Q.1 - Chương 19: Chương thứ mười chín tai trái tiến tai phải ra

Hà Sảng hiên tại đông, thọ hoa đường tại bắc, hí đài tại nam, vây tại trung gian đích tựu là nửa mẫu lớn nhỏ đích một trì bích thủy, tại Hà Sảng hiên hoặc thọ hoa đường đều có thể quan thưởng hí đài thượng đích diễn xuất, hiên, đường, đài ở giữa có khúc lang tương liên.

Trước mấy ngày một trường mưa to, khí nóng biến mất một chút, dựa núi kề nước đích khiết viên đương nhiên càng là mát mẻ nghi người, ngọ trước đích nhật quang chiếu xuống tới, trong ao cá chép lui tới du động, những...kia cá chép lớn lớn nhỏ nhỏ, nhan sắc hồng hoàng đen xám, thành quần kết đội địa du nhảy, đương những...kia ngư nhi không hẹn mà cùng lặn vào nước trong lúc, mặt nước gợn sóng khoanh khoanh văn văn, hơi hơi dập dờn, hảo tựa một khối tơ lụa đích màn lớn được gió thổi nhăn, này màn lớn tại chờ lấy Trương Nguyên đi rộng rãi kéo ra, sẽ có mỹ diệu đích sự tình phát sinh --

“Sẽ thượng diễn cái gì, cá chép dược long môn?”

Trương Nguyên một bên theo tại tộc thúc tổ Trương Mi Lâm thân sau đi, một bên nghĩ như vậy, một đuôi béo mập đích đại cá chép đỏ suất tiên vọt ra mặt nước, màn màn xé phá, như không có việc.

Tựu tại lúc này, Trương Nguyên nghe đến bên thân cái kia sát gót Vương Tư Nhậm đích tuấn tiếu thiếu niên “Ân” một tiếng, âm mũi uyển chuyển, mang theo hỏi dò, thăm dò, căng trì, hàm ý phong phú, đồng thời bước chân hơi hoãn, cùng trước thân Vương Tư Nhậm kéo ra mấy bước.

Trương Nguyên từ cá ao bên này thu hồi ánh mắt, nghiêng đầu đi xem, chính cùng thiếu niên ánh mắt tương tiếp, thiếu niên này cái đầu so hắn còn cao một chút, song mâu như hắc bảo thạch một kiểu, thanh đồng khả giám, thấy Trương Nguyên nhìn qua, thiếu niên lông mày hơi hơi khẽ khiêu, bên mồm kia một tia ý cười rất giống Vương Tư Nhậm, thấp giọng hỏi:“Ngươi mấy tuổi?”

Thiếu niên này trước tiên đứng tại Vương Tư Nhậm thân sau, Trương Nguyên không lưu ý, hắn nhãn tật tuy nhiên tốt rồi, nhưng tròng mắt còn không phải rất tốt sử, lúc này gần tại chỉ xích, tổng thấy được rõ ràng , đệ nhất cảm liền là, thiếu niên này là nữ lang, nữ phẫn nam trang , bởi vì kia sắc da, nhãn thần, thanh âm đều giống là nữ tử --

Tuy nhiên như thế, Trương Nguyên còn là không dám xác định, thế đạo này quái sự nhiều, kia “Khả xan ban” Đích thanh kỹ Vương Khả Xan tựu là thiếu niên lang, khả kia mô dạng thần thái so nữ tử còn giống nữ tử, còn có, Lý Ngọc vừa cành hoa phấp phới đích tại kia xướng [ quý phi say rượu ], bất minh để tế đích người ai dám nói hắn là nam ? Còn về nói xem ngực, ách, thiếu niên này một tập tố sắc tế cát trường sam rộng rãi phiêu dật, trừ phi rất lớn, không thì cũng nhìn không đi ra, lại nói , hắn bằng cái gì tìm tòi nhân gia là nam hay nữ?

“Tính là mười lăm tuổi thôi.”

Trương Nguyên đáp đạo, trên đời này không xác định sự tình quá nhiều , hắn khả là hai đời làm người, sở dĩ không tốt chém đinh chặt sắt địa nói chính mình chỉ có mười lăm tuổi.

Hà Sảng hiên cùng thọ hoa đường cách nhau chẳng qua bốn trượng xa, cũng tựu chỉ có vấn đáp một câu đích thời gian, Trương Mi Lâm cùng Vương Tư Nhậm đã bước vào thọ hoa đường, chuyển thân đi qua tựu ngồi, kia tuấn tiếu thiếu niên gấp xu mấy bước, lại trạm đến Vương Tư Nhậm thân sau.

Hí đài thượng đích khúc địch đã vang lên, Vương Khả Xan niểu niểu đình đình mà ra, khai xướng:“Mộng hồi oanh chuyển, loạn sát năm quang khắp --”

Trương Nguyên đứng hầu tại tộc thúc tổ Trương Mi Lâm thân sau, chờ đợi lời hỏi.

Trương Mi Lâm rất chịu được nổi tính tử, tròng mắt chích nhìn vào hí đài, tay đè tiết phách thưởng hí nghe khúc, không hề mở miệng lời hỏi, này nghĩ tất (phải) cũng là một chủng thăm dò, xem xem cái này khá có thiên phú đích tộc tôn nại tâm như (thế) nào?

Trương Nguyên nại tâm đương nhiên đầy đủ, trăm ngày đích hắc ám ngao qua tới, này phiến khắc chờ đợi tính được cái gì, đứng hầu một bên, vững vàng trầm tĩnh.

Chờ đến “Kinh mộng” Vừa ra xướng hơn một nửa, Trương Mi Lâm dựng thân lên, đi đến thọ hoa ngoài đường đích vây lang thượng, đối mặt trúc cây rậm rì.

Trương Nguyên theo đi ra, tiếng kêu:“Thúc tổ.”

Trương Mi Lâm gật gật đầu, hỏi:“Ngươi này qua tai thành tụng đích bản sự thật là được nhãn tật sau mới có ?”

Trương Nguyên đáp nói:“Là.”

Trương Mi Lâm nói:“Này cũng tính là Tái ông thất mã nào biết không phải phúc , mà lại ngươi nhãn tật cũng khỏi hẳn , vậy ta hỏi ngươi, ngươi có phải hay không (cảm) giác được chính mình có dạng này thiên phận đủ thể tự ngạo ?”

Trương Nguyên nói:“Vãn bối không có nghĩ như vậy qua.”

Trương Mi Lâm hỏi:“Làm sao sẽ không nghĩ thế này qua?”

Trương Nguyên nói:“Vãn bối (cảm) giác được ký tính hảo nếu không thể hoạt học hoạt dùng, kia đọc sách tái nhiều cũng chỉ có thể tính là hai cước tủ sách, càng huống hồ vãn bối hiện tại chích hốt luân thôn táo (nuốt chửng) nhớ được mấy bộ thư, nghĩa lý bất minh, văn lý không thông, nào dám tự ngạo ni, có tông tử đại huynh, Kỳ Hổ Tử dạng này đích thần đồng tại trước, vãn bối thật không (cảm) giác được có cái gì khả tự ngạo .”

Trương Mi Lâm đốn thì hòa nhan duyệt sắc lên, lia lịa gật đầu:“Trẻ con khả giáo, trẻ con khả giáo, ngươi này thong dong không bức đích khí độ, tông tử cũng không bằng ngươi, ân, ngươi năm nay mười lăm tuổi, khải mông tuy nhiên muộn một chút, nhưng còn kịp, ngươi tròng mắt đã khỏi hẳn, vậy tựu nhanh chóng nhập trường xã đọc sách nhé, trước đem trường xã tất đọc đích thư tịch thông đọc , đãi sang năm ta ngươi đi đại thiện tự sư từ khải đông tiên sinh, khải đông tiên sinh là vạn lịch hai mươi chín năm tân xấu khoa tiến sĩ, mấy năm nay bởi vì liên tiếp thủ tang, một mực chưa vào kinh tuyển quan, khải đông tiên sinh Nho học uyên bác, càng mà|lại tinh ở chế nghệ, bởi nhà nghèo năm rồi tới đại thiện tự thiết quán, chọn đồ cực nghiêm, Kỳ Hổ Tử đã vái tại hắn môn hạ, Trương Ngạc ngoan liệt, được cự chi ngoài cửa --”

Nói lên Trương Ngạc, lại nghĩ tới [ Kim Bình Mai ], Trương Mi Lâm hỏi:“Ngươi thật đích không phải tại Trương Ngạc nơi nhìn được đích [ Kim Bình Mai ]?”

Trương Nguyên nói:“Vãn bối không dám lừa dối thúc tổ, đích xác là nhãn tật ngu muội buồn giận khó đương lúc, mơ thấy một sơn, có thác nước như tuyết, tùng Thạch Kỳ cổ, sơn nham gian lại có mấy cái giá sách, tàng thư vài ngàn quyển, vãn bối nhất nhất lật xem, lúc tỉnh lại có thể nhớ được hơn nửa, mà lại ký tính cũng biến tốt rồi.”

Trương Mi Lâm không thể không tin, nói:“Đó là ngươi đích túc tuệ, cũng là phúc duyên đâu, tốt rồi, ngươi đi đi, chăm học khổ đọc, sẽ có ra đầu người địa chi nhật , về sau nếu có cái gì khó xử tựu tới cáo tố ta.”

Trương Nguyên nói:“Đa tạ thúc tổ, vãn bối nhất định nỗ lực tiến lên.” Thi lễ mà lui --

Trương Mi Lâm lại nói:“Hướng đi Hước Am tiên sinh thấy cái lễ, chớ thất lễ số.”

Trương Nguyên chính có ý đó, Vương Tư Nhậm là hắn so khá hân thưởng đích Minh mạt nhân vật một trong, còn có, Vương Tư Nhậm bên thân đích cái kia tuấn tiếu thiếu niên là người nào, điểm này lòng hiếu kỳ còn là có .

Hí đài thượng đích [ kinh mộng ] vừa ra đã diễn xong, Trương Nguyên đi đến Vương Tư Nhậm ngồi trước, trịnh trọng thi lễ:“Tiểu tử Trương Nguyên bái kiến Hước Am tiên sinh.”

Vương Tư Nhậm cười hỏi:“Tôn thúc tổ đã khảo qua ngươi nhé, còn muốn tới ta trong này thỉnh khảo?”

Trương Nguyên nói:“Khúc chung người tán, vãn bối là tới hướng tiên sinh cáo từ .”

Vương Tư Nhậm hào Hước Am, tự nhiên là phi thường sẽ nói cười , nói:“Hiền điệt trời sinh thần tai, nhượng người hâm mộ, chỉ là này mỗi ngày trừ tiếng đọc sách, còn có gà gáy chó sủa, hương lân tranh mắng, chủng chủng tiếng vang qua tai không quên, há không trướng nhét?”

Trương Nguyên mỉm cười nói:“Hảo giáo Hước Am tiên sinh được biết, lỗ tai có hai chích, có thể tai trái tiến tai phải ra.”

Vương Tư Nhậm cất tiếng cười to, đối (với) Trương Mi Lâm nói:“Túc ông, ngươi cái này tộc tôn có thú, cũng có tiệp mới.” Hắn thân sau đích cái kia tuấn tiếu thiếu niên cũng cúi thấp đầu cười.

Trương Mi Lâm cười nói:“Hước Am đã kiểu này nói, không bằng thu hắn vì đệ tử, Hước Am đích văn bát cổ liền là nhất tuyệt, đều nói văn bát cổ khô khan, Hước Am đích văn bát cổ lại là linh động nhiều vẻ, ở|với bát cổ khung khung trung, thiên có thể tài tình dật ra, hai trăm năm nay đệ nhất nhân vậy.”

Trương Nguyên liền đãi bái sư, Vương Tư Nhậm lại một bả đỡ lấy hắn, cười nói:“Ta lúc này văn học không được, học ta giả tất không trúng, đã ta chính mình cũng không biết năm đó làm sao lại trúng, may mắn, may mắn!”

Trương Mi Lâm cười lớn, liên thanh nói:“Hước Am, ngươi quá khiêm , không chịu dạy hắn cũng tựu thôi, làm sao đem chính mình cũng một tịnh giễu cợt .”

Vương Tư Nhậm nói:“Có thể cười đến chính mình phương cười đến người khác, không (như) vậy chỉ lo cười người khác, đó là khinh bạc.”

Trương Mi Lâm hướng Trương Nguyên khoát khoát tay, tỏ ý hắn có thể đi , Vương Tư Nhậm đích những...kia phi lễ vượt khuôn đích kỳ tư quái tưởng không thích hợp người thiếu niên đa nghe.

Trương Nguyên đi ra thọ hoa đường, quay đầu thấy kia tuấn tiếu thiếu niên cũng chính hảo triều hắn nhìn qua, khẳng định là nhìn chằm chằm vào hắn bóng lưng nhìn ni, liền hướng thiếu niên kia vẫy tay --

Thiếu niên hơi sững, chần chừ một cái, đi tới, chắp tay hỏi:“Việc gì?”

Trương Nguyên cũng chắp tay nói:“Còn chưa thỉnh giáo tôn tính đại danh?”

Thiếu niên nói:“Họ Vương.” Không chịu nói danh.

Trương Nguyên tâm nói:“Hẳn là nữ tử không nghi (ngờ) , hầu kết tựa hồ cũng không rõ ràng -- nga, ta mới mười lăm tuổi.” Chắp tay nói:“Vương huynh, sau sẽ có kỳ.” Chuyển thân hướng Hà Sảng hiên bên kia chạy đi, không ngờ thiếu niên kia đuổi lên mấy bước thấp giọng hỏi:“Kia [ Kim Bình Mai ] nơi nào có thể mua được?”

Trương Nguyên “A” một tiếng, tâm nói:“Nhìn [ Kim Bình Mai ] đích thiếu niên chọc không được a.” Lắc đầu nói:“Mua không được, mua không được.” Bước lớn về đến Hà Sảng hiên, lại nhìn thiếu niên kia, đã trạm hồi Vương Tư Nhậm bên thân.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: