Mục lục
[Dịch] Phiến Tội - Tàng Thư Viện
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Dark Water vừa chuẩn bị thực thi kế sách, lại thấy Gunsmith đã đi vòng qua trước mặt hắn, nửa người trên vươn tới, đưa tay sờ vào sườn dốc kia, đồng thời nói:
- Nơi này chắc phải có cửa vào chứ? Có phải đẩy một chút sẽ m...

Hắn chỉ nói được nửa chữ “mở”, bàn tay lại xuyên qua hình chiếu ấn vào khoảng không, người mất thăng bằng, cộng thêm tư thế đứng không được thẳng, trọng lượng cả người gần như đều dồn vào một tay này, thế là kêu thảm một tiếng rơi xuống.

Chỉ cần Dark Water nhanh chóng phản ứng, vươn tay bắt lấy cổ chân Gunsmith, hoàn toàn có thể ngăn cản hắn rơi xuống. Nhưng Dark Water vẫn đứng ở đó, lộ vẻ kinh ngạc nói:
- Cẩn thận! Đây là hình chiếu! Sẽ đi xuyên qua, phía dưới không biết sâu bao nhiêu!

Nghĩ đến việc John Desoto là một người bình thường, nếu phản ứng nhanh như chớp dùng tay níu lấy một người đàn ông trưởng thành đột nhiên rơi xuống, có vẻ không phù hợp với năng lực thực tế của người này. Hơn nữa Gunsmith là người năng lực cấp Cường, dù sao cũng té không chết, cho nên Dark Water quyết định để hắn rơi xuống. Như vậy có thể bớt được không ít chuyện, chỉ cần ân cần kêu một tiếng xuống dưới “ngươi không sao chứ” là được rồi.

Gặp phải tên Gunsmith này thiếu đầu óc, hoàn toàn không biết Dark Water đang nghĩ gì. Đương nhiên cho dù hắn biết quá trình suy nghĩ của Dark Water cũng vô ích, bởi vì Dark Water chỉ làm chuyện “chính xác”, căn bản không quan tâm đến cảm nhận của người khác, càng không hề cảm thấy hổ thẹn.

- Không sao! Khoảng cách rất cao, các ngươi cẩn thận!
Gunsmith hét lên trên, lúc rơi xuống đèn pin của hắn đã rời tay rớt bể, may mà trong di tích này có nguồn sáng, còn sáng hơn cả trong thông đạo.

- Cao khoảng bao nhiêu?
Dark Water lại kêu lên. Thực ra hắn làm sao không biết độ cao, cho dù Gunsmith trả lời thế nào, hắn cũng đã chuẩn bị lấy dây thừng trong ba lô ra.

- Khoảng chừng... chờ đã!
Giọng điệu của Gunsmith đột nhiên biến đổi, quát lên một tiếng.

Những người phía trên đều có thể nghe được tiếng nói chuyện của hắn, câu “chờ đã” này trong thoáng chốc khiến bầu không khí trở nên khẩn trương, cũng không biết Gunsmith ở phía dưới gặp phải chuyện gì.

Dark Water có thể nhìn thấu hình chiếu, hắn biết vấn đề mà Gunsmith gặp phải là vũ khí phòng ngự trong phòng đã khởi động. Bởi vì Giới Luật Thép ở bên ngoài công kích, cơ chế phòng ngự của di tích này đã sớm bị kích hoạt, tại khoảnh khắc Gunsmith lọt vào phòng có thể đã khởi động trọng lực dò xét hoặc thiết bị cảm ứng gì khác, khiến cho cạm bẫy trong căn phòng lớn này bắt đầu vận hành.

- Đã xảy ra chuyện gì?
Dark Water còn phải giả vờ, cho nên lại hỏi một câu.

- Đại khái là một loại cạm bẫy khởi động, các ngươi trước tiên đừng xuống, chờ ta giải quyết rồi tính sau.
Lúc Gunsmith trả lời giọng điệu không hề kinh hoảng, nhưng lúc này trong tầm mắt của hắn có thể nhìn thấy, một mặt tường trong căn phòng lớn này bỗng có ánh sáng màu xanh lưu động, lập tức biến thành giống như tổ ong. Trong mỗi lỗ hổng hình lục giác đều có một con ong máy to lớn bay ra, kim ở phần đuôi lớn như tua vít, nhìn giống như có thể trực tiếp xuyên qua hộp sọ đâm vào trong não.

Gunsmith nhìn một đống ong lớn chi chít nhanh chóng bay về phía mình, khoảng cách từ vách tường tới chỗ này chỉ khoảng trăm mét, một khi bị áp sát, trừ khi hắn mình đồng da sắt nếu không chắc chắn sẽ bị đâm trăm ngàn lỗ thủng.

- Ừm... nếu Kế Toán ở đây, không biết hắn có thể bình tĩnh nói ra con số cụ thể của đàn ong này hay không.
Gunsmith thản nhiên lẩm bẩm, không nhanh không chậm từ trong người lấy ra súng xương, điều chỉnh sang hình thức liên phát (súng xương mới được hạt nhân vĩnh hằng cải tiến có bốn loại hình thức). Chỉ trong vài động tác này, mấy con nhanh nhất trong bầy ong đã ép đến trước mặt hắn không tới hai mươi mét.

Ong ong ong ong... bang bang bang...

Mọi người đứng ở cuối thông đạo, chỉ nghe được những tiếng vang lạ lùng liên miên không dứt trong di tích phía dưới. Những tiếng “ong ong” kia nghe rất giống kiếm laser vung vẩy trong phim ảnh, đây là tiếng súng xương dưới hình thức liên phát, còn những tiếng “bang bang” kia là ong máy bị bắn rơi nổ tung.

Súng xương trong tay Gunsmith liên tục phát ra ánh sáng xanh, bách phát bách trúng, bắn rơi mỗi con ong máy, xác nằm đầy đất, con gần nhất rơi xuống phía trước Gunsmith không tới năm mét, con xa nhất thì nằm bên vách tường hơn mấy chục mét.

Không tới một phút Gunsmith đã giải quyết xong toàn bộ mục tiêu, ung dung thoải mái giống như tập bắn trong sân. Hắn tiêu sái xoay xoay súng xương, giả vờ thổi khói thuốc bốc lên từ họng súng (thực ra chẳng hề có khói), cũng không biết là để cho ai nhìn. Có lẽ nếu thật sự có người nhìn, hắn lại cảm thấy xấu hổ ngại làm hành động quê mùa này.

Hắn thở ra một hơi, nói:
- Phù... một trăm hai mươi con.
Mặc dù hắn không đếm được số lượng ong mật, nhưng lại đếm rõ mình tổng cộng đã bắn ra bao nhiêu phát.

- Ngươi còn chưa chết chứ?
Giọng nói của Cố Vấn từ phía trên truyền xuống, ngôn từ của hắn lại chẳng hề lọt tai.

- Được rồi, nguy hiểm đã giải trừ.
Gunsmith trả lời:
- Nơi này cao khoảng hai mươi mét, dùng dây thừng xuống đi.

Khoảng mười phút sau mười bốn người kia đã xuống toàn bộ. Những hiệp sĩ này của Giới Luật Thép đều là hiệp sĩ thiện chiến hoặc hiệp sĩ tinh anh, cho dù không phải người siêu năng lực thì cũng là người có thân thủ mạnh mẽ, dùng dây thừng trèo xuống dĩ nhiên rất nhanh chóng.

Suicide trực tiếp nhảy xuống, không hề có áp lực. Vanessa cũng nhảy xuống, lúc nàng nhảy còn kéo theo Cố Vấn, cảnh này cũng không phải mỗi ngày đều có thể nhìn thấy. Khi Jack nói với Rose “em nhảy, anh sẽ nhảy”, đó là chúng ta đang xem một bộ phim tình cảm (phim Titanic). Nhưng nếu như Rose kéo chân Jack nhảy xuống biển, đây gần như chắc chắn là phim kinh dị, hơn nữa lúc cảnh tượng này xuất hiện thì đã gần cuối phim rồi.

May mà Cố Vấn tính toán chuẩn xác, đã sớm phòng bị, kịp thời dùng sợi dây chân lý ổn định thân hình và làm chậm tốc độ rơi. Nếu không hắn bị bất ngờ như vậy, rất có thể sẽ trực tiếp té gãy chân.

Sau khi mọi người đi xuống, nhìn thấy mảnh vụn đầy đất, cũng không biết những thứ này ban đầu là gì. Dark Water lại tiếp tục giả vờ, làm bộ như thật hỏi:
- Những thứ này là gì?

Gunsmith thẳng thắn trả lời:
- Ong mật lớn.

Suicide nhìn số lượng mảnh vụn này, nhíu mày hỏi:
- Nhiều như vậy đều bị ngươi bắn xuống?

Hắn dừng một chút rồi nói:
- Chỉ trong thời gian ngắn như vậy?

- Đúng vậy, làm sao?
Gunsmith cảm thấy câu hỏi này rất khó hiểu, không phải ta bắn xuống chẳng lẽ là ta dùng bá khí chấn xuống sao?

Suicide nghe được mồ hôi lạnh chảy ròng ròng. Vừa rồi hắn đã ngầm đếm tần suất của những tiếng vang kia, sau khi đi xuống nhìn thấy cảnh tượng này, cơ bản cũng đoán được tiếng “ong ong” là do vũ khí của Gunsmith phát ra. Lúc này trong lòng Suicide chỉ nghĩ: “Làm sao? Ngươi nói làm sao? Thằng nhóc ngươi một giây bắn ba phát, bắn vỡ nhiều mục tiêu kim loại di động như vậy. Mười hiệp sĩ ta mang theo đều là thân thể máu thịt, lại không biết bay, nếu như ngươi trở mặt, chẳng phải trong bốn giây bọn họ sẽ bị ngươi giết sạch?”

Cố Vấn ở bên cạnh thấy rõ suy nghĩ của Suicide, giống như cười trên nỗi đau của người khác, than thở:
- Ài... đội ngũ cồng kềnh.

Lời này của hắn giống như đang ám chỉ Gunsmith bị đội thám hiểm này “kéo chân”.

Lời vừa nói ra, gương mặt cau có của Vanessa liền hiện ra trước mặt Cố Vấn, trừng mắt nhìn hắn nói:
- Ngươi nói nhiều quá.

Thấy đối phương lạm dụng uy quyền, Cố Vấn đành phải ngoan ngoãn im lặng, đưa tay lên môi mình làm động tác kéo khóa, vẻ mặt tươi cười, thành thật chớp chớp mắt ra vẻ vô tội.

Dark Water suy đoán vũ khí phòng ngự của căn phòng lớn này xem như đã bị Gunsmith giải quyết, nhưng đây chỉ là khởi đầu, tiếp tục thăm dò tình huống sẽ càng lúc càng nguy hiểm.

Lúc này Gunsmith đột nhiên có một loại ký ức ảo giác, cảm giác kỳ lạ khi mất đi nhu cầu sinh lý lại xuất hiện. Người khác thông thường phải qua một đoạn thời gian mới chú ý tới chuyện này, bởi vì đại não của chúng ta có một loại quán tính giống như tự lừa gạt mình, ví dụ như người bệnh vừa mới bị cắt tay chân sẽ cảm giác tứ chi của mình vẫn tồn tại.

Loài người tiến vào cứ điểm của bộ tộc Dark Water, trong thời gian ngắn rất khó phát hiện nhu cầu sinh lý biến mất, không dễ nhận ra cảm giác đói bụng và mệt nhọc mất đi, trừ khi ngươi tiến vào cứ điểm vừa lúc đang đói bụng hoặc buồn ngủ không chịu nổi.

Gunsmith đã có kinh nghiệm đi vào di tích tương tự một lần, cho nên lúc này lại có cảm giác lâng lâng quen thuộc. Hắn có thể cảm giác được biến thành “không cảm giác” là như thế nào, điều này rất phức tạp, nghe ra cũng có điểm mâu thuẫn, chỉ có người lâm vào cảnh ngộ như vậy mới cảm nhận được một cách thiết thực.

- Bước tiếp theo thì sao? Tìm dấu tay?
Gunsmith hỏi.

Dark Water trả lời:
- Ta phải quan sát một chút mới có thể quyết định.

Lúc nói lời này, hắn đã đi đến bên tường, dùng tay sờ hoa văn phát ra ánh sáng màu xanh trên tường, nhìn giống như xuất thần.

- Trước kia các ngươi đã thăm dò di tích tương tự?
Suicide nghe được Gunsmith và “John” nói đến chuyện dấu tay, rất nhanh nhớ tới vấn đề này. Lần trước khi đến thăm dò hố to ở trung tâm đấu trường, hai người này nói chuyện cũng lộ ra tin tức đã từng gặp phải di tích tương tự.

Chuyện này không cần bảo mật, chỉ cần nói hai người từng cùng nhau thăm dò di tích tương tự, đừng nhắc đến chuyện hạt nhân vĩnh hằng và nền văn minh của Dark Water là được. Gunsmith trả lời:
- Đúng thế, lần đó cũng không được vui vẻ cho lắm, vì vậy... trước khi hắn lên tiếng, nếu các ngươi phát hiện trên tường có ký hiệu giống như dấu tay, nhất định đừng đụng bừa vào.

Thực ra không cần hắn nói, người của Giới Luật Thép cũng sẽ không tự tiện làm càn, dù sao người ta cũng là đội ngũ có kỷ luật. Lại nói cho dù không có kỷ luật, cũng không thể vừa hành động vừa suy nghĩ trong hoàn cảnh xa lạ giống như Gunsmith, người bình thường làm như vậy có mấy cái mạng cũng không đủ dùng.

Dark Water ở đó nhìn một hồi lâu, thỉnh thoảng ngẩng đầu lên nhìn chỗ cao của vách tường trong phòng lớn, lại sờ lên tường đi tới trước một chút. Người khác không biết hắn đang nhìn gì, những hoa văn màu xanh trên tường kia giống như đường dây của mạch tổ hợp, căn bản không phải chữ viết, nhưng tay thám hiểm này dường như có thể đọc được tin tức từ những hoa văn khiến người ta không tìm ra đầu mối này.

- Tình huống còn tệ hơn dự tính.
Qua khoảng mười lăm phút hắn mới lên tiếng, hơn nữa vừa mở miệng đã nói ra tin tức xấu như vậy:
- Có một cơ chế phòng ngự đặc thù đã bị khởi động, phạm vi tác dụng là toàn bộ di tích. Lúc này chúng ta không cảm giác được nó, nhưng ảnh hưởng của nó sẽ dần dần hiện ra, hơn nữa có thể chết người.

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
saxvai
10 Tháng năm, 2023 23:36
Truyện cực hay, tri tuệ nhiều nhân vật cao vkl … một trong những bộ IQ cao nhất từng đọc
Nguyễn Quang
14 Tháng ba, 2023 23:28
đọc lại ngay, Thiên nhất out trình tất cả các nhân vật rồi
Nguyễn Quang
11 Tháng hai, 2023 00:57
truyện mày giới thiệu toàn rác, ngu mới đọc Hiệp ơi
Huỳnh Long Hội
11 Tháng chín, 2022 22:22
main bộ này có năng lực gì thế, review em phát
Thanh Lâm
15 Tháng năm, 2021 19:50
Cái đó là convert hay gì mà chứ đâu phải dịch đâu bác. càng về sau đọc chữ nó cứ chạy lộn tùng phèo lên chả hiểu gì
Thanh Lâm
15 Tháng năm, 2021 19:45
Đọc 5 lần rồi mới thấm hết cái hay của bộ này
Hieu Le
01 Tháng năm, 2021 21:33
siêu phẩm, lâu lắm rồi từ ngày đọc Tiên Nghịch, Sĩ Sư Truyền Thuyết, Tạp Đồ mới đọc được 1 truyện hợp ý mình thế này
cplortkl
26 Tháng tư, 2021 16:02
đến quyển về Trà Tiên sẽ bật mí nhé bạn ơi
Hieu Le
09 Tháng tư, 2021 07:38
ở Q1, tác giả ko có nói ngày 4/9 thằng Miura nó làm gì mà bị bắt làm điểm yếu nhỉ? tui đọc kỹ rồi mà ko thấy nói
Hieu Le
09 Tháng tư, 2021 07:37
ở Q1, tác giả ko có nói ngày 4/9 thằng Miura nó làm gì mà bị bắt làm điểm yếu nhỉ
Pv Thiện
01 Tháng ba, 2021 18:54
tuyệt. đề nghị người bắt đầu đọc.nên đọc chậm chạp tìm hiểu mọi chi tiết nhỏ thì câu chuyện mới càng thú vị hơn
fishscreen
05 Tháng hai, 2021 20:32
Một chương bình thường 3k chữ thì mất khoảng 3 giờ, nếu có mấy cái kiến thức khoa học lịch sử cầm tìm hiểu thì có thể lâu hơn.
cplortkl
18 Tháng một, 2021 18:06
Đọc bộ này cũng lâu lâu lắm rồi, vã quá phải đọc convert. Giờ mới thấy được dịch full, giọng văn lại quá chuẩn, cám ơn dịch giả nhiều nhiều nhé. Nếu bạn dịch tiếp bộ Trụ Lâm hoặc Quỷ hô bắt quỷ thì tuyệt vời
TùNGkk
16 Tháng một, 2021 10:24
Trụ lâm có người dịch xong rồi mà
Thanh Lâm
14 Tháng một, 2021 22:15
Hóng bác Cá cảnh dịch tiếp bộ Trụ lâm...
mr beo
14 Tháng một, 2021 10:37
trong bộ này thì chả có nhân vật nào thần kinh bình thường cả đâu , thằng thiên nhất nó chỉ chọn đứa nào nó cho rằng có tội rồi xúi bẩy đám có tội này tự hướng tới kết cục nó muốn thôi chứ không thích trực tiếp giết người
connghienthit
13 Tháng một, 2021 21:40
Đọc xong quyển 1 thấy thằng nhân vật chính như bị bệnh thần kinh, thù ghét xã hội. không ai làm gì, nó tự dưng đi bầy mưu giết người. mà giết người ít nhất cũng cần 1 lý do chứ hay cứ random gặp thằng nào tao thịt thằng ấy
Trọng
13 Tháng một, 2021 13:32
1 tiếng 2 chương
Dongconbn1123
13 Tháng một, 2021 00:31
Thấy bảo hay mà chưa dám đọc @@
TùNGkk
12 Tháng một, 2021 21:14
Cảm ơn dịch giả, truyện hay quá, diễn biến hợp lý với tính cách của từng nhân vật, nhất là Thiên Nhất thích liền cầm trở ngại liền tiêu diệt, luôn là như vậy chứ ko có cái gọi là bước chuyển như truyện khác
Hieu Le
12 Tháng một, 2021 21:02
Kết thúc rồi, cám ơn bạn cá cảnh. Hy vọng bạn tiếp tục dịch những tác phẩm khác của lão Tam.
mr beo
12 Tháng một, 2021 19:28
trên fb thấy đại ca minh dài bảo là sắp dịch full rồi nên vào coi ngay
Thanh Lâm
12 Tháng một, 2021 08:01
theo như bản convert thì Samael, Thiên Nhất, Phục Nguyệt đánh nhau khoảng 2 3 chương nữa là end bộ này rồi
TùNGkk
08 Tháng một, 2021 17:50
Giọng điệu này là sắp hết rồi, thích phiến tội, trụ lâm với thần bí phục tô
Khicho
05 Tháng một, 2021 10:29
Dịch một chương truyện mất nhiều thời gian không bác?
BÌNH LUẬN FACEBOOK