Effie nhìn Sunny với vẻ mặt hoàn toàn không có chút hài hước nào, càng làm cho nỗ lực của cô bé khi cố tỏ ra nghiêm túc trông buồn cười hơn. Sau đó, cô bé cau mày và nói một cách bình thản:
"Cậu muốn chết à?"
Sunny lắc đầu với một nụ cười, rồi tiếp tục kể chi tiết hơn về những điều cậu đã học được, bao gồm những mảnh thông tin cậu thu thập được từ những cơn ác mộng, trải nghiệm với Warmongers (Những Kẻ Hiếu Chiến) và những quan sát về Solvane và Noctis.
Khi cậu kể xong, mọi người đều im lặng một lúc. Những người còn lại đang suy ngẫm về tất cả những thông tin cậu đã chia sẻ với họ, tràn ngập suy nghĩ. Ừ thì… trừ Effie.
Sự im lặng trầm tư nhanh chóng bị phá vỡ bởi âm thanh nhai nhồm nhoàm. Cô bé nuốt một miếng bánh thịt, rồi chớp mắt vài lần khi nhận thấy mọi người đang nhìn mình. Cuối cùng, cô bé lau sạch dầu trên môi và nói:
"Sao? Tớ là một đứa trẻ đang lớn, cậu biết không! Tớ cần ăn uống đầy đủ để lớn nhanh!"
Sau đó, cô bé lau ngón tay đầy dầu mỡ vào khăn trải bàn và nhún vai.
"Dù sao đi nữa… tớ nghĩ tớ sẽ kể tiếp đây."
Cô bé nhìn Sunny, làm một gương mặt, rồi quay đi.
"Không có gì nhiều để kể cả. Ba tháng của tớ ở Temple of the Chalice (Đền Thờ Chiếc Cốc) chẳng hề thú vị như những cuộc phiêu lưu hoang dại của Sunny. Mặc dù…"
Gương mặt của cô bé đột nhiên trở nên tối tăm và ảm đạm.
"...Chúng cũng chẳng vui vẻ gì cho cam."
Effie thở dài, ngập ngừng một lúc, rồi nói với giọng trầm lắng:
"Về cơ bản, tớ bị gửi vào cơ thể của một trong những đệ tử trẻ của Hồng Tông. Một cô bé mồ côi bị giao cho các Nữ Tăng, tốt hay xấu thì… chủ yếu là xấu. Như tớ đã nói, giáo lý của họ đã trở nên tàn nhẫn và biến thái qua nhiều thế kỷ. Bây giờ tớ biết về việc Hope (Hy Vọng) đang thao túng mọi người bằng những khát khao của họ, cuối cùng tớ cũng hiểu tại sao. Cái Solvane đó… cô ta cũng từng được nuôi dưỡng trong Hồng Tông, từ rất lâu trước đây. Khác biệt là, cô ta đã trốn thoát được. Nhưng bọn tớ thì không."
Cô bé khẽ run rẩy.
"Tớ đã từng chạy trốn một lần, lúc đầu, và đã đến được Iron Hand Island (Đảo Bàn Tay Sắt). Nhưng tớ bị bắt lại, và hình phạt… vào thời điểm đó, họ đã biết rằng không có gì họ làm với tớ sẽ khiến tớ vâng lời. Vì vậy, họ trừng phạt những người khác thay cho tớ. Sau đó… ừ thì, tớ không cố trốn thoát nữa. Ít nhất là khi những cô bé khác còn sống."
Effie im lặng một lúc, rồi nhún vai.
"Vì vậy, mọi thứ khá nhàm chán. Chỉ toàn là huấn luyện vô tận… huấn luyện chiến đấu, huấn luyện essence (tinh chất) rèn luyện thể chất và những thứ tương tự. Làm thế nào để chịu đựng nỗi đau, làm thế nào để vượt qua nỗi sợ, làm thế nào để rèn luyện ý chí. Làm thế nào để trở thành một con tàu hoàn hảo, vô tình và chết chóc của Chiến Tranh. Dĩ nhiên, họ rất sáng tạo trong các bài học của mình… cách tốt nhất để dạy ai đó chịu đựng nỗi đau là tra tấn họ đến bờ vực của cái chết? Hoặc vượt qua nó, nếu học trò quá yếu."
Khuôn mặt của cô bé trở nên xa xăm.
"...Cuối cùng, tất cả mọi người đều tỏ ra yếu đuối. Trừ tớ."
