188 【 nước Pháp phỏng vấn 】
Tiệc rượu bắt đầu, tai to mặt lớn trung ngoại các tân khách, đều đang bưng chén rượu bốn phía đi lại.
Ba Lặc đặc biệt làm trường tửu hội này người đề xuất, hắn đi đến trong đám người nâng chén nói: "Ta xin đại biểu tổng thống nước Mỹ cùng nhân dân, hướng các loại lãnh sự quan viên, cùng Trung Quốc bằng hữu, gây nên lấy hòa bình ân cần thăm hỏi. Vì hòa bình thế giới, cạn ly!"
"Vì hòa bình thế giới!" Người phương Tây nhóm giơ ly rượu lên, cùng kêu lên hô to.
Chu Hách Huyên trên mặt lộ ra nụ cười chế nhạo, bưng chén lên miễn cưỡng nhấp một miếng.
Liền bọn này thấy lợi quên nghĩa người phương Tây, cũng xứng nói "Hòa bình" hai chữ?
Có lẽ, bọn hắn trong miệng hòa bình, chỉ là đối với bổn quốc công dân mà nói. Ba Lặc đặc biệt mang theo 4000 hải quân lục chiến đội đến Thiên Tân, không phải là vì bảo hộ nước Mỹ kiều dân sao?
Trung Quốc chính khách, các thương nhân, một mực vây quanh ở người phương Tây phía sau cái mông đảo quanh. Ngược lại là những cái kia người phương Tây, thường xuyên chạy tới mấy cái cùng Chu Hách Huyên bắt chuyện, trong đó lấy người Mỹ số lượng nhiều nhất.
Thiên Tân là không có Mỹ Tô giới, từng có qua, nhưng về sau giao cho Anh Tô giới người quản lý, cho nên Chu Hách Huyên tại Thiên Tân ít có Mỹ quốc lão tiếp xúc.
Hôm nay trong tiệc rượu nước Mỹ quỷ, đều là phương bắc các nơi tụ tập mà đến. Bọn hắn tại lãnh sự quán đăng nhớ, vạn nhất quân Bắc phạt đánh tới phát sinh bạo loạn sự kiện, lập tức liền phải ngồi ngồi quân hạm vắt chân lên cổ chuồn đi.
"Chu tiên sinh, nước Mỹ năm tới thực biết bộc phát khủng hoảng kinh tế sao?"
"Ta đoán là như vậy."
"Không không không, ta cũng không cho rằng như vậy, nếu không chúng ta đánh cược đi."
"Chu tiên sinh, ngươi gần nhất có tác phẩm mới sao?"
"Vừa vặn viết một bản, liên quan tới nhân loại học."
"Trời ạ, không nghĩ tới ngươi đối với nhân loại học cũng có nghiên cứu."
"Chu tiên sinh. . ."
Ròng rã hơn mười phút thời gian, Chu Hách Huyên đều bị nước Mỹ quấn lấy, hồi đáp các loại vấn đề lấy thỏa mãn lòng hiếu kỳ của bọn hắn.
Thẳng đến hiện trường vũ khúc vang lên, Chu Hách Huyên mới rốt cục đạt được giải thoát. Ai ngờ hắn vừa mới chuẩn bị cùng Trương Nhạc Di đi khiêu vũ, một cái nước Pháp lão lại xuất hiện.
Người này dáng người thấp bé, tóc quăn xoắn, hắn ngăn lại Chu Hách Huyên nói: "Chu tiên sinh, ta là nước Pháp « Figaro báo » phóng viên Le Goff, có thể chiếm dụng ngươi một chút thời gian sao?"
"Đương nhiên có thể, " Chu Hách Huyên hỏi, "« Figaro báo » cũng có trú Trung Quốc phóng viên?"
Le Goff cười giải thích nói: "Ta là theo quân đặc phái phóng viên."
Lần này nước Pháp cũng có phái quân đội đến Thiên Tân, năm ngoái Nam Kinh sự kiện thực sự đem người phương Tây hù dọa, mà tin tức linh thông các quốc gia báo chí, tự nhiên cũng đi theo chạy tới lẫn vào, nói không chừng còn có thể cầm tới độc nhất vô nhị tin tức.
Về phần « Figaro báo », thì là nước Pháp lịch sử dài lâu nhất báo chí một trong.
Đây là phần giàu có văn hóa khí tức báo chí, báo danh bắt nguồn từ nước Pháp kịch gia Beaumarchais tên kịch « Figaro hôn lễ », làm báo tôn chỉ cũng lấy từ này một kịch tác: "Nếu như phê bình không tự do, thì ca ngợi cũng không ý nghĩa."
Đúng vậy, « Figaro báo » truy cầu ngôn luận tự do.
Vài thập niên trước, « Figaro báo » tỷ muội báo chí, còn bởi vì đăng bảo hộ người nghèo lợi ích văn chương, bị Napoleon tam thế niêm phong. Tương lai tại thế chiến thứ hai trong lúc đó, « Figaro báo » cũng sẽ bởi vì cự tuyệt cùng nước Đức chiếm lĩnh quân hợp tác mà quan bế.
« Figaro báo » đặc biệt ưa thích phỏng vấn văn nhân, tác gia, thi nhân đều là bọn hắn nóng lòng phỏng vấn đối tượng.
Le Goff cùng Chu Hách Huyên tìm nơi hẻo lánh ngồi xuống, Trương Nhạc Di mặt mỉm cười canh giữ ở bên cạnh, nàng thích xem đến bản thân nam nhân bị người phương Tây truy phủng dáng vẻ.
Le Goff từ trong túi móc ra cái sách nhỏ, nói ra: "Chu tiên sinh, ta hôm qua cùng người Mỹ nói chuyện trời đất thời điểm, bọn hắn đối với ngươi tôn sùng đầy đủ. Ngươi lịch sử học tác « Đại quốc quật khởi », bây giờ chính tại nước Mỹ tinh anh quần thể bên trong dẫn phát một trận oanh động."
Chu Hách Huyên cười nói: "Oanh động chưa nói tới, nếu không nó tại nước Mỹ lượng tiêu thụ liền không chỉ mấy vạn sách."
Le Goff nói: "Nước Pháp cũng có khi xuất hiện « Đại quốc quật khởi » tàn thiên, lúc nào quyển sách này có thể tại nước Pháp xuất bản?"
"Cái này ta nói không chính xác, muốn nhìn có hay không nước Pháp xuất bản thương hợp tác." Chu Hách Huyên nói.
Le Goff lại hỏi: "Theo ta được biết, ngươi còn là một vị thi nhân cùng nhà. Ngươi thích nhất Châu Âu tác gia là ai?"
"Roman · Roland." Chu Hách Huyên nói.
Le Goff hỏi: "Vì cái gì đây?"
Chu Hách Huyên cười nói: "Ta thích cái kia câu danh ngôn: Nhận rõ cái thế giới này, sau đó yêu nó. Với ta mà nói, chính là nhận rõ quốc gia này, sau đó yêu nó."
"Ngươi là một vị chủ nghĩa yêu nước người?" Le Goff hỏi.
"Hẳn là đi." Chu Hách Huyên nói.
Le Goff nói: "« Đại quốc quật khởi » bên trong số liệu tư liệu phi thường tỉ mỉ xác thực, xin hỏi ngươi là thế nào sưu tập đến những này tư liệu lịch sử? Có thể nói chuyện kinh nghiệm của ngươi sao?"
"Đương nhiên. . ." Chu Hách Huyên lại bắt đầu lặp lại chuyện xưa của hắn, cái gì từ nhỏ cửa nát nhà tan, bị nước Mỹ truyền giáo sĩ mang đến Bắc Mĩ, sau đó kháo hãm hại lừa gạt, sau khi lớn lên du lịch thế giới các quốc gia.
Trọn vẹn nói 20 phút đồng hồ, Chu Hách Huyên cuối cùng đem chuyện xưa của hắn kể xong.
Le Goff miệng há đại thành "o" hình, sợ hãi than nói: "Úc , nhân sinh của ngươi thật sự là một đoạn truyền kỳ, quá khó mà tin. Đáng tiếc ta không hiểu tiếng Trung, bằng không mà nói, ta nhất định được đọc tác phẩm của ngươi."
Chu Hách Huyên cười nói: "Quá dài, ngươi ghi lại ta mấy bài thơ ca là được rồi."
"Tiếng Pháp sao?" Le Goff hỏi.
"Đương nhiên, xin đem ngươi bản ghi chép cho ta." Chu Hách Huyên nói.
Chu Hách Huyên dùng Le Goff phóng viên vở, dùng đem « một thế hệ » cùng « hồi đáp » phiên dịch tiếng Pháp thơ, lập tức cười nói: "Thật có lỗi, ta tiếng Pháp sáng tác không phải quá tốt, phiên dịch tới khả năng không quá cùng vận."
"Đêm tối cho ta hắc sắc nhãn tình, ta lại dùng nó tìm kiếm quang minh."
"Hèn hạ là hèn hạ người giấy thông hành, cao thượng là cao thượng người mộ chí minh. . ."
Le Goff vùi đầu vừa đọc, lập tức ngẩng đầu lên, lấy sùng kính ánh mắt nhìn lấy Chu Hách Huyên: "Chu tiên sinh, ngươi không chỉ có là một vị thi nhân, vẫn là một cái nhà tư tưởng, triết học gia."
Chu Hách Huyên nhún nhún vai: "Quá khen."
Le Goff nói ra: "Nếu như có thể nói, ta hi vọng đem ngươi tất cả tác phẩm mang về nước Pháp, tìm tinh thông tiếng Trung nước Pháp học giả phiên dịch. Ta biết mấy cái xuất bản thương, bọn hắn đều có bản thân chuyên nghiệp phiên dịch nhân viên."
"Đương nhiên có thể, quá cảm tạ." Chu Hách Huyên cười nói.
Ngày thứ hai Đại Thanh sớm, Le Goff liền chạy đến « Đại Công Báo » xã, tìm Chu Hách Huyên yêu cầu bài viết.
« Đại quốc quật khởi » cùng « Thần Nữ » là đã xuất bản, trực tiếp đưa sách là được rồi. Chu Hách Huyên coi Liêu Nhã Tuyền là làm miễn phí sức lao động, để cho nàng sao chép « Cẩu Quan » cùng « súng pháo, vi khuẩn cùng sắt thép », cùng trước kia "Sáng tác" thơ ca, thậm chí ngay cả « ta có một cái mơ ước » đều dò xét một phần.
Đáng thương vị này nữ gián điệp, ròng rã nằm sấp trên bàn dò xét hơn một tháng, mỗi ngày về nhà mệt mỏi chỉ muốn đi ngủ, liền điều tra tình báo hứng thú đều không có.
Le Goff mãi cho đến mùa hè mới trở về nước Pháp, hắn đem Chu Hách Huyên hệ liệt tác phẩm toàn bộ ném cho nhà xuất bản, quả nhiên có hai nhà đối với cái này cảm thấy hứng thú, tổ chức nhân thủ đối nó tiến hành phiên dịch. Bất quá chờ chân chính xuất bản phát hành, cái kia phải là năm tới sự tình.
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
BÌNH LUẬN FACEBOOK
