Mục lục
[Dịch] Kiếm Lai - Tàng Thư Viện
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Tiêu Loan phu nhân ngơ ngác đứng ngoài cửa, rất lâu không rời đi. Khi cô đang do dự có nên gõ cửa lần nữa hay không, đột nhiên quay đầu, trông thấy lão già lom khom dáng vẻ bình thường kia.

Tiêu Loan phu nhân rất giỏi đoán ý qua lời nói và sắc mặt. Trong hành lang đi tới bữa tiệc ở phòng Tuyết Mang, lần đầu gặp phải người này, từ mỗi lần hô hấp dài ngắn, cho đến âm thanh khi chân chạm đất, lão ta đều ẩn giấu rất sâu, cố ý duy trì tu vi võ đạo cảnh giới thứ năm. Mà lần này lão già lặng lẽ xuất hiện ở tầng bốn, tu vi võ đạo đã xấp xỉ với Tôn Đăng Tiên, dĩ nhiên là hạng người bụng dạ thâm trầm.

Tiêu Loan phu nhân chỉ nhìn ra được, tên tùy tùng già cả này là một tông sư võ học còn cao hơn Tôn Đăng Tiên. Nhưng liệu đã bước vào cảnh giới Kim Thân, hai chân đi lên bậc thềm luyện thần dẫn tới điểm cuối võ đạo hay chưa, cô lại không nhìn ra.

Không nhìn ra sâu cạn của một võ phu thuần túy, nghĩa là Tiêu Loan nhất định phải cẩn thận.

Lão già lom khom tươi cười khiến cho thủy thần nương nương sông Bạch Hộc thiếu chút nữa nổi da gà, lời nói càng khiến cho cô cả người không thoải mái:
- Tiêu Loan phu nhân, đã ăn canh tiễn khách của thiếu gia nhà ta rồi à? Đừng để bụng, thiếu gia nhà ta trước giờ luôn như vậy, cũng không phải nhằm vào một mình phu nhân.

Tiêu Loan phu nhân tìm từ một phen, vẻ mặt tự nhiên, mỉm cười nói:
- Lão tiên sinh, tối nay đột nhiên có mưa, ngài cũng biết ta là thần linh sông nước, dĩ nhiên sẽ sinh ra thân cận. Vất vả lắm mới tản đi mùi rượu, bèn nhân cơ hội này dạo chơi cung Tử Khí ban đêm, vừa khéo nhìn thấy công tử nhà ngài luyện quyền ở hành lang trên lầu.

- Ta vốn tưởng rằng Trần công tử là người tu đạo, là một vị tiểu kiếm tiên tiền đồ gấm vóc. Không ngờ quyền ý của Trần công tử lại thượng thừa như vậy, không thua bất cứ tông sư giang hồ nào ở nước Hoàng Đình chúng ta. Ta thật sự tò mò, cho nên mới mạo muội viếng thăm nơi này. Là ta đã mạo phạm rồi.

Chu Liễm hiên ngang lẫm liệt nói:
- Không mạo phạm, không mạo phạm. Trên đời chỉ có đàn ông lỗ mãng không hiểu phong tình, mạo phạm giai nhân, còn mỹ nhân nói gì làm gì cũng không mạo phạm.

Tiêu Loan không muốn dây dưa với người này. Chuyện tối nay xem như đã chết từ trong trứng nước, không cần phải tiếp tục hao phí thời gian ở đây.

Hơn nữa thật sự cho rằng cô không biết liêm sỉ sao? Đường đường là thần chính thức của sông lớn thứ ba nước Hoàng Đình, cũng không thua kém thần linh Ngũ Nhạc nước nhà bao nhiêu. Có điều Ngô Ý và phủ Tử Dương quá mạnh mẽ, hôm nay còn nắm giữ đại thế, có quan hệ với vương triều Đại Ly. Bằng không nếu đổi thành bất kỳ tiệc rượu nào khác ở nước Hoàng Đình, Tiêu Loan cô cũng sẽ có đãi ngộ giống như Trần Bình An tối nay.

Thế là Tiêu Loan khách sáo mấy câu, dự định rời đi.

Tại phủ Tử Dương này đúng là mọi chuyện không thuận lợi. Tối nay rời khỏi lầu bảo vật, vẫn còn có chuyện nhức đầu đang chờ ở phía sau.

Chu Liễm cười híp mắt nói:
- Xin phu nhân dừng bước!

Trong lòng Tiêu Loan nổi nóng, nhưng phong thái vẫn ung dung nho nhã, nghi hoặc nói:
- Lão tiên sinh có chuyện à? Nếu như không gấp, ngày mai có thể tìm ta từ từ nói chuyện.

Chu Liễm vươn một bàn tay ra, lắc lư nói:
- Nào phải là lão tiên sinh gì, so với năm tháng dài dằng dặc của Tiêu Loan phu nhân, ta chỉ là một thiếu niên tướng mạo hơi già mà thôi. Tiêu Loan phu nhân có thể gọi ta là Tiểu Chu, Chu trong “lục tấn chu nhan, chu mặc xán nhiên” (dung mạo trẻ trung, chuyên cần đọc sách).

- Chuyện cũng không có gì gấp, chỉ là ở phòng Tuyết Mang, tại hạ không có can đảm mời rượu phu nhân. Vừa khéo lúc này đêm khuya vắng vẻ, không có người ngoài, tại hạ cũng có hứng thú dạo chơi phủ Tử Dương ban đêm giống như phu nhân. Không biết ý của phu nhân thế nào?

Tiêu Loan cảm thấy còn buồn nôn hơn uống bốn vò rượu giao long, nhưng vẫn tươi cười trả lời:
- Đêm đã khuya, sáng mai ta còn phải lên đường rời khỏi phủ Tử Dương, trở về sông Bạch Hộc. Ta cảm thấy hơi mệt, muốn nghỉ ngơi sớm một chút, mong ngài thông cảm.

Chu Liễm đã bước nhanh tới trước:
- Dĩ nhiên phải thông cảm cho phu nhân. Vậy để ta hộ tống phu nhân về chỗ ở, nếu không phu nhân một mình trở về, ta thật sự không yên tâm. Phu nhân sắc nước hương trời, có phong thái nghiêm nghị không thể xâm phạm của giai nhân tuyệt thế. Nhưng nếu phu nhân bị những tu sĩ phủ Tử Dương tuần tra ban đêm nhìn lâu một chút, ta sẽ cảm thấy đau lòng. Không được, không được, phu nhân đừng suy nghĩ cho ta nữa, ta nhất định phải tiễn phu nhân một đoạn.

Tiêu Loan cười trừ, với công phu dưỡng khí của cô, cũng sắp không nhịn được lên tiếng mắng chửi rồi.

Cô lập tức xoay người, không từ chối cũng không đáp ứng, lướt ra khỏi lầu. Thân hình uyển chuyển, đường cong lả lướt, trong nháy mắt hóa thành cầu vồng bay đi, nghĩ thầm ngươi có bản lĩnh thì cứ đi theo. Không ngờ Chu Liễm kia trong nháy mắt đã xuất hiện bên cạnh, cùng cô ngự gió mà đi.

Tâm thần Tiêu Loan chấn động, thiếu chút nữa đã rơi xuống đất.

Cảnh giới Viễn Du! Lão lưu manh này lại là võ phu thuần túy cảnh giới thứ tám? Người đứng đầu võ học của nước Hoàng Đình, nổi tiếng trong giang hồ hơn bốn mươi năm, cũng chỉ là cảnh giới Kim Thân mà thôi.

Chu Liễm đi theo bên cạnh Tiêu Loan:
- Phu nhân, ta đọc được trong một quyển tạp thư, nói rằng loài thuộc giao long trên thế gian và thần linh sông nước, một khi động tình sẽ có mưa móc rơi xuống nhân gian, không biết là thật hay giả?

Tiêu Loan phu nhân xấu hổ và giận dữ, cực kỳ oán hận người đứng sau màn kia. Cô càng muốn đánh lão già bại hoại bên cạnh này xuống đáy sông Bạch Hộc, rút hồn phách của lão làm tim đèn, treo đèn lồng lên chiếu rọi thủy phủ.

Chu Liễm vẫn thản nhiên nói:
- Có thể cùng Tiêu Loan phu nhân dạo chơi phủ Tử Dương ban đêm, đúng là một chuyện vui mừng trong đời người. Nói ra không sợ phu nhân cười, Tiểu Chu ta bình sinh thích viết du ký, ghi chép người và chuyện lạ nhìn thấy trên đường, vẫn luôn hi vọng một ngày nào đó sẽ được phát hành. Ta cảm thấy tối nay may mắn được kết bạn dạo đêm với phu nhân, nhất định phải dùng mực đậm ghi vào trong du ký. Đợi sau khi ra sách, ta sẽ tự mình mang sách đến nhà, tặng cho phu nhân một quyển.

Tiêu Loan giận đến nghiến răng, khiến cho hô hấp bất ổn, lồng ngực phập phồng. Bộ trang phục tối nay khiến cô cảm thấy quá nóng bỏng, vốn là bị người kia ném xuống, ép cô mặc vào.

Chu Liễm liếc nhìn cảnh tượng tráng lệ kia, giống như trời đất gần trong gang tấc, sau đó nhanh chóng quay đầu nhìn về sông Thiết Khoán, cao giọng nói:
- Phong cảnh thật đẹp.

---------

Chu Liễm đã sớm trở về chỗ ở trên tầng hai.

Trong lầu bảo vật, Trần Bình An đã không thấy buồn ngủ, bèn thắp một ngọn đèn, bắt đầu lật xem sách. Xem được một lát, hắn nghĩ lại còn sợ nói:
- Trong một quyển tiểu thuyết du hiệp diễn nghĩa nói thế nào ấy nhỉ, anh hùng khó qua trận son phấn? Giang thần nương nương này đúng là... không nói đạo nghĩa giang hồ. Trong phòng Tuyết Mang ta đã hảo tâm giúp ngươi một lần, có lý nào lại hãm hại ta như vậy. Chỉ nghe nói người hào hiệp không thù hận qua đêm, kết thúc trong một ngày. Ngươi thì giỏi thật, lại báo ân như vậy?

- Con mẹ nó, nếu không phải lo lắng bị Chu Liễm lầm tưởng đang giấu đầu lòi đuôi, cho ngươi một tát đã xem như nhẹ rồi... Nếu chuyện này đồn ra ngoài, chẳng khác nào đũng quần của ta bị ướt, không phải nước tiểu cũng thành nước tiểu.

Trần Bình An lau mồ hôi trán, không ngừng lải nhải, mắng chửi thủy thần nương nương sông Bạch Hộc kia.

Cuối cùng hắn đành phải tìm một lý do để an ủi mình:
- Chuyến đi qua sông dài thời gian ở Đất lành Ngẫu Hoa, đúng là không uổng. Nếu đổi thành trước kia, không chừng sẽ hồ đồ mở cửa cho cô ta vào phòng rồi.

Trần Bình An dần dần tĩnh tâm lại, bắt đầu tập trung lật xem sách, đó là một quyển chính kinh của Phật gia. Lúc trước mượn được sáu quyển ở lầu sách thư viện Sơn Nhai, có đủ điển tịch năm nhà Nho, Phật, Đạo, Pháp, Mặc. Mao sơn chủ nói không cần gấp trả lại, lúc nào Trần Bình An hắn cảm thấy đọc thông suốt rồi, lại nhờ người gởi về thư viện là được.

Trần Bình An đột nhiên khép sách lại, bước ra khỏi phòng, đi tới lan can hành lang.

Chuyện trái với lẽ thường nhất đỉnh có gian trá.

Ngoài lầu mưa đã ngừng, màn đêm trùng điệp. Trần Bình An đưa tay ấn vào lan can, chậm rãi bước đi, lòng bàn tay đều là giọt mưa vỡ tan rồi hợp nhất, có cảm giác mát mẻ.

Hắn mở rộng bàn tay, cúi đầu nhìn.

Sau đó hắn nhảy lên lan can, chậm rãi bước đi, nhìn về phương xa. Bên ngoài phủ Tử Dương là sông Thiết Khoán, phía xa lại có núi xanh.

Lúc này hắn đang đứng trên lan can dưới mái hiên, lầu bảo vật cung Tử Khí, phủ Tử Dương nước Hoàng Đình, suy nghĩ bay xa.

Trần Bình An nhớ tới chuyến đi nước Thanh Loan lúc trước, ở quán rượu đã nghe dân chúng khách khứa kể về trận Phật Đạo tranh luận kia. Có một cố sự là nhà sư cầm ô đứng ở bên ngoài, nho sinh thì đứng dưới mái hiên tránh mưa.

Khi lên đường gặp phải trời mưa, dĩ nhiên sẽ tìm mái hiên để tránh mưa.

Hắn lại nhớ đến trong viện nhỏ ở trấn Phi Ưng, Lục Đài đã từng cảm khái nói rằng, nuối tiếc của nhân gian phần nhiều là ba chữ “không giữ được”. Nhưng lời tâm huyết sâu sắc nhất, chỉ là một câu “học cách đi chậm lại”, áp dụng với đủ loại phong cảnh và đủ loại người.

Lục Đài còn nói, chúng ta rất khó thật sự đồng cảm với nhiều khổ nạn trên thế gian, cho nên khi khổ nạn ập lên đầu một người, ai cũng sẽ trở tay không kịp.

Học cách đi chậm lại. Chậm.

Lão đạo nhân quán chủ của Quan đạo quán, dùng muôn vẻ chúng sinh của đất lành Ngẫu Hoa để xem đạo. Ông lão vô danh đạo pháp thông thiên, hiển nhiên có thể khống chế dòng thời gian của đất lành Ngẫu Hoa, có thể nhanh, có thể chậm, có thể đình trệ không tiến.

Nhưng dòng lũ thời gian của bốn thế giới, đừng nói đến khống chế, cho dù muốn ngăn cản một chút, nghe nói ngay cả Đạo Tổ cũng không làm được. Cho nên Chí Thánh tiên sư đã từng nhìn nước có lĩnh ngộ: “Thời gian như nước trôi, một đi không trở lại.”

Thôi Đông Sơn từng nói, tất cả tiên phủ ngọn núi và thành trì nhân gian đều có huyền diệu, cộng thêm chiến tranh và học vấn của các trường phái tư tưởng, đều liên quan đến tốc độ của dòng thời gian. Là các thánh nhân hi vọng đổi một biện pháp khác, cầu một chữ “chậm”.

Thánh nhân tam giáo đã đứng cao như vậy, nhìn xa như vậy, rốt cuộc vì sao muốn chậm lại?

Chí Thánh tiên sư, Phật Tổ, Đạo Tổ, ba vị thánh nhân có công khai trời mở đất, rốt cuộc đang nhìn cái gì? Đến nỗi muốn nhân gian của ba thế giới “học cách đi chậm lại”?

Lần đầu tiên cùng Thôi Đông Sơn du lịch nước Hoàng Đình, có một lần trên đỉnh núi, khi giúp Trần Bình An luyện quyền, Thôi Đông Sơn đã từng cười nói, lúc bánh xe lịch sử lăn về phía trước, tất nhiên sẽ nghiền nát rất nhiều hoa cỏ.

Đây không phải là lời nói vô tình của đế vương, mà là lời nói thương xót của một vị thuần nho Trung Thổ. Người đọc sách kia hi vọng, tất cả những người nắm quyền nghe được câu này, hoặc là nhân vật lớn khi đó đang ngồi trên xe ngựa, có thể cúi đầu nhìn những hoa cỏ nát bét kia một chút.

Thế đạo đang dần dần tốt hơn, cần lo lắng sao? Chỉ cần tốt hơn, nghĩa là phương hướng đã đúng, có chậm cũng không sao cả, đương nhiên không cần lo lắng.

Nếu thế đạo đang trở nên tệ hại, chẳng hạn như bánh xe lịch sử nhanh chóng cán qua, trên đường nghiền nát vô số hoa cỏ. Cho dù có người muốn cúi đầu xem thử, cũng chưa chắc đã thấy rõ, còn nói gì đến bù đắp.

Vì vậy mới muốn chậm hơn một chút? Bởi vì nếu đi từ từ, cho dù rẽ vào một con đường sai lầm, cũng là sai một cách từ từ, sẽ có cơ hội để sửa đổi? Hoặc có lẽ khổ nạn trên đời sẽ ít đi một chút?

Trần Bình An chậm rãi bước trên lan can, đi tới đầu cuối thì quay lại, nhiều lần như thế.

Vào giây phút này Trần Bình An cũng không biết, sâu trong nội tâm của một con người, mỗi ý niệm khắc sâu đều giống như hạt giống đâm chồi. Có thể rất nhiều hạt giống sẽ nửa đường chết yểu, nhưng có một số sẽ đơm hoa kết quả vào một ngày nào đó.

Còn có những văn tự dùng dao khắc lên thẻ trúc, được hắn nghiền ngẫm và nhắc tới nhiều lần. Chúng ghi chép những điều mà trong lòng hắn đồng ý, coi là tốt đẹp. Thậm chí lúc trời nắng, hắn còn bảo Bùi Tiền đem chúng ra phơi. Bất kể những văn tự đó là tốt hay xấu, đạo lý là đúng hay sai, đều là hạt giống gieo vào nội tâm của hắn.

Trần Bình An cũng không phải là trường hợp đặc biệt, trên thực tế người đời cũng như vậy, chỉ là chưa chắc sẽ dùng cách khắc vào thẻ trúc để cụ thể hóa.

Một câu oán trách của cha mẹ, một câu dạy bảo của phu tử tiên sinh, một câu văn chương trong sách đã lật qua rồi lật về xem lại, một câu châm ngôn đạo lý đã nghe rất nhiều lần, cuối cùng một ngày nào đó bỗng nhiên thông suốt, non xanh nước biếc đã xem qua, cô gái ái mộ đã bỏ lỡ, bằng hữu tứ tán, đều là những hạt giống trong lòng mọi người, chờ đợi nở hoa.

Trần Bình An không biết những chuyện này, chỉ chầm chậm tản bộ trên lan can cho khuây khỏa. Nhưng trong thế giới nhỏ thân người, tại Thủy phủ có chứa Thủy Tự ấn, đám người nhỏ áo xanh đều dừng chuyện đang làm, nín thở tập trung.

Bên ngoài phủ đệ chứa văn mật màu vàng, có một con rồng lửa chân khí đang nằm ngủ say. Mà bên trong phủ đệ, người tí hon áo nho màu vàng lưng đeo trường kiếm, hông cột mấy quyển sách nhỏ màu vàng, ánh sáng vàng trên người càng ngưng tụ, hào quang lấp lánh, giống như một thần linh đang dựng kim thân.

Có điều trong ánh sáng vàng chảy qua người tí hon áo nho, lại có những chấm sáng nhỏ màu vàng trôi dạt ra ngoài, hiển nhiên không hề vững chắc. Người tí hon tràn đầy hi vọng, chờ đợi khoảnh khắc Trần Bình An dừng bước trên lan can. Nhưng Trần Bình An vẫn đang chậm rãi bước đi.

Lần này rời khỏi thư viện Sơn Nhai, trên đường Trần Bình An đã hỏi Chu Liễm và Thạch Nhu một vấn đề.

Nếu giết một người tốt không mắc lỗi lầm, có thể cứu được mười người, vậy có cứu hay không? Hai người đều lắc đầu.

Đợi đến khi Trần Bình An tăng số lượng lên, từ cứu mười người thành cứu ngàn người vạn người, Thạch Nhu bắt đầu do dự.

Chỉ có Chu Liễm thẳng thắn nói, cho dù có thể cứu toàn bộ người trong thiên hạ, lão cũng sẽ không giết người kia.

Trần Bình An hỏi vì sao.

Khi đó Chu Liễm mỉm cười trả lời: “Ta lo lắng mình chính là người bị giết kia.”

Chu Liễm lại hỏi đáp án của Trần Bình An thế nào.

Trần Bình An nói mình cũng không đưa ra được đáp án, trừ khi thật sự gặp trường hợp đó, mới có thể biết được bản tâm và lựa chọn của mình.

Trong kinh huyệt, người tí hon áo nho màu vàng hơi nóng nảy, mấy lần muốn xông tới cửa lớn phủ đệ, chạy ra khỏi thế giới nhỏ thân người, đi gõ đầu Trần Bình An kia mấy cái.

Ngươi nghĩ sai rồi, suy nghĩ những nan đề tạm thời không có kết quả này làm gì? Đừng cứ chơi bời lêu lổng, bỏ lỡ một cơ duyên ngàn năm khó gặp. Phương hướng mà trước đó ngươi suy nghĩ mới đúng. Mau tập trung vào chữ “chậm” cực kỳ quan trọng kia, cái chữ mà trời đất thế tục không chú ý, suy nghĩ xa hơn sâu hơn một chút. Chỉ cần nghĩ thông suốt, đây chính là thời cơ đại đạo để Trần Bình An ngươi tương lai bước vào năm cảnh giới cao.

Có điều nếu nó nói thẳng những nội tình này với Trần Bình An, ngược lại sẽ khiến Trần Bình An lâm vào một loại tâm cảnh vô cùng tồi tệ.

Cuối cùng Trần Bình An dừng bước trên lan can. Người tí hon áo nho màu vàng và đám nhóc áo xanh ở hai phủ đệ đều tràn đầy mong đợi. Sau đó đám nhóc áo xanh đưa mắt nhìn nhau, đột nhiên ồn ào cười lớn.

Hóa ra sau khi Trần Bình An dừng bước, tâm niệm thuần túy trong khoảnh khắc đó, lại là tưởng nhớ một vị cô nương, hơn nữa suy nghĩ không hề chính nhân quân tử.

Hắn nghĩ thầm lần sau trùng phùng với nàng ở Kiếm Khí trường thành, cũng không thể chỉ nắm tay, lá gan phải lớn hơn một chút. Nếu Ninh cô nương không bằng lòng, chẳng qua là bị đánh một trận, bị mắng mấy câu, tin rằng hai người vẫn sẽ ở cùng nhau. Nhưng lỡ may Ninh cô nương cũng bằng lòng, đang chờ Trần Bình An hắn chủ động thì sao? Ngươi là một nam tử trưởng thành, lại ngại ngại ngùng ngùng chẳng có khí phách, như vậy hợp lý sao?

Trần Bình An nhảy xuống lan can, đã cảm thấy buồn ngủ. Lúc đi về phòng, hắn dùng nắm tay đấm vào lòng bàn tay, không ngừng cổ vũ cho mình: “Không hợp lý, chắc chắn là không hợp lý. Hơn nữa ở núi Đảo Huyền, ngươi cũng không phải chưa từng ôm Ninh cô nương. Có điều lần đó chỉ lo ngơ ngác, tư vị gì cũng không nhớ, như vậy làm sao được? Hôn miệng nhỏ một cái... Trần Bình An ngươi tìm chết à? Không thể nghĩ đến chuyện này, như vậy hơi nhanh rồi. Chẳng phải ngươi vừa nghĩ về chữ chậm sao? Đối với Ninh cô nương vẫn phải chậm một chút, dùng lửa nhỏ nấu từ từ cũng tốt... tốt cái rắm...”

Đám nhóc áo xanh đều ôm bụng cười lớn, lăn lộn dưới đất.

Cũng không phải tất cả tâm niệm của Trần Bình An đều bị bọn chúng biết được, chỉ có tối nay là ngoại lệ. Bởi vì suy nghĩ của Trần Bình An liên quan quá nhiều đến tâm cảnh, đã dính dáng tới gốc rễ, suy nghĩ lại quá lớn lao khiến cho hồn phách dao động, gần như đã bao phủ cả thế giới nhỏ thân người.

Người tí hon áo nho tràn ngập ánh sáng vàng, gần như muốn kết thành một viên mật vàng trong nội tâm, ngửa về phía sau, không nhịn được mắng:
- Ông nội Trần Bình An ngươi!

Sau khi mắng xong, hắn lại cười lên.

Tuy nói “đơm hoa kết quả” tối nay không được viên mãn, không thể gọi là hoàn hảo, nhưng cũng có rất nhiều lợi ích với Trần Bình An và nó. Chẳng hạn như viên kim đan hình thức ban đầu nơi ngực người tí hon áo nho màu vàng, chính là kỳ vọng lớn nhất của Mao Tiểu Đông đối với việc Trần Bình An luyện hóa văn mật màu vàng của Thẩm Ôn.

---------

Tiêu Loan phu nhân và tỳ nữ ở trong một ngôi viện riêng biệt, nằm tại khu vực xa xôi của phủ Tử Dương.

Nếu ba người Tôn Đăng Tiên cũng được sắp xếp ở đây, với tâm tính của Tiêu Loan phu nhân cũng sẽ không nhịn được trở mặt.

Lúc này Tiêu Loan phu nhân đứng trong phỏng lớn, có một người khác đang ngồi. Tỳ nữ đã bị người kia dùng bí pháp làm cho mê man.

Người nọ liếc nhìn bộ áo váy chật chội trên người thủy thần nương nương sông Bạch Hộc, nở một nụ cười kỳ quái. Tiêu Loan phu nhân lại có vẻ lúng túng.

Người này chính là Ngô Ý, danh hiệu Động Linh chân quân, chủ nhân thật sự của phủ Tử Dương.

Tiêu Loan phu nhân có lớn gan đến mấy, cũng không dám tự tiện đi vào cấm địa của cung Tử Khí, huống hồ còn mặc một bộ áo váy không khác nào hoa khôi lầu xanh, đi gõ cửa phòng Trần Bình An. Đây đều là do Ngô Ý yêu cầu.

Ngô Ý cũng không dùng tu vi ép người, chỉ đưa ra một điều kiện khiến Tiêu Loan phu nhân không thể từ chối.

Về chuyện thủy thần sông Ngự muốn thông qua quan hệ với quận Long Tuyền, gây họa cho phủ thủy thần sông Bạch Hộc, phủ chủ Hoàng Chử đã đáp ứng với Tiêu Loan phu nhân, sẽ giúp đỡ khiến thủy thần sông Ngự kia dừng hành động mờ ám. Để báo đáp, sau này cứ cách mười năm, phủ thủy thần sông Bạch Hộc phải nộp cho phủ Tử Dương một khoản tiền thần tiên cung phụng. Từ nay về sau, sông Bạch Hộc sẽ giống như sông Thiết Khoán, trở thành chư hầu của phủ Tử Dương.

Có điều về phía phủ thủy thần sông Bạch Hộc, lợi ích không chỉ là tiêu tiền giải nạn, hóa giải nguy cơ trước mắt. Sau khi nương nhờ phủ Tử Dương, đương nhiên sẽ phải vạch rõ giới hạn, càng lúc càng xa rời đương kim hoàng đế họ Hồng. Nhưng Hoàng Chử đã đáp ứng với Tiêu Loan phu nhân, sông Bạch Hộc vốn chưa tới chín trăm dặm, trong vòng trăm năm sẽ được mở rộng đến một ngàn hai trăm dặm.

Phủ thủy thần dĩ nhiên phải bỏ tiền, nhưng tất cả sự ngăn cản đến từ triều đình nước Hoàng Đình, cùng với đám thần linh núi sông bị chiếm đoạt khí số liều chết phản công, phủ Tử Dương có thể giúp đỡ giải quyết. Phủ thủy thần sông Bạch Hộc chỉ cần dựa theo giá cả, bỏ tiền mời tu sĩ phủ Tử Dương, sẽ có thể trấn áp đánh giết.

Tiền thần tiên dễ cầu, nhưng độ dài của sông Bạch Hộc, sẽ quyết định thủy vận lớn nhỏ dày mỏng của một con sông lớn. Không chỉ cần triều đình gật đầu đồng ý mở đường thủy, trong đó còn sẽ gặp phải đủ loại cản trở, không phải cứ có tiền là được.

Mà sau khi sông Bạch Hộc dài đến một ngàn hai trăm dặm, thủy vực gia tăng, những quận huyện thành trì và non xanh nước biếc xung quanh, đều sẽ do phủ thủy thần sông Bạch Hộc quản lý. Đến lúc đó lợi nhuận hàng năm sẽ rất khả quan, đây là chuyện mà Tiêu Loan phu nhân vẫn luôn mơ ước.

Như vậy trăm năm sau, sông Bạch Hộc nhất định sẽ vượt qua sông Ngự, trở thành sông lớn thứ hai ở nước Hoàng Đình. Thậm chí có thể tưởng tượng đến cảnh vượt qua sông Hàn Thực, một ngày nào đó được thăng làm cung thủy thần.

Đây mới là nguyên nhân thực sự khiến Tiêu Loan phu nhân chịu cúi mình ở phòng Tuyết Mang. Cô nhất định phải nắm chắc tương lai này. Đây không phải là nhẫn nại nhất thời sóng yên gió lặng, mà là nhẫn nại nhất thời sẽ có thể đi thẳng đại đạo, hương khói thịnh vượng.

Sau đó Ngô Ý tìm đến Tiêu Loan phu nhân, đề xuất vụ mua bán thứ hai. Tiêu Loan phu nhân đã tràn đầy khao khát với tương lai, sau khi cân nhắc thiệt hơn và do dự một phen, vẫn cố kìm nén tất cả ấm ức, bi phẫn và xấu hổ trong lòng, gật đầu đáp ứng.

Ngô Ý nói chỉ cần tối nay Tiêu Loan chịu leo lên giường của Trần Bình An, có một đêm vui vẻ, sẽ giống như giúp Ngô Ý cô và phủ Tử Dương một chuyện. Ngô Ý sẽ khiến cho sông Thiết Khoán hoàn toàn phụ thuộc vào sông Bạch Hộc, miếu Tích Hương sẽ không thể làm cáo mượn oai hùm, dùng miếu thờ một sông chống lại thủy phủ sông lớn.

Hơn nữa từ nay về sau ở trước mặt vương triều Đại Ly, Ngô Ý cô sẽ nói tốt cho Tiêu Loan và phủ thủy thần sông Bạch Hộc. Còn như cuối cùng có thể đổi được một tấm lệnh bài thái bình vô sự hay không, Ngô Ý cô không thể vỗ ngực đảm bảo, nhưng ít nhất sẽ tự mình tiến hành chuyện này.

Vì vậy mới có chuyện Tiêu Loan phu nhân nhu mì kiều diễm ban đêm tới thăm.

Ngay cả cơn mưa nhỏ kia cũng là do Ngô Ý vận chuyển thần thông, thi triển pháp thuật che mắt ở địa bàn phủ Tử Dương. Nhằm để chứng minh với Trần Bình An, Tiêu Loan phu nhân đúng là xuân tình nảy mầm. Một giang thần nương nương thành tâm ngưỡng mộ, vừa gặp đã yêu, chủ động hiến thân cho ngươi, kết thành một đoạn nhân duyên ngắn ngủi không cần chịu trách nhiệm, cớ sao không làm?

Ngoại trừ chuyện này thì còn có huyền cơ khác. Lúc trước Ngô Ý cố tình nhắc đến nghiệp chướng khi chém giết yêu vật thuộc giao long, cũng không phải là lời giả dối. Trên thực tế cô đã nhìn ra, trên người Trần Bình An quả thật tồn tại một đoạn nhân quả.

Nên giải quyết như thế nào? Dĩ nhiên là dùng hương khói công đức của thủy thần nương nương sông Bạch Hộc giúp loại trừ. Về phần hao tổn, Ngô Ý nói rất dứt khoát, sẽ dùng tiền thần tiên để bù đắp. Tiêu Loan phu nhân suy nghĩ một phen, cuối cùng đáp ứng.

Chỉ tiếc Tiêu Loan phu nhân lại trắng tay trở về, Trần Bình An kia còn không để cho cô vào cửa.

Ngô Ý chậm rãi nói:
- Tiêu Loan, một phần cơ duyên lớn như vậy, ngươi lại không nắm bắt được, đúng là một kẻ vô dụng.

Tiêu Loan phu nhân cười cay đắng.

Ngô Ý đột nhiên hỏi:
- Chẳng lẽ Trần Bình An không cảm thấy hứng thú với loại nữ nhân như ngươi? Tỳ nữ kia của ngươi nhìn trẻ trung hơn một chút, tư sắc cũng tạm được, bảo cô ta đi thử xem?

Tiêu Loan phu nhân lắc đầu nói:
- Cô ấy có lẽ còn không vào nhà được. Cái gã tên Chu Liễm kia là võ phu cảnh giới Viễn Du, không ngừng dây dưa, nhìn như cợt nhả, nhưng vào thời điểm cuối cùng đã nổi sát tâm với tôi. Chu Liễm cố ý không che giấu, cho nên nếu đổi thành cô ấy đi, không chừng sẽ trực tiếp bị đánh chết ngoài lầu. Thi thể bị ném ra khỏi cung Tử Khí, hoặc là dứt khoát ném vào sông Thiết Khoán, xuôi dòng trôi đi, vừa lúc có thể trôi đến sông Bạch Hộc chúng tôi.

Ngô Ý dụi dụi ấn đường:
- Trần Bình An này rốt cuộc nghĩ thế nào?

Tiêu Loan phu nhân tỏ vẻ bất đắc dĩ. Khi đó cái gã kia không chần chừ đóng cửa lại, chẳng lẽ cô không thẹn quá hóa giận sao?

Ngô Ý quan sát Tiêu Loan phu nhân:
- Tiêu Loan, tại nước Hoàng Đình chúng ta, dung mạo của ngươi đã xem là tuyệt sắc hàng đầu rồi đúng không? Ta biết đi đâu tìm một cô gái xinh đẹp hơn cho hắn? Những nữ nhân thế tục dưới núi, mặc dù nhìn sơ qua không tệ, nhưng thực ra có ai mà không hôi thối. Tiêu Loan, ngươi nói xem, có phải loại phu nhân đẫy đà như ngươi không hợp khẩu vị của Trần Bình An? Hắn chỉ thích thiếu nữ xinh xắn lanh lợi, hoặc là dáng người mảnh khảnh?

Tiêu Loan phu nhân lắc đầu, cô thật sự không biết.

Ngô Ý thở dài:
- Vậy ngươi nói xem, Trần Bình An rốt cuộc có phải một nam nhân bình thường hay không?

Tiêu Loan phu nhân nhẹ giọng nói:
- Chắc là vậy.

Vẻ mặt Ngô Ý nghiêm túc nói:
- Ngươi cảm thấy ta thế nào?

Sống lưng Tiêu Loan phu nhân phát lạnh. Từ Trần Bình An cho đến tùy tùng Chu Liễm, rồi đến lão tổ tông phủ Tử Dương trước mắt này, đều là kẻ điên bất chấp lý lẽ.

Cô đành phải cân nhắc từng câu từng chữ, cẩn thận nói một lời hay:
- Chân quân thân phận tôn quý biết bao, há có thể hạ mình như vậy?

Ngô Ý xua tay, có vẻ nản lòng:
- Bỏ đi, cũng không thể để Tiêu Loan ngươi xông vào lầu các, cưỡng gian Trần Bình An kia.

Cô đứng lên nói:
- Có điều vụ mua bán này, cho dù tối nay không thành, thời gian tới vẫn sẽ hữu hiệu. Ngươi còn có cơ hội, Tiêu Loan, ngươi hãy tự xem mà làm.

Đột nhiên, đầu tiên là Ngô Ý, sau đó là Tiêu Loan, vẻ mặt đều trở nên nghiêm túc, phát giác được một luồng... khí tức đại đạo không tầm thường.

Cao xa, mờ mịt, uy nghiêm, cuồn cuộn, đủ loại tuyệt diệu không thể tả.

Hai người đều đoán ra một chút đầu mối.

Vẻ mặt Ngô Ý nghiêm nghị nói:
- Tiêu Loan, thế nào?

Tâm thần Tiêu Loan dao động không thôi, lại không hề do dự, đấu chí sục sôi. Đáp án trong lòng vị thủy thần nương nương sông Bạch Hộc này đã kiên định vững vàng.

So với năm xưa “vô tình gặp gỡ” tổ tiên hoàng đế họ Hồng bên bờ sông Bạch Hộc, tâm tư của Tiêu Loan phu nhân càng nóng bỏng hơn.

Sau khi Ngô Ý rời đi, Tiêu Loan phu nhân trở lại trong phòng nghỉ ngơi, nằm trên giường trằn trọc, đêm không thể say giấc.

Một đêm này, lại có một cơn mưa rơi xuống phủ Tử Dương.

Chu Liễm đứng trên hành lang dưới mái hiên tầng hai, cười giễu nói:
- Được, tới thật rồi.

---------

Trần Bình An cũng không biết những chuyện này. Hắn trở lại trong phòng, thấy đèn đóm trên bàn vẫn như trước.

Hắn tiếp tục lật xem sách. Sau đó mượn ánh đèn lờ mờ, ngẩng đầu lên nhìn xung quanh.

Trong sách nói, có một số nhân tâm giống như một mặt kính chiếu yêu, khiến yêu ma quỷ quái xung quanh không chỗ ẩn trốn.

Nhưng Trần Bình An lại hi vọng bản tâm của mình chỉ là một ngọn đèn dầu, đặt trên bàn ở nhà tổ ngõ Nê Bình chỉ có bốn bức tường. Mình có thể thông qua chút ánh sáng kia, nhìn thấy những bụi bặm và thiêu thân làm bạn với mình. Nếu có khách đến nhà, sẽ có thể nhìn thấy trên bệ cửa sổ đất vàng, Trần Bình An hắn đã đặt ở đó một chậu sứ nhỏ tồi tàn, bên trong có một cây cỏ nhỏ hình dáng nhu hòa.

Trần Bình An nằm sấp xuống bàn, cằm gác lên mu bàn tay, ngóng nhìn ngọn đèn kia.

Thực ra hắn loáng thoáng biết được, có một việc đang chờ mình đi đối diện.

Hắn đã nghĩ đến rất nhiều loại khả năng, cảm thấy cũng không sợ. Chỉ có một chuyện và một người, khiến cho hắn không dám suy nghĩ nhiều.

Đạo lý trên đời không phân biệt thân sơ, đây là Trần Bình An hắn chính miệng nói ra.

---------

Bùi Tiền bỗng nhiên thức tỉnh ngồi dậy, giống như gặp phải ác mộng.

Cô ngẫm nghĩ, lại quên mất nội dung ác mộng. Cô lau mồ hôi trán, còn hơi mơ màng, liền đi tìm một lá bùa dán vào trán, sau đó nằm xuống tiếp tục ngủ.

Cô có thể xem thấu lòng người, nhìn được tâm cảnh của một người. Chẳng hạn như lão đầu bếp Chu Liễm là gió tanh mưa máu, chỉ có một ngôi lầu cao sừng sững. Hay như Thôi Đông Sơn là đầm sâu xa thẳm, bên bờ có những quyển thư tịch màu vàng rải rác dưới đất.

Trong lòng cô cất giấu một bí mật lớn nhất, cũng không nói với sư phụ Trần Bình An. Cô chỉ cần dụng tâm quan sát Trần Bình An, sẽ giống như đứng trong một giếng nước nhỏ. Ngẩng đầu nhìn lên, trông thấy trên miệng giếng đặt một ngọn đèn.

Một chùm ánh sáng nho nhỏ, lẽ ra sẽ khiến một người nhát gan sợ quỷ sợ tối như cô cảm thấy ấm áp và khao khát. Nhưng thực tế lại giống như ở đất lành Ngẫu Hoa, cô nhiều lần ngẩng đầu nhìn mặt trời chói chang trên không, nhìn đến vành mắt nóng bỏng, nước mắt chảy ròng. Có điều mỗi lần lành vết thương quên đau, cô lại không nhịn được ngẩng đầu nhìn.

Khi cô cúi đầu nhìn xuống, mặt nước dưới đáy giếng có một vầng trăng sáng khẽ xao động. Bên dưới sâu hơn lại mờ mờ ảo ảo, giống như có một con giao long bơi lội, lẽ ra phải rất đáng sợ, nhưng lại khiến cô có cảm giác thân cận.

Cái giếng trong lòng sư phụ này, nước giếng đang tràn lên phía trên.

Khả năng có một ngày, trăng sáng trong nước sẽ gặp gỡ ngọn đèn trên miệng giếng kia.

Bùi Tiền đang ngủ say, vô ý thức đặt tay lên ngực. Nơi ấy có giấu một túi gấm nhỏ mà Thôi Đông Sơn giao cho cô, nói là một ngày nào đó sư phụ của cô rất thương tâm, rất tức giận, cô phải lấy ra đưa cho sư phụ.

---------

Trần Bình An một đêm không ngủ.

Hắn lâm thời nổi ý, không tiếp tục ở lại phủ Tử Dương mà muốn lên đường, bèn nhờ Chu Liễm thông báo cho quản sự một tiếng, xem như là chào hỏi Ngô Ý.

Không ngờ phủ chủ Hoàng Chử nhanh chóng chạy tới, cố gắng giữ Trần Bình An lại. Hắn nói rằng nếu Trần Bình An rời khỏi phủ Tử Dương như vậy, phủ chủ hắn sẽ phải chịu trách nhiệm từ chức. Dù thế nào cũng xin Trần Bình An ở lại thêm một hai ngày, hắn sẽ bảo người dẫn Trần Bình An đi tham quan phong cảnh gần phủ Tử Dương.

Hắn còn nói với Trần Bình An một tin tức, chân quân lão tổ tông đã đi đến sông Hàn Thực. Nhưng trước khi đi lão tổ tông đã lên tiếng, lúc bọn Trần Bình An rời khỏi phủ Tử Dương, có thể đến lầu bảo vật của cung Tử Khí, mỗi tầng chọn một món đồ, xem như lễ vật tiễn khách của phủ Tử Dương. Nếu Trần Bình An không nhận cũng không sao, phủ chủ hắn sẽ ở ngay trước mặt Trần Bình An, lựa chọn bốn món đồ quý giá nhất, đập bể ngay tại chỗ là được.

Trần Bình An càng ngày càng không đoán được trong hồ lô của Ngô Ý bán thuốc gì. Loại đãi khách nhiệt tình mặt dày mày dạn như vậy, thật sự không hợp tình lý, cho dù là Ngụy Bách cũng không có mặt mũi lớn như vậy.

Hắn dĩ nhiên muốn lập tức rời khỏi nơi thị phi này, mặc kệ Hoàng Chử ngươi có đập vỡ bốn món trân bảo hay không. Trước đó Ngô Ý bỗng dưng tỏ ra ân cần, sau đó Tiêu Loan phu nhân lại gõ cửa ban đêm, Trần Bình An thật sự đã có bóng ma trong lòng đối với phủ Tử Dương này.

Nhưng Hoàng Chử dường như đã sớm dự liệu, hoàn toàn không cần thể diện, cũng học theo lão tổ tông nhà mình ra vẻ vô lại, nói:
- Ta có thể tiếp tục làm phủ chủ hay không, hoàn toàn tùy thuộc vào một ý niệm của Trần công tử. Chẳng lẽ một hai ngày du sơn ngoạn thủy, để phủ Tử Dương làm tròn chức trách của chủ nhà, Trần công tử cũng không chịu đáp ứng? Trơ mắt nhìn ta đánh mất vị trí phủ chủ?

Sau khi Trần Bình An thương lượng với Chu Liễm và Thạch Nhu một phen, quyết định dùng bất biến ứng vạn biến, đáp ứng Hoàng Chử ở lại thêm một ngày, tham quan phong cảnh gần đây. Kết quả sau khi phủ Tử Dương phái người dẫn đường, Trần Bình An lại hối hận xanh ruột. Chu Liễm thì giống như cười trên nỗi đau của người khác, không cảm thấy là chuyện xấu gì.

Hóa ra chính là vị Tiêu Loan phu nhân đã khôi phục phong thái ung dung, phụ trách dẫn nhóm người Trần Bình An dạo chơi sông núi.

Trần Bình An đành phải nhẫn nại, bước lên một chiếc thuyền lầu đậu ở bờ sông Thiết Khoán, chạy về hướng thượng du.

Trong màn đêm, nhóm người trở về phủ Tử Dương.

Ngô Ý đứng ở viện nhỏ nơi Tiêu Loan trú ngụ, cười hỏi:
- Thế nào rồi?

Tiêu Loan phu nhân muốn nói lại thôi.

Vẻ mặt Ngô Ý không vui nói:
- Cứ nói thẳng là được.

Tiêu Loan phu nhân thở dài:
- Đoạn đường này tôi đã dùng mọi cách ám thị, sau đó càng thẳng thắn thành khẩn, biểu đạt tình cảm ái mộ của mình với hắn. Nhưng từ đầu đến cuối Trần Bình An vẫn không hề hòa nhã với tôi, cũng không nói chuyện. Có điều trước khi xuống thuyền, hắn đã nói với tôi hai câu.

Ngô Ý tò mò nói:
- Hai câu gì?

Tiêu Loan phu nhân cười khổ nói:
- Câu đầu tiên là: “Tiêu Loan phu nhân, có phải ngươi cố ý muốn hại chết ta không?”

Ngô Ý không hiểu chuyện gì.

Tiêu Loan phu nhân hơi lo lắng bất an:
- Câu thứ hai, Trần Bình An nói rất nghiêm túc: “Ngươi còn dây dưa như vậy, ta sẽ dùng một quyền đánh chết ngươi.”

Ngô Ý vươn hai ngón tay ra, xoa huyệt thái dương.

Tiêu Loan phu nhân che miệng cười duyên, bỗng nhiên ra vẻ lẳng lơ, sau đó thu liễm thần sắc quyến rũ, vỗ vỗ ngực, nhẹ giọng nói:
- Biết hắn không phải đang nói đùa, cho nên tôi thật sự sợ hãi, nhưng vẫn cảm thấy không phục. Có điều tôi cũng biết, lần này đã định trước phải bỏ lỡ cơ duyên lớn rồi.

Tiêu Loan phu nhân lễ độ cung kính cúi người xin lỗi Ngô Ý.

Ngô Ý liếc nhìn Tiêu Loan phu nhân:
- Ngươi cũng biết mình có bao nhiêu cân lượng.

Tiêu Loan hơi sững sốt, trong thoáng chốc tỉnh ngộ. Cô lén lút nhìn Ngô Ý dáng người mảnh khảnh, hơi có vẻ gầy gò, sau đó vội vàng dời mắt đi, cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Ngô Ý nổi nóng nói:
- Trần Bình An hắn đúng là một kẻ mù!

---------

Chu Liễm vẫn luôn cười trộm, cùng Trần Bình An đứng trên hành lang tầng bốn.

Cuối cùng lão thật sự không nhịn được bật cười, hỏi:
- Thiếu gia, gặp phải diễm phúc đột ngột tìm đến như vậy, có cảm tưởng gì?

Trần Bình An sầm mặt nói:
- Giang hồ hiểm ác.

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
thiennhaihaigiac
21 Tháng ba, 2021 01:05
Chẹp, truyện này mà dịch thì cvt khổ thôi rồi, chương rõ dài mà nhiều khi khó mà dịch sát nghĩa đc. Hầy...
Mrkn
18 Tháng ba, 2021 23:44
Cám ơn các dịch giả. Mình nghe nói truyện hay lắm nhưng đọc convert truyện này sao khó quá nên không đọc, giờ được đọc truyện dịch thì quá đã :D
Đại Thánh Hoàng
18 Tháng ba, 2021 16:15
phần cuối cùng của chương trước khi chuyển sang chương tiếp theo
4 K
18 Tháng ba, 2021 15:39
ae cho hỏi trên app thì xem ai là converter hay dịch giả chương đó chỗ nào. chả rõ ai dịch
BÌNH LUẬN FACEBOOK