"Sở hữu bom h·ạt n·hân là quyết định ngu ngốc nhất. Chúng ta sẽ giành chiến thắng trong cuộc chiến này và cho thế giới biết rằng Mỹ có khả năng giải quyết cuộc khủng hoảng này mà không cần sử dụng vũ lực h·ạt n·hân!" Bất luận thế cuộc có nghiệm trọng cỡ nào, Captain America đều duy trì tinh thần chiến đấu và truyền cảm hứng cho mọi người.
Nick cười vui vẻ, vỗ vỗ Captain America vai nói: "Ngươi nói đúng, cả thế giới đều đang hy vọng nước Mỹ có thể c·hôn v·ùi cuộc khủng hoảng zombie, và trách nhiệm của chúng ta là ngăn chặn điều này xảy ra. Chúng ta phải giành chiến thắng trong cuộc chiến lần này và kéo New York và chính phủ Mỹ ra khỏi khủng hoảng!”
Bầu không khí trên sân nhất thời thả lỏng đi rất nhiều, sau khi nhận ra phía trước còn có nhiều nhiệm vụ khó khăn hơn, mọi người không còn thời gian để than tiếc về quá khứ.
“Được rồi, mặc kệ Hydra đang âm mưu gì, hãy để ta liên thủ đánh bại bọn họ.” Trần Luật cũng giơ nắm đấm ra, giả vờ như bị kích động.
Lúc này Nick đột nhiên quay sang Trần Luật, nghiêm túc nói: "Nói đến Hydra, Trần, kỳ thật ta còn có chuyện muốn hỏi ngươi. Hill, phát đoạn video đó đi."
Không ai có mặt ở đó biết Nick đang bán loại thuốc gì trong bầu của mình, nhưng với tư cách là một người vào thời điểm đó, Trần Luật đã đoán được Nick định tra hỏi hắn ta về điều gì. Hơn nữa, sự việc này sẽ cho hắn ta một lý do để không tham gia cuộc chiến ở New York và ở lại trên tàu sân bay trên bầu trời để chuẩn bị cho bước đi tiếp theo.
Trên màn hình lớn trong phòng chỉ huy, một hình ảnh hơi xám với ống kính rung lắc hiện lên. Đây là cảnh chiến đấu được tướng Ross ghi lại bằng camera giá·m s·át tạm thời trong hầm trú ẩn v·ụ n·ổ h·ạt n·hân khi Nhà tù đảo biệt lập bị Trần Luật t·ấn c·ông. Trong cảnh này, bắt mắt nhất đương nhiên là người đàn ông bí ẩn đeo mặt nạ cầm thanh katana bọc trong ngọn lửa đỏ như máu, lần lượt g·iết c·hết Juggernaut, Sandman, Doctor Octopus, Green Goblin và Doctor Lizard. Trực tiếp dẫn đến sự sụp đổ của nhà tù trên đảo.
Cảnh tượng dừng lại sau khi Abomination được giải phóng và đập nát cánh cửa của nơi trú ẩn. Sau khi xem video này, mọi người có mặt đều có cùng một câu hỏi trong đầu giống như Nick lúc đầu - tại sao người bí ẩn này lại có mặt trong hiện trường thân hình giống Trần Luật như vậy?
Nick bước lên phía trước giải thích: “Thật ra, trước khi chúng ta bắt đầu t·ấn c·ông Sokovia, nhà tù đảo biệt lập đã bị Winter Soldier và Crossbones của Hydra và Aldrich Killian, thủ lĩnh của tổ chức khoa học AIM, phá vỡ, đồng thời thả ra một số lượng lớn tù nhân, quan trọng hơn bao gồm Abomination, Whiplash, Arclight, Toad Man, Quill, v.v. Để tránh làm lung lay tinh thần q·uân đ·ội, ta không nói trước với mọi người, mong mọi người hiểu cho.
“Vậy đây là lý do tại sao Abomination xuất hiện ở Sokovia?” Captain America tỏ ra khó chịu vì lại bị Nick che giấu.
"Đúng, nhưng chuyện đó đã qua rồi. Bây giờ, Trần, ngươi có biết người sử dụng ngọn lửa đỏ như máu trong ảnh không? Hắn ta có vẻ đứng về phía AIM. Ngươi có liên quan gì với hắn ta không?" Nick trực tiếp vừa hỏi Trần Luật vừa chỉ vào người đàn ông bí ẩn trong ảnh.
Có vẻ như Nick đã quyết định rằng đó không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên, nếu hắn ta nói rằng ta không biết hắn ta thì sẽ chỉ khơi dậy sự nghi ngờ của hắn ta. Nhưng may mắn thay, Trần Luật ngay từ đầu đã không có ý định coi sự việc này là một sự trùng hợp đơn giản.
