Q.1 - Chương 374: Thế thượng như nông hữu kỷ nhân

Lãnh Nghệ chậm rãi dọc theo đường mòn đi, hắn hậu hoa viên lớn vô cùng, nếu là không có mục tiêu, nhất thời nửa khắc tìm không được Tiểu Chu Hậu đến cùng ở nơi nào. Cho nên hắn liền chậm rãi dọc theo đường mòn đi về phía trước. Đi thẳng đến dựa trong một chỗ lương đình nơi, này mới nhìn thấy Tiểu Chu Hậu, cô đơn ngồi ở lương đình bên cạnh, ngơ ngác nhìn lên hồ nước xuất thần.

Ở dưới ánh trăng, kia kiều mỹ đích bóng lưng hiện vẻ là dạng này cô độc thanh lãnh, không nhúc nhích ngồi tại ngọc thạch trên lan can, dựa vào lương đình một khỏa cây cột, dường như một pho tượng.

Lãnh Nghệ đi từ từ quá khứ, mãi cho đến phía sau của nàng, nàng tựa hồ cũng không có bất kỳ cảm ứng.

Lãnh Nghệ nhìn lên Tiểu Chu Hậu, thanh lãnh nguyệt quang chiếu vào khuôn mặt của nàng, tràn đầy đau khổ lạc mịch. Không khỏi phải tâm sinh thương tiếc, sợ hãi làm sợ nàng, liền lui về phía sau vài bước, này mới nhẹ nhàng mà ho khan một tiếng.

Tiểu Chu Hậu này mới như ở trong mộng mới tỉnh, cuống cuồng quay đầu, thấy không rõ trong lương đình bóng người, cuống cuồng hỏi một tiếng: "Ai?"

"Là ta." Lãnh Nghệ ôn nhu nói, "Làm sao vậy? Một người ngồi ở chỗ này."

"Nghệ ca a. Ta... , ta không sao... Tùy tiện đi một chút." Tiểu Chu Hậu đứng lên, "Sao ngươi lại tới đây?"

Lãnh Nghệ đi tới, tại bên người nàng trên lan can tọa hạ: "Thấy ngươi không có đi nghe đùa giỡn, liền đi xem xem, nói một mình ngươi đến trong hậu hoa viên đến đây, ta vừa vặn cũng cảm thấy nghe đùa giỡn nghe buồn bực rồi, cũng nghĩ đến hậu hoa viên tới đi đi, cho nên mới tới rồi. Một mình ngươi ngốc ngồi tại trong còn chờ cái gì nữa ni?"

"Không có gì..." Tiểu Chu Hậu cũng ngồi xuống, xoay người nhìn lên hồ nước, lại lặng lẽ không nói gì.

Lãnh Nghệ giơ nâng lên trong tay bầu rượu: "Ngày tốt cảnh đẹp, há có thể không rượu? Như thế nào đây? Uống một chút?"

Tiểu Chu Hậu quay đầu nhìn lên hắn. Đột nhiên thân thủ qua tới, tiếp nhận bầu rượu, tiến đến bên môi. Ngẩng cổ lên, ừng ực một hơi hướng xuống rót, hoảng được Lãnh Nghệ nhanh chóng đè lại tay nàng: "Ai nha! Tuy rằng ngươi tên gọi Nữ Anh, là nữ trung anh hùng, lại cũng không thể dạng này uống rượu a!"

Tiểu Chu Hậu uống được quá mau, có chút sặc gặp, che miệng bất định ho khan.

Lãnh Nghệ chần chờ một chút. Thân thủ nhẹ nhàng thế nàng đấm lưng.

Tiểu Chu Hậu dừng lại, thở hào hển, mặt sườn nhìn vào Lãnh Nghệ. Lại muốn thân thủ đi lấy trong tay hắn bầu rượu. Lãnh Nghệ vội vàng đem bầu rượu dấu ở phía sau, cười nói: "Liền này một bầu rượu, tổng lưu một điểm cho ta mà."

"Ta nghĩ uống. Cho ta!"

