Mục lục
[Dịch] Kiếm Lai - Tàng Thư Viện
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Lúc tảng sáng, nhóm người Trần Bình An thu dọn hành lý xong, chuẩn bị rời khỏi phủ Tử Dương.

Phủ chủ Hoàng Chử và hai vị lão thần tiên cảnh giới Long Môn tự mình đưa tiễn đến bờ sông Thiết Khoán. Hà thần miếu Tích Hương thì đã sớm chuẩn bị một chiếc thuyền. Nhóm người Trần Bình An trước tiên đi trên sông hơn trăm dặm đường thủy, sau đó lên bờ ở một bến thuyền, tiếp tục đi đến biên cảnh nước Hoàng Đình.

Trần Bình An bày tỏ lòng biết ơn với Hoàng Chử. Hoàng Chử lấy ra một chiếc rương nhỏ bằng gỗ tử đàn thơm mát, hình dáng theo kiểu đồ trang trí “Cam Lộ đài” nổi tiếng ở nước Hoàng Đình, nói đây là một chút tâm ý của lão tổ.

Bùi Tiền phụng phịu, giả vờ như mình không để ý.

Trần Bình An do dự một thoáng, vẫn cầm lấy rương nhỏ chứa bốn món trân bảo trong lầu bảo vật, nói:
- Sau này nếu Hoàng phủ chủ đi qua quận Long Tuyền, nhất định phải đến núi Lạc Phách làm khách.

Sau đó hắn nhấc nhấc chiếc rương quý giá, nói đùa:
- Không có lễ vật đưa tiễn quý trọng như vậy, cũng không có rượu giao long thèm thuồng trong bữa tiệc phòng Tuyết Mang, chỉ có một ít món ăn trong nhà. Ta đoán cho dù Hoàng phủ chủ đi qua quận Long Tuyền, cũng sẽ không muốn đến chào hỏi ta một tiếng.

Hoàng Chử mỉm cười nói:
- Chỉ cần có dịp tới Đại Ly, cho dù không đi qua quận Long Tuyền, ta cũng sẽ tìm cơ hội vòng đến làm phiền Trần công tử.

Hai người trò chuyện rất vui vẻ, Hoàng Chử tiễn bọn Trần Bình An đến thuyền. Hắn vốn dự định lên thuyền tiễn đến bến đò sông Thiết Khoán, nhưng Trần Bình An lại khăng khăng bảo không cần, lúc này Hoàng Chử mới từ bỏ ý định.

Sau khi lên thuyền, Trần Bình An đứng ở đầu thuyền, trong hồ lô nuôi kiếm bên hông chứa đầy rượu giao long thèm thuồng linh khí dồi dào. Thuyền chậm rãi chạy về hướng hạ du, Trần Bình An nhìn về phía cung Tử Khí ôm quyền từ biệt.

Trên tầng thượng lầu bảo vật, một nữ tu sĩ cao gầy đã thi triển pháp thuật che mắt, chính là Động Linh chân quân Ngô Ý. Sau khi nhìn thấy cảnh này, cô cười cười nói:
- Mời thần dễ dàng, tiễn thần cũng không khó.

Tâm tình của cô xem như không tệ.

Ngô Ý đã dùng phi kiếm truyền thư đến quận Long Tuyền núi Phi Vân, bẩm báo kỹ càng tất cả chuyện lớn chuyện nhỏ xảy ra trong hai ngày qua cho phụ thân.

Tin rằng dù không được khen ngợi, ít nhất cũng sẽ không bị trách phạt.

Trong tầm mắt Ngô Ý, chiếc thuyền đi xa kia dần dần nhỏ như hạt cải.

Đột nhiên dây lòng Ngô Ý căng thẳng, không dám động đậy. Chẳng biết từ lúc nào, bên người cô đã xuất hiện một ông lão áo nho lịch sự tao nhã, dễ dàng phá vỡ đại trận sông núi của phủ Tử Dương, lặng lẽ đi tới bên cạnh Ngô Ý.

Ngô Ý ổn định tâm thần, nhẹ giọng nói:
- Con gái bất hiếu tham kiến phụ thân.

Vị khách không mời mà đến kia, hóa ra chính là lão thị lang Hộ bộ của nước Hoàng Đình năm xưa, hôm nay đã là phó sơn chủ thư viện Lâm Lộc núi Phi Vân. Trong kiếp sống dài đằng đẵng, con giao long già này không biết đã dùng bao nhiêu cái tên giả.

Ông lão nhìn Ngô Ý, lần đầu tiên nở một nụ cười, nói:
- Ngươi lại có thể dùng một mũi tên bắn trúng ba con chim, từ lúc nào đầu óc sáng sủa như vậy rồi?

Ngô Ý thấp thỏm lo âu, luôn cảm thấy vị phụ thân này đang trào phúng, hoặc là câu nói có hàm ý khác. Cô chỉ sợ sau phút chốc mình sẽ gặp họa, đã có suy nghĩ chạy đi lánh nạn.

Ông lão vươn tay ra đặt lên lan can, chậm rãi nói:
- Thủy thần sông Ngự nào có bản lĩnh gây họa cho Tiêu Loan sông Bạch Hộc. Hắn gióng trống khua chiêng đi tới quận Long Tuyền, chỉ là uống một bữa rượu với con rắn nhỏ kia. Còn thằng bé áo xanh núi Lạc Phách phùng má giả làm người mập, chỉ riêng việc xin một tấm lệnh bài thái bình vô sự cho bằng hữu, cũng đã trắc trở khắp nơi, vô cùng vất vả rồi.

- Thực ra chính Tiêu Loan đã tự rối loạn trận tuyến, mù quáng xin chữa bệnh, mới chịu hạ mình nương nhờ phủ Tử Dương các ngươi. Có điều Tiêu Loan không tiếc vứt bỏ tình nghĩa với dòng dõi họ Hồng, cũng coi là một người thông minh. Cống hiến cho phủ Tử Dương, cô ta sẽ nhận được rất nhiều lợi ích, ngươi cũng có thể nằm yên kiếm tiền, đôi bên cùng có lợi. Đây là chuyện thứ nhất.

Ông lão mở rộng lòng bàn tay, nhìn một chút, lắc lắc đầu, sau đó hai tay đặt sau người, tiếp tục nói:
- Thủ đoạn mà ngươi lấy lòng Trần Bình An rất tầm thường, quá cứng nhắc. Nhất là trong tiệc rượu phòng Tuyết Mang, lại còn muốn đè ép Trần Bình An. Có điều giống như trong cờ vây, lúc đi vào là sai, lúc đi ra cũng sai, ngược lại trở thành nước cờ cao siêu, khiến cách nhìn của Trần Bình An với ngươi tốt hơn không ít. Bởi vì nếu ngươi vẫn luôn biểu hiện quá thâm trầm, Trần Bình An sẽ càng cẩn thận, càng kiêng dè đề phòng ngươi và phủ Tử Dương, kết quả không thể tích lũy được cái gọi là tình nghĩa giang hồ.

- Chỗ tuyệt diệu nhất là trận mưa đêm của ngươi, vốn định yểm hộ cho Tiêu Loan, xây dựng ra hiện tượng giả tạo một vị thần sông xuân tâm nảy mầm, không ngờ ngược lại đã tặng cho Trần Bình An một cơ duyên rất lớn. Nếu không phải ta cố gắng áp chế, e rằng cảnh tượng kỳ lạ trong trời đất sẽ lớn hơn nhiều. Chẳng những là phủ Tử Dương, ngay cả sông Thiết Khoán, thậm chí là yêu quái thần linh của sông Bạch Hộc, đều sẽ tâm sinh cảm ứng, được dính mưa móc.

- Thánh nhân thích núi càng thân nước, có rất nhiều học vấn. Cho nên ngươi đã khiến phụ thân rất bất ngờ, là niềm vui bất ngờ. Đây là chuyện thứ hai.

Ông lão quay đầu cười nói:
- Cuối cùng, lần này bảo ngươi mời Trần Bình An đến phủ Tử Dương làm khách, là an bài của quốc sư đại nhân. Thôi quốc sư đã nói rõ với ta, chẳng qua là muốn khiến đường về quê hương của Trần Bình An chậm hơn một chút. Còn như ý đồ của quốc sư, chắc chắn sẽ không nói với một người ngoài như ta. Đương nhiên ta không muốn biết, cũng không muốn dính vào những chuyện này. Bởi vì dù thành hay bại, ngươi và ta đều đã định trước sẽ không có trái cây ngon để ăn.

- Lần này ngươi giúp phụ thân hoàn thành công việc, cũng giống như phụ thân đã giúp Thôi quốc sư làm một chuyện nhỏ. Sau này phủ Tử Dương tất nhiên sẽ được Đại Ly ban thưởng, ngươi hãy chờ tin tức tốt đi.

Đây là một tin tức rất tốt, nhưng Ngô Ý lại không kìm được cả người phát lạnh. Có đánh chết cô cũng không ngờ được, phụ thân lại quan sát vở kịch này từ đầu đến cuối.

Hiện giờ Ngô Ý đứng trên hành lang lầu cao đối diện với lão giao long, tâm tình cũng giống hệt như Tiêu Loan phu nhân khi đối mặt với cô ở viện nhỏ.

Trang phục và dung mạo của lão giao long đều không khác gì đại nho trên thế gian, một lần nữa mở rộng bàn tay, chân mày nhíu chặt:
- Lần này lại có thể nhìn ra đường lối gì đây?

Ngô Ý lặng lẽ quan sát.

Chỉ thấy phụ thân dùng thần thông ngưng tụ tinh hoa hơi nước trong linh khí trời đất, lòng bàn tay đầy những giọt nước, giống như mới thu gom từ trên lá sen sau cơn mưa. Sau đó những giọt nước kia đồng thời nổ vụn trong lòng bàn tay phụ thân, hóa thành một bãi nước mưa. Phụ thân ngóng nhìn rất lâu, vẫn là trăm điều không thể lý giải, sau đó nước mưa lại biến thành từng giọt mưa.

Trong cảm nhận của Ngô Ý, người cha học vấn uyên bác không thua gì thánh nhân thư viện Nho gia, dường như đang hơi do dự. Ông ta vươn bàn tay còn lại ra, đổ giọt nước trong lòng bàn tay kia sang đó. Trong nháy mắt, Ngô Ý nhìn thấy lòng bàn tay phụ thân có ánh sáng vàng lóe lên. Không đợi cô nhìn kỹ, phụ thân đã nhanh chóng nắm tay lại, cô cũng không nhìn thấy cảnh tượng trong lòng bàn tay ông ta nữa.

Ông lão suy nghĩ một lúc, sau đó khôi phục tinh thần, cười nói với Ngô Ý:
- Chẳng có gì đáng nhìn cả.

Ngô Ý dĩ nhiên không dám truy xét căn nguyên.

