi một pháp sư đến thăm, trẻ con sẽ bám lấy họ và cầu xin may mắn. Đó chính là phước lành của pháp sư.”

…Vậy thì đó chỉ là một lời chúc phúc tượng trưng thôi sao?

“Tôi không cần nó.”

“Tại sao không? Ít nhất nó cũng có thể mang lại cho anh sự an tâm.”

Raven, người đang cười, không hẳn là đang nói đùa khi cô bắt đầu thảo luận về một nghiên cứu.

Có điều gì đó liên quan đến việc tin tưởng vào điều gì đó mạnh mẽ đến mức nó ảnh hưởng đến cơ thể bạn đang được nghiên cứu trong Tháp Ma pháp.

Có vẻ như cô ấy đang nhắc đến hiệu ứng giả dược…

Cô ấy nghĩ gì về chúng tôi, những Barbarian vậy?

“Vậy thì làm đi.”

“Thật sao? Ồ, làm sao nhỉ? Anh có thể cúi xuống một chút không?”

Khi tôi hạ đầu xuống thấp, Raven đặt hai tay lên vai tôi với vẻ mặt trang nghiêm như thể cô ấy đang phong tước hiệp sĩ cho một hiệp sĩ.

Và khác với thường, cô ấy còn nói với một tông giọng ấm áp.

“Mọi chuyện sẽ ổn thôi. Bây giờ anh đã có được may mắn của tôi rồi.”

Tôi không chắc về phần may mắn nhưng có vẻ như nó giúp tôi lấy lại được sự tỉnh táo.

Nghĩ lại thì đó chỉ là mê tín thôi.

Hans có ở đó khi tôi gặp Sát Long Nhân không?

“Ồ, như vậy là đủ rồi chưa. Anh không định tỉnh táo lại sao? Ông Jandel, anh là đội trưởng của chúng tôi mà!”

Raven nói đúng, tôi cần phải tỉnh lại.

Kể cả nếu hiệu ứng của Hans thực sự tồn tại, sau khi bước vào Khe nứt, việc gặp được cơ thể thực sự của Hans là một sự thật đã được xác nhận.

Tôi chỉ cần cẩn thận hơn bình thường thôi.

“Tôi cũng vậy!! Hãy làm điều đó cho tôi nữa!!”

“Còn tôi nữa… có được không?”

“Ờ, thì, làm một chút cũng không mất gì nhỉ.”

Có lẽ vì biểu cảm của tôi đã cải thiện nên các đồng đội của tôi tụ tập quanh Raven như những chú gà con.

“Hả… thôi được rồi. Mọi người xếp hàng đi.”

Raven thở dài nhưng vẫn tiếp tục ban phước lành cho từng người, nói thêm vài lời chúc phúc.

Đây có phải là tính cách của cô ấy không? Tôi cảm thấy như mình đang nhìn thấy một khía cạnh không ngờ tới của cô ấy.

“Bây giờ hãy nói cho chúng tôi biết, Jandel. Anh sẽ không giết nó mà không có kế hoạch. Anh hẳn phải biết điều gì đó về Hans này hay gì đó, đúng không?”

“Cũng được.”

Sau khi làm ‘lễ ban phước’, chúng tôi có thời gian chia sẻ những gì tôi biết.

Tinh chất mà Hans Krysen sở hữu là gì?

Và đồng đội của anh ta là ai.

“Một cung thủ của tộc Fairy, một chiến binh loài người và một pháp sư, đúng không?”

“Đó là đội hình cuối cùng tôi nhìn thấy.”

“Chỉ có bốn người thôi sao?”

“Vì họ đã vào Khe nứt ở tầng 4 tương đối nhanh, có lẽ là một đội năm người. Có lẽ vị trí cuối cùng sẽ là một trinh sát.”

Một Khe nứt ở tầng bốn mở ra ở một trong các tầng phía trên tầng 25. Nếu không có trinh sát, việc tìm thấy Khe nứt trước khi nó đầy là gần như không thể.

“Điều đó có khả năng cao.”

Sau khi giải thích những gì tôi biết về đồng đội của Hans, Raven gật đầu như thể đã yên tâm.

Tôi có thể đoán được cô ấy đang nghĩ gì.

Trừ khi có điều gì đó thay đổi trong thời gian này, nhóm của Hans G rõ ràng kém về khả năng chiến đấu hơn nhóm của chúng tôi.

“Chúng ta không cần phải lo lắng về việc họ làm ảnh hưởng đến cuộc thám hiểm.”

“Chúng ta mới là người có thể gây rối cho họ.”

“Vâng, nếu có chuyện phát sinh. Họ vẫn chưa biết gì về đội chúng ta, đúng không?”

Với điều đó, tôi kết thúc việc chia sẻ thông tin về nhóm của Hans và tiếp tục hành trình khám phá. May mắn thay, vì chúng tôi đã tránh xa anh ta nên chỉ có những bản sao của chúng tôi xuất hiện sau đó.

'Ước gì tôi có thể tìm hiểu về đội kia trước.'

Đường đi của họ không giao nhau với chúng tôi và danh tính của đội bí ẩn đó vẫn chưa được biết.

Nhưng than thở cũng chẳng thay đổi được điều gì.

“Ồ! Lại có hộp đá ma thuật nữa!”

Chúng tôi dành cả ngày lang thang trong hang động, thỉnh thoảng mở những chiếc hộp xuất hiện.

Đó là phần thưởng chính của chương đầu tiên, Hang Bóng Tối.

Bù lại, bất kể chúng ta bắt được bao nhiêu bản sao, chúng cũng không phun ra đá ma thuật hay tinh chất.

Đây là sự cân bằng của trò chơi.

'Nhưng tôi vẫn cảm thấy điều này thật kỳ lạ.'

Trong trò chơi, tôi chỉ chấp nhận hệ thống này. Nhưng khi trải nghiệm thực tế, nó lại mang đến cảm giác kỳ lạ.

Mê cung này thực sự là một trò chơi sao?

[Hiện nay, trong giới học thuật có một giả thuyết lưu hành rằng chúng ta không phải là người phát hiện ra Mê cung mà là người tạo ra nó.]

Có lẽ Raven đã đúng về những gì cô ấy nói trước đó. Nếu ai đó tạo ra nó, điều đó sẽ giải thích được cấu trúc thưởng phạt này.

'Thế giới này thực chất là gì?'

Đây có phải là một trò chơi hay thực sự là một thế giới khác?

Câu hỏi này ám ảnh tôi kể từ ngày tôi thức dậy trong cơ thể này, nhưng như thường lệ, tôi lại xếp nó lại một bên.

Không có ích gì khi phải làm mình kiệt sức vì một điều mà tôi không thể giải quyết bằng những manh mối tôi có.

“Bây giờ chỉ có những chiếc hộp đã mở, hầu như không có Doppelganger nào xuất hiện. Chúng ta nên làm gì?”

“Chúng ta không phải đã đồng ý là cô sẽ đưa ra quyết định ở đây sao?”

Tôi nhún vai và để Raven quyết định. Dù sao thì những gì cô ấy nói cũng sẽ là những gì tôi nói.

“Được rồi, hôm nay chúng ta nên nghỉ ngơi ở đây và ngày mai hãy đi thẳng đến trung tâm.”

Đúng vậy.

"Tại sao?"

“Bởi vì rất có thể các đội khác đã tụ tập ở khu vực trung tâm rồi, không cần phải cắm trại cùng họ, đúng không?”

Phán đoán hướng đến sự an toàn của một pháp sư. Tôi đặc biệt thích sự ngờ vực cố hữu của cô ấy đối với bất kỳ người nào khác.

“Vậy, anh có muốn nói gì về quyết định của tôi không?”

"Không có gì."

“Ừm, ánh hình của anh trông lạ quá…”

“Tôi chỉ đang nghĩ rằng thật may mắn khi có một pháp sư như cô trong đội.”

Tôi thực sự có ý đó.

Cô ấy sẽ không bao giờ biết được cuộc sống của tôi đã dễ dàng hơn biết bao kể từ khi cô ấy gia nhập nhóm.

“…Nịnh hót sẽ không mang lại cho anh điều gì đâu.”

Cô ấy đang nghiêm túc đó hả? Mũi của cô ấy đã vểnh lên đến bầu trời rồi.

Sau khi nhanh chóng chuẩn bị trại, chúng tôi thay phiên nhau canh gác và kết thúc ngày thứ tám.

Và thế là ngày thứ chín bắt đầu.

[05:07]

Thức dậy sớm hơn thường lệ một chút, chúng tôi tiến về phía trung tâm của hang động.

Không thể nào đi chệch khỏi con đường được. Chúng tôi chỉ ở lại khu vực này vì những chiếc hộp; còn đường đến khu trung tâm thì rất thẳng. Chỉ cần đi theo con đường có cỏ dại.

Khi di chuyển, các bức tường ngày càng được bao phủ bởi những đám cỏ và rêu, và chẳng mấy chốc một hang động rộng lớn hiện ra trước mắt chúng tôi.

“Cuối cùng, những người đến muộn đã tới!”

Lúc đó, đã có mười nhà thám hiểm tụ tập ở đó.

“Ah! Ồ, anh đã đến rồi! Jandel!”

À, tất nhiên, trong số đó có Hans G.

***

Họ đã nghỉ qua đêm ở đây sao?

Khi chúng tôi đến nơi, các nhà thám hiểm đang bận rộn sắp xếp đồ của mình.

Tôi ngay lập tức quan sát khu vực đó.

'Đội của Hans G đúng như tôi mong đợi.'

Không có bất kỳ thay đổi nào trong thành viên nhóm; cả bốn người đều là những nhà thám hiểm mà tôi đã từng gặp trước đó.

Người phụ nữ mà tôi chưa từng gặp trước đây chắc hẳn là lính mới.

'Còn nhóm kia…'

Tôi không chắc chắn.

Gồm có một Dwarf (người lùn) một Beast-man (người thú) và ba con người.

Trang bị của họ có vẻ tương đương với chúng tôi.

Đặc điểm nổi bật của họ là đôi mắt cảnh giác nhưng xét đến môi trường của Khe nứt thì điều này không có gì bất thường.

“Ai là thủ lĩnh ở đằng kia?”

Ngay sau đó, tên Dwarf tiến lại gần.

Chính hắn là người đã mắng chúng tôi vì đến muộn ngay khi chúng tôi vừa đến nơi.

“À, có lẽ là Jandel. Người mà tôi đã nhắc đến trước đó, người đó.”

“Little Balkan?”

“Đúng, đúng.”

Họ đã trao đổi với nhau rồi sao?

Hans G nói gì đó với Dwarf, rồi quay sang tôi giả vờ thân thiện.

“À, rất vui được gặp bạn. Tôi không tưởng tượng được cảnh gặp một người nổi tiếng ở đây. Anh biết không, khi tôi gặp bản sao của ông Jandel, tôi đã sốc đến mức nào?”

"Dừng lại."

"…Sao cơ?"

“Đừng đến gần nữa.”

Tôi hạ giọng để chặn đường tiến của Hans.

Theo quan điểm của tôi, khoảng cách này là vừa phải để không bị lây bệnh. Chúng tôi đâu có đeo khẩu trang đâu, đúng không?

“Thẻ nhận dạng?”

Sau đó tôi rời mắt khỏi Hans G và nói chuyện với người lùn.

Nhưng bằng cách nào đó, Hans G đã phản ứng lại.

“À, haha! Nếu là về thẻ nhận dạng, tôi đã kiểm tra rồi nên anh không cần lo lắng—”

Thật sao?

Điều đó khiến tôi càng lo lắng hơn.

“Thẻ nhận dạng.”

Bỏ qua lời nói của Hans và nhắc lại yêu cầu của tôi, Dwarf cười khiêu khích và hỏi lại.

“Anb phải cho tôi xem của anh trước đã.”

Anh ta đang cố gắng bắt đầu một cuộc đối đầu phải không?

Tôi không thực sự muốn tránh nó, nhưng vì việc xác minh danh tính là ưu tiên hàng đầu nên tôi đã rút một chiếc vòng cổ ra để cho mọi người xem.

“Bây giờ đến lượt anh.”

Theo yêu cầu của tôi, người lùn cũng lấy ra một chiếc vòng cổ để chứng minh.

“Được rồi, xong chưa?”

"…Đúng vậy."

Tôi gật đầu.

Rồi tôi nghe thấy giọng nói của Raven trong đầu mình.

Một phép thuật giao tiếp thì thầm dùng cho những cuộc trò chuyện riêng tư.

[Jandel.]

Vâng, cô ấy cũng nhận thấy điều đó.

[Những người này không phải là người đến từ Raphdonia.]

Họ đến từ thế giới ngầm.