Lãnh Nghệ nhìn lên nàng, thở dài một hơi. Nói: "Chỉ có thể uống một ngụm. Không thể quá là nhanh!"

"Ân!" Tiểu Chu Hậu gật gật đầu.

Lãnh Nghệ nâng cốc đưa cho nàng.

Tiểu Chu Hậu tiếp nhận, ngẩng cổ lên, lại là ừng ực hướng xuống rót. Lãnh Nghệ chỉ đành càng làm bầu rượu đoạt lại. Lay động một cái, đã đi mất hơn phân nửa. Không khỏi cười khổ.

Tiểu Chu Hậu uống hơn nửa bầu rượu, rất nhanh liền có túy ý, thân thể có chút đung đưa, cúi thấp đầu, nhìn lên trong nước lắc lắc xa xa nguyệt lượng không nói.

Lãnh Nghệ biết. Tiểu Chu Hậu nhất định là Trung thu ngày hội, tư niệm tại phía xa nam cương trượng phu Lý Dục rồi. Liền ngửa mặt nhìn trời không minh nguyệt. Thong thả ngâm tụng nói: " 'Lầu nhỏ đêm qua lại đông phong, cố thổ không thể quay đầu trăng sáng trong.' lại không biết Trọng Quang (Lý Dục) huynh chiều nay nơi đâu? Hay không đã ở đối nguyệt cảm hoài ni?"

Tiểu Chu Hậu kiều khu run lên, chầm chậm ngẩng đầu, cũng nhìn lên một vầng trăng sáng kia: "Nghệ ca, ngươi viết này thủ từ, hắn phi thường ưa thích, nói này thủ từ viết ra hắn tâm địa tối lời muốn nói. Vì thế bùi ngùi mãi thôi, thế cho nên thất thố..." Tiểu Chu Hậu lời nói có chút nghẹn ngào, nàng hít mũi một cái, quay đầu nhìn lên Lãnh Nghệ, nỗ lực khẽ cười, "Tối nay Trung thu, ngươi có không tái làm một thủ từ, mượn này minh nguyệt, xa gửi mình?"

Lãnh Nghệ cũng nhìn lên nàng, gặp nàng kia ứa nước mắt ướt át nước mắt treo tại thật dài lông mi thượng, tại dưới ánh trăng óng ánh trong sáng, trong lòng thương tiếc, chậm rãi gật đầu. Lại nhìn minh nguyệt, trầm ngâm rất lâu, mới chậm rãi giơ lên gần nửa rượu rượu, ngâm tụng mà ra tô thức cái kia một thủ thiên cổ có một không hai:

Minh nguyệt bao lâu có?

Nâng cốc hỏi thanh thiên.

Không biết thiên thượng cung khuyết,

Chiều nay là năm nào.

Ta muốn thuận gió trở lại,

Lại sợ quỳnh lâu ngọc vũ,

Cao xử bất thắng hàn.

Nhảy múa biết rõ ảnh,

Nào giống như tại nhân gian.

Chuyển chu các,

Thấp khinh hộ,

Chiếu không.

Không nên có hận,

Chuyện gì trường hướng lúc khác viên?

Người có thăng trầm,

Nguyệt có âm tinh tròn khuyết,

Việc này cổ khó toàn bộ.

Chỉ mong người lâu dài,

Ngàn năm cộng thiền quyên.

Tiểu Chu Hậu không nhúc nhích nghe lấy, Lãnh Nghệ ngâm tụng hoàn tất, nàng hãy còn không nhúc nhích ngồi ở chỗ kia, ngưỡng vọng minh nguyệt, phảng phất đã liền biến thành dưới ánh trăng một khối ngọc thạch dường như. Cũng không nói chuyện, cũng không tán thán, cũng không chấn động, giống như căn bản không có nghe thấy dường như.

Lãnh Nghệ biết, nàng lúc này, chỉ sợ là đã tiến vào này thủ từ miêu tả cái kia thanh lãnh sâu thẳm đắc ý cảnh trong đi rồi, mới có thể như vậy ngơ ngác xuất thần, liền cũng không nói chuyện, chỉ là như vậy nhìn lên kia minh nguyệt.

"Cao xử bất thắng hàn... , hắn hiện tại, chính là cảm nhận được này hàn ý?" Tiểu Chu Hậu lẩm bẩm, thanh âm mờ mịt được dường như bầu trời biên truyền qua tới, "

Thăng trầm, sinh tử gắn bó... , ngàn dặm cộng thiền quyên... , nguyệt cung hằng nga, cũng đang vì hắn chỉ có nhảy múa... ?"

Lãnh Nghệ nghe lấy nàng nói đâu đâu, bất giác trong lòng trầm xuống. Chẳng lẽ, chính mình thất tịch tiết lúc lo lắng chuyện tình, dĩ nhiên trở thành sự thật?

Lãnh Nghệ nhìn lên nàng, ôn nhu nói: "Anh muội, phải hay không Trọng Quang huynh hắn... ?"

"Hắn... Chết rồi..." Tiểu Chu Hậu nức nở, chầm chậm biến thành khóc thảm.

Lãnh Nghệ trong lòng u ám, thở dài một hơi: "Nén bi thương..."

Không đợi Lãnh Nghệ nói xong, Tiểu Chu Hậu lại thoáng cái đứng lên, đầu cũng sẽ không ra ngoài liền đi.

"Ngươi đi đâu vậy?" Lãnh Nghệ sửng sốt một chút, đứng dậy đuổi đi lên hỏi.

Tiểu Chu Hậu không nói gì, trực tiếp về sau cửa đi.

Lãnh Nghệ lo sợ nàng gặp chuyện không may, chỉ đành mặt sau im lặng không lên tiếng cùng theo.

Tiểu Chu Hậu ra hậu môn, dọc theo đường phố đi về phía trước, đi thẳng đến một chỗ trạch viện trước cửa, đứng lại. Kinh ngạc nhìn lên đại môn.

Lãnh Nghệ ngẩng đầu nhìn lên, chính là Lý Dục bọn họ phu thê trước kia phủ đệ.

Phủ đệ này tại Lý Dục bị lưu phóng chi hậu đã bị tiền phi pháp rồi, bất quá, hoàng đế Triệu Quang Nghĩa tịnh không có đem phủ đệ xử trí cho người khác, liền một mực rãnh rỗi như vậy đặt. Chỉ có trước kia coi cửa lão giả coi chừng này trống trải trạch viện.

Tiểu Chu Hậu bước nhanh đi lên gõ cửa, thẳng thắn. Thật lâu, đi ra một cái thụy nhãn mông lung lão giả, trong tay xách theo một ngọn đèn lồng. Có chút không nhịn được lầu bầu nói: "Gõ cái gì a? Ai a?" Híp lại một đôi lão nhãn trên dưới đánh giá một chút Tiểu Chu Hậu, cuối cùng nhận ra, nhanh chóng mở cửa phòng, khom người nói: "Vâng... , là phu nhân a... , ngài, ngài tại sao trở lại?"

Tiểu Chu Hậu không có để ý. Trực tiếp đi vào trong.

"Ai nha phu nhân, bên trong tối lửa tắt đèn, ngươi coi chừng a. Nhượng lão nô cho ngươi đánh đèn lồng!"

Lãnh Nghệ tại mặt sau nói: "Đèn lồng cho ta đi, ngươi lão yên tâm, có ta ở đây, phu nhân không có việc gì." Nói. Từ trong tay của hắn nhận lấy đèn lồng. Bước nhanh đuổi bị thương Tiểu Chu Hậu.

Tiểu Chu Hậu trực tiếp tiến vào trong hậu viện trạch, đứng ở trong viện tử, nhìn lên đen như mực phòng ốc, trong mắt của nàng, chính là đèn dầu sáng rỡ, phảng phất lại nhìn thấy mình ngồi ở trước cửa sổ, trượng phu Lý Dục vì chính mình vẽ lông mày. Nghe hắn cạn ngâm thấp hát:

Hoa sóng có ý ngàn trượng tuyết,

Đào lý không nói một đội xuân.

Một bầu rượu.

Một cần luân,

Trên đời như nông có mấy người?

Trượng phu nhìn lên ánh mắt của mình. Liền như cùng năm xưa rượu ngon, cho người ta say mê bên trong."Trên đời như nông có mấy người?" Trong mắt hắn, trên đời nữ tử ngàn ngàn vạn, nhưng rốt cuộc tìm không ra một cái có thể cùng chính mình so sánh.

Tiểu Chu Hậu chầm chậm đi lên bậc thềm, đẩy đẩy cửa phòng, đẩy không mở, nàng tựa hồ tịnh không có phát hiện mặt trên treo lên khóa. Nghẹn ngào gõ cửa nhỏ giọng: "Phu quân, làm sao ngươi không mở cửa? Ngươi anh nhi đến đây, làm sao ngươi không cho anh nhi vẽ lông mày rồi? Anh nhi còn muốn cùng ngươi ngâm thơ làm phú ni! Phu quân..."

Lãnh Nghệ chỉ có thể u ám đứng tại dưới bậc thang, nhìn lên nàng.

Tiểu Chu Hậu nhẹ nhàng vỗ về cửa sổ, chậm rãi, dọc theo hành lang, hướng thư phòng trước cửa sổ đi.

Đến rồi thư phòng trước cửa sổ, thanh lãnh nguyệt quang tà tà chiếu xuống, vẩy tại dưới cửa sổ, mà trên cửa sổ, chính là đen nhánh, thấy không rõ bên trong. Tiểu Chu Hậu khinh đem mặt dán tại trên cửa sổ, phảng phất lại nghe thấy đêm khuya người tĩnh thời điểm, trượng phu tọa trong thư phòng, nhìn lên ngoài cửa sổ, đê đê ngâm tụng thanh:

Thâm viện tĩnh,

Tiểu đình không,

Thỉnh thoảng hàn đe thỉnh thoảng gió.

Bất đắc dĩ đêm dài người không mị,

Mấy tiếng cùng nguyệt đến mành long.

Tiểu Chu Hậu lông mi thật dài lay động, tâm địa đau khổ như nguyệt quang một loại phủ kín toàn thân. Như Trung thu hàn ý, thấm nhuận tiến vào sâu trong nội tâm.

Rất lâu, nàng mới đứng dậy, chậm rãi xoay người, lại dọc theo hành lang hạ hướng phòng ngủ đi, phảng phất, trượng phu cũng cùng theo chính mình, ngâm tụng kia khiến nàng lòng say câu thơ:

Hiểu nguyệt rớt,

Túc vân vi,

Im lặng đầu giường ỷ.

Mộng hồi phương thảo tư lả lướt,

Thiên xa nhạn thanh hi.

Đề oanh tán,

Dư hoa loạn,

Tịch mịch họa đường thâm viện.

Phiến hồng thôi quét hết từ y,

Gác lại vũ người quy.

Lãnh Nghệ nhìn lên nàng kia bi thương đau khổ đến cực điểm bộ dáng, biết còn như vậy mặc cho nàng sa vào trong hồi ức, chỉ sợ sẽ thần chí lạc mất, lưu lại bệnh căn. Liền tiến lên giữ nàng lại tay, nói: "Anh muội, đêm đã khuya, chúng ta trở về đi!"

"Trở về?" Tiểu Chu Hậu giương mắt nhìn nguyệt lượng, "Là cần phải trở về.'Nước chảy hoa rơi xuân đi vậy, thiên thượng nhân gian.' hắn đã đi mất thiên thượng, ta lại còn tại nhân gian? Không bằng trở lại, không bằng trở lại... !"

Lãnh Nghệ thở dài một hơi, lôi kéo nàng đi ra ngoài, Tiểu Chu Hậu lại không phản kháng, chỉ là cùng theo, một mực ra ngoài cửa lớn.

