Sau khi xác nhận các siêu anh hùng do Captain America dẫn đầu sẽ hộ tống chiếc xe tải chở đầy bom h·ạt n·hân tiến hành cuộc t·ấn c·ông ở Queens, New York, Nick cũng quay trở lại phòng chỉ huy của tàu sân bay trên một chiếc máy b·ay c·hiến đ·ấu đệm từ.
"Thưa ngài, chúng ta không thể liên lạc được Hawkeye." Nick vừa trở về, Hill lo lắng báo cáo hắn.
"Chúng ta lại mất đi một đặc vụ xuất sắc nữa à?" Phản ứng đầu tiên của Nick là Hawkeye đ·ã c·hết trên chiến trường giống như những siêu anh hùng khác. Suy cho cùng, họ đã mất quá nhiều chiến binh dũng cảm trong cuộc chiến này.
Hơn nữa, tiếp theo sẽ có thêm nhiều siêu anh hùng hy sinh, và hắn thực sự không có thời gian để tiếc thương cho một mình Hawkeye.
Ông ra lệnh cho Hill: “Hiểu rồi, tiếp tục bố trí nhân lực hộ tống đội xe tải hạng nặng về phía trung tâm thành phố. Cuộc hành quân này không thể để địch phản ứng, người của chúng ta cũng không được phép nghi ngờ…”
"Vâng, thưa ngài." Hill vẻ mặt u ám nói, cho dù có bất đắc dĩ, cô vẫn sẽ bằng mọi giá phục vụ S.H.I.E.L.D. vì lợi ích của chính phủ Mỹ.
"Và thưa ngài, Tiến sĩ Helen vừa liên lạc với chúng ta và nói rằng cô ta vừa nhận được một công thức cấu trúc mới cho chiếc nôi tái sinh, có thể sẽ mang lại chút trợ giúp cho cuộc chiến của chúng ta."
"Công thức xây dựng? Chiếc nôi tái sinh của cô ta có thể tạo ra sinh vật từ không khí sao?" Đây là lần đầu tiên Nick nghe nói đến điều này. Trước đó, hắn luôn coi chiếc nôi tái sinh là một phương tiện để nhanh chóng chữa trị v·ết t·hương.
Hill cũng hơi bối rối nói: “Bác sĩ Helen mới bắt đầu thử nghiệm vấn đề này cách đây không lâu, nghe nói là tiến hành theo gợi ý của Trần, kết quả chính xác vẫn chưa có, chỉ là thông tin mới thu thập từ các nhà sinh vật học, công thức xây dựng mà các ngươi nhận được là thông tin liên quan đến vấn đề này."
"Trần đề xuất? Hắn ta cũng nghiên cứu về khoa học sinh học à?" Nick có chút bối rối khi đột nhiên nghe thấy tên Trần Luật, nhưng cuối cùng hắn ta vẫn tiếp tục hỏi về công thức mà không suy nghĩ quá nhiều: "Vì cần phải hỏi chúng ta để được hướng dẫn. Điều đó có nghĩa là nghiên cứu này có phần nguy hiểm."
Hill gật đầu khẳng định: “Đúng vậy, theo bác sĩ Helen, công thức cấu tạo này có thể tạo ra những sinh vật rất mạnh mẽ, nhưng khả năng điều khiển vẫn chưa chắc chắn. Vì vậy, cô ta đã yêu cầu chúng ta cung cấp cho cô ta một chiếc mũ bảo hiểm điều khiển zombie để nghiên cứu, sử dụng zombie với với đặc điểm kiểm soát tâm trí, cô ta có thể điều khiển được các sinh vật được tạo ra."
Đây có thể không phải là phương pháp khả thi nhưng vấn đề là kẻ thù cũng có cách để điều khiển zombie, vậy nên ai sẽ chiếm thế thượng phong trong cuộc chiến giữa zombie là một câu hỏi lớn. Suy cho cùng, S.H.I.E.L.D. hiện tại chỉ có một chiếc mũ bảo hiểm điều khiển zombie, và kẻ thù ở Queens, New York rất có thể có hàng nghìn chiếc mũ bảo hiểm và chúng có thể không cạnh tranh được quyền kiểm soát zombie.