Cô bé cắn một miếng bánh thịt, nhai chậm rãi, rồi nói:
"Có lần, họ nhốt tớ vào một cái quan tài và chôn sống tớ trong vài ngày. Để dạy tớ cách chế ngự nỗi sợ bóng tối. Mấy kẻ khốn nạn đó… ai nói rằng tớ sợ bóng tối chứ? Thật là… ngu ngốc. Nhưng chủ yếu, nó chỉ là huấn luyện chiến đấu. Họ đã huấn luyện bọn tớ một cách tàn nhẫn. Có rất nhiều thứ có thể đạt được khi có vài healer (người chữa lành) Thức Tỉnh và không có sự quan tâm đến việc liệu đệ tử của mình có sống sót hay không. Nếu bọn tớ bị gãy xương, các healer sẽ hàn gắn lại, rồi ra lệnh tiếp tục. Nếu bọn tớ chảy máu quá nhiều… ừ, cậu hiểu mà."
Effie lắc đầu.
"Vấn đề là, tớ còn bị nặng hơn so với những người khác. Cô bé mà tớ chiếm hữu đã không may Thức Tỉnh khi còn rất nhỏ, cậu thấy đấy. Vì vậy, các Nữ Tăng coi cô bé là chiến binh được hứa hẹn của họ… một chiến binh tài ba được định mệnh để giết Solvane và rửa sạch sự nhục nhã mà cô ta đã gây ra cho tông phái, để trả thù cho tội lỗi và sự xúc phạm của cô ta. Vì vậy, họ đã làm việc với tớ nhiều hơn bất kỳ ai khác."
Cô bé nhìn đi chỗ khác, rồi thở dài.
"Điều kỳ lạ nhất là tất cả những thứ kinh tởm mà họ làm với bọn tớ đều không xuất phát từ sự căm ghét, ác ý hay ý định xấu xa. Ngược lại, những Nữ Tăng lớn tuổi hơn coi bọn tớ như em gái nhỏ của họ — khi họ không tra tấn và giết bọn tớ, tất nhiên. Giáo viên của tớ… Hilde… tớ nghĩ rằng cô ấy đã coi tớ như con gái của mình. Cô ấy rất quan tâm. Nhưng cuối cùng thì cũng chẳng có ích lợi gì…"
Cô ngập ngừng một lúc, rồi nhăn mặt.
"Dù sao đi nữa. Cuối cùng, tớ là người duy nhất còn lại. Thực ra, tớ nghĩ họ đã cố gắng gấp đôi với những cô bé khác vì tớ. Sự hiện diện của tớ… đã thắp lại niềm hăng say của họ, tớ nghĩ vậy. Sau khi tất cả những người khác chết và các Nữ Tăng không còn gì để khống chế tớ, tớ bắt đầu lên kế hoạch trốn thoát. Tớ không biết liệu mình có sống sót hay không, nhưng may mắn là trước khi có cơ hội tìm hiểu, Sunny và Kai đã đến và xóa sổ toàn bộ tông phái. Chúc mừng! Cảm ơn nhé, nhân tiện."
Cô gật đầu với họ, rồi nhét thêm một miếng bánh vào miệng, rõ ràng là không muốn nói gì thêm.
Mọi người đều im lặng, cho đến khi Cassie cúi xuống và đặt tay lên vai cô bé. Cô nắm nhẹ vai Effie và nói:
"Cậu đã làm rất tốt, Effie. Cậu đã làm rất tốt để sống sót."
Effie nhìn xuống, thở dài, rồi nói một cách tối tăm:
"À, nhưng lần này, tớ không chỉ muốn sống sót. Tớ muốn cứu vài người nữa, nhưng tớ đã thất bại… ai quan tâm chứ? Tớ thực sự quá già để trở nên ủy mị thế này. Hoặc có thể là Hope đã làm não tớ rối tung rồi… dù sao đây cũng chỉ là một Nightmare (Ác Mộng)."
Nghe một cô bé tuyên bố rằng mình quá già để cảm thấy đau buồn sẽ thật buồn cười, nếu điều đó không phải quá đau lòng. Không ai nói gì, cho đến khi Kai ngả lưng ra sau và thở dài.
Sau đó, giọng nói khàn khàn của cậu ta vang lên trong căn phòng bằng đá, khiến Sunny rùng mình:
"Ừ thì, trong trường hợp đó, tớ nghĩ là đến lượt tớ rồi. Câu chuyện của tớ không dài lắm. Tớ đã không làm gì nhiều."
Cậu liếc nhìn đôi tay của mình, với làn da đã bị thay thế bằng lớp vỏ cây bóng loáng, im lặng một lúc, rồi thêm vào:
"...Tớ chỉ chiến đấu với một con rồng. Và thua."..
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
18 Tháng mười một, 2024 12:04
có 2 chương mới rồi, nhưng tối làm nha anh em
18 Tháng mười một, 2024 11:04
tớ nhớ cậu :))
18 Tháng mười một, 2024 10:20
Lúc nào solo vs mấy khứa mạnh như harus hay neph sunny cũng phải tự lực gánh sinh:))) có marble saint mà lúc nào cũng bị hư ngay lúc combat tổng :v may mà sunny cũng mạnh chỉ dựa vào bản thân cũng có thể miễn cưỡng ngang cơ vs neph hay caster chứ bọn shadow hư đúng lúc quá :b
18 Tháng mười một, 2024 09:22
đến chương nào Nephis mới quay lại hiện thực đó các bác
18 Tháng mười một, 2024 09:02
Vụ truyện mới xin phép tạm trì hoãn một thời gian nha mọi người. Hiện tại, mình vừa bước vào tuần mới nên có rất nhiều công việc cần xử lý. Ngoài ra, mình cũng cần dành thời gian học thêm một số chứng chỉ, nên vụ này mình sẽ phải tạm hoãn một thời gian ngắn.
Nếu có truyện phương Tây, Hàn, hoặc Nhật mà mọi người muốn đề xuất, cứ thoải mái bình luận bên dưới nhé (Không nhất thiết trong Bình Luận này, mình đều sẽ đọc phần bình luận). Mình sẽ lập danh sách hàng đợi để đọc thử. Khi nào có cập nhật về truyện mới, mình sẽ thông báo và ghim bình luận để mọi người nắm được.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ! ❤️
----
P/s: Còn về phần dịch nếu mọi người thấy có vấn đề thì cứ báo lỗi, còn nếu thấy khó chịu bản dịch có thể đọc trực tiếp bản Eng ạ
Link bản Eng: https://www.lightnovelworld.co/novel/shadow-slave-05122222
18 Tháng mười một, 2024 07:42
xưng hô "tớ" quả thực rất không quen
18 Tháng mười một, 2024 05:24
Pháp sư phương Đông này t nghi dễ bị KitKat như thầy Năm quá :))
18 Tháng mười một, 2024 05:18
mấy ông đọc seo ko biết chứ giờ chưa qua nổi 1k chương đây
18 Tháng mười một, 2024 04:43
trời ơi cái ảnh nó 6677 thiệt chứ
18 Tháng mười một, 2024 00:23
May ko hôn trán:)
18 Tháng mười một, 2024 00:22
ảnh tật quá ad oiiiiii ?
17 Tháng mười một, 2024 22:48
đọc đến sunny có thêm skill dạng xúc tu sau khi thăng hoa làm t nghĩ đến những điều thú vị khác kẹc kẹc
17 Tháng mười một, 2024 22:48
Để ảnh cũ ad ơi, xấu quá, hoặc lấy cái ảnh neph đang ngồi và neph đụng tóc main ở phía sau đi
17 Tháng mười một, 2024 22:45
mới vừa đọc bộ vô địch cùng giai g·iết vượt cấp như g·iết gà qua đây thấy khổ quá
17 Tháng mười một, 2024 22:33
*** nó đổi cái ảnh a đuồi thực sự :)) m trả tao cái ảnh cũ nhanh
17 Tháng mười một, 2024 22:27
Mọi thứ của thằng Main đều ngầu trừ thằng Main, lúc nào cũng bất ngờ, mắt mở to, kinh ngạc, sợ hãi, lạnh người, đánh nhau dù áp đảo hay không cũng phải chửi, nguyền rủa :))
17 Tháng mười một, 2024 22:26
mai mới đổi được ảnh nha anh em, mai onl máy tính đã
đang onl đt đọc mấy bộ Eng khác, hôm sau có bộ nào hay thì kéo về cho anh em đọc tiếp :))
17 Tháng mười một, 2024 22:24
uii ảnh củ trong đẹp hơn nhìn ảnh này như mấy truyện mì ăn liền vậy, ảnh kia ma mị phong cách hơn ấy
17 Tháng mười một, 2024 22:08
sunny bú vội con hàng mới
17 Tháng mười một, 2024 21:37
ảnh bìa cũ đẹp mà ad sao đổi rùi
17 Tháng mười một, 2024 21:00
:)))))) qtv đổi, có nên đổi lại k ?
17 Tháng mười một, 2024 20:59
Tội cassie? nhưng cũng cảm giác hả hê
17 Tháng mười một, 2024 20:50
Mé, đổi cái ảnh bìa trông chán không chứ
17 Tháng mười một, 2024 20:36
đọc lại lần 2 mới thấy vài cái cơm dog ẩn: chương 1259: sunny tự kêu" neph của mình "luôn mà :))
17 Tháng mười một, 2024 20:02
Tự nhiên lão Hưng chuyển sang xưng anh/em đọc ngại quá
BÌNH LUẬN FACEBOOK