Ra đến cửa, Tiểu Chu Hậu lại tránh thoát Lãnh Nghệ tay, dọc theo đường phố đi về phía trước. Đi tới một chỗ tiệm châu báu, chỉ vào nói: "Phu quân ở chỗ này cho ta mua cho một căn cây trâm!" Lại đi tới một chỗ yên chi bột nước tiệm: "Phu quân ở chỗ này cho ta mua quá yên chi!" Quá một nhà tửu lâu, lại chỉ vào nói: "Ta cùng phu quân ở chỗ này uống rượu..."

Đi thẳng đến rồi biện bờ sông, đỡ lấy một khỏa cây liễu, ngửa đầu, nhìn lên đong đưa cành liễu: "Phu quân, còn nhớ rõ chúng ta ở chỗ này uống rượu làm thơ xem thuyền nhỏ lui tới sao?" Nhẹ nhàng ngâm tụng:

Phong tình tiệm lão gặp xuân thẹn,

Khắp nơi phương hồn cảm cựu du;

Đa tạ dài mảnh giống như quen biết,

Cường rủ xuống khói tuệ phất đầu người.

Lãnh Nghệ nhịn không được than thở một tiếng, nghĩ kỹ sinh khuyên nàng trở về, liền nghe được ở không xa có người kêu: "Phu quân!"

Nghe thanh âm chính là Trác Xảo Nương. Lãnh Nghệ quay đầu nhìn lại, liền nhìn thấy Trác Xảo Nương, Thành Lạc Tiệp đám người vội vàng qua tới.

"Các ngươi làm sao tới rồi?" Lãnh Nghệ cười khổ.

Trác Xảo Nương nhìn một cái hãy còn ôm lấy cây liễu ngây người Tiểu Chu Hậu, đem Lãnh Nghệ kéo đổ một bên, thấp giọng nói: "Thiếp tổng không thấy ngươi trở về, tìm sau, nói ngươi cùng Tiểu Chu Hậu ra hậu môn. Chúng ta không biết các ngươi đã đi nơi nào, lo sợ gặp chuyện không may. Thảo Tuệ này mới nói cho ta nói... , nói anh muội xế chiều nhận được Lĩnh Nam gởi thư, biết được trượng phu Lý Dục đã đột phát bệnh tật chết rồi. Chúng ta hợp lại kế, ước đoán nàng tưởng hồi nguyên lai gia xem xem, thế là chúng ta đi bọn họ nguyên lai phủ đệ, nghe người gác cổng nói các ngươi tiến vào lại đi ra rồi, dọc theo đường phố hướng bên này đi, cho nên chúng ta liền đi theo tìm tới. May tìm đến ngươi nhóm rồi. Nàng như thế nào đây?"

Lãnh Nghệ quay đầu nhìn một chút Tiểu Chu Hậu, cười khổ lắc đầu: "Nàng thần chí có chút không rõ ràng lắm. Có thể là thương tâm quá độ."

Thành Lạc Tiệp tỷ muội, Hoa Vô Hương đẳng nữ tiến lên dắt díu lấy nàng, ôn nhu an ủi, hống liên tục mang kéo ôm lấy đi trở về.

Tiểu Chu Hậu vừa đi, một bên quay đầu hướng Lãnh Nghệ nói: "Chỉ mong người lâu dài, ngàn dặm cộng thiền quyên! Nghệ ca, ngươi từ, phu quân nhất định nghe thấy được. Ngươi xem, hắn tại Lĩnh Nam bên kia hướng ta ngoắc tay, nguyệt lượng chính là gương, ở nơi này có thể nhìn thấy!"

Chúng nhân nghe được khắp người đều phát lạnh.

Hồi lãnh phủ trên đường, Tiểu Chu Hậu trên một đường đều tại nói chuyện, một lát ngâm nga Lý Dục thi từ, một lát lại ngâm nga Lãnh Nghệ sao chép thi từ, một lát còn nói này nàng lúc đầu cùng Lý Dục thế nào, một lát còn nói nơi đó nàng làm cái gì sự tình. Chúng nữ nghe được không khỏi âm thầm lo lắng, tâm lý cầu nguyện, nàng khả (*có thể) ngàn vạn đừng điên rồi.

Về đến lãnh phủ, Trác Xảo Nương các nàng dìu đỡ Tiểu Chu Hậu ngồi xuống, Tiểu Chu Hậu lại không chịu ngồi, muốn tới trong viện tử xem nguyệt lượng, trong miệng nhắc tới: "Người có thăng trầm, nguyệt có âm tinh tròn khuyết..."

Lãnh Nghệ đem Hoa Vô Hương gọi vào một bên, thấp giọng nói: "Làm thế nào?"

Hoa Vô Hương lo âu lo lắng nói: "Nàng đây là thương tâm đau khổ quá độ, đờm ẩm thượng mê tâm hồn, thần chí không rõ, phát vì điên chứng. Phải khiến nàng khóc đi ra."

Lãnh Nghệ suy nghĩ một chút, gật gật đầu: "Ta hiểu được."

Xoay người vào phòng, đi tới Tiểu Chu Hậu trước mặt, kéo ra ôm thật chặt nàng Trác Xảo Nương, dương tay cho Tiểu Chu Hậu một cái bạt tai.

Một cái này, cả thảy phòng ốc người đều sợ ngây người, nhìn lên hắn, không biết làm sao.

Tiểu Chu Hậu cũng bụm mặt, kinh ngạc nhìn lên hắn.

Lãnh Nghệ chỉ vào cái mũi của nàng nói: "Ngươi nghe rõ ràng, trượng phu của ngươi Lý Dục, hắn đã chết! Chết ở Lĩnh Nam rồi, bạo bệnh mà chết! Trên mặt trăng không có gì cả! Không có hằng nga, không có ngô vừa, càng không có phu quân của ngươi! Ngươi phu quân hắn đã chết, vĩnh viễn rời đi ngươi! Rốt cuộc sẽ không trở về! Nghe rõ ràng sao? Nếu không muốn đi tưởng hắn! Hắn đã chết!"

Tiểu Chu Hậu kinh ngạc nhìn lên hắn, đôi môi tái nhợt run rẩy.

Lãnh Nghệ trầm giọng nói: "Anh muội, chúng ta đều biết ngươi khổ sở trong lòng, ngươi muốn khóc, ngươi nhất định phải làm cho chính mình khóc đi ra, bằng không, ngươi sẽ nổi điên! Nghe thấy được sao?"

Tiểu Chu Hậu y nguyên kinh ngạc nhìn lên hắn, trong vành mắt, dần dần tràn đầy nước mắt, sau đó, tràn mi mà ra, giống như từng chuỗi trân châu, cuồn cuộn theo gương mặt hạ xuống tới.

Ngồi tại bên người nàng Trác Xảo Nương sớm đã khóc thành một cái lệ người, đưa tay tới, ngăn cản bờ eo của nàng, thấp giọng nói: "Khóc đi! Lên tiếng khóc đi ra, không nên giấu ở trong lòng, a?"

Tiểu Chu Hậu xoay người, nhào vào trong ngực của nàng, bi thanh giống như vỡ đê nước lũ, tại Lãnh Nghệ này thủ từ dẫn đường hạ, cường hành phá tan nàng cầm cố, dâng trào mà ra. Tiếng khóc thê lương ai uyển, giống như tiếng than đỗ quyên.

Trác Xảo Nương nhẹ nhàng ôm lấy nàng, vỗ nhẹ phía sau lưng của nàng, phụng bồi nàng rớt nước mắt.

Trong phòng chúng nữ đều nhẹ giọng nước mắt ròng ròng.

Một đêm này, Tiểu Chu Hậu khi thì khóc lóc, khi thì thấp giọng nói lên ai cũng nghe không rõ lời, khi thì lại yên lặng nhìn mặt đất ngẩn người, thanh âm gì đó đều không có.

Đỉnh đầu nguyệt lượng lặng lẽ chuyển qua phía tây.

Rất xa gõ mõ cầm canh thanh truyền đến, nghe một chút càng tiếng, đã là canh năm thiên rồi.

Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện