Họ lên đường vào buổi sáng — mà ở Godgrave (Mộ Thần) thì chẳng khác nào ban ngày. Khu rừng, vốn đầy rẫy Nightmare Creatures (Sinh Vật Ác Mộng) trước đó, dần trở nên yên ắng và trống vắng đáng sợ khi họ tiến về phía nam, khiến các Saint căng thẳng vì sự tĩnh lặng đột ngột này.
Ngay cả cây cối, vốn hung dữ chẳng khác nào những con quái vật trong khu rừng đỏ thẫm, cũng giữ im lặng.
Đó là vì đội quân chinh phục đang tiến vào vùng đất thuộc về kẻ chủ nhân của tàn tích cổ… sinh vật mà họ phải tiêu diệt.
Trong lúc di chuyển, Saint Jest tình cờ đi ngang qua Sunny, người đang dẫn đầu đội. Ông già dùng cây gậy để gạt những cành cây và dây leo, trông khó chịu vì cái nóng và độ ẩm.
"Tên vệ binh mà chúng ta phải giết… đó là sinh vật gì ấy nhỉ?"
Sunny quay đầu lại, nhìn Saint Jest bằng ánh mắt thản nhiên.
"Ta không biết. Mặc dù ta đã từng khám phá Hollows một cách ngẫu hứng, nhưng ta luôn tránh xa nơi này. Tất cả những gì ta có thể nói là vệ binh của Citadel (Pháo Đài) là một Sinh Vật Ác Mộng Vĩ Đại (Great Nightmare Creature) thuộc Class cao… có lẽ là một Terror. Thậm chí có thể là một Titan."
Ông già nhíu môi.
"Một Great Terror, thật sao? Các vị thần ơi, thế giới đang thay đổi… trước đây, sự tồn tại của những sinh vật như thế này chỉ là lý thuyết. Thực tế, ta nhớ đã chế giễu một nhóm học giả một cách tàn nhẫn khi họ gợi ý rằng một thứ phi lý như thế này có tồn tại! Và bây giờ, ta lại trên đường đi chiến đấu với một trong số chúng. Ai mới là kẻ ngốc bây giờ, hả?"
Sunny mỉm cười sau chiếc mặt nạ.
"Ta nghĩ rằng tất cả chúng ta đều là những kẻ ngốc, khi chọn cách đối đầu với sinh vật như vậy một cách tự nguyện."
Cậu dừng lại trong giây lát, rồi thêm vào bằng giọng điệu lạnh lùng thường ngày:
"Nhưng, làm kẻ ngốc thì có sao chứ?"
Saint Jest nhìn cậu ngạc nhiên, rồi bật cười.
"Chính xác! Ta không thể diễn đạt hay hơn thế. Một suy nghĩ sâu sắc… giờ chỉ cần làm cho cách diễn đạt của ngươi tự nhiên hơn..."
Ngay sau đó, tán cây của khu rừng tách ra, và họ tìm thấy mình đứng bên bờ một hồ lớn. Hàng chục con sông hợp thành hồ này, và dù cơn bão đã qua, hồ vẫn đầy nước và sâu thẳm.
Ở trung tâm hồ, một cấu trúc cao vút mọc lên từ mặt nước. Nó trông vừa giống như một ngôi đền đẹp đẽ vừa là một lâu đài nguy nga... tuy nhiên, lâu đài này không giống bất kỳ lâu đài nào mà Sunny từng thấy.
Tường của nó được làm từ gỗ nhạt thay vì đá — không phải từ những tấm ván hay thân cây thông thường. Thay vào đó, như thể vô số cây trắng đã mọc lên và hòa quyện thành một khối liền mạch để tạo nên hình dáng của một cấu trúc cao vút. Toàn bộ ngôi đền như một tòa tháp lớn với nhiều tầng mái ngói, mái hiên sâu và các đầu mái tam giác.
Những viên ngói đỏ thẫm trên các mái dốc đã mòn và phai màu, nhưng chúng từng đỏ rực như tán lá của khu rừng. Ngôi đền trắng bị phủ đầy rêu đỏ thẫm, với dây leo và cành cây thò ra từ những lỗ hổng trên mái ngói vỡ và cửa sổ trống rỗng. Như vậy, nó trông gần như một khu vườn thẳng đứng nằm giữa hồ.
Sunny nhìn ngôi đền với vẻ bất an, nhưng cũng không kém phần tò mò.
Cậu tự hỏi liệu cấu trúc đẹp đẽ này từng phục vụ mục đích gì, trước khi nền văn minh từng phát triển ở Hollows bị hủy diệt.
Đây có phải là một nơi linh thiêng mà người dân đến để thờ phụng? Một pháo đài để bảo vệ họ khỏi những hiểm nguy của thế giới tan vỡ? Hay là một trung tâm hậu cần nơi các tàu bè đến từ những vùng xa xôi của Hollows dừng lại để giao thương?
