'Kiệt sức rồi...'
Rain nằm dài trên chiếc túi ngủ mỏng manh, nhìn lên mái lều xiêu vẹo của mình. Bên ngoài, tiếng ồn của trại xây dựng vẫn rộn ràng như biển cả, ồn ào chẳng kém gì cả ngày dù đã khuya.
Ở đây, công việc không dừng lại khi màn đêm buông xuống.
Vì một lý do rất đặc biệt.
Rain đã hoàn thành ca làm dài đằng đẵng của mình như một lao động, nên cơ bắp cô đau nhức. Sau đó, cô chui vào lều, sẵn sàng lăn ra ngủ vì kiệt sức, nhưng thay vì nghỉ ngơi, cô lại dành vài giờ miệt mài tuần hoàn essence (tinh chất) để cố gắng hình thành một soul core (lõi linh hồn). Đó là việc cô làm mỗi đêm, và mặc dù chưa có dấu hiệu Thức Tỉnh, số lượng hạt nhỏ mà cô đã tạo ra đang tăng lên đều đặn.
Rain chỉ dừng lại sau khi hoàn toàn kiệt sức.
Và bây giờ, cô không thể ngủ được vì tiếng ồn bên ngoài.
'Ah, chết tiệt... mình thực sự cần rời khỏi nơi này...'
Việc xây dựng Con Đường Phía Đông đang tiến triển với tốc độ đáng kinh ngạc. Cô phải ẩn mình trong các nhóm công nhân xây đường một thời gian, nhưng điều đó không có nghĩa là cô phải ở lại trại chính. Có những nhiệm vụ khác dành cho những ai đủ dũng cảm - đội trinh sát, trại tiên phong, nhóm khuất phục, và tương tự.
Chỉ là số lượng vị trí cho những công việc này có hạn, và những cô gái trẻ bình thường không nằm trong danh sách ưu tiên cho những nhiệm vụ khó khăn.
Dù vậy, cô muốn rời khỏi trại xây dựng chính càng sớm càng tốt.
Nơi này không chỉ chật chội và ồn ào, mà còn hơi đáng sợ.
Đó là vì những lao động bình thường không phải là người duy nhất xây dựng con đường. Thực tế, hầu hết công việc đang được làm…
Bởi những kẻ đã chết.
Rain chưa từng nghe thấy điều gì tương tự xảy ra trong các nhóm xây dựng khác, nhưng Con Đường Phía Đông là đặc biệt. Clan Song muốn nó được hoàn thành thật nhanh, vì một lý do nào đó, và vì thế, Nữ Hoàng đã gửi những người hầu cận của mình đến hỗ trợ những người xây dựng.
Những kẻ đã chết là những công nhân cần mẫn. Họ không bao giờ phàn nàn, không bao giờ mệt mỏi. Họ không cần nước hay thức ăn. Họ chỉ tiếp tục xây dựng con đường trong im lặng, không ngủ cũng không nghỉ. Những gương mặt bất động của họ bình thản và trống rỗng... cả nam lẫn nữ, trẻ và già. Nhiều Nightmare Creatures (Sinh Vật Ác Mộng) cũng có mặt trong số đó, đôi mắt quái dị của chúng không còn sự điên cuồng thường thấy.
Mỗi lần Rain rời khỏi lều vào sáng sớm và thấy những xác chết lặng lẽ làm việc trong ánh sáng lờ mờ của bình minh, cô không thể không cảm thấy như đang ở trong một địa ngục lạnh lẽo và kỳ lạ.
Đúng là rất đáng sợ… nhưng con người là sinh vật dễ thích nghi. Cô quan sát thấy những lao động khác quen với sự hiện diện của những kẻ đã chết với tốc độ đáng kinh ngạc.
Cô có thể hiểu họ. Dù gì, những người hầu của Nữ Hoàng đang làm những công việc nặng nhọc mà đáng lẽ những người lao động sẽ phải tự làm. Những kẻ chết cũng im lặng, trang nghiêm và không bao giờ làm hại ai. Tóm lại, với tư cách là đồng nghiệp, họ không tệ chút nào.
Văn hóa độc đáo của Song Domain cũng góp phần vào tốc độ thích nghi của những người lao động với sự hiện diện của những kẻ đã chết. Làm việc bên cạnh người chết có thể đáng sợ nếu nguồn gốc của họ là bí ẩn và đáng ngại. Nhưng họ được gửi đến bởi Nữ Hoàng, và Nữ Hoàng được yêu mến và tôn kính bởi dân chúng trong vương quốc của bà.
Vì thế, bất cứ thứ gì đến từ Nữ Hoàng đều được nhìn nhận một cách tích cực.
Dù sao...
"Cái quái gì thế? Im lặng đi!"
Bỏ cuộc trong việc cố gắng ngủ, Rain quay đầu và rít lên vào Shadow.
Shadow, vừa mới ngân nga một giai điệu vui vẻ, liền im bặt.
Giáo viên của cô đang trong tâm trạng kỳ lạ mấy ngày nay. Ông ta quá thoải mái và vui vẻ, ngay cả so với tiêu chuẩn của ông ta.
Con quái vật cổ đại hẳn là cảm thấy thoải mái khi ở bên những xác chết đáng sợ. Rain không thể giải thích sự thay đổi đột ngột trong hành vi của ông ta bằng cách nào khác.
Shadow im lặng một lúc, rồi thở dài trách móc.
"Nhóc thật là một kẻ phá đám."
Rain nhìn về phía giọng nói với vẻ phẫn nộ.
"Thầy… học trò tội nghiệp của thầy đang cố gắng ngủ đây. Sau khi làm việc một ca dài mệt mỏi trong cái lạnh. Và bị cho ăn thứ nhạt nhẽo bởi những người giám sát trại. Thầy không thể đi nơi khác mà ngân nga à?"
Ông ta cười khúc khích.
"Ta có thể. Nhưng ta không muốn... vì cô ta đang ở đó, và cô ta có thể thấy ta."
Rain nhíu mày.
"Cô ta?'
Ông ta đang nói về Saint Seishan, người giám sát trại sao? Thầy dường như rất dè chừng con gái của Nữ Hoàng...
Điều này có hơi kỳ lạ. Ki Song không có con ruột, nhưng bà đã nuôi dưỡng nhiều cô gái mồ côi. Trong số đó, bảy người giờ đây là Saint, mỗi người đều có vẻ đẹp mê hồn và sức mạnh đáng kinh ngạc. Các con gái của Nữ Hoàng được tôn kính và yêu mến bởi người dân trong Sword Domain gần như ngang với mẹ của họ.
Thầy của Rain không phản ứng gì khi nhắc đến những người nổi tiếng hơn trong số họ, như Beastmaster hay Silent Stalker, thậm chí còn đùa giỡn về việc có những mối quan hệ không đứng đắn với họ… nhưng cô con gái ít nổi tiếng hơn của Nữ Hoàng, Song Seishan, lại khiến ông ta hành động kỳ lạ.
Rain thở dài.
"Tại sao? Thầy đã làm gì… không, để em đoán. Thầy có bỏ rơi cô ấy ở lễ cưới không? Phải là chuyện gì đó tương tự, đúng không?"
Thầy của cô cười khẽ.
"Cái gì? Không, không có gì giống thế… chỉ là khi ta còn là một cái bóng non trẻ, và cô ta đi quanh nuốt chửng những thanh niên nghịch ngợm, chúng ta đã chạm trán vài lần, và dường như cô ta có thể nhìn thấy ta."
Rain không biết nói gì.
'Ông ta không thể cố gắng nói dối cho nhất quán được à? Ông ta đã nói nhiều lần rằng ông ta đã sống hàng nghìn năm… vậy thì làm sao Saint Seishan có thể ở đó khi gã này còn trẻ? Và chuyện nuốt chửng thanh niên là gì? Mình có thể tin rằng ông ta đã nuốt chửng một số trẻ con, nhưng Lady Seishan? Vô lý!'
Cô thở dài.
"Dù sao đi nữa, dừng ngân nga và để em ngủ. Em cần dậy sớm nếu muốn giành được nhiệm vụ tại một trong các trại tiên phong... em nghe nói họ sẽ lập một trại mới trong tuần này."
Thầy của cô khịt mũi.
"Được rồi, được rồi. Ngủ đi. Ồ, và tiện đây… đừng lo. Ta đã xoay xở để gửi một thông điệp đến gia đình của nhóc ở Ravenheart. Họ biết rằng nhóc an toàn. À thì… ít nhất là họ biết nhóc vẫn còn sống."
Đôi mắt Rain mở to trong bóng tối.
"Thật sao?"
Ông ta thở dài.
"Thật mà."
Một nụ cười xuất hiện trên môi cô, và một cảm giác nhẹ nhõm rõ ràng lan tỏa trong lồng ngực cô. Một gánh nặng nặng nề mà cô đã mang theo bỗng dưng biến mất.
Cha mẹ tội nghiệp của cô hẳn đã lo lắng đến mức nào!
"Thật, thật sao?"
Thầy của cô nguyền rủa khẽ.
"Đúng rồi! Nghe này… ta là một người rất trung thực. Thậm chí, là người trung thực nhất trong hai thế giới này! Ta đã bao giờ nói dối nhóc chưa?"
Cô cười khẽ và quay sang, cuối cùng nhắm mắt lại.
'Ừ, chắc rồi… câu nói đó đầy lỗ hổng. Không chỉ thầy là kẻ nói dối trắng trợn nhất mà em từng gặp, còn chưa chắc thầy có phải là người không nữa.’
Rain thư giãn, cảm thấy giấc ngủ cuối cùng cũng đang bao trùm tâm trí mình bằng một cái ôm mềm mại.
'Nhưng cũng không sao... đêm nay, em sẽ tha thứ cho thầy… cảm ơn thầy!'
An lòng và ấm áp với tin tức mà thầy của cô đã chia sẻ, cô ngủ thiếp đi bình yên.
Ngày mai, cô sẽ tìm cách rời khỏi trại chính...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
23 Tháng mười, 2024 10:43
Sao cv không dịch thuần Việt luôn nhờ để lại tên nhân vật thôi, chứ đọc nữa nạc nữa mỡ khó chịu quá
23 Tháng mười, 2024 09:17
lâu rồi mới có bộ cày phê như vậy, đọc ngày đêm say sưa hâhhaa
23 Tháng mười, 2024 09:03
Chuyện hơi lý tưởng quá. K thấy có đồng đội nào die. Buff bất tử hả @@
23 Tháng mười, 2024 05:50
truyện hay thật, mà t vừa đọc 1 mạch đến chap 70 để xin link ảnh ;)))
23 Tháng mười, 2024 00:11
Như chương 824 thay vì các thành viên gọi Sunny là hắn thì mình nên nghi gọi là anh ta hoặc anh ấy hay hơn. Dù sao cũng là cấp dưới mà hắn nghe giống kẻ thù quá
22 Tháng mười, 2024 23:31
Mai tiếp nha anh em, tính làm cho nốt arc mà mắt mở k nổi :))) xin lỗi anh em, hẹn tối mai vậy.
Cảm ơn anh em tích cực báo lỗi để bản dịch tốt hơn.
Cảm ơn mọi người đã tặng khoai ạ, mình vẫn nhận được 90% tổng khoai ạ.
Và tin vui cuối ngày là, lúc mình bình luận dòng này thì truyện đang top 1 thời gian thực :D
Cảm ơn anh em, truyện vẫn sẽ free tới 1k9 chương và sau này nhé.
22 Tháng mười, 2024 21:58
Mình có dịch thêm 1 ít chương, đang tới arc cũng khá hay, mọi người muốn mình dịch xong arc đăng một lần luôn (ngày mai), hay dịch tới đâu đăng tới đó ạ, sợ mn bị mất hứng khi bị ngắt giữa chừng.
Arc này mình nhớ đâu đó cũng cỡ 30-50 chương, nên ngày mai chắc xong được arc đó.
22 Tháng mười, 2024 21:43
thiên phú của main mạnh như vậy, nếu ko có vụ bị gọi True Name thì bá vãi nồi. Ko biết của chị Neph có cái hạn chế giống anh main ko nx kkkk
22 Tháng mười, 2024 21:20
Lần đầu tiên lên top 1 thời gian thực =)) tks anh em
22 Tháng mười, 2024 21:05
Trong thời gian mọi người đọc, mình làm tiếp, chút lên tiếp ạ
22 Tháng mười, 2024 20:13
Truyện hay vcđ. Thu tiền mở khoá đi hưng
22 Tháng mười, 2024 19:54
Nay có chương nhưng trễ chút nha, mình vừa tới nhà :((
22 Tháng mười, 2024 19:25
tối nay có chương không cv
22 Tháng mười, 2024 19:09
mới đọc hết quyển một, mà thấy hồi hộp thật sự khi chưng kiến 3 người phải đối đầu với cây ăn hồn.Nếu không có nhiều sự trùng hợp tạo ra kỳ tích thì cả 3 chắc chắn hẹo ở đó
22 Tháng mười, 2024 14:46
Nay khi nào có chương v sếp
22 Tháng mười, 2024 12:00
Main truyện này có kĩ năng khá giống main truyện SoLo leveling nhỉ nó cũng có khả năng điều khiển cái bóng và đồng hoá những kẻ thù đã bị hạ thành cái bóng của mình
22 Tháng mười, 2024 11:10
Dùng xưng hô cậu-tớ không quá phù hợp trong các trường hợp chênh lệch tuổi. Đọc rất cấn @@
22 Tháng mười, 2024 09:04
Nhờ có bạn Hỗn Ma mình mới biết cái này:
* Captain: Đại úy
n1. Đại úy (chức vụ trong q·uân đ·ội, thường là cấp bậc chỉ huy một đơn vị nhỏ)
n2. Thuyền trưởng (người chỉ huy một con tàu)
'Captain' có thể được hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau. Trong ngữ cảnh q·uân đ·ội, 'Captain' thường chỉ cấp bậc Đại úy, là một trong những cấp bậc chỉ huy trong q·uân đ·ội, có trách nhiệm quản lý và điều hành một đơn vị. Ngoài ra, từ này cũng có thể chỉ thuyền trưởng, người có trách nhiệm điều khiển và quản lý một con tàu. Trong trường hợp này, 'Captain' được sử dụng để chỉ một chức vụ trong q·uân đ·ội, không phải là đội trưởng trong các hoạt động thể thao hay nhóm khác.
---
Chương nào đang dịch là đội trưởng, mong mọi người báo lại mình để mình sửa nha, cảm ơn ạ
22 Tháng mười, 2024 09:04
Nhờ có bạn Hỗn Ma mình mới biết cái này:
* Captain: Đại úy
n1. Đại úy (chức vụ trong q·uân đ·ội, thường là cấp bậc chỉ huy một đơn vị nhỏ)
n2. Thuyền trưởng (người chỉ huy một con tàu)
'Captain' có thể được hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau. Trong ngữ cảnh q·uân đ·ội, 'Captain' thường chỉ cấp bậc Đại úy, là một trong những cấp bậc chỉ huy trong q·uân đ·ội, có trách nhiệm quản lý và điều hành một đơn vị. Ngoài ra, từ này cũng có thể chỉ thuyền trưởng, người có trách nhiệm điều khiển và quản lý một con tàu. Trong trường hợp này, 'Captain' được sử dụng để chỉ một chức vụ trong q·uân đ·ội, không phải là đội trưởng trong các hoạt động thể thao hay nhóm khác.
---
Chương nào đang dịch là đội trưởng, mong mọi người báo lại mình để mình sửa nha, cảm ơn ạ
22 Tháng mười, 2024 01:54
Cày cố cho hết quyển 2 mà thấy hoang mang quá. Tiết lộ xíu về Nephis trong tương lai đi bác Hưng :((
22 Tháng mười, 2024 00:50
doc kieu nay kiet que tinh than luon =]] truyen hay kinh
21 Tháng mười, 2024 23:27
ô anh Klein ?
21 Tháng mười, 2024 23:23
ad ơi hay là mình kiếm ảnh khác của Kai được không chứ nhìn nó phèn quá ?
21 Tháng mười, 2024 22:42
chúa tể spoil đây?
21 Tháng mười, 2024 22:33
Xin cảm ơn mọi người đã tích cực báo lỗi cho chương truyện.
Hôm nay, mình đã xử lí hết phần báo lỗi và rất mong mọi người tiếp tục giữ vững tinh thần để báo lỗi về phần dịch, xưng hô... để người đọc sau này có trải nghiệm tốt hơn và truyện được hoàn thiện hơn.
Cảm ơn mọi người đã góp ý báo lỗi ở các chương truyện.
BÌNH LUẬN FACEBOOK
