Mục lục
[Dịch] Đại Niết Bàn (Trùng Sinh Chi Đại Niết Bàn)
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:


Năm 1999 sắp tới, sự kiện đáng mong đợi nhất tất nhiên là cuộc thi đấu bóng rổ toàn trường hệ cao trung, tin tức Tô Xán đang chăm chỉ tập luyện bóng rổ truyền đi rồi, ai ai cũng mong đợi cuộc quyết đấu giữa lớp số 5 cao nhất và lớp số 2 cao nhị, thậm chí còn có tin đồn truyền ra, Tô Xán và Nhạc Tử Giang đã ước định, người thua trận cuộc thi đấu này sẽ phải từ bỏ theo đuổi Đường Vũ.

Chính bởi vì thế hội diễn văn nghệ toàn trường với sự tham gia của Trần Linh San mọi năm luôn được mong đợi bị đẩy xuống hàng quan tâm thứ hai.

Vào một ngày cuối năm đó Tô Xán lên xe bus tới trường như thường lệ, nhìn ra ngoài cửa sổ, đã giữa đông rồi, cây chương quanh năm vẫn đứng đó ghẹo gan gió rét, một số cây bị bệnh phấn trắng, cơ quan quản lý đang phun thuốc.

Một số kiến trúc cổ đã bị đổ, một số công trình mới được xây lên, Tô Xán biết Hạ Hải còn phải qua hai làn sóng xây dựng nữa mới đạt tới quy mô và trình độ đời sau.

Kết toán cuối năm, cửa hiệu nhà Tô Xán nửa năm kinh doanh, lợi nhuận đạt 150.000.

Với mức độ sinh hoạt ở Hạ Hải, 150.000 đồng tương đương với thu nhập một gia đình công nhân, không ăn không uống bảy tám năm mới có thể tích góp được.

Vào tháng 12, trong lớp nổi lên phong trào gửi cho nhau thiếp mừng năm mới, nhìn đám bạn thu được tấm nho nhỏ, hưng phấn cũng có chút thương cảm. Nhiều người ý thức được sự trưởng thành của mình, cũng là tuổi vô tư hồn nhiên dần trôi đi có chút bùi ngùi.

Đường Vũ ôm một chồng bưu thiếp vào lớp, có cả bạn học thời Tam Trung, có cả bạn mới, từ đó có thể thấy được mức độ được hoan nghênh của cô ra sao. Đường Vũ cũng ngày càng quen thuộc bạn trong lớp, được Đỗ Đình cầm đầu, một nhóm học sinh thành tích ưu tú trong lớp chủ động tới gần Đường Vũ, Đường Vũ không còn lạnh băng như trước, ở trong lớp thi thoảng cũng nói vài câu, nhưng bản chất băng giá vẫn không thay đổi.

Đường Vũ gửi cho Tô Xán một tấm bưu thiếp có mùi dâu, loại thiếp này ở hiệu nhà Tô Xán cũng bán, thuộc loại khá đắt, mở ra xem, chữ viết của Đường Vũ rất đẹp.

" Cho dù là thiên tài giỏi nhất mà lười nhác nằm trên bãi cỏ, để gió thổi qua mặt, mắt nhìn bầu trời, thì linh cảm ôn nhu cũng sẽ không tới với người đó!"

" Phía trước là phong cảnh rực rỡ, mong rằng năm sau bạn không chỉ là thiên tài đứng ngoài nhìn phong cảnh."

Chẳng lẽ trong lòng Đường Vũ cho rằng mình là một thiên tài? Tô Xán cười hổ thẹn, y vừa cùng đám học sinh cao trung thân thiết vừa kín tiếng không ngừng tích lũy thực lực, cái danh thiên tài này, y chưa có dũng khí nhận lấy.

Đồng thời Tô Xán nhìn bàn tay trắng nõn nà mềm mại của Đường Vũ, lòng nghĩ không biết bao giờ mới tiến thêm được một bước nữa.

Trần Linh San ngày càng thân thiết với Tiết Dịch Dương, tất nhiên cũng ngày càng thân thiết với Tô Xán. Cao Phàm cũng thường xuyên có cơ hội là tới lớp số 5 tìm Trần Linh San.

