Mục lục
[Dịch] Quốc Sắc Sinh Kiêu
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Sở Hoan lập tức hiểu ra:

- Cũng chính là nói, Dược Ông dùng thuốc nước xử lý bức tranh mới, nhìn qua giống như bức họa lâu năm, làm như vậy, đối thủ cũng sẽ bị mê hoặc.

Lưu Ly gật đầu nói:

- Phải đó. Giống như công phó đã nói lúc nãy, hung thủ nhìn thấy bức họa, cảm thấy rất cũ, tất nhiên sẽ không nghi ngờ Dược Ông dùng bức họa để lại manh mối cho chúng ta.

Sở Hoan than thở khen ngợi:

- Dược Ông quả thật tinh minh hơn người, chỉ là... nếu không nhờ phu nhân thông tuệ, e rằng chúng ta cũng khó mà nhìn ra manh mối từ trong bức họa.

- Thực ra Dược Ông cũng là bất đắc dĩ.

Lưu Ly thở dài sâu kín:

- Có điều, Dược Ông chắc chắn là nhớ tới lúc trước ta luôn theo gia phụ học y, cha ta và ông ấy lại là bạn tâm đầu ý hợp, cho nên cảm thấy ta nhất định có thể nhìn ra bức họa không phải tranh cũ.

Sở Hoan gật đầu, nói:

- Cũng may phu nhân nhớ ra điểm này.

Lần nữa đi đến chỗ bức tranh đã chỉ, căn phòng Dược Ông cư ngụ, phần lớn đều làm bằng gỗ, mặt sàn cũng lót một lớp ván gỗ, không hề có khe hở, vô cùng sít sao, nếu không nhờ Lưu Ly nhắc nhở, Sở Hoan đúng là không nhìn ra ván gỗ có vấn đề.

Hắn dùng Huyết Ẩm đao, ở vị trí Lưu Ly chỉ sẵn, khoét một lỗ hình vuông, Huyết Ẩm đao chém sắt như chém bùn, sàn gỗ tất nhiên là không đáng nói.

Nạy miếng gỗ lên, sàn gỗ lập tức hiện ra một lỗ hổng, Lưu Ly giơ ngọn đèn dầu bên cạnh, dưới ánh đèn, hai người nhìn xuống dưới, rồi nhìn nhau một cái, đều thấy được sự kích động trong mắt đối phương.

Nhìn xuống lỗ hổng, đúng là có huyền cơ khác.

- Đây là... vòng xoay !

Lưu Ly nhẹ giọng nói.

Dưới lỗ hổng, đúng là vòng xoay, nhưng vòng xoay này rất kỳ quái, bốn vòng xoay gỗ chồng lên từng tầng, ngoài rìa của bốn vòng gỗ này, đều có khắc một vòng chữ.

Sở Hoa đưa tay sờ vào vòng gỗ phía ngoài cùng, lại kinh ngạc phát hiện ra, tuy nhìn giống như vòng xoay, nhưng vòng gỗ ngoài cùng đó đã bị cố định, không thể xoay được.

- Phu nhân, vòng xoay ở ngoài cùng không động đậy được.

Sở Hoan ngẩn đầu nhìn Lưu Ly, hắn bây giờ đang đứng ở phía đối diện nàng, cả hai đều cúi người bên cạnh lỗ hổng, Lưu Ly một tay bưng đèn, thân hình hơi nghiêng về phía trước, Sở Hoan đột nhiên ngẩn đầu, trong làn hương thanh nhã, chợt thấy trước mắt một mảng trắng nõn, lại nhìn thấy một cái khe thật sâu.

Thì ra, Lưu Ly phu nhân cúi người tới trước, cổ áo tự nhiên trễ xuống, trước cổ hở ra một khoảng, núi đôi trắng nõn trước ngực lộ ra tròn trịa, trắng mịn như tuyết, đúng là một cảnh xuân tình.

Sở Hoan nhìn thấy núi đôi trắng tuyết mê người đó, ngẩn ra một chút, ánh mắt nhất thời không dứt ra được, Lưu Ly đã nhẹ giọng nói:

- Ba vòng còn lại dưới kia thì sao? Có thể hoạt động không?

Nói xong, không nghe Sở Hoan trả lời, không khỏi ngẩn đầu, nhìn thấy Sở Hoan vẻ mặt cổ quái, ánh mắt đang dán vào bản thân mình, nàng ngẩn ra một chút, thuận theo ánh mắt Sở Hoan nhìn xuống ngực, lập tức hiểu ra chuyện gì, khuôn mặt trắng muốt nhất thời ửng hồng một mảng, mau chóng đưa tay kéo lại cổ áo, cúi mặt, một lúc không dám ngẩn đầu lên, ngượng nghịu vô cùng, bộ dạng thẹn thùng đó, đúng là xinh đẹp khôn tả.

Sở Hoan thấy Lưu Ly phu nhân che ngực, mới sực tỉnh, cảm thấy thật xấu hổ, lòng nghĩ lần này đúng là mất hết mặt mũi, trong lòng Lưu Ly nhất định nghĩ mình là tên háo sắc. Hắn ho khan một tiếng, lúc nãy cũng không nghe được Lưu Ly nói gì, hỏi:

- Phu nhân nói gì?

Lưu Ly dùng tay giữ cổ áo, dường như sợ lại để lộ sắc xuân, chỉ nhỏ nhẹ nói:

- Vòng gỗ bên ngoài không thể động đậy, vậy ba vòng bên trong có thể không?

Sở Hoan thò tay xoay thử, ngoài trừ vòng gỗ bên ngoài bị cố định, ba vòng kia đều có thể hoạt động, nhìn ba vòng gỗ đang xoay, Sở Hoan nghi hoặc nói:

- Phu nhân, đây... hình như là cơ quan.

Lưu Ly khẽ vuốt cằm:

- Có lẽ là cơ quan, chỉ là cơ quan này có tác dụng gì?

Chau mày liễu, như cố suy nghĩ.

Sở Hoan cúi xuống nhìn thật sát, chỉ thấy trên mặt bốn vòng gỗ đều có khắc chữ, trên mỗi vòng gỗ đều có vài mươi chữ, hắn đọc hết một vòng, nhưng cảm thấy không thuận, càng khó hiểu ý nghĩa trong đó.

Lưu Ly trầm ngâm một lát, đột nhiên đứng dậy, cầm đèn đi qua chỗ bức họa đang treo trên tường, lần này, không phải xem hình vẽ, mà lại nhỏ giọng đọc bài Thanh Miếu của Chu Văn Vương, đôi mắt xanh lấp lánh, như nghĩ ra điều gì.

- Phu nhân, Dược Ông vẽ bức tranh chữ này, trừ phần hình vẽ, còn có một bài thơ.

Sở Hoan cũng đang đứng chăm chú nhìn bài thơ.

- Chúng ta đã hiểu ý nghĩa hình vẽ, là muốn chỉ vị trí vòng xoay...Vậy bài thơ này, chỉ sợ có liên quan đến chữ trên mấy vòng xoay đó.

Đôi mày thanh tú của nàng hơi chau lại, như đang phiền não, xinh đẹp động lòng người.

Sở Hoan nghĩ một lát, hỏi:

- Có khi nào là ghép chữ đầu câu thơ, hoặc chữ cuối câu thơ?

Lưu Ly phu nhân nhỏ giọng nói:

- Ta cũng nghĩ qua điểm này, chỉ là... tổng cộng có bốn vòng xoay, bài thơ này có tám câu, nếu như ghép chữ đầu hoặc chữ cuối câu, vậy dư ra bốn câu.

Sở Hoan nói:

- Ừm, vậy cũng không đúng lắm.

Hai người cùng đứng nhìn bài thơ, nhìn một lúc lâu, chung quanh yên lặng như tờ, chỉ có ánh đèn lung linh tỏa sáng.

Rất lâu sau, Lưu Ly phu nhân quay trở lại chỗ vòng xoay, ngồi thấp xuống, dùng đèn rọi xuống vòng xoay, ánh mắt trở nên sắc bén, cẩn thận nhìn chữ khắc trên đó. Sở Hoan biết Lưu Ly đang quan sát cách sắp xếp chữ, cũng không nói gì, ngồi xuống bên cạnh, một lúc sau, Lưu Ly rốt cuộc nói:

- Công phó, vòng xoay ngoài cùng, có thể xoay đến chữ “thanh”.

Vừa nói, nàng vừa đưa một ngón tay ngọc thon thả chỉ vào một chỗ trên vòng xoay, Sở Hoan nhìn kỹ, đúng là trong số các chữ, có một chữ “thanh”.

- Có phải phu nhân đã nhìn ra điều gì?

- Công phó, vòng xoay thứ nhất cố định, chính là cơ quan thiết kế như thế.

Ánh mắt đẹp màu xanh của Lưu Ly sáng lên lóng lánh:

- Xin ngài xoay vòng thứ hai đến chữ “miếu”.

Ánh mắt của Sở Hoan vô cùng tốt, rất nhanh đã xoay vòng thứ hai đến chữ “miếu”, đã nghe Lưu Ly phu nhân nói:

- Chữ “miếu” chồng lên chữ “thanh”.

Sở Hoan xoay vòng xoay thứ hai, để chữ “miếu” chồng lên chữ “thanh”, tạo thành một đường thẳng.

- Vòng thứ ba, chữ “thanh” kia...

Lưu ly chỉ vào chữ trên vòng xoay thứ ba

- ...cũng xếp thành một đường thẳng với hai chữ trước.

Sở Hoan làm theo, hỏi:

- Phu nhân, đây là cách mở cơ quan sao?

Ánh mắt Lưu Ly lấp lánh, cười khẽ, nói:

- Lưu Ly từng nói với công phó, bài thơ này xuất xứ từ phần Chu Tụng trong Kinh Thi, Chu Tụng phần làm mấy thiên, bài Thanh Miếu chính là ở trong Chu Tụng, nhóm bài “Thanh Miếu chi thập”, trong đó có mười bài thơ, mà Thanh Miếu là bài đầu tiên.

- Thanh Miếu chi thập?

Sở Hoan bỗng nhiên hiểu ra, mau chóng nhìn vào vòng xoay cuối cùng, rất nhanh đã nhìn thấy trên vòng xoay quả nhiên có một chữ “thập”, lập tức mừng rỡ nói:

- Phu nhân, nàng không chỉ xinh đẹp, mà còn thông tuệ hơn người, đúng là hiếm có, cơ quan này xem ra đã bị đại mỹ nhân nàng phá giải rồi.

Trong lúc hưng phấn, hắn thuận miệng tuôn ra một tràng, lập tức cảm thấy xấu hổ, len lén nhìn Lưu Ly, chỉ thấy Lưu Ly phu nhân hai má ửng hồng, đẹp như hoa đào, mỹ lệ khôn tả, nhưng Lưu Ly phu nhân làm như không nghe thấy lời hắn, rõ ràng là để tránh cho hắn xấu hổ, chỉ nhẹ giọng nói:

- Công phó, bốn chữ thành một đường thẳng, có lẽ đã phá giải được cơ quan rồi.

Sở Hoan đang muốn động thủ, chợt nghĩ ra điều gì, nhíu mày nói:

- Phu nhân, cơ quan này... có nguy hiểm không?

Lưu Ly thoáng ngẩn ra, nhíu mày một chút, nói:

- Ta cũng không biết, chỉ là... cơ quan này là Dược Ông thiết kế... có lẽ sẽ không hại chúng ta đâu !

- Vậy thì tốt, vậy thì tốt.

Sở Hoan cười nói:

- Có điều, sợ lỡ như có chuyện, phu nhân lùi lại trước, để tránh sơ suất.

Lưu Ly lắc đầu nói:

- Ta không tin Dược Ông sẽ hại chúng ta, hơn nữa... hơn nữa nếu khởi động cơ quan mà xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, Lưu Ly... Lưu Ly nguyện cùng gánh chịu với công phó !

Nói đến đây, khuôn mặt trắng trẻo lộ vẻ thẹn thùng, kiều mỵ động lòng người.

Sở Hoan cũng cảm thấy Dược Ông không cần phải phí hơi sức bày cơ quan thế này để hại Lưu Ly phu nhân và mình, cũng nhẹ giọng nói:

- Hy vọng có thể tìm ra đáp án.

Không chần chờ nữa, hắn xoay vòng xoay cuối cùng, xoay chữ “thập” thẳng hàng với ba chữ kia, theo thứ tự “thanh miếu chi thập”. Lúc bốn chữ tạo thành một đường, liền nghe thấy tiếng “dát dát dát dát” vang lên, lập tức cảm thấy mặt đất rung động, hắn kinh hãi nói:

- Mặt đất có thay đổi, phu nhân cẩn thận.

Thân hình đã nhanh chóng lùi về phía sau.

Dường như cùng lúc, mặt đất đột nhiên mạnh mẽ sụp xuống, Sở Hoan lùi nhanh về phía sau, chợt nhìn thấy Lưu Ly phu nhân thân hình lảo đảo, mặt hoa thất sắc, vùng đất chỗ nàng đặt chân nhanh chóng sụp xuống. Sở Hoan giật mình, không thể mặc kệ nàng không quản, điểm chân xuống đất một cái, phóng qua muốn bắt lấy Lưu Ly. Thấy thân thể Lưu Ly đang thụp xuống dưới, Sở Hoan đúng là tốc độ rất nhanh, thân hình như điện, đã chụp trúng cổ tay nàng. Hắn lại đạp xuống đất một cái, cố gắng hết sức muốn kéo Lưu Ly rời khỏi nơi đó, nhưng mặt đất chỗ hắn đạp xuống mượn lực, cũng liền sụp xuống, hắn càng muốn mượn lực, ngược lại thân thể rơi xuống càng nhanh, cả người cùng với Lưu Ly rơi xuống phía dưới.

Trong lúc đang rơi, Sở Hoan thầm than trong lòng:

- Tính tới tính lui, không ngờ bị Dược Ông tính kế, lão già này, lại thiết kế bẫy rập cho mình tự chui vào.

Cũng không biết cuối cùng sẽ như thế nào, chỉ nắm chặt lấy bàn tay nõn nà của Lưu Ly, trong lòng lại nghĩ:

- Lần này rơi xuống, cũng không biết có tan xương nát thịt hay không, đại lão gia mình cũng thôi đi, Lưu Ly là mỹ nhân quốc sắc thiên hương đời này khó gặp, nếu cũng chết ở chỗ này, đúng là đáng tiếc.

Nghĩ đến cảnh phải chết như vậy, hắn thật không cam lòng.

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
BÌNH LUẬN FACEBOOK