Nick nhanh chóng nghĩ ra một kế hoạch thận trọng hơn và ra lệnh cho Hill: “Tải dữ liệu trên mũ bảo hiểm điều khiển zombie lên Khu vực 51, sau đó cung cấp cho bác sĩ Helen để nghiên cứu lý thuyết trước. Tuy nhiên, cô ta bị cấm tiến hành nghiên cứu thực tế. Đó là một thí nghiệm cấu trúc sinh học. Ta không muốn rắc rối mà chúng ta cần huy động q·uân đ·ội để giải quyết xảy ra vào lúc này. Phòng thủ trên tàu sân bay trên bầu trời bây giờ trống rỗng hơn bao giờ hết. "
"Được, ta sẽ nói cho cô ta biết ngay." Hill cũng cảm thấy cách làm của Nick không có gì sai trái nên theo lệnh của hắn ta tổ chức công việc nghiên cứu tiếp theo. Helen Cho luôn hợp tác với công việc của S.H.I.E.L.D. và thường thì cô ta sẽ tuân thủ nghiêm ngặt mệnh lệnh mà Nick đưa ra.
Về phần chính xác những gì được viết trên công thức cấu trúc và nó đến từ đồng nghiệp nào của Helen Cho, Nick hy vọng sẽ kiểm tra sau khi c·hiến t·ranh ở New York kết thúc. Giờ đây, hắn phải tập trung vào trận chiến quyết định sự sống còn của nước Mỹ.
Trong đoạn phim camera giá·m s·át trước mặt, chiếc xe tải hạng nặng cuối cùng từ từ lái từ bãi đáp vào Queens đầy sương mù. Đằng sau chiếc xe tải là vài siêu anh hùng hộ tống và hàng chục robot Sentinel thế hệ đầu tiên đang lơ lửng trên bầu trời thấp. Một khi đi vào sương mù này, mọi hành động tiếp theo chỉ có thể đoán được thông qua kênh liên lạc.
Trong làn sương trắng dày đặc này, rất nhiều thiết bị gây nhiễu vệ tinh đã được lắp đặt, dù chuyển sang kênh vệ tinh nào, cuối cùng cũng chỉ nhìn thấy một thứ màu đen, không thu được tin tức hữu ích nào. Đối với camera drone, thậm chí đừng mong đợi có thể nhìn rõ, tốt nhất ngươi chỉ có thể nhìn thấy đường nét mờ ảo của các tòa nhà và xe tải hạng nặng.
Trần Luật đứng trên nóc tòa nhà cao tầng, nhìn về phía xa xa là dòng xe tải quân sự màu đen. Chúng là đợt t·ấn c·ông cuối cùng của liên minh loài người vào New York, bất kể thành công hay thất bại, nước Mỹ sẽ là kẻ thua cuộc.
Và nhiệm vụ của Trần Luật là làm cho nó thua hoàn toàn hơn nữa.
Winter Soldier: Thưa ngài, theo lệnh của ngài, hầu hết zombie của chúng ta đang s·ơ t·án.
Trần Luật: Hiểu rồi. Sẽ mất bao lâu để s·ơ t·án?
Winter Soldier: (cười gượng) Thưa ngài, thời gian không đủ. Ngài phải biết rằng có hàng triệu zombie. Ngay cả khi có sương mù dày đặc che phủ, việc s·ơ t·án mà không để kẻ thù phát hiện là một vấn đề lớn.
Trần Luật: Được rồi, ta sẽ cố gắng hết sức để câu giờ. Hãy cố gắng bảo tồn sức sống của q·uân đ·ội chúng ta càng nhiều càng tốt, ta không muốn những đội quân và siêu anh hùng này bị c·hôn v·ùi cùng nhau. Ngươi phân bổ các đội chặn địch và cho họ một chút vị ngọt để làm họ t·ê l·iệt và tiếp tục tiến về phía trước.