Lạ cái là Cao Phảm thấy Trần Linh San đối xử với mình cứ chợt nóng chợt lạnh, cứ như muốn hành hạ thần kinh của hắn, từng có một dạo hắn cho rằng mình sắp chinh phục được trái tim của Trần Linh San, thoắt cái Trần Linh San lại xa cách ngoài ngàn dặm.

Cao Phàm không hiểu ra làm sao cả.

Nhưng thông qua thời gian dài chú ý quan sát, hắn dần dần hiểu ra rồi, cứ mỗi lần Tô Xán đi qua, hoặc là lười biếng phơi nắng ở ban công, nói tóm lại là chỉ cần Tô Xán xuất hiện, thái độ của Trần Linh San với hắn đột nhiên trở nên nhiệt tình.

Còn khi nào chỉ có một mình hắn với Trần Linh San, thái độ Trần Linh San rõ ràng hời hợt ứng phó.

Trần Linh San có ý gì đây, muốn dục cầm cố túng?

Cuối tuần Cao Phàm và Trần Linh San đi dạo phố, Cao Phàm xách túi lớn túi nhỏ, thi thoảng nói không đủ tiền mua thứ nọ thứ kia, Trần Linh San có chút bực mình: - Anh nói cái đó làm gì, không thấy chán à, lại lừa tiền học của cha anh mua đồ, trưởng thành một chút đi có được không?

Thời gian qua Cao Phàm nín nhịn lắm rồi, vuột miệng: - Anh trưởng thành? Sao em không tự hỏi bản thân có trưởng thành không? Vì sao em lại thay đổi cái nhìn với Tô Xán, chẳng phải vì mẹ y mua cho y đôi giày mà anh không mua được à? Em là người vật chất như thế sao?

Trần Linh San chết đứng nhìn Cao Phàm, nước mắt cứ thế trào ra không sao ngăn được, cô không ngờ bạn bè nhiều năm lại nhìn cô bằng ánh mắt như thế, cho dù còn nhỏ, Trần Linh San cũng rất có nguyên tắc, không bao giờ vượt qua.

Khịt mũi một cái thật mạnh, ngực phập phồng kịch liệt, Trần Linh San kìm nước mắt, lạnh lùng nhìn Cao Phàm: - Trong mắt anh trước nay em là người như thế à? Trong mắt anh em là đứa con gái thực dụng vất chất như thế à?

Cao Phàm nói xong vốn dĩ đã hối hận, thấy Trần Linh San phản ứng kích liệt như thế, lắp ba lắp bắp nói: - Không, anh không có ý ... Á!

Chưa dứt lời bị Trần Linh San đá một cái vào chân, đau điếng.

Ngẩng đầu lên thì Trần Linh San đã chạy vào nhà, đóng sầm cửa lại.

Sự kiện này khiến cho về sau Cao Phàm nhiều lần lượt lờ ở cửa lớp số 5, gọi Trần Linh San cô cũng không nhìn, hiển nhiên là chưa nguôi giận.

Chuyện này không khỏi khiến Trần Linh San sinh ra suy nghĩ, bạn cô đều biết trước kia Tô Xán bảy tỏ với mình ở nhà Tiêu Vân Vân bị từ chối, mà mình gần đây càng ngày càng gần gũi với Tô Xán, Tô Xán có lẽ không thấy gì, nhưng bạn bè trong nhóm sẽ nghĩ gì về cô?

Bởi vì giờ Tô Xán ngày càng thể hiện ra tiềm lực của mình, nên mình yêu thích?

Trần Linh San lau nước mắt trên má, cô là cô gái có lòng tự tôn cực mạnh.

- Tô Xán, bài tập ngữ văn của bạn đâu? Trần Linh San đứng trước mặt Tô Xán, cô là đại biểu môn ngữ văn, phụ trách kiểm tra bài tập ngữ văn mỗi ngày.

Tô Xán gãi đầu cười ngượng: - Mình chưa làm, hôm qua nhiều việc quá. Y đúng là rất bận, gần đây đang xem một cuốn sách nghi vấn lịch sử và tài chính, bên trong sách tiến hành phân tích hệ thống nguy cơ tài chính Châu Á, bán rất chạy.

Thực ra thì đa phần là y không thích làm bài tập ngữ văn, trong mắt Tô Xán, làm bài tập thì nhất định rồi, nhưng làm quá nhiều theo cái kiểu nhồi vịt thì vô ích, chỉ lãng phí thời gian. Thêm vào Trần Linh San là đại biểu ngữ văn cho nên Tô Xán càng lười làm, nên Tô Xán càng được thể lười biếng, thường ngày Trần Linh San chỉ "ừ" một tiếng rồi bỏ đi.

- Nếu bạn không làm bài tập, mình sẽ viết tên bạn vào danh sách không làm bài hôm nay. Hôm nay thì khác, Trần Linh San nhìn thẳng vào mắt Tô Xán nghiêm túc nói, rốt cuộc lòng hơi rối bổ xung: - Có điều nếu giờ bạn làm bù ... Vẫn còn kịp.

Người xung quanh nhìn sang, Đường Vũ cũng sửng sốt, Tô Xán thường xuyên không làm bài tập là sự thực, Đường Vũ là lớp trưởng, thi thoảng vẫn phải nhắc nhở Tô Xán không được thái quá. Ngược lại Trần Linh San luôn lặng lẽ bao che y vô điều kiện hôm nay làm sao vây?

Tiết Dịch Dương đang ăn quẩy uống sữa đậu quên luôn cả nhai, mắt cứ đảo qua đảo lại giữa hai người.

Lý Lộ Mai nhíu mày, Trần Linh San hôm nay uống nhầm thuốc rồi sao?

Tô Xán nhìn Trần Linh San tới gần một phần ba phút mới "ừ" một tiếng, y đã quá quen Trần Linh San dung túng cho mình, trong lòng khói tránh khỏi không thoải mái, gật đầu cực đáp lại bằng cái giọng cố tình làm ra vẻ bình thản vạn ác của y: - Hiện mình không có thời gian làm, nếu bạn cần ghi thì … cứ ghi đi.

Trần Linh San tay run run, lúc này càng thêm nhiều người nhìn bọn họ, một số bắt đầu xì xầm, chẳng phải hai người này gần đây thân thiết ám muội lắm sao, chẳng lẽ Tô Xán chọc giận Trần Linh San? Hay là ngày đó mỗi tháng của Trần Linh San tới rồi.

Ánh mắt mọi người làm Trần Linh San nhớ tới lời Cao Phàm, tim như tấm bọt biển đẫm nước, bóp một cái là sự tự tôn trào ra toàn thân.

Vì thế cô mím môi quay ngoắt đi.

Tiêu Nhật Hoa lên lớp, xem danh sách không làm bài tập, thế là phê bình một phen, trọng điểm là Tô Xán.

Khi Tiết Dịch Dương bất bình thay cho Tô Xán mà trách móc Trần Linh San, Tô Xán chỉ nhún vai bất lực, tâm tư con gái đôi khi thật khó đoán.

Trần Linh San tay nắm chặt bút, trong đầu vẫn văng vẳng câu nói lạnh nhạt khi đó của Tô Xán, cậu ấy ghét mình rồi sao? Mình làm thế đâu có gì quá đáng!? Mà mình cũng làm gì sai đâu? Đầu óc cứ loạn tung lên.

Đám Lý Lộ Mai tới gần: - Này, bạn làm sao thế? Làm thế chẳng phải Tô Xán ghét bạn à?

Nhìn từng đôi mắt chờ đợi đáp án, Trần Linh San ương bướng nói: - Thích ghét thì ghét, mình cũng chẳng ưa gì tên đầu gỗ đó.

Mọi người tản đi, Trần Linh San quả nhiên vẫn không thích Tô Xán, vẫn cứ là cô công chúa kiêu kỳ, không dễ dàng bị động lòng.

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Hieu Le
13 Tháng năm, 2023 13:50
Quyển cuối dịch giả bỏ quá nhiều tình tiết, lời thoại làm truyện cảm giác hời hợt ko còn cảm giác nhập cảm như lúc đầu. Cái kết của dịch giả quá hời hợt, khuyên mn đọc lại một lần bản convert sẽ thấy truyện hay hơn.
vannek110
22 Tháng sáu, 2022 06:14
Trần Linh San từ đầu tg đã miêu tả rất rõ tính cách rồi giống với con người ngoài đời thực hơn. Hướng đến tình yêu môn đăng hộ đối. Dành tình cảm cho TX nhưng sau này như biến thành chấp niệm hơn. So sánh t/c mà ĐV hay LLN cho nam chính thì quá nhỏ bé. 2 người kia ss làm tất cả, toàn tâm toàn ý với TX. Ở TLS ta thấy rõ nhiều lần do dự không quyết tình cảm với TX luôn đc đặt lên bàn cân làm sự lựa chọn dẫn đến sau này hối hận.
Trường Hà
11 Tháng sáu, 2022 06:25
main trẩu trẩu
Lưu Giang
20 Tháng năm, 2022 18:36
cái kết tôi cho rằng đến hiện tại vẫn cực kỳ ổn. nhất là xã hội 1 vk 1 ck như bây giờ. cả bộ cho ta thấy rata nhiều luyến tiếc, đọc lại vẫn cứ bồi hồi cảm xúc như lần đầu :(
Lưu Giang
17 Tháng năm, 2022 19:03
bất giác đọc lại bộ này, thấy càng ngày càng thích lâm lạc nhiên hơn.
Hieu Le
15 Tháng ba, 2022 19:35
kết đúng kiểu máu chó hàn nhưng thích
Hieu Le
22 Tháng một, 2022 20:10
Đọc mà tức
Phạm Mạnh Hùng
21 Tháng tám, 2021 07:01
truyện tác giả viết văn phong,cốt truyện hay thế mà đến lúc ông dịch ông sửa cốt truyện,ông cắt cm gần hết truyện nta luôn.đúng chịu =)))
hoahoasbs
16 Tháng tám, 2021 08:31
Dịch quá chán ! thà để cover còn hơn .
Hieu Le
26 Tháng tư, 2021 12:39
thế ông tự đi mà dịch để đọc :)) bản dịch có đến nỗi nào đâu mà nói vậy?
viettiev
26 Tháng tư, 2021 10:53
dịch truyện đọc quá chán, quá củ chuối, ko nuốt nổi, cứ như học sinh cấp 3 viết văn
Hieu Le
06 Tháng tư, 2021 06:18
=))) bánh mì phải có pate, đàn ông phải có máu dê trong người
Mộc Trần
06 Tháng tư, 2021 05:50
Ụa kết nó hốt cả hai đứa mà
__VôDanh__
25 Tháng ba, 2021 08:25
Bố tổ, vừa xác định yêu đương với Đường Vũ đã quay qua sờ mông LLN rồi. Biết là ngon khó nhịn nhưng main vô liêm sỉ quá. Chó...
ti4n4ngv4ng
21 Tháng ba, 2021 11:10
Thỉnh thoảng không có truyện nào hay lại mò vào đây. Biết cái kết truyện rồi thì lại không dán đọc lại từ đầu. :cry:
Mộc Trần
09 Tháng hai, 2021 02:06
Truyện hay, nhưng không thích tính main mấy
TynRio
15 Tháng chín, 2020 09:04
đọc convert quyển 7 hợp lý hơn. phần dịch thay đổi hơi nhiều nên dẫn đến kết k thuyết phục lắm
TynRio
15 Tháng chín, 2020 09:02
khỏi cưới hỏi luôn. main chịu chơi *** =))
Lưu Giang
15 Tháng bảy, 2020 05:06
vương thanh coi như mẹ con r , tác giá nói đã rõ . trần linh san thì k thể giống lâm lạc nhiên ở chỗ cô không có bất kỳ một đata diễn nào đue để đến vs nhau được . nói chung tôi thấy kết này khá ổn r :))
Lưu Giang
15 Tháng bảy, 2020 05:04
iazz kết ko thoả mãn lắm nhưng đúng tinh thần chả chuyện , đôi khi phải điên lên mới giải quyết được :)) chúc cho xán huynh sống tốt bên cạnh 2 cô nàng cực phẩm nha :))
Huỳnh Long Hội
13 Tháng bảy, 2020 23:35
đọc bao nhiêu là tiểu thuyết r. thấy bộ này ý nghĩa đọc xong thấy nhiều cảm xúc quá
tttx
01 Tháng tư, 2020 10:51
.
Lâm Lạc Nhiên
12 Tháng ba, 2020 22:33
Vương thanh nữa
Võ Bảo
22 Tháng hai, 2020 11:40
Đoạn kết máu chó ***
Nam Linh
09 Tháng hai, 2020 20:54
tình tiết máu chó cuối cùng...
BÌNH LUẬN FACEBOOK