Dịch: Mink
***
- Hay quá! Hay quá!
Đạo sĩ áo tím vỗ tay khen hay:
- Mấy tuyển thủ này có vẻ rất mạnh!
Đạo sĩ áo trắng gật đầu nói:
- Tóc đỏ (Yagami Iori), cùng cái kia màu vàng tóc (…) đều tỏ ra rất lợi hại! Khí thế rất mạnh!
- Được rồi! Bởi vì tiểu thư Bích Dao phải tranh tài nên ta sẽ thay thế cô ấy để trủ chì hoạt động.
Một cô gái váy màu trắng “Tiểu Bạch” thay thế.
- Ngẫu nhiên! Lại toàn bộ ba trận đều chọn ngẫu nhiên!
Nàng hét lên khi nhìn thấy màn chọn nhân vật của tiểu thư Bích Dao.
- Xem ra cô ấy vô cùng tự tin!
- Chúng ta hãy nhìn xem tuyển thủ Yagami Iori nào. Anh ta đang liên tục chiến thắng! Trận nào cũng kết thúc bằng combo ba chiêu! Tất cả đều như vậy!
Trên màn hình, 'Yagami Iori vừa chiến thắng, gã giơ tay vuốt tóc cười:
- Ha ha ha!
Quả thực là giống như nhân vật trong trò chơi.
Trên màn hình đã xuất hiện vô số lời khen.
- Quá khủng khiếp!
- 'Yagami Iori này quá giống bản gốc à!
- Quả thật là giống y bản gốc lúc chiến thắng!
- Thần cosplay!
- Ha ha ha, tí nữa ta phải bình chọn cho người này!
- "..."
Đám người chơi đang ở khu vực nghỉ ngơi cũng phải há hốc mồm mà nói:
- Còn có thể làm như vậy à?
Hình ảnh đã chuyển qua tuyển thủ khác.
- Tuyển thủ Kyo Kusanagi cũng đang rất bay, anh ta đang có chuỗi thắng mười năm trận liên tiếp! Thật sự là quá khủng khiếp!
Tiểu Bạch đã hét lên như điên,
- Tuyển thủ thần nhạc thiên hạc cũng đang có chuỗi thắng chín! Tuyển thủ Bích Dao đang có chuỗi thắng tám! A! Ta nhìn thấy gì vậy? Trên sàn đấu số mười, hai Lục Tuyết Kì đang quyết đấu với nhau! Đây thật sự là một trận chiến đỉnh cao!
- Thật à?
Đám người ở khu vực nghỉ ngơi ngơ ngác nhìn cảnh một Lục Tuyết Kì tóc trắng tung bay, gương mặt lạnh như băng đang quyết đấu với một Lục Tuyết Kì mặc đồ giống mình nhưng đeo thêm một thanh kiếm.
Tiểu Bạch hét lên:
- Lục Tuyết Kỳ bên trái chọn Leona còn bên phải là Yagami Iori
- Tiếu công tử, đám tuyển thủ càng ngày càng mạnh, ngay trận đầu đã chọn Yagami Iori rồi.
Mạc Đông Lai bình luận:
- Công tử cảm thấy ai sẽ thắng?
Tiếu Ngọc Luật phân tích:
- Góc nhìn bây giờ chỉ thấy mỗi lưng của hai tuyển thủ nên chúng ta không thể nhìn thấy thao tác của bọn họ. Nhưng hãy nhìn nhân vật của họ đi.
- Bên trái phòng thủ kín kẽ, chưa để lộ sơ hở. Bên phải lại liên tục ra chiêu để áp chế đối phương và tiết tấu vẫn rất ổn định!
- Khoảng cách không đủ, bị phản kích rồi!
- Leona phản ứng rất nhanh khi nhìn thấy Yagami Iori lui về thì đã lập tức áp sát, đá bộ hạ rồi đấm thẳng một quyển, một bộ combo liên tục!