Winter Soldier: Ta biết, thưa ngài. Nhưng thưa ngài, việc ngài ở lại chiến đấu có thực sự ổn không? Những người chịu trách nhiệm chấm dứt cuộc chiến đều là những kẻ bị bỏ rơi phải không?
Trần Luật: Cho dù ngươi muốn coi ta như đứa con bị bỏ rơi cũng vô dụng, ta sẽ không dễ dàng c·hết như vậy. Hãy tiếp tục công việc của ngươi, Winter Soldier, ta tự biết chừng mực.
Sau khi kết thúc cuộc gọi liên kết tinh thần với Winter Soldier, Trần Luật quay người lại, lúc này, đứng đằng sau hắn là một số người nhiễm bệnh đột biến thuộc đội t·ấn c·ông và Hawkeye, người vừa được Hill báo cáo là đã mất liên lạc, ngạc nhiên thay, hắn ta cũng có mặt trong hàng đợi.
"Chào mừng trở lại, Hawkeye." Trần Luật mỉm cười và đưa tay về phía Hawkeye, nhưng Hawkeye chỉ lạnh lùng liếc nhìn Trần Luật và không nắm tay Trần Luật.
Hawkeye biết tiếp theo Trần Luật sẽ yêu cầu hắn ta làm gì, trừ khi Trần Luật ra lệnh rõ ràng, Hawkeye sẽ không thân thiện với hắn ta.
Trần Luật không hề ngạc nhiên trước sự phản kháng của Hawkeye, trước đây hắn ta vẫn ẩn nấp trong S.H.I.E.L.D., và bây giờ là lúc phát huy vai trò quan trọng nhất. Để Hawkeye ẩn nấp trong tương lai cũng chẳng ích gì, bởi vì sau ngày hôm nay, trên thế giới sẽ không còn S.H.I.E.L.D. nữa.
Bây giờ chỉ cần Trần Luật ra lệnh, đội bị nhiễm bệnh đột biến do Hawkeye chỉ huy sẽ lên đường tới tàu sân bay trên bầu trời, mang đến cuộc t·ấn c·ông lén lút c·hết người nhất cho S.H.I.E.L.D.
"Thưa ngài, chúng ta không thể liên lạc được Hawkeye." Nick vừa trở về, Hill lo lắng báo cáo hắn.
"Chúng ta lại mất đi một đặc vụ xuất sắc nữa à?" Phản ứng đầu tiên của Nick là Hawkeye đ·ã c·hết trên chiến trường giống như những siêu anh hùng khác. Suy cho cùng, họ đã mất quá nhiều chiến binh dũng cảm trong cuộc chiến này.
Hơn nữa, tiếp theo sẽ có thêm nhiều siêu anh hùng hy sinh, và hắn thực sự không có thời gian để tiếc thương cho một mình Hawkeye.
Ông ra lệnh cho Hill: “Hiểu rồi, tiếp tục bố trí nhân lực hộ tống đội xe tải hạng nặng về phía trung tâm thành phố. Cuộc hành quân này không thể để địch phản ứng, người của chúng ta cũng không được phép nghi ngờ…”
"Vâng, thưa ngài." Hill vẻ mặt u ám nói, cho dù có bất đắc dĩ, cô vẫn sẽ bằng mọi giá phục vụ S.H.I.E.L.D. vì lợi ích của chính phủ Mỹ.
"Và thưa ngài, Tiến sĩ Helen vừa liên lạc với chúng ta và nói rằng cô ta vừa nhận được một công thức cấu trúc mới cho chiếc nôi tái sinh, có thể sẽ mang lại chút trợ giúp cho cuộc chiến của chúng ta."
"Công thức xây dựng? Chiếc nôi tái sinh của cô ta có thể tạo ra sinh vật từ không khí sao?" Đây là lần đầu tiên Nick nghe nói đến điều này. Trước đó, hắn luôn coi chiếc nôi tái sinh là một phương tiện để nhanh chóng chữa trị v·ết t·hương.
Hill cũng hơi bối rối nói: “Bác sĩ Helen mới bắt đầu thử nghiệm vấn đề này cách đây không lâu, nghe nói là tiến hành theo gợi ý của Trần, kết quả chính xác vẫn chưa có, chỉ là thông tin mới thu thập từ các nhà sinh vật học, công thức xây dựng mà các ngươi nhận được là thông tin liên quan đến vấn đề này."
"Trần đề xuất? Hắn ta cũng nghiên cứu về khoa học sinh học à?" Nick có chút bối rối khi đột nhiên nghe thấy tên Trần Luật, nhưng cuối cùng hắn ta vẫn tiếp tục hỏi về công thức mà không suy nghĩ quá nhiều: "Vì cần phải hỏi chúng ta để được hướng dẫn. Điều đó có nghĩa là nghiên cứu này có phần nguy hiểm."
Hill gật đầu khẳng định: “Đúng vậy, theo bác sĩ Helen, công thức cấu tạo này có thể tạo ra những sinh vật rất mạnh mẽ, nhưng khả năng điều khiển vẫn chưa chắc chắn. Vì vậy, cô ta đã yêu cầu chúng ta cung cấp cho cô ta một chiếc mũ bảo hiểm điều khiển zombie để nghiên cứu, sử dụng zombie với với đặc điểm kiểm soát tâm trí, cô ta có thể điều khiển được các sinh vật được tạo ra."
Đây có thể không phải là phương pháp khả thi nhưng vấn đề là kẻ thù cũng có cách để điều khiển zombie, vậy nên ai sẽ chiếm thế thượng phong trong cuộc chiến giữa zombie là một câu hỏi lớn. Suy cho cùng, S.H.I.E.L.D. hiện tại chỉ có một chiếc mũ bảo hiểm điều khiển zombie, và kẻ thù ở Queens, New York rất có thể có hàng nghìn chiếc mũ bảo hiểm và chúng có thể không cạnh tranh được quyền kiểm soát zombie.
Nick nhanh chóng nghĩ ra một kế hoạch thận trọng hơn và ra lệnh cho Hill: “Tải dữ liệu trên mũ bảo hiểm điều khiển zombie lên Khu vực 51, sau đó cung cấp cho bác sĩ Helen để nghiên cứu lý thuyết trước. Tuy nhiên, cô ta bị cấm tiến hành nghiên cứu thực tế. Đó là một thí nghiệm cấu trúc sinh học. Ta không muốn rắc rối mà chúng ta cần huy động q·uân đ·ội để giải quyết xảy ra vào lúc này. Phòng thủ trên tàu sân bay trên bầu trời bây giờ trống rỗng hơn bao giờ hết. "
"Được, ta sẽ nói cho cô ta biết ngay." Hill cũng cảm thấy cách làm của Nick không có gì sai trái nên theo lệnh của hắn ta tổ chức công việc nghiên cứu tiếp theo. Helen Cho luôn hợp tác với công việc của S.H.I.E.L.D. và thường thì cô ta sẽ tuân thủ nghiêm ngặt mệnh lệnh mà Nick đưa ra.
Về phần chính xác những gì được viết trên công thức cấu trúc và nó đến từ đồng nghiệp nào của Helen Cho, Nick hy vọng sẽ kiểm tra sau khi c·hiến t·ranh ở New York kết thúc. Giờ đây, hắn phải tập trung vào trận chiến quyết định sự sống còn của nước Mỹ.
Trong đoạn phim camera giá·m s·át trước mặt, chiếc xe tải hạng nặng cuối cùng từ từ lái từ bãi đáp vào Queens đầy sương mù. Đằng sau chiếc xe tải là vài siêu anh hùng hộ tống và hàng chục robot Sentinel thế hệ đầu tiên đang lơ lửng trên bầu trời thấp. Một khi đi vào sương mù này, mọi hành động tiếp theo chỉ có thể đoán được thông qua kênh liên lạc.
Trong làn sương trắng dày đặc này, rất nhiều thiết bị gây nhiễu vệ tinh đã được lắp đặt, dù chuyển sang kênh vệ tinh nào, cuối cùng cũng chỉ nhìn thấy một thứ màu đen, không thu được tin tức hữu ích nào. Đối với camera drone, thậm chí đừng mong đợi có thể nhìn rõ, tốt nhất ngươi chỉ có thể nhìn thấy đường nét mờ ảo của các tòa nhà và xe tải hạng nặng.
Trần Luật đứng trên nóc tòa nhà cao tầng, nhìn về phía xa xa là dòng xe tải quân sự màu đen. Chúng là đợt t·ấn c·ông cuối cùng của liên minh loài người vào New York, bất kể thành công hay thất bại, nước Mỹ sẽ là kẻ thua cuộc.
Và nhiệm vụ của Trần Luật là làm cho nó thua hoàn toàn hơn nữa.
Winter Soldier: Thưa ngài, theo lệnh của ngài, hầu hết zombie của chúng ta đang s·ơ t·án.
Trần Luật: Hiểu rồi. Sẽ mất bao lâu để s·ơ t·án?
Winter Soldier: (cười gượng) Thưa ngài, thời gian không đủ. Ngài phải biết rằng có hàng triệu zombie. Ngay cả khi có sương mù dày đặc che phủ, việc s·ơ t·án mà không để kẻ thù phát hiện là một vấn đề lớn.
Trần Luật: Được rồi, ta sẽ cố gắng hết sức để câu giờ. Hãy cố gắng bảo tồn sức sống của q·uân đ·ội chúng ta càng nhiều càng tốt, ta không muốn những đội quân và siêu anh hùng này bị c·hôn v·ùi cùng nhau. Ngươi phân bổ các đội chặn địch và cho họ một chút vị ngọt để làm họ t·ê l·iệt và tiếp tục tiến về phía trước.
Winter Soldier: Ta biết, thưa ngài. Nhưng thưa ngài, việc ngài ở lại chiến đấu có thực sự ổn không? Những người chịu trách nhiệm chấm dứt cuộc chiến đều là những kẻ bị bỏ rơi phải không?
Trần Luật: Cho dù ngươi muốn coi ta như đứa con bị bỏ rơi cũng vô dụng, ta sẽ không dễ dàng c·hết như vậy. Hãy tiếp tục công việc của ngươi, Winter Soldier, ta tự biết chừng mực.
Sau khi kết thúc cuộc gọi liên kết tinh thần với Winter Soldier, Trần Luật quay người lại, lúc này, đứng đằng sau hắn là một số người nhiễm bệnh đột biến thuộc đội t·ấn c·ông và Hawkeye, người vừa được Hill báo cáo là đã mất liên lạc, ngạc nhiên thay, hắn ta cũng có mặt trong hàng đợi.
"Chào mừng trở lại, Hawkeye." Trần Luật mỉm cười và đưa tay về phía Hawkeye, nhưng Hawkeye chỉ lạnh lùng liếc nhìn Trần Luật và không nắm tay Trần Luật.
Hawkeye biết tiếp theo Trần Luật sẽ yêu cầu hắn ta làm gì, trừ khi Trần Luật ra lệnh rõ ràng, Hawkeye sẽ không thân thiện với hắn ta.
Trần Luật không hề ngạc nhiên trước sự phản kháng của Hawkeye, trước đây hắn ta vẫn ẩn nấp trong S.H.I.E.L.D., và bây giờ là lúc phát huy vai trò quan trọng nhất. Để Hawkeye ẩn nấp trong tương lai cũng chẳng ích gì, bởi vì sau ngày hôm nay, trên thế giới sẽ không còn S.H.I.E.L.D. nữa.
Bây giờ chỉ cần Trần Luật ra lệnh, đội bị nhiễm bệnh đột biến do Hawkeye chỉ huy sẽ lên đường tới tàu sân bay trên bầu trời, mang đến cuộc t·ấn c·ông lén lút c·hết người nhất cho S.H.I.E.L.D.