Ông lão hỏi:
- Ngươi có biết vì sao chúng sinh có linh tính trên thế gian, đều chuyên tâm theo đuổi thân xác con người không? Rõ ràng thân thể của con người yếu đuối như vậy, ngay cả ăn ngũ cốc để sống cũng trở thành chướng ngại tu hành. Cho nên luyện khí sĩ mới có quan niệm không ăn ngũ cốc, để tránh làm ô uế rối loạn tinh thần trí tuệ, chính khí tự nhiên suy tàn, khiến cho không thể cải lão hoàn nguyên anh.

- Ngược lại loài thuộc giao long chúng ta được trời ưu ái, trời sinh thân thể mạnh mẽ, linh trí cũng không hề thua kém con người. Vậy tai sao ngươi và ta lại dùng hình dáng con người đứng ở đây?

Ngô Ý hơi nghi hoặc, không dám tùy tiện trả lời. Bởi vì chuyện động phủ khiếu huyệt của con người cũng là động tiên đất lành, đã sớm là nhận thức chung của tu sĩ trên núi và tất cả yêu tinh quỷ quái. Nhưng phụ thân chắc chắn sẽ không nói nhảm với mình, như vậy huyền cơ ở đâu?

Ông lão cũng không làm khó Ngô Ý, một trong số ít con cái còn lại trên đời:
- Chỗ tuyệt diệu chỉ nằm ở một chữ “hoàn”.

Lão vươn một ngón tay ra, vẽ một vòng tròn giữa không trung.

Ngô Ý lâm vào trầm tư.

Ông lão cười nói:
- Ngươi còn nhỏ tuổi, vào đời không sâu. Đừng nói là quang cảnh ba ngàn năm trước, nếu phụ thân không kể với ngươi chuyện xưa vạn năm, ngươi có thể đi đâu tìm kiếm đáp án.

Vẻ mặt Ngô Ý nghiêm túc, biết rằng phụ thân đang truyền thụ thời cơ chứng đạo cho mình.

Cô đã đình trệ ở cảnh giới Kim Đan hơn ba trăm năm. Cô là hậu duệ giao long, tu luyện môn đạo pháp không chính thống có thể khiến tu sĩ bước vào cảnh giới Nguyên Anh, chẳng những không thể làm ít công nhiều, ngược lại còn không ngừng xung đột, dựa vào mài giũa từng chút, khó khăn lắm mới bước vào cảnh giới Kim Đan đỉnh cao. Nhưng sau đó hơn trăm năm, vách chắn cảnh giới Kim Đan lại không hề động đây, khiến cho cô tuyệt vọng.

Ông lão ngẩng đầu nhìn màn trời:
- Ngươi không tò mò về tam giáo, các trường phái học thuật, ba thế giới hôm nay, nhiều phu tử phàm tục như vậy từ đâu đến sao? Lại vì sao mà đến? Cuối cùng làm thế nào trở thành chủ nhân thiên hạ? Ừm, về vấn đề cuối cùng, có rất nhiều tạp văn dân gian ghi chép lộn xộn, cách chân tướng có xa có gần, ngươi có lẽ cũng biết một chút nội tình đại khái.

Ngô Ý gật đầu. Ba ngàn năm trước, một con chân long cuối cùng trên thế gian trốn khỏi Trung Thổ Thần Châu, dựa vào bản mệnh thần thông cai quản thủy vận thiên hạ, lựa chọn lên bờ ở thành Lão Long cuối phía nam Bảo Bình châu.

Nó bị trọng thương, đâm vào dưới lòng đất, mở ra một con đường rồng đi. Sau đó bị một vị đại tu sĩ không biết tên dùng sơn pháp hôm nay đã thất truyền trấn áp, buộc phải phá đất chui lên. Chân long sắp chết cuối cùng rơi xuống gần động tiên Ly Châu sau này, từ đấy chết đi. Lại có đại tu sĩ dùng bí pháp chế tạo động tiên Ly Châu, giống như một viên minh châu treo phía trên vương triều Đại Ly.

Ông lão thở dài:
- Ngộ tính của ngươi đúng là chẳng ra gì.

Ngô Ý hơi ấm ức.

Ông lão phất tay áo một cái, tạm thời biến phủ Tử Dương thành một thế giới nhỏ, lại lấy ra chiếc thuyền nhỏ tiên gia năm xưa đã từng du ngoạn màn trời ngân hà, bước lên thuyền gỗ.

Lão ra hiệu cho Ngô Ý đi theo, sau đó mới nói:
- Ngươi cảm thấy tồn tại mạnh mẽ nhất từng xuất hiện trên đời là gì?

Ngô Ý rụt rè nói:
- Tổ sư gia tam giáo? Còn có những lão đại cảnh giới thứ mười bốn không muốn hiện thế? Người trước chỉ cần ở trong vùng trời đất của mình, sẽ giống như ông trời. Còn người sau đã thoát khỏi phạm trù cảnh giới cao thấp, vẫn có đủ loại thần thông tiên pháp khó tưởng tượng...

Ông lão không tỏ rõ ý kiến, tiện tay chỉ về một hướng của sông Thiết Khoán, cười nói:
- Miếu Tích Hương, xa hơn một chút là phủ thủy thần sông Bạch Hộc, xa hơn nữa là phủ đệ sông Hàn Thực của em trai ngươi, cùng với miếu thờ thần linh núi sông xung quanh, có điểm gì giống nhau? Mà thôi, ta vẫn nên nói thẳng. Nếu không với đầu óc của ngươi, đợi đến khi ngươi đưa ra đáp án, chỉ là lãng phí linh khí tích góp của ta.

- Điểm giống nhau là những thần linh núi sông trong mắt thế nhân này, chỉ cần có miếu thờ thì sẽ được đắp nặn kim thân. Cho dù tư chất tu đạo của ngươi trước đây có kém đến mấy, cũng sẽ trở thành thần linh sở hữu kim thân, có thể nói là một bước lên trời. Sau đó có cần tu hành không? Chỉ cần ăn hương khói mà thôi, ăn càng nhiều thì cảnh giới càng cao, tốc độ kim thân mục nát lại càng chậm. Chuyện này và tu hành của luyện khí sĩ là hai con đường lớn, cho nên đây gọi là thần tiên có khác biệt.

- Bây giờ lại nói về chữ “hoàn” kia, có hiểu không?

Ngô Ý lắc đầu nói:
- Vẫn không hiểu lắm.

Ông lão cảm khái nói:
- Nếu một ngày nào đó ngươi không xuất đầu lộ diện nữa, nhất định là chết ngu rồi. Có biết vì muốn bước vào cảnh giới Nguyên Anh, em trai ngươi còn tàn nhẫn với chính mình hơn ngươi, đã vứt bỏ rất nhiều thần thông bản mệnh của hậu duệ giao long, trực tiếp khiến cho mình trở thành thủy thần một sông, bị bó tay bó chân?

Ánh mắt Ngô Ý sáng lên:
- Chúng ta muốn “hoàn” nguyên anh, vậy thì phải trở thành thần linh?

Ông lão dùng ánh mắt thương hại nhìn đứa con gái này, cảm thấy mất hứng, đúng là gỗ mục không thể điêu khắc:
- Phương hướng của em trai ngươi là đúng, chỉ là đã đi hơi quá, kết quả hoàn toàn cắt đứt đại đạo của loài thuộc giao long. Cho nên ta đã hết hi vọng với nó, nếu không cũng sẽ không nói những chuyện này với ngươi. Ngươi nghiên cứu đạo pháp không chính thống, mượn đá ở núi khác để mài ngọc, cũng là đúng. Có điều không được chính pháp, đi còn chưa đủ xa, nhưng dù sao vẫn có một đường cơ hội.

Lão vươn một ngón tay ra, gõ gõ lan can:
- Không phải hai đầu mà là ở chỗ này, nằm giữa thần và người, mới là cơ sở đại đạo phù hợp với loài thuộc giao long nhất.

- Đây là gia pháp tổ tông của chúng ta một vạn năm trước. Lúc ấy giao long quản lý năm hồ bốn biển, sông lạch khe suối trong thiên hạ, tất cả những nơi có nước đều là lãnh thổ của chúng ta. Chỉ là em trai ngươi thông minh lại bị thông minh hại, lầm tưởng “phong chính” của thần đạo chính thống thời đại viễn cổ, sẽ tương tự với triều đình sắc phong hôm nay. Cho nên mới không còn thuốc chữa, khiến nó đi lên con đường sai lầm.

- Có điều hôm nay quy củ trời đất đã thay đổi, ảnh hưởng rất lớn với chúng ta. Bởi vì trận biến cố máu tanh năm xưa, khiến cho chúng ta bị đại đạo vô hình chán ghét, muốn bước vào cảnh giới Nguyên Anh cực kỳ khó khăn...

Ngô Ý cuối cùng không nhịn được hỏi:
- Phụ thân, người vẫn không nói rốt cuộc phải làm sao mới tu thành Nguyên Anh. Người hãy nói thẳng với con gái đi!

Ông lão cười cười, hỏi ngược lại:
- Ngươi và ta là cha con, có phải cảm thấy ngươi tu đạo còn ta truyền đạo, đó là chuyện hiển nhiên đúng không?

Ngô Ý lập tức như lâm đại địch, cảm thấy kế tiếp mình sẽ phải nếm mùi đau khổ rồi.

Quả nhiên, ông lão cười lạnh nói:
- Cha hiền con thảo, loại suy nghĩ này là Nho gia dạy ngươi, cũng không phải phụ thân dạy ngươi. Trước giờ phụ thân không hi vọng con cháu ngoan ngoãn và hiếu kính, điểm này chắc ngươi còn hiểu rõ hơn những anh chị em trong bụng phụ thân, đúng không? Vậy ngươi nên làm một đứa con gái như thế nào mới đúng?

Sắc mặt Ngô Ý nhợt nhạt.

Ông lão nhếch miệng, lộ ra một góc hàm răng trắng như tuyết:
- Trong vòng trăm năm, nếu ngươi vẫn không thể trở thành Nguyên Anh, ta sẽ ăn ngươi cho xong, đỡ lãng phí phân chia khí vận giao long.

- Nể tình lần này ngươi làm việc đắc lực, ta sẽ cho ngươi biết một tin tức. Trên người Trần Bình An kia có đá mật rắn do tinh huyết của con chân long cuối cùng ngưng kết thành, có mấy viên phẩm chất rất tốt. Ngươi ăn nó, cho dù không thể bước vào cảnh giới Nguyên Anh, vẫn có thể nâng cao chiến lực một bậc. Đến ngày mà ta ăn ngươi, ngươi cũng có thể vùng vẫy thêm một chút. Thế nào, có phải phụ thân rất yêu thương ngươi không?

Ngô Ý vóc dáng cao gầy run rẩy.

Ông lão đột nhiên cảm khái một câu:
- Ngươi ăn thủy tộc thành tinh để no bụng. Ta ăn các ngươi thu gom khí vận. Thôi Đông Sơn chiếm giữ một thân xác viễn cổ, dĩ nhiên cũng có thể ăn ta. Phải làm sao đây?

Lão cười nói với Ngô Ý:
- Cho nên đừng cảm thấy tu vi cao, bản lĩnh lớn thì tài giỏi đến đâu, núi cao luôn có núi cao hơn. Vì vậy chúng ta phải cảm tạ quy củ do các thánh nhân Nho gia lập ra, nếu không ngươi và em trai ngươi đã sớm là đồ ăn của phụ thân rồi, sau đó ta có lẽ cũng thành vật trong túi của Thôi Đông Sơn.

- Thiên hạ hôm nay, các nước dưới chân núi đánh tới đánh lui, môn phái trên núi thì phân tranh không ngừng, các trường phái học thuật cũng đang mưu tính hại nhau, nhưng như vậy cũng xứng gọi là loạn thế sao? Ha ha, không biết một khi quang cảnh vạn năm trước tái hiện, mọi người hôm nay liệu có chạy đến văn miếu ở những châu quận huyện kia, quỳ xuống dập đầu hay không?

Ngô Ý không hề có cảm xúc với những “đại sự” này, cô vẫn đang suy nghĩ về pháp môn bước vào cảnh giới Nguyên Anh.

Ông lão hỏi:
- Ngươi đã tặng cho Trần Bình An bốn món đồ nào?

Ngô Ý thành thật trả lời:
- Mỗi tầng lựa chọn một món. Một miếng vẫn thạch ngưng kết thai nghén từ tiếng sấm mùa xuân đầu tiên, rơi xuống nhân gian, lớn chừng ngón cái, nặng sáu cân. Một chiếc áo mỏng bằng cỏ xuân, vốn là pháp bào linh khí thượng phẩm. Cùng với sáu lá bùa người giấy “mỹ nhân da cáo”, do họ Hứa thành Thanh Phong đặc biệt chế tạo.

- Còn có một hạt mơ màu xanh linh khí dồi dào, chôn vào trong đất, sau một năm sẽ có thể lớn lên thành cây dương mai ngàn năm. Mỗi khi sang tiết mới trong hai mươi bốn tiết, nó sẽ có thể tỏa ra linh khí. Trước đó có một lão tổ sư phái Linh Vận muốn dùng số tiền lớn để mua, nhưng con không chịu bán.

Ông lão gật đầu nói:
- Giá trị còn tạm được.

Lão đột nhiên cười nói:
- Đừng cảm thấy đây là ném ánh mắt quyến rũ cho người mù nhìn, thần Bắc Nhạc Ngụy Bách tự sẽ giải thích từng món với Trần Bình An. Nhưng tiền đề là... Trần Bình An có thể đi tới núi Lạc Phách. Chuyện này phải xem kết quả đấu pháp giữa Thôi quốc sư và Thôi Đông Sơn.

Ngô Ý nghe ra được nội tình kinh người trong câu nói kia, Thôi Sàm và Thôi Đông Sơn đấu pháp? Nhưng cô vẫn chấp niệm với thuyết pháp “giữa thần và người”, ra vẻ cầu khẩn nói:
- Phụ thân, nếu con bước vào cảnh giới Nguyên Anh, chẳng phải có thể giúp phụ thân làm nhiều chuyện hơn sao?

Ông lão đã thu hồi thuyền nhỏ, triệt tiêu thần thông thế giới nhỏ, nhoáng lên rồi biến mất, trở về núi Phi Vân Đại Ly, chỉ để lại Ngô Ý tràn đầy phiền muộn và lo lắng.

Trăm năm là tuổi thọ mà người thường mở ước, nhưng đối với Ngô Ý cô thì có tính là gì?

Truyện Kiếm Lai được dịch tại Tàng Thư Viện.

---------

Trên đường đi, thủy thần miếu Tích Hương ân cần quá mức, khiến Trần Bình An phải đẩy Chu Liễm ra che chắn.

Rất nhanh Chu Liễm và thủy thần sông Thiết Khoán đã xưng huynh gọi đệ. Khi tới bến thuyền, hai người lưu luyến từ biệt. Hà thần gọi Chu Liễm là đại ca, giọng điệu rất thân thuộc và chân thành.

Sau khi hà thần ngồi thuyền trở về, Trần Bình An và Chu Liễm đều dời mắt đi. Trần Bình An cười hỏi:
- Đã nói chuyện gì rồi, lại tán gẫu hợp ý như vậy.

Chu Liễm cười hì hì nói:
- Đàn ông còn có thể nói chuyện gì, nữ nhân mà thôi, đang nói về Tiêu Loan phu nhân kia giữa chừng.

Trần Bình An cũng lười nói thêm.

Chu Liễm đột nhiên ngượng ngùng nói:
- Thiếu gia, sau này gặp phải tình cảnh giang hồ hiểm ác, có thể để lão nô giúp san sẻ được không? Lão nô cũng xem là người từng trải, không sợ sóng to gió lớn. Đối với thần linh núi sông như Tiêu Loan phu nhân, lão nô không dám hi vọng nắm chắc trong tay. Nhưng chỉ cần mặc sức mà làm, dùng đến bản lĩnh nhà nghề, từ trong kẽ móng tay móc ra một chút phong lưu năm xưa, vậy tỳ nữ bên cạnh Tiêu Loan phu nhân, còn có những nữ tu sĩ trẻ tuổi của phủ Tử Dương, nhiều nhất ba ngày...

Trần Bình An vội vàng ngắt lời Chu Liễm. Dù sao Bùi Tiền còn ở bên cạnh, nha đầu này tuổi tác không lớn, nhưng lại nhớ rất kỹ những lời này, còn để tâm hơn cả đọc sách.

Chu Liễm vẫn chưa hết hi vọng, lại nói:
- Thiếu gia, đất đai khác nhau thì nuôi dưỡng ra người khác nhau. Quê nhà quận Long Tuyền kia, nhất định là mỹ nữ như mây đúng không?

Trần Bình An ngẫm nghĩ, lắc đầu nói:
- Chỉ xét về dung mạo, hình như cũng không khác gì trấn nhỏ dân gian bình thường.

Chu Liễm than vãn nói:
- Đúng là ngọc có tỳ vết.

Có điều lão rất nhanh lại nói:
- Lão nô cả gan nói về chuyện của Tôn Đăng Tiên với hà thần lão đệ kia một chút. Đoán rằng sau này dù Tôn Đăng Tiên gặp phải phiền phức ở nước Hoàng Đình, chỉ cần để hà thần lão đệ giỏi luồn cúi kia nghe được, không chừng sẽ có thể giúp đỡ Tôn Đăng Tiên. Có điều thiếu gia cũng phải chuẩn bị sẵn sàng, cho dù xa xôi cách trở, hà thần miếu Tích Hương kia cũng sẽ muốn tranh công với thiếu gia.

Trần Bình An giơ ngón cái lên với Chu Liễm:
- Chuyện này làm rất tốt.

Chu Liễm tò mò hỏi:
- Vì sao thiếu gia lại ngưỡng mộ Tôn Đăng Tiên như vậy?

Trần Bình An không hề do dự nói:
- Bởi vì người ta là đại hiệp. Chúng ta hành tẩu giang hồ, không ngưỡng mộ đại hiệp, chẳng lẽ lại sùng bái đạo tặc hái hoa sao.

Chu Liễm nghiêm túc nói:
- Thiếu gia, Chu Liễm ta cũng không phải là đạo tặc hái hoa. Những danh sĩ phong lưu chúng ta...

Trần Bình An liền lên tiếng xua đuổi Chu Liễm:
- Ngươi thôi ngay đi.

Bùi Tiền lắc đầu, học theo giọng điệu của Trần Bình An, thêm dầu vào lửa nói:
- Ngươi thôi ngay đi.

Chu Liễm làm động tác nhấc chân, dọa cho Bùi Tiền vội vàng chạy ra xa.

Cũng giống như lần đầu du lịch Đại Tùy trở về quê nhà, Trần Bình An không lựa chọn Dã Phu quan làm tuyến đường nhập cảnh, mà đi tới huyện Phong Nhã nằm ở biên cảnh nước Hoàng Đình. Đến nơi này nghĩa là chỉ còn cách quận Long Tuyền sáu trăm dặm.

Lại đi về phía trước, sẽ phải đi qua một đoạn đường núi hiểm trở rất dài. Lần đó bên cạnh có thằng bé áo xanh và cô bé váy hồng đi theo. Trong gió tuyết gào thét, khi Trần Bình An dừng lại đổt một đống lửa, còn vô tình gặp được một đôi chủ tớ vừa lúc đi qua. Trần Bình An càng suy nghĩ, càng cảm thấy người đàn ông vẻ mặt ôn hòa, khí chất ung dung kia, hẳn là một vị cao nhân rất giỏi.

Sau khi băng qua huyện Phong Nhã, trong chiều hôm, nhóm người đi tới con đường núi hiểm trở quen thuộc kia. Trần Bình An chọn một vị trí rộng rãi, dự định ngủ đêm ở đây. Hắn dặn dò Bùi Tiền, lúc luyện tập Phong Ma kiếm pháp, đừng tới quá gần mép đường núi.

Bùi Tiền tò mò hỏi:
- Lão đầu bếp vốn biết bay, cho dù con không cẩn thận rơi xuống, lão cũng có thể cứu con mà.

Trần Bình An thuận miệng nói:
- Muốn ngự gió đi xa, có thể nhờ Chu Liễm giúp ngươi. Nhưng lúc luyện kiếm vẫn phải cẩn thận, đây là hai chuyện khác nhau.

Bùi Tiền à một tiếng.

Cô bé cầm gậy leo núi, bắt đầu đánh trời, đánh đất, đánh yêu ma quỷ quái, khiến Chu Liễm nhìn đến cay mắt.

Thạch Nhu lại rất thích nhìn Bùi Tiền chơi đùa, cô ngồi trên một tảng đá, thưởng thức kiếm thuật của Bùi Tiền.

Sau một phen khắc khổ luyện tập, đã luyện ra mồ hôi đầy người. Bùi Tiền để gậy leo núi xuống, đặt ngang hòm trúc của sư phụ làm bàn đọc sách. Sau đó cô lấy gia sản của mình ra, thừa dịp ánh tà dương cuối cùng chiếu rọi trước khi ngả về phía tây, ngồi ở đó bắt đầu chép sách.

Chép sách xong, Chu Liễm cũng đã nấu chín cơm. Thạch Nhu và Bùi Tiền lấy chén đũa ra. Chu Liễm thì lấy hai ly rượu, Trần Bình An đổ rượu giao long thèm thuồng trong hồ lô nuôi kiếm vào ly, hai người thỉnh thoảng sẽ bày tiệc uống rượu như vậy.

Bùi Tiền dùng khí thế như gió cuốn mây tràn, đã sớm ăn xong tô cơm. Trần Bình An và Chu Liễm mới bắt đầu uống ly rượu thứ hai.

Cô bé cười híp mắt hỏi Trần Bình An:
- Sư phụ, con có thể xem chiếc rương nhỏ bằng gỗ tử đàn kia một chút không? Lỡ may đồ vật bên trong mất rồi, chúng ta có thể quay lại đường cũ tìm một chút.

Trần Bình An uống một hớp rượu mạnh, cười nói:
- Tự mình xem đi.

Bùi Tiền liền lấy rương gỗ nhỏ xinh xắn trong trong hòm trúc ra, ôm nó khoanh chân ngồi bên cạnh Trần Bình An, sau đó mở ra kiểm kê từng món. Một mảnh sắt lớn chừng ngón cái nhưng lại rất nặng, một bộ quần áo màu xanh gấp lại còn không nặng đến hai lạng, một xấp giấy bùa vẽ mỹ nhân... Bùi Tiền lật tới lật lui, dáng vẻ cẩn thận giống như chỉ sợ bọn chúng mọc chân chạy mất.

Đột nhiên cô hoảng hốt nói:
- Sư phụ, sư phụ, hạt mơ kia không thấy nữa rồi! Làm sao đây, làm sao đây, có cần con quay lại đường cũ tìm thử không?

Chu Liễm trợn trắng mắt. Thạch Nhu thì phì cười, lúc nha đầu ngươi lừa người, có thể giấu kỹ nụ cười trong mắt hay không?

Trần Bình An ồ một tiếng:
- Không sao, hôm nay sư phụ có tiền, mất rồi thì thôi.

Bùi Tiền hà một tiếng, lật cổ tay, trong thoáng chốc mở rộng bàn tay:
- Sư phụ, có vui không? Vừa rồi chúng ta đều cảm thấy nó đã mất, bây giờ giống như có thêm một hạt mơ rồi.

Trần Bình An cười gật đầu.

Bùi Tiền cười ha hả nói:
- Sư phụ, người đúng là chất phác thật thà. Nó vốn không bị mất mà, chuyện này người cũng không nhìn ra sao.

Trần Bình An gập ngón tay búng vào trán Bùi Tiền. Bùi Tiền lại không nhúc nhích, làm một động tác khí trầm đan điền:
- Không đau chút nào.

Chu Liễm không thể nhịn được nữa, búng tay một cái giữa không trung. Bùi Tiền bị đau, lập tức dùng thế sét đánh không kịp bưng tai, trước tiên bỏ hạt mơ vào lại rương nhỏ, khom lưng đặt rương sang một bên, sau đó hai tay ôm trán, khóc lớn oa oa.

Trần Bình An cười đến không khép miệng được.

Bùi Tiền từ kẽ ngón tay nhìn lén sư phụ, vừa thấy ngay cả sư phụ cũng không đau lòng cho mình, cô càng khóc kịch liệt hơn.

Trần Bình An đành phải vội vàng ngưng cười, hỏi:
- Có muốn xem sư phụ ngự kiếm đi xa không?

Khóe miệng Bùi Tiền trề xuống, ấm ức nói:
- Không muốn.

Trần Bình An chỉ mỉm cười.

Bùi Tiền bỗng cười rạng rỡ:
- Rất muốn.

Trần Bình An lấy thanh Kiếm Tiên nửa tiên binh sau lưng xuống, lại không rút kiếm ra khỏi vỏ. Hắn đứng lên, nhìn về bên ngoài vách núi, ném kiếm ra. Sau đó hắn bước nhanh tới trước, vỗ hồ lô nuôi kiếm một cái, lướt tới giẫm lên thanh trường kiếm kia, xé gió đi xa.

Bùi Tiền há hốc mồm, vội vàng đứng dậy, chạy đến bên bờ vách núi, trợn mắt nhìn theo bóng lưng tiêu sái ngự kiếm kia.

Chu Liễm và Thạch Nhu dĩ nhiên biết chân tướng, phi kiếm Mùng Một và Mười Lăm giấu ở bên dưới thanh Kiếm Tiên kia.

Bùi Tiền lớn giọng hô lên:
- Sư phụ, đừng bay xa quá.

Trong gió núi, Trần Bình An hơi khom gối đạp lên thanh Kiếm Tiên kia, tâm ý tương thông với hai thanh phi kiếm. Đầu vỏ Kiếm Tiên nghiêng lên phía trên, đột nhiên cất cao. Trần Bình An và trường kiếm dưới chân phá vỡ một tầng biển mây, bất giác đứng yên trên không, dưới chân là biển mây màu vàng trong ánh tà dương, nhìn không thấy bờ.

Giữa trời đất có những thứ tốt đẹp mà không cần phải nói. Bây giờ Trần Bình An mới phát hiện, hóa ra khi mình ngự kiếm du lịch, cảnh tượng nhìn thấy và cảm nhận, hoàn toàn khác với ngồi thuyền tiên gia nhìn xuống biển mây.

Trần Bình An nhìn biển mây rất lâu, mặt trời chìm về phía tây giống như rơi vào trong biển, ánh tà dương cũng theo đó dần dần tản đi. Cuối cùng hắn đứng trên trường kiếm, nhắm mắt lại, nín thở tập trung, luyện tập thủ ấn đứng thế.

Khi Trần Bình An dừng thủ ấn đứng thế, đột nhiên trong lòng khẽ động, lẩm bẩm nói:
- Là Tào Từ lại đột phá cảnh giới rồi?

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Rangnarok
15 Tháng mười một, 2024 01:02
ai bắt đạo hữu phải thông cảm đâu, ghét thì vẫn ghét đi. 2 thămgf đấy không ai yêu dc. ví dụ như Tống Tập Tân, điều kiện vật chất đều hơn nhưng ghen tỵ tình yêu của bố mẹ mà TBA có. nó có thể xử sự tốt hơn nhưng nó không làm thế vì đấy là bản tính của nó thôi,thế nê mới có người tốt người xấu. đều là do hành vi và lựa chọn mà quyết định nhân sinh của mỗi người
jojolonelycat
14 Tháng mười một, 2024 20:20
mình cũng xem phim đang định đọc thì thấy đạo hữu đồng cảm
nguyenduy1k
13 Tháng mười một, 2024 23:39
Xem hoạt hình thú vị hơn, đọc truyện cứ thấy sao sao. Những thằng đi ra từ trấn nhỏ đều đáng ghét vcl. Như thằng Mã Khổ Huyền, bố nó giết bố của Trần Bình An vì thèm mẹ nó, nó lại muốn giết Bình An luôn cho rảnh nợ, tính tình thì hống hách như con mụ bà nội của nó. Thằng Tống Tập Tân thì con ông cháu cha, hầu nữ cũng là rồng, lại suốt ngày ghen tị với Bình An nghèo rách lỗ đít. Thằng nào cũng có câu chuyện đằng sau, ý tác giả là muốn độc giả phải thông cảm cho hành vi bắt nạt Bình An của chúng nó chắc? Không biết về sau thế nào chứ tôi là méo thương nổi bọn này.
Nguyễn Toàn
05 Tháng mười một, 2024 04:35
mấy tên chiêu thức để nguyên Hán Việt đi bạn ơi. dạ du thần vẫn dễ hiểu mà.
khoafury123
03 Tháng mười một, 2024 11:55
làm
Rangnarok
03 Tháng mười, 2024 03:24
đọc đến 428 là phải dừng lại, cố nhịn. cái Arc Hồ Thư Giản này phải đọc chậm. hồi trước đọc convert phần này khó hiểu vãi , mà còn không nắm rõ dc cấu tứ của mạch truyện. cảm ơn fish nhiều
Hieu Le
14 Tháng chín, 2024 10:34
hay qa
phuonglx2611
12 Tháng chín, 2024 02:23
Tác giả làm group fb báo lịch dịch chuyện đi ạ. Ra chậm quá, nọ e vừa donate
dangvinh77
11 Tháng chín, 2024 14:25
Quá hay
Mr_HoangKim
11 Tháng chín, 2024 09:45
bn5알았어요 멀티탭
Dongconbn1123
02 Tháng chín, 2024 13:53
Dịch hay quá. Đọc dịch quen rồi k ăn nổi cv đâu.
xomradio2
29 Tháng tám, 2024 01:22
Dịch ổn hơn bên yy mà ra chậm. Mn nghe full tạm trên kênh xóm radio dịch cũng oki
testabcdef
22 Tháng tám, 2024 10:56
Bạn muốn đọc tiếp chương bên này thì lh zl vs e nha: 0.3.5.2.8.6.1.0.8.4
Hieu Le
21 Tháng tám, 2024 14:24
Ra phim rồi mà chưa có full truyện để đọc
likpam
20 Tháng tám, 2024 19:18
dịch ok nha, tốt hơn bên truyện yy
Dvnguyen933
19 Tháng tám, 2024 08:48
Tại bắt đầu đọc là đọc dịch nên làm lại từ đầu thấy khó khăn quá bác, bỏ phí cũng đc mà nhiều bộ ko dịch hoặc dịch chậm quá. Chứ cv đọc muốn banh não
Dvnguyen933
19 Tháng tám, 2024 08:46
Bạn ơi, mình có thể donate để bạn dịch nhanh hơn được không, chi phí mình chịu. Mê bộ này quá mà cv đọc k đc
thuongnd
16 Tháng tám, 2024 22:28
vào chivi.app đọc đi bạn, dịch bằng AI
Thomas Leng Miner
16 Tháng tám, 2024 11:04
kk đọc cvt quen rồi , đọc dịch khó chịu . khuyên các đh chịu khó quen cvt . quen rồi thì đi đâu cũng là nhà , kiểu gì cũng đọc đc
Luan304
16 Tháng tám, 2024 02:45
Mới chạy qua kia đọc 2 chương bản convert muốn nổ não, thôi về đợi tiếp :)))). Dạo này có đọc báo thấy tụi nó dùng AI để đọc sách khác ngôn ngữ, có bác nào ngâm cứu vụ này chưa? Có gì chỉ e với ><
Đỗ Đức Hiếu
19 Tháng bảy, 2024 22:18
Bao nhiêu ngày có 1 chương vậy mn
lightingbot
08 Tháng bảy, 2024 15:25
Đọc thử bản convert muốn nổ não, cảm ơn dịch giả đã phải bỏ nhiều công sức để cho mạch truyện được rõ ràng và dễ hiểu như bây giờ
Cinmeow
30 Tháng sáu, 2024 19:30
8nnuiubnnhgnn5 7hn
tieu thuan
28 Tháng sáu, 2024 20:22
dịch lẹ lẹ đi mà
Hieu Le
22 Tháng sáu, 2024 23:19
Không biết lúc nào kịp tác để đọc lại
BÌNH LUẬN FACEBOOK