Q.1 - Chương 9: Chương thứ chín cắm hoa cùng đường tắt

“Lỗ tiên sinh, này trời đại nhiệt đích lại lao ngươi quang lâm huệ lâm, đa tạ, đa tạ.” Trương Nguyên vái dài, một mặt mệnh Vũ Lăng đuổi gấp dâng trà.

Lỗ Vân Cốc khởi thân trả một lễ, ngó cũng không ngó một bên đích Trương Ngạc, nói:“Ta tới tái khám, xem xem ngươi đích nhãn lực khôi phục được như (thế) nào , nhàn tạp người đẳng còn thỉnh tránh lui thôi.”

Trương Ngạc liền biết Lỗ Vân Cốc nhìn không quen hắn, đương tức “Xuy” Đích một tiếng cười lạnh, chế nhạo Lỗ Vân Cốc nói:“Còn nhàn tạp người đẳng tránh lui, ngươi cho rằng ngươi là Sơn Âm huyện lệnh a.”

Lỗ Vân Cốc giận dữ khởi thân, hướng Trương Nguyên vừa chắp tay:“Cáo từ.”

Trương Nguyên vội nói:“Lỗ tiên sinh, lỗ tiên sinh, thỉnh hơi đợi.”

Lỗ Vân Cốc thấy Trương Nguyên che lấy tròng mắt bước nhanh hướng hắn đi tới, bận tâm Trương Nguyên té nhào, đuổi gấp xu bước lên trước đem Trương Nguyên đỡ lấy, nói:“Tại hạ hôm khác tái lên cửa thôi.”

Trương Nguyên nói:“Lỗ tiên sinh hơi đợi, trước nghe ta một lời.” Chuyển đầu đối (với) Trương Nguyên nói:“Tam huynh, còn nhớ được chính mình nói qua đích lời ư?”

Trương Ngạc đốn thì khí thế một tỏa, héo đầu héo não, không thể làm sao địa ứng nói:“Sẽ không quên.”

Trương Nguyên nói:“Lỗ tiên sinh là tới vì ta trị bệnh , ngươi sao có thể vô lễ như thế, nhanh hướng lỗ tiên sinh xin lỗi.”

Lỗ Vân Cốc trừng lớn tròng mắt, Trương Ngạc đích kiệt ngao không thuần là đã ra danh , cho dù là hắn phụ Trương Bảo Sinh muốn Trương Ngạc hướng nhân đạo khiểm chỉ sợ cũng khó, Trương Ngạc sẽ nghe tộc đệ Trương Nguyên đích lời?

Tựu thấy Trương Ngạc da mặt tử trướng, não đại chuyển tới chuyển lui, thật giống muốn giãy thoát cái gì tựa , hốt nhiên cúi thấp đầu, đi đến Lỗ Vân Cốc trước mặt, một cung đến , muộn thanh muộn khí nói:“Lỗ tiên sinh, có nhiều đắc tội, cáo từ .” Vẫy đầu mấy bước cướp ra ngoài sảnh, một làn khói đi .

Lỗ Vân Cốc sững tại trong đó, nửa buổi hỏi:“Giới tử thế huynh, mới rồi người kia thật là Trương Ngạc Trương Yến Khách?”

Trương Nguyên cười nói:“Này làm sao sẽ sai, ta tộc huynh mà -- lỗ tiên sinh mời ngồi.”

Lỗ Vân Cốc tọa hạ, lắc đầu cười nói:“Trương Yến Khách đổi tính , lại sẽ hướng lỗ mỗ xin lỗi, này cũng tính được một trang kỳ văn .”

Một bên đích tiểu hề nô Vũ Lăng tâm lý khoái hoạt, quản không nổi chính mình đích mồm, nói:“Lỗ tiên sinh có điều không biết, thiếu gia nhà ta mới vừa cùng yến khách công tử cược thư thắng , yến khách công tử về sau tất phải nghe thiếu gia nhà ta đích lời.”

“Thua cái gì, lại thắng ?” Lỗ Vân Cốc một đầu vụ thủy.

Trương Nguyên giải thích nói:“Là đọc một đoạn thư, nhượng ta đoán thư danh.”

Lỗ Vân Cốc ha ha cười lớn, có thể nhượng trứ danh hoàn khố Trương Yến Khách phục nhuyễn kia cũng thật không phải dễ dàng đích sự, hỏi:“Cược đích bộ nào thư?”

Trương Nguyên thanh ho một tiếng, đáp nói:“[ Kim Bình Mai ].”

Lỗ Vân Cốc tìm tòi phiến khắc, chưa từng nghe nói qua có dạng này một bộ thư, hỏi:“Là cùng Viên trung lang đích [ bình sử ] một kiểu luận cắm hoa đích ư?”

Có bình, có mai, không tựu là cắm hoa ư?

Trương Nguyên chính đoan lên bôi tử uống trà,“Phốc” Địa phun , ho khan không ngớt.

Tiểu nha đầu thỏ đình đuổi gấp vì thiếu gia vỗ lưng.

Lỗ Vân Cốc lấy một cái y giả đích khẩu vẫn nói:“Uống trà, tiến thực lúc chớ muốn nói chuyện, chính là muốn nói cũng không muốn gấp gáp, chầm chậm nói.” Lại hỏi một câu:“Là luận cắm hoa đích ư?”

Trương Nguyên chỉ hảo đáp nói:“Sai không nhiều, cũng có giảng cắm hoa .”

Lỗ Vân Cốc nói:“Kia [ Kim Bình Mai ] được không cũng (cho) mượn lỗ mỗ một duyệt?”

Trương Nguyên nói:“Xin lỗi, lỗ tiên sinh, kia thư là Trương Yến Khách .”

Lỗ Vân Cốc “Nga” Đích một tiếng, không tái hỏi [ Kim Bình Mai ] đích sự, đi đến Trương Nguyên trước mặt, nhượng Trương Nguyên che bóng mà ngồi, sau đó giải điệu che mắt, tử tế chẩn nhìn Trương Nguyên đích tròng mắt, hỏi dò rất lâu, gật đầu nói:“Giới tử thế huynh tâm có thể tĩnh đi xuống, này rất tốt, ngươi đích nhãn bệnh tật bởi tại ở từ nhỏ thái quá mức ưa thích ăn đường, lại mà|lại tính tử gấp gan hỏa vượng, dưỡng mục trước muốn dưỡng gan, dưỡng gan tất trước dưỡng tính, tính tình bình hòa, tâm tĩnh thần thanh, tự nhiên tai thính mắt sáng, ngươi này nhãn tật rất nhanh có thể khỏi hẳn -- hôm nay là tháng sáu hai mươi hai, tại tháng bảy mười lăm vu lan bồn tiết ở trước tựu khả lấy đi che mắt , gần nhật chỉ cần không đi Viêm Dương hạ hành tẩu, không muốn nhìn (chăm) chú lửa nến, tại trong buồng không đái che mắt cũng khả, tựu là không thể xem sách biết chữ, nhớ lấy, còn có, tựu là khỏi hẳn sau cũng muốn tận lượng ăn ít đồ ngọt, không muốn quá độ dùng nhãn, vừa mắt là chung thân chi sự.”

Trương Nguyên nói:“Nhớ kỹ , đa tạ lỗ tiên sinh tế tâm khám bệnh.” Tâm lý nói:“Xem ra ta cần phải một phó kính đen, không biết tại Áo Môn đích những...kia người Tây Dương có hay không kính đen bán.”

Lỗ Vân Cốc hôm nay có nhàn, lên cửa vì Trương Nguyên tái khám, thuận tiện cũng muốn cùng Trương Nguyên nói nói chuyện.

Hai cái người ngồi tại chính sảnh ngoại đích vây lang thượng, phe phẩy Bồ phiến nhàn đàm.

Trường hạ đích ngọ trước, nhìn vào hiên ngoại bạch rực đích nhật quang, phô địa gạch xanh tựa tại chưng phát nhiệt khí, chủng khí trời này có thể ngồi tại hiên ấm hạ múa quạt nhàn đàm hiển nhiên là tương đương vừa ý , ngẫu nhiên còn có Thanh Phong phất tới.

Lỗ Vân Cốc tâm tình rất tốt, mỗi lần cùng cái này mười lăm tuổi đích thiếu niên giao đàm, hắn đều có tai mắt một tân, mao tắc đốn khai (chợt hiểu) đích cảm giác, rất nhiều tự mình hắn nghĩ không rõ ràng đích sự tình, thiếu niên này lại có thể một câu nói phá, tỷ như chiếc đũa cắm tại chén nước trong, vì cái gì trên mặt nước đích kia tiệt cùng trong nước đích kia tiệt nhìn đi lên giống là cong chiết ?

Lỗ Vân Cốc tâm tưởng:“Đông trương đích cái thiếu niên này trước đây làm sao không ai biết đến, đều nói tây trương đích trương tông tử, thành nam Kỳ thị đích Kỳ hổ tử là bản huyện đích hai đại thần đồng, theo ta thấy cái này Trương Nguyên trương giới tử tuyệt không tại hai vị kia ở dưới, chỉ sợ còn thắng quá hai vị kia.”

......

Chạng vạng, trương mẫu Lữ thị từ giám ruộng trũng trang trở về, nói là thu thành không tốt, điền hộ đích mạch thuê chỉ lấy thượng sáu thành, mấy năm này thu thành đều không tốt --

Trương Nguyên tâm tưởng:“Trên nửa năm không đều là mưa thuận gió hòa ư, làm sao sẽ thu thành không tốt, giám hồ bên kia khả đều là ruộng tốt, chỉ cần không tao lũ lụt, nơi nào sẽ năm năm thu thành không tốt!”

Trương Nguyên có một chủng cảm giác, Trương Thải chi phụ mở lớn xuân cực có khả năng từ trong ngư lợi, bởi vì hắn phụ thân Trương Thụy dương trường niên tại ngoại, mẫu thân Lữ thị rốt cuộc là nữ lưu, mấy năm nay Trương Nguyên nhà đích điền thuê đều là do mở lớn xuân đánh lý --

Những...này nghi vấn Trương Nguyên hiện tại chỉ là đặt tại trong lòng, hắn tròng mắt còn không dùng được, không hợp đa nhọc lòng, đãi hoàn toàn thoát đi che mắt sau lại giúp mẫu thân liệu lý một cái việc này cũng không muộn, bình thời lưu tâm nhiều liền là.

Ngày kế, Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên hai người chiếu thường tới vì Trương Nguyên tụng đọc [ xuân thu kinh truyện tập giải ], đọc bãi một quyển, nhàn đàm thời gian, Phạm Trân nói:“Giới tử thiếu gia khả biết yến khách công tử đích sự?”

“Việc gì đó?” Trương Nguyên hỏi.

Phạm Trân nói:“Yến khách công tử hôm qua chạng vạng uống được say mèm, đề một căn trúc tiết roi, gặp người tựu đánh, tới sau lại kêu người cấp hắn tròng mắt mông thượng, nói muốn minh tưởng bóc mở túc tuệ, miệng đầy hồ ngôn loạn ngữ, lảo đảo vãi rượu khùng.”

Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên biết Trương Ngạc hôm qua tới Trương Nguyên trong này, vừa trở về tựu đại phát điên cuồng, không biết là không phải Trương Nguyên ngôn ngữ xúc phát ?

Trương Nguyên nói:“Tam huynh là cực thông minh đích người, là thiên lý mã, thiên lý mã tất không thuần, ân, chầm chậm sẽ hảo .”

Lại qua mấy ngày, Phạm Trân đối (với) Trương Nguyên nói:“Yến khách công tử mấy ngày nay học tĩnh tọa, còn cả ngày che lấy tròng mắt, tuy nhiên bất minh nói, nhưng hiển nhiên là học giới tử thiếu gia, không biết cứu cánh là duyến cớ nào?”

Trương Nguyên cười nói:“Tam huynh ngày đó nghe ta nói tâm tĩnh sinh trí, tai nghe càng thắng mắt nhìn, nghe thư ký được càng lao, nghĩ tất (phải) là cái duyên cớ này.”

Phạm, Chiêm hai người đều cười.

Phạm Trân nhìn vào Trương Nguyên híp lại liếc tròng mắt đích dạng tử, này mười lăm tuổi đích thiếu niên gạt sạch che mắt nhìn đi lên dung mạo thanh nhã, nhưng còn là có chút trĩ sáp , chỉ là thần thái khẩu khí y nguyên ổn kiện lãnh tĩnh, Phạm Trân tâm tưởng:“Chẳng lẽ thật có chủng việc này, nghe thư có thể nhớ được càng lao? Chẳng qua thiếu niên này đảo thật là qua tai thành tụng.”

Trương Nguyên từ phạm, Chiêm hai người nơi hiểu rõ đến, tưởng muốn khảo đồng sinh, khảo tú tài, tất đọc đích thư như hạ:

[ tứ thư tập chú ],[ hiếu kinh ],[ tiểu học ],[ Ngũ kinh ] truyền chú,[ chu lễ ],[ lễ nghi ],[ xuân thu ba truyền ],[ quốc ngữ ],[ Chiến Quốc sách ],[ tính lý ],[ văn tuyển ],[ tám nhà văn tập ],[ văn chương chính tông ]--

Sơ bộ dự tính, đọc thuộc những...này thư chí ít cần phải ba năm thời gian, sau đó từ Ngũ kinh trúng tuyển lấy một khi làm bản kinh, huyện khảo, phủ khảo đều từ bản kinh ra đề mục, Trương Nguyên là chính mình tuyển đích bản kinh tựu là [ xuân thu ], ba mươi quyển đích [ xuân thu kinh truyện tập giải ] hắn đã nghe phạm, Chiêm hai người đọc xong, cũng đã ký ức ở|với tâm, chỉ là không nghĩ đến còn muốn đọc như vậy nhiều đích thư, này đồng sinh, tú tài thật không phải dễ dàng thế kia khảo đích a.

Lại nghe Phạm Trân lại nói:“Cũng có lấy xảo khảo thượng tú tài , khác đích thư đều không đọc, chỉ đọc [ tứ thư tập chú ] cùng bản kinh, sau đó suy đoán bát cổ văn bát cổ, khảo trúng đích cũng có không ít, hắc hắc, này đẳng bất học vô thuật đích tú tài, còn không bằng ta cùng lão Chiêm.”
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: