Dịch: Minh Nguyệt Châu Sa
Biên: Tiểu Duyên
***
Sau khi lẩm bẩm vài câu, dường như cảm thấy nơi này không quá an toàn, nam tử kia lập tức độn thổ rời khỏi vị trí hiện tại. Sau đó, gã hóa thành một cỗ thi thể không hề có bất kỳ khí tức nào, ẩn mình nằm bất động thật sâu dưới lòng đất.
Bên trong trang viên Vệ thị, Kim Giáp lực sĩ đứng dậy. Về phần thân thể của thi yêu đã tử nạn dưới song chưởng ẩn chứa uy thế của thiên đạo lôi kiếp, mặc dù vẫn có thi khí rất nồng đậm, nhưng bây giờ nó chỉ là một cỗ thi thể bình thường, sẽ nhanh chóng thối rữa. Kế Duyên cũng không quản nó nữa, để mặc nó rơi xuống mặt đất.
Hiện tại, trong lòng Kế Duyên vẫn luôn nghĩ đến “Thiên Khải Minh”. Mặc kệ hắn cảm nhận như thế nào về tà vật tự xưng là Thi Cửu này, nhưng chí ít Thiên Khải Minh có lẽ thật sự tồn tại. Nếu không, hắn chẳng có cách nào giải thích động cơ của Thi Cửu cả. Gã ta không thể mạo hiểm hiện thân chỉ vì muốn nói một chuyện không liên quan gì đến đêm nay.
Kế Duyên biết gã Thi Cửu này chắc chắn hiểu rõ một điều. Bản thân gã là thi tà, vì vậy bất luận gã nói cái gì, Kế Duyên khẳng định sẽ không làm quen với gã. Vốn không thể làm bằng hữu nên nói thẳng ra là đang lợi dụng lẫn nhau. Nếu vậy thì Kế Duyên có thể tin tưởng gã hơn một chút.
“Thi Cửu, Thiên Khải Minh…”
Kế Duyên nghiêng người. Trong ánh mắt của hắn, ngoại trừ bàn chân to lớn của Kim Giáp lực sĩ, còn có những đệ tử Vệ thị bị trúng Định thân pháp. Phần lớn bọn họ đã bị cơn lốc vừa rồi thổi ngã xuống đất. Còn ở một nơi xa hơn trong tầm mắt chính là một khu dân cư của Vệ gia, nơi đó có nhân hỏa bốc lên, cũng có các loại khí tượng biến hóa, biểu thị trong lòng mọi người đang bất an hoặc là đang phấn khởi.
“Những người này…”
Kế Duyên không biết nên nói cái gì. Những người trúng Định thân pháp phần lớn là không cứu được nữa. Ở khu dân cư bên kia thật ra cũng có một vài người đang trốn tránh. Tình huống của những người này dĩ nhiên không tệ như mấy chục người buổi tối đến đây vây công, nhưng chắc chắn không thể nào vô tộ được, nhiều nhất là do họ còn chưa phát triển theo hướng luyện thi.
“Chỉ tiếc thành Lộc Bình này sớm đã không còn Thành Hoàng…”
Năm đó, Kế Duyên và Ngưu Phách Thiên đã từng xác nhận tình huống của thành Lộc Bình và biết rằng Thành Hoàng trong thành đã vẫn lạc từ lâu. Hắn còn đánh đuổi một tên lang yêu ra khỏi thành, tru sát ở ngoài thành. Nguồn gốc của bút lông sói trong tay Kế Duyên cũng xuất phát từ đây. Hiện tại xem ra, tên lang yêu kia sợ là không có năng lực để đối phó Thành Hoàng, có khả năng vẫn là do gã Thi Cửu ra tay.
Kế Duyên quả thật không tìm được chân thân của Thi Cửu ở đâu. Dấu vết của đối phương đã bị chặt đứt rất sạch sẽ. Nếu gã dám hiện thân thì nhất định đã chuẩn bị đầy đủ. “Vân Trung Du Mộng” và bản dịch của hắn chắc chắn cũng đang ở trên người đối phương. Dĩ nhiên là Kế Duyên rất muốn thu hồi lại nhưng tạm thời không cách nào cả. Hơn nữa, với loại thư văn này, cho dù một tà vật có thể nhìn hiểu thì cũng sẽ không trợ giúp được bao nhiêu. Tiên đạo và tà đạo chênh lệch quá xa, có thể thấy khí phách tiên nhân nhưng cũng chỉ là ngắm cảnh phương xa mà thôi. Kế Duyên không nghĩ rằng đối phương có thể thật sự cải tà quy chính, nếu thật sự sửa được thì quá tốt rồi.
……
Sáng sớm hôm sau, ngoài cửa nha môn thành Lộc Bình, có mấy sai dịch ngáp ngắn ngáp dài đến canh gác. Một người trong đó bỗng nhiên nhìn thấy tình huống trước cửa nha môn, lúc này có không ít dân chúng đang vây quanh phía trước.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tránh ra, tránh ra!”
Mấy gã sai dịch bước nhanh về phía trước, đi xuyên qua đám người đang nghị luận sôi nổi. Bọn họ nhìn thấy ở bãi đất trống trên đường ngoài cửa nha môn, ước chừng có bốn năm mươi người quỳ ở bên kia, có nam, có già có trẻ. Cả một đám cúi đầu không dám ngẩng lên, nhìn cũng không có bất luận kẻ nào bị trói hay là như thế nào. Tình huống này có chút kỳ quái.
“Có chuyện gì vậy? Các ngươi quỳ gối ở nha môn làm gì? Nếu có án thì vì sao không đánh trống kêu oan? Ngươi như vậy là nhiễu loạn công…”
Gã sai dịch đầu lĩnh kia vốn uy phong lẫm liệt, hét lớn một tràng khiến cho dân chúng vây quanh cũng không dám lên tiếng lung tung. Mọi người cũng nhao nhao tránh ra bên ngoài. Nhưng bỗng nhiên, gã thấy rõ gương mặt của những người đang quỳ có chút quen thuộc, nhất thời tiếng hét kia cũng đột nhiên dừng lại. Gã vội vàng bước nhanh đến trước mặt một nam tử trung niên trong đó.
“Ôi chao!!! Đây không phải là Vệ Thiên Phong của Vệ gia sao, còn có Vệ nhị phu nhân, tam phu nhân! Vệ gia, các, các người đây là, mau mau đứng lên, xin hãy đứng lên. Có chuyện gì thì phái người gọi một tiếng là được…”
Sai dịch ân cần đi nâng từng người trong Vệ gia nhưng bọn họ giãy giụa vùng vẫy một lúc, ngoại trừ thiếu chút nữa té ngã ra thì không ai chịu đứng dậy cả.
“Sai gia, Vệ mỗ mang thân tội, không dám đứng dậy, mời đại nhân đến định tội.”
“Cái này, cái này, Vệ gia có tội gì?”
Vào lúc gã sai dịch đầu lĩnh đang phiền muộn, các sai dịch khác ở bên cạnh cũng một lần nữa tập hợp lại đây. Bọn họ phát hiện tất cả những người đang quỳ đều là người trong Vệ thị. Trận chiến này không cần nói rõ cũng biết Vệ thị nhất định xảy ra đại sự rồi.
Sau hơn một canh giờ, tin tức đã truyền khắp nơi trong thành Lộc Bình. Mọi người nghe được đều kinh ngạc không thôi. Nghe nói những người của Vệ thị này đến tự thú, hơn nữa cả đám đều thân thể vô lực, hoàn toàn mất hết võ công, chuyện khai báo càng nghe càng rợn người.
Những người trong Vệ thị đều khai báo lại những việc Vệ thị làm trong mấy năm nay. Tu luyện tà công thương thiên hại lý, hãm hại số lượng đông đảo nhân sĩ giang hồ và người bình thường, giống yêu tà hơn là con người…
Rốt cục, đêm qua Vệ thị đã khiến tiên nhân tức giận. Chỉ trong một đêm diệt trừ Vệ gia, trực tiếp tru sát một số người có địa vị cao nhất ở Vệ thị, lại phế đi võ công của những người không sạch sẽ còn lại. Tiên nhân lệnh cho bọn họ tự thú trong thành Lộc Bình, để cho luật pháp nhân gian phán quyết.
Lúc tin tức này mới truyền ra, ngay từ đầu, có rất nhiều người không tin. Nhưng không ai có thể giải thích được Vệ gia rốt cuộc đang làm cái gì, không thể nào có chuyện nhiều người như vậy đều phát điên. Nhưng sau đó, có một vài hạ nhân cũng chạy ra khỏi trang viên Vệ gia đi vào trong thành. Bọn họ chính miệng kể lại chuyện Kim Giáp thần tướng hiện thân đêm qua cao lớn như một ngọn núi nhỏ. Một người nói như thế, mười người, trăm người đều nói như vậy, làm cho người ta càng ngày càng tin đây là sự thật.
Buổi sáng cùng ngày hôm ấy, nha môn thành Lộc Bình và một vài người có mặt mũi, có thế lực cũng rối rít phái người đi tới trang viên Vệ gia quan sát.
Kết quả trang viên Vệ thị có vẻ trống trải lại yên tĩnh, khắp nơi đều không thấy được một bóng người, ngay cả hạ nhân tôi tớ cũng đã bỏ chạy hết vào trong thành Lộc Bình. Một số nơi có thể nhìn thấy dấu vết đánh nhau, mà vài nơi còn có thể nhìn thấy dấu chân cực lớn đến mức khoa trương.
Giang Thông và cao thủ trong nhà đang đứng trên nóc nhà một khách đường của Vệ thị. Bọn họ nhìn các phương hướng trong trang viên, lục tục có người tới báo cáo với gã.
“Công tử, ngoại trừ những người đến đây điều tra, ở Vệ thị không có lấy một ai kể cả hạ nhân, phỏng chừng không phải chết thì cũng là chạy trốn hết rồi.”
“Công tử, chuyện này có thể sao? Chẳng lẽ những người của Vệ gia ra tự thú là đang nói thật?”
Da đầu Giang Thông hơi tê dại. Gã hồi tưởng lại ngày hôm qua mình vẫn còn uống trà ở trang viên Vệ gia, còn muốn tìm cơ hội ở lại.
“Nếu là thật, vậy Vệ gia mấy năm qua đã ăn bao nhiêu người đây?”
“Công tử, cũng có thể là giang hồ báo thù, hoặc là thủ đoạn của những người khác. Ngài đã quên Thiết Mạc đêm qua ở lại Vệ thị, người này thiện dùng Thiết Hình Công, võ công sâu không lường được, rất có thể là nhân sĩ giang hồ của Đại Trinh động thủ, chỉ một đêm đã loại bỏ Vệ thị. Hiện giờ Đại Trinh càng ngày càng cường thịnh, sớm muộn gì cũng có một trận chiến với Tổ Việt quốc chúng ta, có lẽ bọn họ đã bắt đầu chuẩn bị rồi…”
“Có lẽ là vậy, nhưng những người của Vệ gia quỳ gối ở cửa nha môn thì giải thích như thế nào? Đều bị dọa vỡ mật ư? Ài…”
Trong lòng Giang Thông vẫn nguyện ý tin tưởng những hạ nhân của Vệ gia. Loại trạng thái tinh thần phấn khởi đan xen nỗi sợ hãi khi ấy không giống như đang nói nhảm, mà những người còn lại của Vệ gia cũng hoàn toàn không có bất kỳ dục vọng phản kháng nào.
Về phần mối hận cũ của Đại Trinh và Tổ Việt quốc, Giang Thông không nghĩ nhiều, cũng không dám suy nghĩ quá nhiều. Ở Tổ Việt quốc, rất nhiều người hiểu chuyện cũng thấy cực kỳ bi quan đối với chuyện này.
Chuyện của Vệ gia ở thành Lộc Bình trở thành một vụ án kỳ lạ. Nhưng nếu Vệ gia đã thừa nhận hại nhiều người như vậy, trong đó có không ít người có thân phận không thấp trong giang hồ, vậy sẽ nhấc lên sóng to gió lớn là điều không thể nghi ngờ.
Vệ gia đã ngã xuống. Khi việc này truyền ra ngoài, danh tiếng của Vệ gia trên giang hồ trước kia càng thịnh thì giờ phút này thanh danh sụp đổ cũng càng ngày càng thối nát. Có một số người quen biết của những người giang hồ mất tích, nhất là người thân và bạn bè có thể xác nhận những người trong danh sách bị hại, đột nhiên nghe thấy việc này lại càng tức giận không thể kìm lại được.
Nha môn thành Lộc Bình xét xử vụ án này phải chịu áp lực rất lớn. Cuối cùng, nhớ tới tình cũ, Vệ thị đứng ra tự thú nên chỉ có một vài người có địa vị cực thấp bị xử tử cực hình, đại đa số mọi người còn lại sẽ bị đày đi những nơi thật xa. Nhưng con đường này rất có thể là một con đường chết, thậm chí có thể còn thê thảm hơn những người bị hành quyết một chút.
……
Từ trước lúc bình minh, Kế Duyên đã rời đi. Hắn cũng không tự mình động thủ triệt để quét sạch Vệ gia, mà giao cho công lý nhân gian thành Lộc Bình phán xét, giao cho giang hồ phán xét. Vào lúc này, hắn đạp gió bay đi, dựa vào cảm ứng mơ hồ đối với quân cờ, đi tới nơi có Lục Sơn Quân.
Ước chừng vào buổi trưa ngày hôm sau, Kế Duyên dừng chân trong một ngọn núi lớn mà hắn không biết tên. Ở bên cạnh một dòng suối trên núi, Lục Sơn Quân đang ngồi xếp bằng trên một tảng đá, nhắm mắt yên tĩnh. Linh khí chung quanh vờn quanh gió mát, dưới ánh mặt trời chiếu xuống còn có Thái Dương chi lực hội tụ thành từng điểm sáng nhỏ lơ lửng trước người.
Mà lúc Lục Sơn Quân tu luyện, trong dòng suối bên cạnh có cá trích bơi tới bơi lui, cách đó không xa có tán lá cây thông đang khẽ lay động, có thỏ rừng gặm rau dại trên mặt đất, cũng có chim nhỏ nhảy lên cành cây.
“Hít…. Thở…”
Trong lần hít thở thật dài, một tiếng gió hú yếu ớt truyền ra, linh khí và điểm sáng ào ào nhập vào trong người Lục Sơn Quân. Sau đó, y mới chậm rãi mở mắt. Trong khoảng khắc tầm mắt mở ra, trong lòng Lục Sơn Quân bỗng nhảy dựng, sau đó trên mặt hiện lên vẻ kinh hỉ, bởi vì y nhìn thấy Kế Duyên đang đi tới từ phía xa.
Lục Sơn Quân vội vàng đứng lên, bước nhanh về phía trước vài bước, sau đó bái lạy.
“Lục Sơn Quân bái kiến sư tôn!”
Nơi này bốn phía không có người, Lục Sơn Quân mới dám trực tiếp xưng hô như vậy.
Kế Duyên đi tới gần, cười nói.
“Tu hành không tệ. Kế mỗ vốn tưởng rằng ngươi sẽ ở cùng một chỗ với lão Ngưu kia.”
Vừa nghe Kế Duyên nhắc tới lão Ngưu, Lục Sơn Quân không khỏi giật giật khóe miệng.
“Lão Ngưu kia tiêu xài quá tốn kém. Sự tình cũng nhiều lắm, thật không rõ làm sao gã ta tu luyện được một thân đạo hạnh như vậy. Thời gian dành cho nữ nhân còn nhiều hơn so với thời gian tu hành. Nếu còn ở bên cạnh gã, ta chính là túi tiền của gã, suốt ngày làm phiền ta.”
“Ha ha, cũng đúng, chỉ là hôm nay ta có việc muốn tìm các ngươi. Theo ta đi tìm lão Ngưu kia đi.”
