Mục lục
[Dịch] Đường Chuyên
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Khỉ hai bên vách núi không ngờ biết lấy đá ném người, một hai con cũng đành đi, cả trăm con ném đá thì kinh khủng rồi, cuống cuồng chạy khỏi sơn lộ, Vân Diệp còn chưa kịp thả nhi tử trong lòng xuống thì nghe thấy tiếng cung nỏ liên hồi, khỉ trên vách núi đuổi theo bị bắn gục, số còn lại tóm lấy cành cây đung đưa, kêu thê lương.

- Ngụy vương điện hạ, lão phu đợi ở đây lâu rồi.

Một lão hán mặt đen cầm cung cưỡi trên ngựa quát lớn:

- Phùng Áng? Cái lão già này sao lại ở đây?

Vân Diệp hỏi nhỏ:

- Còn phải nói à, sai được lão ta thì chỉ có phụ hoàng thôi, chuyến này phiền toái rồi, ta không muốn về kinh chịu tội, mau nghĩ cách.

Lý Thái kín đáo bảo Vân Diệp, bản thân đi tới lớn tiếng nói:

- Tiểu vương mới tới Lĩnh Nam, vốn phải tới Quảng Châu bái phỏng Việt công, không ngờ gặp nhau giữa đường, đúng là làm tiểu vương vui mừng.

Phùng Án từ trên ngựa xuống, cắm cung lớn sau lưng, thi lễ:

- Ha ha ha, Ngụy vương đa lễ rồi, lão phu vốn không định quấy rầy Ngụy vương du ngoạn, nhưng mà hoàng mệnh trên người, mong điện hạ theo lão phu về Quảng Châu, tự có thiên sứ hộ tống điện hạ về kinh.

- Vân Diệp bái kiến Phùng công, mấy củ nhân sâm năm ngoái tặng ngài hữu dụng chứ?

Vân Diệp kéo Lý Dung tới thi lễ:

- Lão phu không nhận nổi đại lễ của Vân gia, hai củ sâm đó đó lão phu trả tiền rồi, hai nghìn ngân tệ, khỏi phải lĩnh tình của Vân hầu.

Chỉ cần nhìn thấy Vân Diệp là Phùng Áng không lịch sự gì cả, Lĩnh Nam yên lành bị y làm chia năm xẻ bảy, Phùng gia không còn là hào tộc thống lĩnh hai mươi châu năm xưa nữa.

- Làm gì có chuyện đó, đã nói là lễ vật, sao lại còn nhận tiền của ngài, có nhầm lẫn gì không? Vãn bối sai người đi tra, nhất định cho Phùng công một câu trả lời thỏa đáng.

- Không dám nhọc công Vân hầu, ăn nhân sâm trả tiền lòng mới thoải mái, hôm nay lão phu chuyên môn tới đón Ngụy vương điện hạ. Hi vọng Vân hầu không nhiều chuyện, ngày nào Ngụy vương còn ở Lĩnh Nam thì lão phu còn ăn không ngon ngủ không yên, ngày ngày lo lắng cho an nguy của điện hạ, cứ sớm tiễn đi thì hơn.

Lý Thái định nói thì đám khỉ trên vách núi càng lúc càng kêu to, bực mình nhìn lên vách núi nhưng không có cách nào.

Phùng Áng quát khẽ một tiếng, rút cung lớn ra, bắn liền ba phát, chớp mắt có bốn con khỉ rơi xuống, đám còn lại vội vàng chạy trốn vào sơn cốc.

- Chà chà chà, Phùng công bảo đao chưa già, ba tên bốn khỉ, Vân Diệp bội phục, bội phục.

Quá kinh người, hơn trăm mét mà lão già này bắn không trật phát nào, trong đó một mũi xuyên qua hai con.

- Khỉ thôi mà, chịu sao nổi tên của lão phu, giết vài con chẳng phải là giỏi giang gì.

Phùng Áng liếc xéo Vân Diệp, buông lời cực kỳ ác độc:

Ai không nghe ra Phùng Áng một lời hai ý, chỉ là ngại thể diện của Vân Diệp không cười, không chỉ người bên Vân Diệp mà người Phùng Áng mang theo cũng không châm chọc.

Vân Diệp hơi ngạc nhiên, Phùng gia ở Lĩnh Nam tuy kìm nén rất nhiều, nhưng chưa hạ mình tới mức ngay chế nhạo cũng không dám, phải biết rằng lần trước Phùng Áng mang cung vào phủ công chúa giương oai là kiêu ngạo của người Lĩnh Nam, chuyện chưa qua mấy năm, Phùng gia không thể thay đổi lớn như thế.

Có điều nhìn thấy Phùng Trí Đái là Vân Diệp hiểu rồi, nhất định là tên này quản thúc bộ hạ của mình, xem ra hắn sắp thành người phát ngôn của Phùng gia.

Gặp nhau giữa đường tất nhiên phải uống một chén, Phùng Trí Đái nhanh chóng dựng lều, bày bàn, Phùng Áng ngồi ở chủ vị, nâng chén nói với Lý Thái:

- Điện hạ không ngại ngàn dặm tới Lĩnh Nam, quý nhân tới đất hèn là phúc của Lĩnh Nam, lão phu cũng vinh dự, một chén rượu xấu biểu thị tâm ý, cạn!

Đêm nay không uống không được, không uống là khinh người ta, Vân Diệp cố uống cạn chén rượu mạnh, đặt xuống nói:

- Bọn vãn bối nhận tâm ý của Phùng công rồi, tưởng ngài nói một chén rượu xấu là lời khách sáo, không ngờ ngài mang rượu xấu ra thật, Ngụy vương thân thể quý giá, e không chịu được rượu xấu sát phạt.

Lý Thái không hiểu vì sao hai người này vừa gặp nhau đã xung đột, những năm qua hắn ít hỏi tới chuyện triều đường, nhất là vùng man hoang như Lĩnh Nam càng xa lạ, khó hiểu nhìn bọn họ đấu võ mồm.

Phùng Áng quay đầu nhìn mọi người ngoài lều, hai tay ấn bàn, trầm giọng nói:

- Vân Diệp, ngươi không hiểu vì sao ta đường đường Việt quốc công lại uống rượu xấu à? Khiến chiêu đãi khách quý như Ngụy vương cũng không có rượu ngon.

Lý Thái nhìn chén rượu, chén rượu vừa rồi đúng là cực kỳ khó uống, đường đường Việt quốc công giàu có nhất vùng, nếu ngay chút rượu ngon không có để uống thì thật vô lý. Phùng Áng bề ngoài hỏi Vân Diệp, thực tế là muốn mình quyết định mới là thật, bất kể là mình có định đoạt được không, người như Phùng Áng vẫn cần vỗ về, vì thế chắp tay nói:

- Không ngờ Việt công nghèo như vậy, rốt cuộc nguyên nhân là sao?

Phùng Áng cười thê lương, sau đó chỉ Vân Diệp:

- Hẳn điện hạ không biết, chuyện ác của Vân Diệp ở Lĩnh Nam không bút nào tả hết, xin nghe lão phu nói từng thứ một.

Thấy Phùng Áng bắt đầu biểu diễn, vân Diệp giương tai lên lắng nghe xem tội ác mình kinh khủng thế nào, loại cáo trạng trước mặt thế này, không tới lúc vạn bất đắc dĩ thì không làm.

- Điện hạ còn chưa biết, từ khi Vân Diệp thèm muốn tài phú Lĩnh Nam cho tới nay đã là năm năm, điện hạ có biết bách tính Lĩnh Nam sống qua năm năm này ra sao không? Từ ngày y tới, chiến tranh, bệnh tật, ôn dịch không dứt, bách tính Lĩnh Nam bỏ chạy, thương cổ Quảng Châu run rẩy, chỉ sợ đắc tội với Vân Diệp mà gặp đại họa.

- Thủy sư Lĩnh Nam cấm hải, cổ đạo Mai Lĩnh càng chim bay không lọt, điện hạ có biết mỗi thuyền lương chúng vận chuyển tới Trường An là mồ hôi nước mắt của bách tính Lĩnh Nam không? Mỗi thuyền trân châu đều dính đầy máu tươi, tên đồ tể này chém giết, phá thành hủy trại, không việc ác gì chưa làm, cái tên Vân Diệp ở Lĩnh Nam có thể khiến trẻ khon nín khóc.

- Ha ha ha, lão phu Việt quốc công cũng không tránh khỏi độc thủ, hai đứa con vô tri ái mộ công chúa, bị tên ác tặc mưu hại, xương cốt chẳng còn, lão phu đau tới tận tim.

Phùng Áng nói rất thống khổ, muốn nặn ra mấy giọt nước mắt mà không nặn nổi, làm khó cho một hán tử thô hào nói ra những lời này, đoán chừng do Phùng Trí Áng đạo diễn.

Mưu đồ gì đây? Vân Diệp vừa ăn quả vừa xem kịch, chỉ không hiểu rốt cuộc ông ta muốn làm cái gì, mấy lời vô vị nhạt nhẽo này có mục đích gì? Thành phần biểu diễn quá nặng, Vân Diệp không tin Phùng gia ngay chút rượu ngon chiêu đãi Lý Thái cũng không có.

Vân Diệp thấy Lý Thái nhỏ giọng an ủi Phùng Áng, thở dài bảo Lưu Tiến Bảo mang rượu ngon nhà mình tới rót cho mọi người, vản thân chủi vào một góc tiếp tục suy ngẫm.

Thấy Lý Thái đánh mắt, ý bảo giải thích với Lão Phùng, Vân Diệp đánh đức dậy thi lễ, mình ép một vị quốc công phải uống rượu xấu, tạ lỗi cũng không quá đáng.

- Phùng công, khi mưu tính Lĩnh Nam hình như ngài làm mà, cướp còn nhiều hơn của ta, đánh trận ở Lĩnh Nam hình như ngài vẫn đang làm, tám châu Can, Cao, La, Xuân, Bạch, Nhai, Đam, Lâm, Chấn có cái do tổ tiên ngài truyền xuống, có cái là do ngài cướp, người Liêu các động La Đậu làm loạn, khiến ngài được phong thượng trụ quốc, sao giờ lại thành chuyện ác của vãn bối?

- Ngài có ba mươi nhi tử, phó dịch tỳ nữ tới vạn người, có thể nói là thêu hoa trên gấm, rang mỡ trên lửa, vãn bối chỉ sợ Phùng gia cực thịnh mà suy, cổ đạo Mai Lĩnh chỉ làm chút cấm chế, lại không cho thủy sư Lĩnh Nam chở kèm hàng của Phùng gia, là nghĩ cho Phùng gia, đạo trung dung mới là chỗ dựa cho gia tộc lâu dài.

- Ài, nói đi, Ngụy vương điện hạ cũng không phải là người ngoài, ngài muốn gì thì nói đi, chỉ cần không quá đáng, nể mặt Ngụy vương, vãn bối tận lực thỏa mãn là được.

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Feed là 9
22 Tháng bảy, 2022 14:26
hai thèn trong hổ phách chương cuối là hai thèn nào nhỉ
Hoàng Minh
10 Tháng ba, 2022 18:31
cv ngọng, sai chính tả tùm lum, đọc trong nước mắt
Hoàng Minh
09 Tháng ba, 2022 22:28
đoo lời gửi đến cvt : *** ngươi đừng chèn bình luận vào truyện làm ơn
x_duythanh_x
19 Tháng hai, 2022 10:43
đầu chương cuối chương toàn bị thiếu 1 đoạn
Phuc Nguyen
06 Tháng tám, 2021 00:19
Quân nhân lấy phục tùng làm thiên chức --> ghét nhất câu này ,biết bao nhiêu truyện lấy ra làm lí do để gian dâm, cướp bóc. Đồng ý là phục tùng, nhưng haizz...
Huỳnh Long Hội
01 Tháng năm, 2021 02:23
thích nhất vượng tài.
yurblevn
31 Tháng một, 2021 22:20
Dịch các chương bị đứt đoạn cuối hoặc đoạn đầu rất nhiều.... :(
00000
20 Tháng một, 2021 02:10
Bên Tàng thư viện lấy về ở đâu không biết, má cứ 5-6 chương là thằng dịch nó bình luận 1 lần. Truyện hay mà đọc trúng lời bình của nó là ức chế.
Pv Thiện
07 Tháng một, 2021 18:14
dịch tệ vãi ***.đã thế còn dùng từ láo toét truyện hay mà dịch mất cả hứng
Huỳnh Long Hội
02 Tháng mười một, 2020 11:43
lâu lâu dịch giả kèm câu bình luận đọc tuột cả hứng. dịch cứ dịch bình phầm làm mẹ gì k bik. ng đọc ng ta k bik suy nghĩ à.
Huỳnh Long Hội
30 Tháng mười, 2020 21:11
Hieu Le
12 Tháng mười, 2020 06:06
phim chuyển thể của truyện này cũng tạm. nhưng ko chấp nhận dc thằng đạo diễn nó sửa gần như 50% nguyên tác, hướng sang thể loại ngôn lù.
Huỳnh Long Hội
08 Tháng mười, 2020 12:10
ttv ngày càng kém
hanbaoquan210
09 Tháng tám, 2020 14:28
nghe mn bình luận sai lỗi chính tả nhiều là đã k muốn coi nữa r
Hieu Le
17 Tháng bảy, 2020 10:57
không hiểu tác giả và đọc giả có bị ảo giác không? 1 thằng mấy chục tuổi mà làm ra vẻ mấy tuổi. nghe nổi hết da gà
Mộc Trần
04 Tháng sáu, 2020 19:32
Bộ truyện hay mà tiếc bị dịch giả phá bung bét. Dịch sai lỗi chính tả vô số, ngay cả ngọng l-n tr-ch gi-r trong văn nói cũng dính vào trong đây. Còn thêm hay bình luận bừa bãi khi dịch nữa, nhiều lúc tụt hết cả cảm xúc. Vẫn hi vọng bác nào tốt bụng reconvert lại bộ này.
Mộc Trần
26 Tháng năm, 2020 06:27
Không hiểu bộ này dịch giả và biên dịch có làm nghiêm túc không nữa? Lỗi chính tả nhiều như lông trâu, cứ mấy lỗi tr-ch, x-s, l-n mà sai hoài. Không ai reconvert bộ này hộ, chứ lâu lâu đọc lại là muốn gãy răng.
Nguyễn Cường
21 Tháng năm, 2020 11:01
Rốt cuộc đã đọc xong, trong các truyện xuyên không lịch sử thì truyện này mình thấy hay nhất. dù không chú trọng vào quân sự, võ công ... nhưng cách giải quyết các mối quan hệ viết rất hay và có đạo lý.
Hieu Le
24 Tháng tư, 2020 17:21
truyện hay nhân vật chính mang sự chân thành và nhân tình xóa bớt sự u ám ở đầu thời Đường
Hieu Le
25 Tháng chín, 2019 14:50
cứ đọc truyện đến khi chả phải muốn đọc truyện nào nữa thì hãy đọc truyện này.
conduongcuagio
18 Tháng tư, 2019 00:04
truyện hay mà sao ít người đọc. hóa ra là vậy. tác giả viết dài dòng văn tự, câu chữ, câu chương. kể lể từng chi tiết nhỏ nhặt như viết văn tiểu học. nvp càng về sau càng ngu ngốc não tàn. main trí tuệ bình thường ở hiện thực chỉ có thể làm nv văn phòng, nhưng đến dị giới thì thành thiên tài tầm Khổng Minh zzzzz. tóm lại là dễ tính thì đọc tạm được, hợp với truyện 5-10 năm trước hoặc otaku trung tam
conduongcuagio
17 Tháng tư, 2019 21:23
truyện dài dòng câu chữ quá. dài lê thê
conduongcuagio
17 Tháng tư, 2019 18:57
truyện ngoài việc dài dòng thì vẫn mắc bệnh chung cho nvp não tàn để đề cao iq main. con tác cố gắng miêu tả main giỏi này nọ. nhưng con tác cũng tầm tb khá thôi nên ko thể làm ra nvc giỏi dc. kết quả đành phải cho nvp IQ thấp để làm nền cho nvc. càng sau 200 chap thì càng rõ. khách quan thì các nv phụ ko ngu dốt lắm, truyện mạng mì ăn liền thì cái vụ coi Tàu là nhất, coi thường chê bai dị giới thấp kém ngu dốt là bình thường. truyện tạm chấp nhận dc. vấn đề là hi vọng con tác viết lên tay thì lại ngược lại nên hơi thất vọng
conduongcuagio
17 Tháng tư, 2019 02:03
đọc khá
tranggprs
03 Tháng tư, 2019 17:21
cầu chương
BÌNH LUẬN FACEBOOK