Xét đến việc có bao nhiêu con sông đổ vào hồ này, giả thuyết cuối cùng cũng khá hợp lý. Hoặc có thể cả ba giả thuyết đều đúng, và ngôi đền khu vườn này đã phục vụ nhiều mục đích khi được chăm sóc bởi người xưa.
Dù sao thì…
Sunny khá chắc rằng Godgrave từng là một phần của lãnh địa Sun God (Thần Mặt Trời). Như vậy, nền văn minh của Hollows cũng sẽ bị nhiễm Nightmare Spell và bị hủy diệt — giống như nền văn minh của Twilight Sea (Biển Hoàng Hôn).
Cậu đã chứng kiến một số điều mà những người này từng có thể làm được ở tàn tích của Condemnation. Mặc dù họ không có công nghệ và máy móc chiến tranh của thế giới thức tỉnh, lãnh địa của War God (Thần Chiến Tranh) họ không hề thua kém về mặt tiến bộ… thậm chí còn vượt trội ở một số khía cạnh, dựa trên sự kỳ diệu của ma thuật mà họ đã dùng để tạo ra các asura.
Một nền văn minh như vậy đã suy tàn, và giờ đây, Sinh Vật Ác Mộng cai trị các tàn tích của nó.
Bất kỳ sự thiêng liêng nào mà ngôi đền vườn từng chứa đựng đã biến mất, thay thế bằng sự tha hóa ghê tởm. Và con quái vật mà hang ổ của nó trở thành sẽ không nghi ngờ gì là một kẻ đáng sợ.
Sunny thở dài và mở rộng giác quan bóng tối của mình ra phía trước. Có thứ gì đó đang ẩn nấp phía sau những bức tường gỗ nhạt kia… cậu có thể cảm nhận được mối đe dọa kỳ lạ của nó, nhưng không gì khác hơn.
'...Chết tiệt.'
Cậu thực sự muốn trời không mưa, để họ có thể tiếp cận Pháo Đài bằng cách đi bộ. Cậu đã chán ngấy việc phải lặn vào các hồ nước nguy hiểm.
Các Saint chuẩn bị cho trận chiến. Không lâu sau, Saint Roan biến thành Hình Thái Siêu Việt của mình — một con sư tử tuyệt đẹp với bộ lông trắng và đôi mắt hổ phách đột ngột xuất hiện bên bờ hồ, các điểm yếu trên thân thể hùng vĩ của nó được bảo vệ bởi lớp giáp phức tạp. Quay đầu lại, con quái thú khổng lồ hạ một bên cánh và cho phép những người còn lại trèo lên lưng rộng của nó.
Ngoại lệ duy nhất là Nephis, người triệu hồi đôi cánh của mình, và Sunny, người biến thành một con quạ.
Sư tử trắng phát ra một tiếng gầm trầm vang và phóng mình lên không. Một cơn lốc nhỏ được khuấy động bởi đôi cánh của nó, và nó bay lên không trung, hướng về phía Pháo Đài qua mặt nước tối tăm của hồ.
Sunny và Nephis theo sau.
…Đáng ngạc nhiên thay, họ đã đến ngôi đền xa xôi một cách an toàn. Hồ nước vẫn yên lặng, như thể không có bầy quái vật đáng sợ nào ẩn nấp dưới làn nước sâu. Thực tế, Sunny không cảm thấy có sự chuyển động nào trong nước cả.
Và dù vậy, cậu vẫn thề rằng cậu ngửi thấy mùi máu thoang thoảng. Dường như có ai đó đang dõi theo cậu.
Họ đáp xuống những bậc thang dẫn vào cổng của Pháo Đài đổ nát. Các Saint nhảy xuống đất, và Roan hủy bỏ Biến Hình.
Nephis dẫn đầu và tiến lên với sự thận trọng căng thẳng, tay nắm chặt thanh kiếm.
Không ai lên tiếng, sợ rằng sẽ báo cho kẻ thù về sự xuất hiện của họ.
Họ vừa bước qua cổng và tiến vào không gian vang vọng bên trong đền vườn khi Sunny cuối cùng cũng cảm nhận được nó…
Không phải một bóng đen, mà là chuyển động của tất cả các bóng đen, như thể có một nguồn sáng đang lao tới với tốc độ khủng khiếp.
...Rồi, có một tia sáng lóe lên, và một mũi tên dường như được dệt nên từ ánh trăng vụt qua Nephis, đâm xuyên qua ngực của một trong các Saint...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
20 Tháng mười, 2024 21:53
mới có mấy tháng sinh tồn chung ở biển đen mà có thêm 2khuyết điểm rồi à..? buồn cười nhỉ?con neph với cassie ấy
20 Tháng mười, 2024 21:43
Ai đọc rồi xin review
20 Tháng mười, 2024 21:17
sao cassie nó ko nuôi pet nhỉ , nó có thể nhìn qua góc nhìn vật sống mà
20 Tháng mười, 2024 20:48
mà sao main không mặt đồ lót trong khi mang giáp memory nhỉ, lần nào b·ị đ·ánh nát giáp cũng t·rần t·ruồng là sao?, mà có vẻ mọi người khác cũng vậy hay có lý do gì khác sao?
20 Tháng mười, 2024 19:57
uầy mấy dòng trạng thái thay vì dịch bạn thì dịch là ngươi có vẻ hay hơn.
Bóng tôi cho ngươi là một đồng loại của nó.
20 Tháng mười, 2024 19:33
cái mặt nạ của weaver đôi khi bóp d*i *** nhỉ, hài v :))
20 Tháng mười, 2024 19:17
đọc tới 655 mới biết bên này có truyện, hơn 100 chương sao theo kịp đây người anh em :))
20 Tháng mười, 2024 17:30
Tối nay mình lên khoảng 50c nữa nha.
20 Tháng mười, 2024 17:20
có ai có thông tin về chiều cao của main ko :)) hình như main lùn nhất nhóm nhề
20 Tháng mười, 2024 16:53
ai gim rank với cấp bậc lên giúpnminhf dc k mn
20 Tháng mười, 2024 16:37
Hay quá !
20 Tháng mười, 2024 16:36
Nếu có ai đi qua truyện này thì 1 lời khuyên chân thành là hãy đọc nó. Vì nó hay ***
20 Tháng mười, 2024 16:33
769 ? ?
20 Tháng mười, 2024 15:44
Thích chương này ghê, đọc lại lần 2, cứ nhớ đến khoảnh khắc này.
Chờ mọi người đọc tới mấy chương mới bàn luận cho vui :))))
20 Tháng mười, 2024 13:31
Có mấy cái thông tin như rank, class, trang bị,...trên fandom mà chưa có thời gian dịch.
Mình tạo một sheet để anh em cùng đóng góp nha, tạm thời mình để chế độ chỉnh sửa, nào ổn chút mình chuyển về chế độ xem nha.
Ưu tiên giữ nghĩa gốc kèm tiếng việt chú thích ở sau ạ.
Cảm ơn mọi người.
Link gốc:
https://shadowslave.fandom.com/wiki/Hierarchy_of_Nightmare_Creatures_and_Awakened_Humans
Link sheet:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
20 Tháng mười, 2024 13:16
đọc tới chương 6 và cảm thấy truyện hay vãi :d tks bạn dịch nhiều
20 Tháng mười, 2024 13:08
Chúc chị em 20/10 vui vẻ ạ, nay không lên chương nữa nha, tối nay mình đi chơi nên nay nhiêu đây thôi nha :D
20 Tháng mười, 2024 12:53
cái mặt nạ đảo ngược khuyết điểm mà cho nephis dùng chắc cô lên mây mất?
20 Tháng mười, 2024 12:52
Nguồn truyện free full đến chương mới nhất bằng tiếng anh: n o v e l b i n
Dịch: đừng bảo là tự dịch khi bản dịch gần như 100% khi ta quăng vào chat gpt, ngay cả những lỗi sai cũng y chang như vậy, ai không thấm nổi cách xưng hô bản dịch này thì nhắn ta, ta gửi bản dịch đã xửa xưng hô - bằng chat gpt.
Làm thì như chỉ quăng lên chatgpt dịch mà làm như mất nhiều công sức lắm, góp ý để cải thiện thì không sửa mà chỉ lên than hết này tới nọ, thêm mấy thằng nít ranh vô bênh bất chấp, hay có khi cả mấy acc clone, hài hước.
20 Tháng mười, 2024 12:44
Caster từ gia tộc Han Li :)) con cháu của Hàn Lập à
20 Tháng mười, 2024 12:36
có ai tổng hợp các cấp độ người, quái vật, trang bị chưa nhỉ. m xin cái link với
20 Tháng mười, 2024 12:31
Mấy bác cho em hỏi cái format của lỗi xưng hô đang là gì vậy?
Chứ em đọc thấy xưng hôi tôi-cậu, cô ấy-cậu ấy thì thấy nó cũng bình thường (tại truyện dịch từ Tiếng Anh mà) nên ko biết cái đó có phải là lỗi không nữa.
Tại đang tiện em mới đọc tới tầm 60c đầu thôi, nên muốn biết format lỗi xưng hô để có gì sau này đọc, thấy lỗi ở đâu thì báo lỗi liền luôn.
20 Tháng mười, 2024 12:24
ê mà hỏi thật nha main bị gọi tên thật chưa vậy?
20 Tháng mười, 2024 12:04
bị trói buộc với Hi Vọng,các vị thánh bất tử đã phát điên
20 Tháng mười, 2024 12:01
Mình khá thích quyển 5, đọc rồi vẫn thích đọc lại quyển này :)))))
Anh em đọc xong quyển 4 rồi mình post dần nhé
BÌNH LUẬN FACEBOOK