- Hai tuyển thủ đang đánh vô cùng cẩn thận, ám chiêu! Trúng!
Tiếu Ngọc Luật giải thích:
- So về nhân vật thì Yagami Iori chiếm ưu thế hơn!
- Như vậy, công tử cảm thấy người bên phải có phần thắng lớn hơn?
Mạc Đông Lai hỏi.
Gã vừa dứt lời thì Tiếu Ngọc Luật đã hét lên:
- Yagami Iori bị gạt giò, ai nha! Leona đánh ngay một bộ combo kết liễu!
- Thắng!
Tiếu Ngọc Luật chỉ màn hình và nói với Mạc Đông Lai:
- Người bên trái thắng!
Ba phút sau.
- Lục Tuyết Kỳ bên trái đã có chuỗi thắng hai! Thần nhạc thiên hạc lại có một trận đấu hoàn hảo! Cái gì? Ta nhìn nhầm, Lục Tuyết Kỳ bên trái đang có chuỗi thắng mười sáu!
Tiếu Ngọc Luật cùng Mạc Đông Lai há hốc mồm:
- “…”
Trong phòng chờ, ở “Thanh Vân Môn”, Lục Tuyết Kỳ bên phải đang giận dỗi nói:
- Tức quá! Lục Tuyết Kỳ chết tiệt!
Toàn bộ đệ tử ở đây:
- Tự mắng chính mình cũng được à!
- Đừng lo!
Văn Mẫn sư tỷ nói.
- Đại sư tỷ đã ra tay!
Hai phút sau.
- Chúc mừng Lục Tuyết Kỳ thắng mười bảy trận liên tiếp!
Trong phòng chờ, “Thủy Nguyệt đại sư” xanh cả mặt:
- Để bản tọa giáo huấn tiểu nha đầu không biết trời cao đất dày này!
Một phút sau.
- Chúc mừng Lục Tuyết Kỳ thắng mười tám trận liên tiếp!
Toàn bộ đệ tử “Thanh Vân Môn”:
- Khi sư diệt tổ!
- Thậm chí cả sư phụ của mình cũng dám đánh!
- Lục Tuyết Kỳ chết tiệt!
- "..."
Thời gian trôi qua, rất nhiều tuyển thủ gia nhập nhưng vài tên tuyển thủ vẫn cứ thắng liên tục.
- Chúng ta chúc mừng tuyển thủ Kyo Kusanagi, Bích Dao, thần nhạc thiên hạc và Lục Tuyết Kỳ vào trận bán kết!
Trên màn hình lớn, người chủ trì hô lên:
- Kyo Kusanagi sẽ đấu với Bích Dao! Thần nhạc thiên hạc đấu với Lục Tuyết Kỳ!
- “Kyo Kusanagi” không chọn Kyo Kusanagi mà chọn Yagami Iori!
- Bích Dao sẽ chọn gì đây…
Mạc Đông Lai hút trà sữa hỏi:
- Tiếu công tử, theo ngài ai sẽ là người đạt giải quán quân…
Tiếu công tử không nói gì.
Mạc Đông Lai:
- "..."
Mười phút sau
- Bây giờ chúng ta đã đến với trận chung kết. Lục Tuyết Kỳ đánh với Bích Dao!
Mạc Đông Lai lại nhìn Tiếu Ngọc Luật hỏi:
- Tiếu công tử?
Gã ăn trái cây và tiếp tục im lặng.
- "..."
- Bích Dao chọn ba nhân vật là Bát thần, thần nhạc, đại trư. Đây là một nhóm rất mạnh và bên kia lại là Bát thần, thần nhạc và Long nhị?
Hai bên đều là cao thủ. Trận đầu tiên là thần nhạc vs thần nhạc!
Bát Thần vs Bát Thần.
- Có vẻ Lục Tuyết Kỳ hơi yếu hơn một chút.
Mạc Đông Lai lắc đầu nói:
- Tại sao lại hở ra sai lầm trí mạng như thế? Thần Nhạc của Bích Dao vẫn còn đầy máu và nhân vật Long Nhị này rất hiếm khi xuất hiện? Tiếu công tử, ngài có nghiên cứu về nhân vật này không?
Gã ăn một trái linh quả, bình thản nói:
- Ta đã nhìn thấy cô cô sử dụng nhân vật này. Lục Tuyết Kỳ rất chủ quan mới chơi kiểu bài lạ này? Bây giờ nàng đang ở thế yếu nên kết quả chắc sắp có rồi.
- Bát thần cướp không trung! Đạp mạnh xuống!
Tiếu Ngọc Luật lắc đầu:
- Ta đã nói là nhân vật này rất vô dụng.
Long Nhỉ đứng dậy và xoay tròn tấn công nhanh như chớp.
- Ôi Chúa ơi! Trúng rồi! Một chiêu bay nửa máu?
- Sát thương cao quá?
- Định mệnh còn có hiệu ứng hôn mê?
Tiếu Ngọc Luật choáng váng.
Lục Tuyết Kì nhẹ nhàng đánh một combo và kết thúc ván đấu.
- Thắng?
- Không có khả năng!
Mạc Đông Lai hút trà sữa nhưng không còn gì.
- Lục Tuyết Kỳ vẫn còn cơ hội?
Trưởng công chúa hét lên.
- Cơ hội gi?
Mạc Đông Lai nhìn màn hình hét lên:
- Đại Trư chỉ cần một chùy là đủ!
- Đầy máu đánh với nửa máu lại chỉ cần một chùy là xong thì thua làm sao được? Ngươi thử nói cho ta biết làm sao thua được?
Lão bản ngồi cạnh nhíu mày.
- Phản kích?
Long Nhị né qua rồi đánh một combo như có thần giúp.
- Định mệnh! Long Nhị hóa điên rồi à?
***
- Hay quá! Hay quá!
Đạo sĩ áo tím vỗ tay khen hay:
- Mấy tuyển thủ này có vẻ rất mạnh!
Đạo sĩ áo trắng gật đầu nói:
- Tóc đỏ (Yagami Iori), cùng cái kia màu vàng tóc (…) đều tỏ ra rất lợi hại! Khí thế rất mạnh!
- Được rồi! Bởi vì tiểu thư Bích Dao phải tranh tài nên ta sẽ thay thế cô ấy để trủ chì hoạt động.
Một cô gái váy màu trắng “Tiểu Bạch” thay thế.
- Ngẫu nhiên! Lại toàn bộ ba trận đều chọn ngẫu nhiên!
Nàng hét lên khi nhìn thấy màn chọn nhân vật của tiểu thư Bích Dao.
- Xem ra cô ấy vô cùng tự tin!
- Chúng ta hãy nhìn xem tuyển thủ Yagami Iori nào. Anh ta đang liên tục chiến thắng! Trận nào cũng kết thúc bằng combo ba chiêu! Tất cả đều như vậy!
Trên màn hình, 'Yagami Iori vừa chiến thắng, gã giơ tay vuốt tóc cười:
- Ha ha ha!
Quả thực là giống như nhân vật trong trò chơi.
Trên màn hình đã xuất hiện vô số lời khen.
- Quá khủng khiếp!
- 'Yagami Iori này quá giống bản gốc à!
- Quả thật là giống y bản gốc lúc chiến thắng!
- Thần cosplay!
- Ha ha ha, tí nữa ta phải bình chọn cho người này!
- "..."
Đám người chơi đang ở khu vực nghỉ ngơi cũng phải há hốc mồm mà nói:
- Còn có thể làm như vậy à?
Hình ảnh đã chuyển qua tuyển thủ khác.
- Tuyển thủ Kyo Kusanagi cũng đang rất bay, anh ta đang có chuỗi thắng mười năm trận liên tiếp! Thật sự là quá khủng khiếp!
Tiểu Bạch đã hét lên như điên,
- Tuyển thủ thần nhạc thiên hạc cũng đang có chuỗi thắng chín! Tuyển thủ Bích Dao đang có chuỗi thắng tám! A! Ta nhìn thấy gì vậy? Trên sàn đấu số mười, hai Lục Tuyết Kì đang quyết đấu với nhau! Đây thật sự là một trận chiến đỉnh cao!
- Thật à?
Đám người ở khu vực nghỉ ngơi ngơ ngác nhìn cảnh một Lục Tuyết Kì tóc trắng tung bay, gương mặt lạnh như băng đang quyết đấu với một Lục Tuyết Kì mặc đồ giống mình nhưng đeo thêm một thanh kiếm.
Tiểu Bạch hét lên:
- Lục Tuyết Kỳ bên trái chọn Leona còn bên phải là Yagami Iori
- Tiếu công tử, đám tuyển thủ càng ngày càng mạnh, ngay trận đầu đã chọn Yagami Iori rồi.
Mạc Đông Lai bình luận:
- Công tử cảm thấy ai sẽ thắng?
Tiếu Ngọc Luật phân tích:
- Góc nhìn bây giờ chỉ thấy mỗi lưng của hai tuyển thủ nên chúng ta không thể nhìn thấy thao tác của bọn họ. Nhưng hãy nhìn nhân vật của họ đi.
- Bên trái phòng thủ kín kẽ, chưa để lộ sơ hở. Bên phải lại liên tục ra chiêu để áp chế đối phương và tiết tấu vẫn rất ổn định!
- Khoảng cách không đủ, bị phản kích rồi!
- Leona phản ứng rất nhanh khi nhìn thấy Yagami Iori lui về thì đã lập tức áp sát, đá bộ hạ rồi đấm thẳng một quyển, một bộ combo liên tục!
- Hai tuyển thủ đang đánh vô cùng cẩn thận, ám chiêu! Trúng!
Tiếu Ngọc Luật giải thích:
- So về nhân vật thì Yagami Iori chiếm ưu thế hơn!
- Như vậy, công tử cảm thấy người bên phải có phần thắng lớn hơn?
Mạc Đông Lai hỏi.
Gã vừa dứt lời thì Tiếu Ngọc Luật đã hét lên:
- Yagami Iori bị gạt giò, ai nha! Leona đánh ngay một bộ combo kết liễu!
- Thắng!
Tiếu Ngọc Luật chỉ màn hình và nói với Mạc Đông Lai:
- Người bên trái thắng!
Ba phút sau.
- Lục Tuyết Kỳ bên trái đã có chuỗi thắng hai! Thần nhạc thiên hạc lại có một trận đấu hoàn hảo! Cái gì? Ta nhìn nhầm, Lục Tuyết Kỳ bên trái đang có chuỗi thắng mười sáu!
Tiếu Ngọc Luật cùng Mạc Đông Lai há hốc mồm:
- “…”
Trong phòng chờ, ở “Thanh Vân Môn”, Lục Tuyết Kỳ bên phải đang giận dỗi nói:
- Tức quá! Lục Tuyết Kỳ chết tiệt!
Toàn bộ đệ tử ở đây:
- Tự mắng chính mình cũng được à!
- Đừng lo!
Văn Mẫn sư tỷ nói.
- Đại sư tỷ đã ra tay!
Hai phút sau.
- Chúc mừng Lục Tuyết Kỳ thắng mười bảy trận liên tiếp!
Trong phòng chờ, “Thủy Nguyệt đại sư” xanh cả mặt:
- Để bản tọa giáo huấn tiểu nha đầu không biết trời cao đất dày này!
Một phút sau.
- Chúc mừng Lục Tuyết Kỳ thắng mười tám trận liên tiếp!
Toàn bộ đệ tử “Thanh Vân Môn”:
- Khi sư diệt tổ!
- Thậm chí cả sư phụ của mình cũng dám đánh!
- Lục Tuyết Kỳ chết tiệt!
- "..."
Thời gian trôi qua, rất nhiều tuyển thủ gia nhập nhưng vài tên tuyển thủ vẫn cứ thắng liên tục.
- Chúng ta chúc mừng tuyển thủ Kyo Kusanagi, Bích Dao, thần nhạc thiên hạc và Lục Tuyết Kỳ vào trận bán kết!
Trên màn hình lớn, người chủ trì hô lên:
- Kyo Kusanagi sẽ đấu với Bích Dao! Thần nhạc thiên hạc đấu với Lục Tuyết Kỳ!
- “Kyo Kusanagi” không chọn Kyo Kusanagi mà chọn Yagami Iori!
- Bích Dao sẽ chọn gì đây…
Mạc Đông Lai hút trà sữa hỏi:
- Tiếu công tử, theo ngài ai sẽ là người đạt giải quán quân…
Tiếu công tử không nói gì.
Mạc Đông Lai:
- "..."
Mười phút sau
- Bây giờ chúng ta đã đến với trận chung kết. Lục Tuyết Kỳ đánh với Bích Dao!
Mạc Đông Lai lại nhìn Tiếu Ngọc Luật hỏi:
- Tiếu công tử?
Gã ăn trái cây và tiếp tục im lặng.
- "..."
- Bích Dao chọn ba nhân vật là Bát thần, thần nhạc, đại trư. Đây là một nhóm rất mạnh và bên kia lại là Bát thần, thần nhạc và Long nhị?
Hai bên đều là cao thủ. Trận đầu tiên là thần nhạc vs thần nhạc!
Bát Thần vs Bát Thần.
- Có vẻ Lục Tuyết Kỳ hơi yếu hơn một chút.
Mạc Đông Lai lắc đầu nói:
- Tại sao lại hở ra sai lầm trí mạng như thế? Thần Nhạc của Bích Dao vẫn còn đầy máu và nhân vật Long Nhị này rất hiếm khi xuất hiện? Tiếu công tử, ngài có nghiên cứu về nhân vật này không?
Gã ăn một trái linh quả, bình thản nói:
- Ta đã nhìn thấy cô cô sử dụng nhân vật này. Lục Tuyết Kỳ rất chủ quan mới chơi kiểu bài lạ này? Bây giờ nàng đang ở thế yếu nên kết quả chắc sắp có rồi.
- Bát thần cướp không trung! Đạp mạnh xuống!
Tiếu Ngọc Luật lắc đầu:
- Ta đã nói là nhân vật này rất vô dụng.
Long Nhỉ đứng dậy và xoay tròn tấn công nhanh như chớp.
- Ôi Chúa ơi! Trúng rồi! Một chiêu bay nửa máu?
- Sát thương cao quá?
- Định mệnh còn có hiệu ứng hôn mê?
Tiếu Ngọc Luật choáng váng.
Lục Tuyết Kì nhẹ nhàng đánh một combo và kết thúc ván đấu.
- Thắng?
- Không có khả năng!
Mạc Đông Lai hút trà sữa nhưng không còn gì.
- Lục Tuyết Kỳ vẫn còn cơ hội?
Trưởng công chúa hét lên.
- Cơ hội gi?
Mạc Đông Lai nhìn màn hình hét lên:
- Đại Trư chỉ cần một chùy là đủ!
- Đầy máu đánh với nửa máu lại chỉ cần một chùy là xong thì thua làm sao được? Ngươi thử nói cho ta biết làm sao thua được?
Lão bản ngồi cạnh nhíu mày.
- Phản kích?
Long Nhị né qua rồi đánh một combo như có thần giúp.
- Định mệnh! Long Nhị hóa điên rồi à?
- Chỉ một combo!
- Bích Dao đã hết máu!
- Chết rồi!
- A!
- Chúng ta hãy chúc mừng quán quân nào!