"Ta cứ tưởng hắn ta đ·ã c·hết, là bị ta g·iết." Trần Luật bắt đầu lời nói dối của mình bằng một câu nói mơ hồ, "Ngươi còn nhớ những gì ta đã kể cho ngươi nghe về trải nghiệm của ta với sát thủ Hydra không?"
Hill là người đầu tiên phản ứng và kể lại những gì Trần Luật đã nói với Tony về trải nghiệm của hắn ta: “Nếu ngươi được yêu cầu g·iết người bằng súng lục vào năm 8 tuổi, bị buộc phải g·iết nhau cùng với những người bạn thân của mình khi ngươi 10 tuổi, 12 tuổi độc lập thực hiện một nhiệm vụ á·m s·át và cuối cùng thoát khỏi sự kiểm soát của tổ chức kiệt sức nhưng lại bị một nhóm xã hội đen trên đường b·ắn c·hết, ngươi sẽ hiểu sự tàn ác là gì. Đây là những lời ban đầu của ngươi... Đợi đã, có lẽ nào..."
Khi mọi người có mặt nghe thấy những lời nguyên bản này, họ lập tức nghĩ đến một khả năng tàn khốc.
"Đúng vậy, người bạn thân nhất mà ta đã g·iết năm mười tuổi chính là anh trai song sinh của ta." Trần Luật lợi dụng trí tưởng tượng phong phú của mọi người để dẫn dắt họ vào một vòng dối trá mới. "Cho đến khi ta g·iết hắn ta, ta mới không biết người đó chính là hắn... Không ngờ hắn vẫn còn sống, được phái đi AIM nhằm mục đích thí nghiệm trên người. Ngọn lửa máu kỳ dị đó nhất định phải trải qua vô số đau đớn như ta mới có được."
Câu chuyện mà Trần Luật kể khiến tất cả mọi người đều im lặng, không ai có thể ngờ rằng sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy lại dẫn đến một chuyện quá khứ đau buồn như vậy. Đây có thể là lời nói dối đơn giản và xa vời nhất trong vô số lời nói dối mà Trần Luật đã nói, nhưng cũng là lời nói dối cảm động nhất.
Nick không ngờ sẽ nhận được câu trả lời như vậy, nhưng không thể phủ nhận rằng hắn đã từng nhìn thấy mức độ trùng hợp này vô số lần trong quá khứ. Giống như hắn đã biết danh tính thực sự của Winter Soldier chính là Bucky, người bạn lâu năm của Captain America, mọi chuyện diễn ra trên thực tế đều là sự trùng hợp đến mức khó tin.
Đó là một lý do xa vời nhưng Nick không tìm ra được sơ hở nào, dù sao ngoại trừ hình dáng cơ thể giống nhau ra thì giữa hai người Trần Luật không có gì đặc biệt phản cảm. Huống chi năng lực của bọn họ chênh lệch lớn như vậy, một là kim loại, một là ngọn lửa màu máu quái dị, đồng thời xuất hiện ở hai nơi rất xa nhau, nói rằng họ là cùng một người lại càng không thực tế.
Nếu suy nghĩ kỹ, một sự trùng hợp ngẫu nhiên có thể là một câu trả lời đáng tin cậy hơn. Đối với Nick, người không biết rằng Trần Luật có hai cơ thể và hai cơ thể có những khả năng khác nhau, việc một người có khả năng có hai cơ thể dường như là không thể. Nếu mọi thứ trên thế giới đều có thể được giải thích bằng siêu năng lực thì tại sao chúng ta lại cần đến khoa học và phân tích?
Nick suy nghĩ rất lâu, nhưng suy nghĩ của hắn vẫn không thể đi đúng hướng, dù sao hắn giỏi nhất là phân tích tình huống, không đưa ra giả định khi không có bằng chứng. Cuối cùng, hắn chỉ có thể hỏi lại:
“Trần, ngươi có chắc người đàn ông đó thực sự là anh trai ngươi không?”
Trần Luật lắc đầu khó hiểu nói: “Hình dáng cơ thể của hắn ta rất giống ta, nếu đây không phải là trùng hợp thì chỉ có thể giải thích như vậy. Ta cũng hy vọng có thể tìm ra chân tướng… chỉ là nếu hắn thực sự là vẫn còn sống... có thể ta sẽ không bao thể hạ thủ một lần nữa..."
"Trần, đây là bản chất con người, ngươi không cần phải tự trách mình, chúng ta sẽ không yêu cầu ngươi làm tổn thương anh trai ngươi." Captain America nhanh chóng bước tới an ủi hắn, yêu cầu hắn đổi vị trí với Trần Luật, Captain America có lẽ không thể cũng không nỡ làm điều đó..
"Cám ơn đội trưởng."
Nick cười vui vẻ, vỗ vỗ Captain America vai nói: "Ngươi nói đúng, cả thế giới đều đang hy vọng nước Mỹ có thể c·hôn v·ùi cuộc khủng hoảng zombie, và trách nhiệm của chúng ta là ngăn chặn điều này xảy ra. Chúng ta phải giành chiến thắng trong cuộc chiến lần này và kéo New York và chính phủ Mỹ ra khỏi khủng hoảng!”
Bầu không khí trên sân nhất thời thả lỏng đi rất nhiều, sau khi nhận ra phía trước còn có nhiều nhiệm vụ khó khăn hơn, mọi người không còn thời gian để than tiếc về quá khứ.
“Được rồi, mặc kệ Hydra đang âm mưu gì, hãy để ta liên thủ đánh bại bọn họ.” Trần Luật cũng giơ nắm đấm ra, giả vờ như bị kích động.
Lúc này Nick đột nhiên quay sang Trần Luật, nghiêm túc nói: "Nói đến Hydra, Trần, kỳ thật ta còn có chuyện muốn hỏi ngươi. Hill, phát đoạn video đó đi."
Không ai có mặt ở đó biết Nick đang bán loại thuốc gì trong bầu của mình, nhưng với tư cách là một người vào thời điểm đó, Trần Luật đã đoán được Nick định tra hỏi hắn ta về điều gì. Hơn nữa, sự việc này sẽ cho hắn ta một lý do để không tham gia cuộc chiến ở New York và ở lại trên tàu sân bay trên bầu trời để chuẩn bị cho bước đi tiếp theo.
Trên màn hình lớn trong phòng chỉ huy, một hình ảnh hơi xám với ống kính rung lắc hiện lên. Đây là cảnh chiến đấu được tướng Ross ghi lại bằng camera giá·m s·át tạm thời trong hầm trú ẩn v·ụ n·ổ h·ạt n·hân khi Nhà tù đảo biệt lập bị Trần Luật t·ấn c·ông. Trong cảnh này, bắt mắt nhất đương nhiên là người đàn ông bí ẩn đeo mặt nạ cầm thanh katana bọc trong ngọn lửa đỏ như máu, lần lượt g·iết c·hết Juggernaut, Sandman, Doctor Octopus, Green Goblin và Doctor Lizard. Trực tiếp dẫn đến sự sụp đổ của nhà tù trên đảo.
Cảnh tượng dừng lại sau khi Abomination được giải phóng và đập nát cánh cửa của nơi trú ẩn. Sau khi xem video này, mọi người có mặt đều có cùng một câu hỏi trong đầu giống như Nick lúc đầu - tại sao người bí ẩn này lại có mặt trong hiện trường thân hình giống Trần Luật như vậy?
Nick bước lên phía trước giải thích: “Thật ra, trước khi chúng ta bắt đầu t·ấn c·ông Sokovia, nhà tù đảo biệt lập đã bị Winter Soldier và Crossbones của Hydra và Aldrich Killian, thủ lĩnh của tổ chức khoa học AIM, phá vỡ, đồng thời thả ra một số lượng lớn tù nhân, quan trọng hơn bao gồm Abomination, Whiplash, Arclight, Toad Man, Quill, v.v. Để tránh làm lung lay tinh thần q·uân đ·ội, ta không nói trước với mọi người, mong mọi người hiểu cho.
“Vậy đây là lý do tại sao Abomination xuất hiện ở Sokovia?” Captain America tỏ ra khó chịu vì lại bị Nick che giấu.
"Đúng, nhưng chuyện đó đã qua rồi. Bây giờ, Trần, ngươi có biết người sử dụng ngọn lửa đỏ như máu trong ảnh không? Hắn ta có vẻ đứng về phía AIM. Ngươi có liên quan gì với hắn ta không?" Nick trực tiếp vừa hỏi Trần Luật vừa chỉ vào người đàn ông bí ẩn trong ảnh.
Có vẻ như Nick đã quyết định rằng đó không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên, nếu hắn ta nói rằng ta không biết hắn ta thì sẽ chỉ khơi dậy sự nghi ngờ của hắn ta. Nhưng may mắn thay, Trần Luật ngay từ đầu đã không có ý định coi sự việc này là một sự trùng hợp đơn giản.
"Ta cứ tưởng hắn ta đ·ã c·hết, là bị ta g·iết." Trần Luật bắt đầu lời nói dối của mình bằng một câu nói mơ hồ, "Ngươi còn nhớ những gì ta đã kể cho ngươi nghe về trải nghiệm của ta với sát thủ Hydra không?"
Hill là người đầu tiên phản ứng và kể lại những gì Trần Luật đã nói với Tony về trải nghiệm của hắn ta: “Nếu ngươi được yêu cầu g·iết người bằng súng lục vào năm 8 tuổi, bị buộc phải g·iết nhau cùng với những người bạn thân của mình khi ngươi 10 tuổi, 12 tuổi độc lập thực hiện một nhiệm vụ á·m s·át và cuối cùng thoát khỏi sự kiểm soát của tổ chức kiệt sức nhưng lại bị một nhóm xã hội đen trên đường b·ắn c·hết, ngươi sẽ hiểu sự tàn ác là gì. Đây là những lời ban đầu của ngươi... Đợi đã, có lẽ nào..."
Khi mọi người có mặt nghe thấy những lời nguyên bản này, họ lập tức nghĩ đến một khả năng tàn khốc.
"Đúng vậy, người bạn thân nhất mà ta đã g·iết năm mười tuổi chính là anh trai song sinh của ta." Trần Luật lợi dụng trí tưởng tượng phong phú của mọi người để dẫn dắt họ vào một vòng dối trá mới. "Cho đến khi ta g·iết hắn ta, ta mới không biết người đó chính là hắn... Không ngờ hắn vẫn còn sống, được phái đi AIM nhằm mục đích thí nghiệm trên người. Ngọn lửa máu kỳ dị đó nhất định phải trải qua vô số đau đớn như ta mới có được."
Câu chuyện mà Trần Luật kể khiến tất cả mọi người đều im lặng, không ai có thể ngờ rằng sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy lại dẫn đến một chuyện quá khứ đau buồn như vậy. Đây có thể là lời nói dối đơn giản và xa vời nhất trong vô số lời nói dối mà Trần Luật đã nói, nhưng cũng là lời nói dối cảm động nhất.
Nick không ngờ sẽ nhận được câu trả lời như vậy, nhưng không thể phủ nhận rằng hắn đã từng nhìn thấy mức độ trùng hợp này vô số lần trong quá khứ. Giống như hắn đã biết danh tính thực sự của Winter Soldier chính là Bucky, người bạn lâu năm của Captain America, mọi chuyện diễn ra trên thực tế đều là sự trùng hợp đến mức khó tin.
Đó là một lý do xa vời nhưng Nick không tìm ra được sơ hở nào, dù sao ngoại trừ hình dáng cơ thể giống nhau ra thì giữa hai người Trần Luật không có gì đặc biệt phản cảm. Huống chi năng lực của bọn họ chênh lệch lớn như vậy, một là kim loại, một là ngọn lửa màu máu quái dị, đồng thời xuất hiện ở hai nơi rất xa nhau, nói rằng họ là cùng một người lại càng không thực tế.
Nếu suy nghĩ kỹ, một sự trùng hợp ngẫu nhiên có thể là một câu trả lời đáng tin cậy hơn. Đối với Nick, người không biết rằng Trần Luật có hai cơ thể và hai cơ thể có những khả năng khác nhau, việc một người có khả năng có hai cơ thể dường như là không thể. Nếu mọi thứ trên thế giới đều có thể được giải thích bằng siêu năng lực thì tại sao chúng ta lại cần đến khoa học và phân tích?
Nick suy nghĩ rất lâu, nhưng suy nghĩ của hắn vẫn không thể đi đúng hướng, dù sao hắn giỏi nhất là phân tích tình huống, không đưa ra giả định khi không có bằng chứng. Cuối cùng, hắn chỉ có thể hỏi lại:
“Trần, ngươi có chắc người đàn ông đó thực sự là anh trai ngươi không?”
Trần Luật lắc đầu khó hiểu nói: “Hình dáng cơ thể của hắn ta rất giống ta, nếu đây không phải là trùng hợp thì chỉ có thể giải thích như vậy. Ta cũng hy vọng có thể tìm ra chân tướng… chỉ là nếu hắn thực sự là vẫn còn sống... có thể ta sẽ không bao thể hạ thủ một lần nữa..."
"Trần, đây là bản chất con người, ngươi không cần phải tự trách mình, chúng ta sẽ không yêu cầu ngươi làm tổn thương anh trai ngươi." Captain America nhanh chóng bước tới an ủi hắn, yêu cầu hắn đổi vị trí với Trần Luật, Captain America có lẽ không thể cũng không nỡ làm điều đó..
"Cám ơn đội trưởng."
