Con tàu bay đang di chuyển qua bóng tối sâu thẳm của Sky Below (Bầu Trời Dưới) được hộ tống bởi mười bốn con quái vật đá.
Với biển lửa cháy rực phía dưới và khoảng không vô tận phía trên, dường như họ đang phiêu lưu qua chốn luyện ngục.
Noctis đứng ở vị trí điều khiển, người hơi khom, khuôn mặt nhợt nhạt và đôi mắt thâm quầng.
Dù trông không khỏe, tay hắn vẫn điều khiển con tàu một cách vững chắc.
Trên boong tàu, những con Sailor Dolls đang chuẩn bị cho trận chiến.
Chúng di chuyển các máy bắn đá bằng gỗ vào vị trí và nạp những mũi tên khổng lồ vào đó, với một cỗ máy công thành đặc biệt đáng sợ đặt ở mũi tàu.
Những mũi tên này không đơn giản, bề mặt của chúng được khắc các ký tự rune (ký tự rune) phát sáng với linh lực, tràn đầy sức mạnh.
Những con hình nhân gỗ cũng được trang bị vũ khí, với áo giáp lưới thay thế cho trang phục lịch sự của chúng.
Chúng mang theo cung nặng, kiếm cong và rìu — cả để tiêu diệt kẻ thù và để bảo vệ tàu khỏi các móc tấn công.
Khắp boong tàu là những ống tên đầy đủ và những thùng nước để dập tắt ngọn lửa nếu buồm bị cháy.
Buồm của tàu, trong khi đó, được chỉnh ở một góc kỳ lạ để bắt gió nóng bốc lên từ bên dưới, bao quanh con tàu như đôi cánh.
Con tàu đang bay nhanh, nhưng trong sự vô tận của Sky Below (Bầu Trời Dưới) thật khó để đánh giá khoảng cách đã đi được bao xa.
Sunny chỉ biết rằng tốc độ của họ là rất lớn nhờ dòng chảy tinh chất mạnh mẽ đang tuôn trào qua thân tàu cổ xưa, và tiếng gió rít khi con tàu cắt qua không khí với chiếc cọc sắt bọc giáp ở mũi.
Với tốc độ này, họ sẽ sớm đến Ivory City (Thành Phố Ivory).
Đội ngũ của Sunny cũng đang chuẩn bị cho trận chiến.
Kai đã triệu hồi bộ giáp trắng vàng — một Ký Ức (Memory) mà cậu ấy đã giành được khi chỉ huy một trăm quân của Sun Legion (Quân Đoàn Mặt Trời).
Dưới chiếc mặt nạ gỗ cháy đen, đôi mắt của cậu ấy nghiêm túc và tập trung.
Kai đang kiểm tra các mũi tên trong ống tên của mình, và một cây cung mạnh mẽ đang nằm dưới chân cậu ấy.
Đây là cây cung mà cậu ấy đã lấy được từ một chiến binh của War Sect (Giáo Phái Chiến Tranh) mà cậu ấy đã giết, và đó là một vũ khí chết chóc.
Effie đứng gần đó, tựa vào cây giáo khắc rune mà Sunny đã tặng cô.
Dusk Shard (Mảnh Vỡ Hoàng Hôn) được dựng tựa vào boong tàu, gần như cao bằng Effie, và trên vai cô là một chiếc áo choàng trắng dường như được dệt từ ánh sao — Starlight Shard (Mảnh Vỡ Ánh Sao) mà cô nhận được sau khi tiêu diệt Lord of the Dead (Chúa Tể Của Cái Chết).
Dĩ nhiên, Effie còn có cả một kho vũ khí và Ký Ức (Memories) khác để sử dụng — những Ký Ức mà cô đã thu thập qua nhiều năm trên Forgotten Shore (Bờ Biển Bị Lãng Quên) và những Ký Ức mà cô đã nhận được sau khi tiêu diệt vô số ác quỷ để làm bão hòa Lõi Linh Hồn Thức Tỉnh (Awakened Core) của mình trước khi tiến vào Seed of Nightmare (Hạt Giống Ác Mộng).
Vũ khí, công cụ, bùa chú… cô sẽ triệu hồi chúng khi cần thiết.
Biết rằng trận chiến phía trước sẽ dài và khốc liệt, cô bé đang ngấu nghiến đống thịt nướng.
Cassie đứng im lặng quan sát Noctis, tay đặt trên cán kiếm của Quiet Dancer (Vũ Công Yên Lặng).
Vai trò của cô trong trận chiến sắp tới sẽ rất quan trọng.
Khi pháp sư chiến đấu với Solvane và Sun Prince, cô sẽ phải điều khiển con tàu bay và chỉ huy những Sailor Dolls, thu hút phần lớn sự chú ý của kẻ thù.
Sunny cũng đang chuẩn bị.
Cậu đã triệu hồi Mantle of the Underworld (Áo Choàng Của Underworld) bao phủ cơ thể quỷ dữ của mình như một lớp vỏ obsidian.
Vì trận chiến này sẽ đối đầu với con người, chứ không phải những Nightmare Creatures (Sinh Vật Ác Mộng) hùng mạnh, cậu đã đánh giá rằng sự tiện ích của nó sẽ có giá trị hơn khả năng phòng thủ bất khả xâm phạm của Undying Chain (Xiềng Xích Bất Tử).
Cậu không có Elyas bên cạnh để chữa lành một vết thương chết người nếu cậu bị thương, vì vậy phép bùa chú tuyệt vời của nó ít có giá trị hơn.
Blood Blossom (Hoa Máu) nằm trong tấm giáp obsidian, sẵn sàng ban cho cậu sức mạnh.
Trong bốn tay, cậu cầm Cruel Sight (Tầm Nhìn Tàn Nhẫn) Midnight Shard (Mảnh Vỡ Nửa Đêm) và Morgan's Warbow (Cung Chiến Morgan).
Ba Cái Bóng (Shadows) đang nghỉ ngơi trong linh hồn cậu, sẵn sàng được gửi đi để tiêu diệt và tàn sát.
Cậu đã sẵn sàng…
Hay ít nhất cũng đã chuẩn bị hết mức có thể.
Ngay khi Sunny vừa nghĩ đến điều đó, Noctis đột ngột chuyển động, rồi nhìn lên, một nụ cười hoang dại dần hiện lên trên khuôn mặt.
Giọng hắn khàn khàn, nhưng rõ ràng:
"...Ah. Chúng cuối cùng cũng nhận ra chúng ta."
Những thành viên trong đội quay sang nhìn hắn, khuôn mặt điềm tĩnh và tập trung.
Pháp sư cười nhăn nhở, rồi di chuyển một trong những mái chèo, đưa con tàu bay cao hơn.
Đôi mắt hắn lóe lên ánh sáng xa xăm của mặt trăng.
"Không cần trốn nữa. Chúng ta đã đủ gần rồi… ôi, đêm nay thật đáng để sống, các bạn của ta!"
Tiếng cười của hắn vang vọng khắp boong tàu khi con tàu cổ xưa bay cao hơn và cao hơn, nhanh chóng tiếp cận mặt tối của Chained Island (Quần Đảo Xích).
Sunny nhìn lên, biết rằng chỉ trong vài phút nữa, hồi kết của Nightmare (Ác Mộng) này sẽ bắt đầu.
...Khi cậu làm vậy, Cassie lặng lẽ tiến đến gần và đứng bên cạnh cậu trong vài giây, im lặng.
Rồi cô ấy nói:
"Dù có chuyện gì xảy ra… đừng để hắn vào được Tower (Tháp)."
Sunny cau mày, nhìn cô với vẻ mặt u ám.
"Ai? Noctis?"
Cô ấy dừng lại một giây, rồi lắc đầu.
"Không. Mordret."
Sunny mỉm cười và quay đi.
"Tại sao? Lời hứa chinh phục Nightmare (Ác Mộng) nếu chúng ta làm theo lời hắn có phải là dối trá?"
Người phụ nữ trẻ im lặng một lúc, rồi nói đơn giản:
"Không. Tớ không nghĩ vậy."
Sunny liếc nhìn cô và nhướng mày.
"Vậy tại sao tớ phải cố gắng ngăn hắn?"
Cô ấy do dự một chút. Rồi Cassie hỏi:
"Chuyện gì sẽ xảy ra sau khi Nightmare (Ác Mộng) kết thúc?"
Sunny thở dài, rồi cười khẽ.
"...Được rồi. Tớ sẽ xem xét yêu cầu của cậu."
Cậu có thể nghe thấy tiếng trống trận vọng lại từ đằng xa.
Bị bất ngờ, hai đội quân đang vội vã chuẩn bị để đối đầu với họ.
Nhìn các đồng đội của mình, Sunny thở dài, rồi nói với giọng điềm tĩnh:
"Tớ đoán đây là lúc rồi. Chúc may mắn, mọi người. Đừng chết ngoài kia nhé."
Kai và Effie nhìn cậu, rồi gật đầu.
Cô bé nở một nụ cười nhăn nhó.
"Tại sao bọn tớ lại chết được? Chỉ có hai đội quân và ba Siêu Việt (Transcendents). Chuyện nhỏ thôi mà..."
Cô ngừng một chút, rồi thêm vào với giọng u ám:
"Tuy nhiên, hãy hứa với nhau là không làm mấy trận chiến cảm tử dưới chân mấy cái tháp khổng lồ nữa nhé? Ý tớ là, nếu cứ như vậy, nó có thể trở thành thói quen đấy..."
Sunny nhìn cô và cười toe toét.
"Vậy thì sao... lần tới, bọn mình nên chiến đấu trên đỉnh tháp khổng lồ à?"
Effie thở dài.
"Không... không có tháp. Chúng ta hãy cố gắng tránh mấy cái tháp khổng lồ trong tương lai. Nghe thế nào?"
Sunny bật cười, rồi quay đi và nhìn về phía những hòn đảo đang tới gần.
"Nghe cũng được... nhưng tớ không hứa gì đâu nhé..."..
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
21 Tháng mười, 2024 11:00
V, bác này dịch nhanh vậy
21 Tháng mười, 2024 10:04
Mình mò lại bình luận mà không thấy mục hình ảnh, có bác nào có link không cho mình xin với. Bác Hưng ghim link ảnh đi bác ơi.
21 Tháng mười, 2024 09:41
Main quyết định cố gắng để nằm trên thay vì bị đè à:)))
21 Tháng mười, 2024 09:26
btw ae cho t hỏi ?có hi vọng gì cho 1 cảnh soi ếch ko ạ, 20/10 đã đánh gục t ?♂️
21 Tháng mười, 2024 08:44
Mình vừa làm cái Rank/Class, tạm thời mình đang tắt chế độ Edit đi, tại sợ có người phá họ xóa, nên anh em nào muốn đọc góp thì báo mình để mình mở lại link google sheet edit được nha.
21 Tháng mười, 2024 08:44
Mình mới cập nhật Rank và Level trên sheet rồi ạ
----
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
21 Tháng mười, 2024 07:54
Mình góp ý một chút: những lúc nv9 tự nhủ có thể để xưng hô thành: "hắn" hoặc "mình" được không chứ để "tôi" thì cứ như nv9 đang hỏi luôn ấy bác dịch giả ơi
21 Tháng mười, 2024 07:51
Khoảng 1-3 ngày tới, mỗi ngày mình lên vài chương (nhiều chương nhất có thể trong khả năng), mấy hôm đầu tuần trên công ty mình hơi nhiều việc, có gì cuối tuần mình bù lại ạ.
Cảm ơn mọi người ạ.
21 Tháng mười, 2024 01:38
Mong bác Hưng thấy nhiều cmt ủng hộ để biết rằng việc bác đang làm là đúng và có rất nhiều người cảm kích việc bác đang làm này.
Mình theo đọc truyện cvt cũng ngót nghét hơn 10 năm, kinh qua không biết bao nhiêu truyện, thực sự thì mình không thích truyện phương tây lắm. nhưng lần này vì tin cvt nên mình đã phóng lao theo, thực sự là truyện hay, như thổi một luồng gió mới, hơn 600 chương rồi nhưng bút tích của tác giả không hề suy giảm, đọc mất ăn mất ngủ iz real.
Mình đang sống và làm việc bên nước ngoài, nên mình hiểu cái vụ YOU and ME và ba cái danh xưng, đúng là nước ngoài cái đại từ xưng hô nghe nó củ chuối lắm, việc bác dịch được như vầy là rất tốt rồi.
Mong bác đừng phiền lòng vì những người chỉ quen thói toxic, mình tin có mình và rất nhiều anh em ở đây vẫn rất cảm động về việc bác đứng ra cvt bộ này cho anh em mình đọc.
Chúc bác nhiều sức khoẻ!
21 Tháng mười, 2024 00:10
tên của c608 là hoàn hảo để đặt cho một bộ anime isekai thời nay :))
21 Tháng mười, 2024 00:09
cám ơn cv đã dịch bộ này vì mình đã đọc bộ này bên web nước ngoài và mình dùng gg dịch nên nội dung k sát nghĩa cho lắm nên có cv dịch đọc cho thật là vui còn nhiều bộ nước ngoài cũng hay mong cv cố gắng đưa đến cho quý đọc giả những bộ chất lượng
21 Tháng mười, 2024 00:02
truyện hay mà dịch chán, cậu tớ bạn cái cừn, khó chịu *** luôn
20 Tháng mười, 2024 23:43
uôi ko nghĩ có bác lm trên đây thanks ad nhé như thế dễ coi hơn nh r
20 Tháng mười, 2024 22:07
Trans ơi mấy cái thông tin cơ bản về thiết lập sức mạnh abcxyz ông làm hẳn 1 ghim được ko, đọc trên app iPỏn khó lấy link lắm =))))
20 Tháng mười, 2024 21:53
mới có mấy tháng sinh tồn chung ở biển đen mà có thêm 2khuyết điểm rồi à..? buồn cười nhỉ?con neph với cassie ấy
20 Tháng mười, 2024 21:43
Ai đọc rồi xin review
20 Tháng mười, 2024 21:17
sao cassie nó ko nuôi pet nhỉ , nó có thể nhìn qua góc nhìn vật sống mà
20 Tháng mười, 2024 20:48
mà sao main không mặt đồ lót trong khi mang giáp memory nhỉ, lần nào b·ị đ·ánh nát giáp cũng t·rần t·ruồng là sao?, mà có vẻ mọi người khác cũng vậy hay có lý do gì khác sao?
20 Tháng mười, 2024 19:57
uầy mấy dòng trạng thái thay vì dịch bạn thì dịch là ngươi có vẻ hay hơn.
Bóng tôi cho ngươi là một đồng loại của nó.
20 Tháng mười, 2024 19:33
cái mặt nạ của weaver đôi khi bóp d*i *** nhỉ, hài v :))
20 Tháng mười, 2024 19:17
đọc tới 655 mới biết bên này có truyện, hơn 100 chương sao theo kịp đây người anh em :))
20 Tháng mười, 2024 17:30
Tối nay mình lên khoảng 50c nữa nha.
20 Tháng mười, 2024 17:20
có ai có thông tin về chiều cao của main ko :)) hình như main lùn nhất nhóm nhề
20 Tháng mười, 2024 16:53
ai gim rank với cấp bậc lên giúpnminhf dc k mn
20 Tháng mười, 2024 16:37
Hay quá !
BÌNH LUẬN FACEBOOK
