Khi thành phố dần tỉnh giấc, Sunny uống xong cà phê và ngả lưng, tận hưởng những khoảnh khắc yên bình cuối cùng của mình.
Cậu không có nhiều khách quen, nhưng có vài người thường ghé.
Có lẽ họ sắp đến, điều đó có nghĩa là cậu sẽ bận rộn trong vài giờ tới.
Nhưng trước khi điều đó xảy ra…
Cậu nhìn thoáng qua cái bóng của mình, ánh mắt trở nên xa xăm trong giây lát.
Rồi, một giọng nói quen thuộc thì thầm vào tai cậu:
[Ngươi đã tiêu diệt một Great Demon (Đại Ác Quỷ).]
[Cái bóng của ngươi mạnh mẽ hơn.]
Đó chính là giọng của cậu.
Sunny vuốt nhẹ chiếc vòng tay đen trên cổ tay trái và từ từ thở ra.
Chiếc vòng tay này là một Memory (Ký Ức) mà cậu đã tạo ra cách đây không lâu… nó là một phiên bản thô sơ của Spell (Ác Mộng Ma Pháp) thay thế một số chức năng đơn giản nhất của nó. Thông báo về những kẻ cậu giết là một trong số đó.
Cậu hơi dịch chuyển một chút.
'Chuyện đó… diễn ra tốt hơn mình mong đợi.'
Cậu vừa tiêu diệt một Great Demon (Đại Ác Quỷ).
Ừ thì, về mặt kỹ thuật thì là phiên bản khác của cậu đã làm điều đó. Những avatar của cậu không bị giới hạn bởi phạm vi tối đa của Shadow Control (Khống Chế Bóng Tối) vì vậy có một khoảng cách rất lớn giữa chúng.
Hiện tại, Sunny đang ở ba nơi khác nhau cùng một lúc.
Cơ thể chính của cậu ở Bastion, tận hưởng một cuộc sống yên bình cùng với cái bóng u ám — cậu đã giữ lại cái bóng này để không ai thắc mắc vì sao cậu lại đi loanh quanh mà không có cái bóng.
Cái bóng thứ hai của cậu hóa thân thành bóng vui vẻ, theo dõi Rain.
Avatar cuối cùng của cậu ở rất xa, trong một trong những khu vực nguy hiểm nhất của Dream Realm (Cõi Mộng) hóa thân thành bóng kiêu ngạo.
Kiêu ngạo, tinh quái, rùng rợn và điên cuồng đều ở cùng nhau.
Saint, Fiend, Serpent và Nightmare cũng ở đó.
Không giống như hai cái đầu tiên, Sunny thứ ba không hề biết đến sự yên bình. Cậu nắm giữ quyền năng lớn nhất trong ba và sống trong bóng tối vĩnh hằng, thường xuyên đụng độ với những sinh vật đáng sợ.
Tất nhiên, ba người đó thực ra là một người.
Vì vậy, Sunny đã đồng thời tận hưởng buổi sáng yên bình ở Bastion, đi cùng Rain, và chiến đấu với một Great Demon.
Nhưng cậu đã trở nên giỏi trong việc phân chia suy nghĩ qua nhiều năm, cho phép mình ít nhất là giả vờ sống ba cuộc sống riêng biệt.
Vậy là thứ đó cuối cùng cũng chết rồi, hả.
Cậu đã mất gần một tháng chuẩn bị kỹ lưỡng để cuối cùng có thể tấn công sinh vật kinh tởm trong hang ổ của nó.
Sunny đã dự đoán sẽ phải chịu nhiều thương tổn nặng nề, nhưng trận chiến kết thúc tốt đẹp. Với cái chết của con quỷ, không còn ai thách thức cậu trong khu vực gần ngôi đền…
Sunny nấn ná trong giây lát, rồi triệu hồi những ký tự rune.
Một trường ký tự quen thuộc hiện ra trước mắt cậu…
Bản thân những rune có thể giống nhau, nhưng chúng trông hơi khác đi. Cậu đã tự mình thiết kế toàn bộ thứ này, kết nối phép thuật với trí nhớ, nhận thức và chiếc vòng tay đen của mình.
Vì vậy, Sunny đã có quyền tùy chỉnh để thay đổi giao diện và cảm nhận của trường rune theo sở thích của mình.
Những rune hiển thị:
Tên: Sunless.
True Name: —
Rank: Transcendent (Siêu Việt).
Class: Terror (Kinh Hoàng).
Shadow Cores (Lõi Bóng Tối): [6/7].
Shadow Fragments (Mảnh Bóng Tối): [1591/6000].
True Name của cậu đã mất trong Tomb of Ariel (Lăng Mộ Ariel) và cậu không thể có thêm True Name trong khi bị đày khỏi định mệnh.
Sunny hơi buồn khi nhìn số lượng mảnh bóng tối ít ỏi, đã tăng rất chậm trong suốt bốn năm qua.
Nhưng không có gì cậu có thể làm về điều đó.
Cậu đã tàn sát vô số Nightmare Creatures (Sinh Vật Ác Mộng) sau khi trở thành Saint.
Máu của chúng đáng ra đã đủ để lấp đầy hồ xung quanh Bastion…
Vấn đề là, linh hồn của cậu chỉ trở nên mạnh hơn khi tiêu diệt các sinh vật Corrupted (Tha Hóa) và Great (Vĩ Đại) mà những sinh vật đó không dễ dàng tìm thấy và thậm chí còn khó sống sót hơn khi đụng độ với chúng.
Vì vậy, cậu chỉ có thể tiêu diệt được khoảng một ngàn sinh vật như vậy, hoặc gần như vậy.
Tất nhiên, nếu có ai nghe thấy Sunny cảm thấy thất vọng khi chỉ giết được một ngàn Nightmare Creatures, chắc chắn họ sẽ tát cậu một cái.
Nhưng đối với cậu, điều đó có nghĩa là cậu sẽ không thể sớm trở thành một Titan — trừ khi tìm thấy một số sinh vật bóng tối để săn lùng.
Thật tiếc là Sunny chưa phát hiện ra bất kỳ sinh vật bóng tối nào trong suốt những năm qua.
Có vẻ như sinh vật bóng tối đã hoàn toàn tuyệt chủng trong hoặc ngay sau Doom War (Cuộc Chiến Diệt Vong). Nghĩ lại thì, ngoại trừ Fiend (Ác Quỷ) cậu chưa từng gặp sinh vật bóng tối nào bị tha hóa.
Chẳng lẽ chúng không còn tồn tại, hay chúng ở đâu đó rất xa mà cậu chưa thể tìm thấy?
Lắc đầu, cậu nhìn lại các ký tự rune.
Memories (Ký Ức): [Silver Bell (Chuông Bạc)] [Puppeteer's Shroud (Áo Choàng của Kẻ Điều Khiển)] [Extraordinary Rock (Đá Phi Thường)] [Endless Spring (Suối Vô Tận)] [Weaver's Mask (Mặt Nạ Weaver)] [Shadow Lantern (Đèn Lồng Bóng Tối)] [Shadow Chair (Ghế Bóng Tối)] [Overpriced Saddle (Yên Ngựa Đắt Đỏ)] [Weaver's Needle (Kim Weaver)] [Nebulous Mantle (Áo Choàng Mơ Hồ)] [Handy Bracelet (Vòng Tay Tiện Ích)] [Quintessence Pearl (Ngọc Tinh Hoa)].
Không có gì đáng ngạc nhiên ở đây.
Sunny kiếm sống bằng cách tạo ra các Memory, nhưng lạ lùng là cậu không vội vàng tạo ra nhiều Memory cho chính mình.
Cậu không cần tìm kiếm sức mạnh trong chúng, vì bản thân cậu đã sở hữu sức mạnh khủng khiếp. Với Onyx Mantle (Áo Choàng Onyx) và Soul Serpent (Xà Hồn) phần lớn nhu cầu của cậu đã được đáp ứng.
Điều đó không có nghĩa là Sunny không có kế hoạch rèn cho mình trang bị mới trong tương lai.
Chỉ là thứ mà cậu muốn tạo ra quá tham vọng để có thể chế tác vội vàng, và cậu chỉ mới mở cửa hàng cách đây một năm.
Hiện tại, những Memory duy nhất mà cậu chế tác cho bản thân là Quintessence Pearl (Ngọc Tinh Hoa) về cơ bản là phiên bản cải tiến của Essence Pearl (Ngọc Tinh Chất) đã bị phá hủy, và Handy Bracelet (Vòng Tay Tiện Ích) — sự thay thế tạm thời cho Spell.
Cậu cũng đã sửa đổi Ananke's Mantle (Áo Choàng Ananke) một chút, đổi tên nó thành Nebulous Mantle trong quá trình.
Quintessence Pearl và Handy Bracelet chỉ mang tính tiện ích, nhưng thứ cuối cùng lại rất quan trọng đối với cậu.
Dù sao đi nữa, chính Nebulous Mantle đã cho phép cậu sống tại Bastion, giả vờ là một Master bình thường.
Nếu mọi người phát hiện ra rằng người chủ cửa hàng khiêm nhường này là một Saint… mọi thứ sẽ trở nên phức tạp.
Sunny quay lại nhìn các ký tự rune.
Echoes (Vọng Ảnh): —
Shadows (Cái Bóng): [Onyx Saint (Saint Onyx)] [Soul Serpent (Xà Hồn)] [Nightmare (Ác Mộng)] [Shadow Fiend (Ác Quỷ Bóng Tối)] [Marvelous Mimic (Quái Vật Bắt Chước Tuyệt Vời)].
Marvelous Mimic là cái bóng mới nhất của Sunny, được tạo ra từ sự kết hợp giữa Covetous Coffer (Rương Tham Lam) và bóng của Mordant Mimic (Quái Vật Bắt Chước).
Đây là cái bóng duy nhất mà cậu giữ lại bên mình ở Bastion thay vì gửi nó đến avatar thứ ba của mình.
Lý do là vì cậu cần nó. Nó thực sự ở ngay bên cạnh cậu bây giờ…
Căn nhà gạch khiêm tốn nơi cửa hàng của cậu tọa lạc, thực tế, không phải là một ngôi nhà. Đó chính là Marvelous Mimic, đã hóa thân thành một ngôi nhà đẹp như tranh vẽ. Nội thất bên trong tồn tại trong một chiều không gian riêng biệt, cho phép Sunny cất giấu nhiều thứ dưới lòng đất.
Ngôi nhà của cậu cũng có thể đi bộ, bơi lội, biến hình, nuốt chửng những kẻ xâm nhập, và sản xuất soul coins (đồng xu linh hồn). Trong số nhiều thứ khác.
Sunny đã mất ngôi nhà của mình ở NQSC sau khi sự tồn tại của cậu bị xóa khỏi tấm thảm định mệnh, vì vậy cậu đảm bảo rằng ngôi nhà mới của mình có thể theo cậu đi bất cứ đâu.
Cười nhẹ, cậu lại nhìn vào các ký tự rune.
Chúng hiện ra:
Attributes (Thuộc Tính): [Lord of Shadows (Chúa Tể Bóng Tối)] [Flame of Divinity (Ngọn Lửa Thần Thánh)] [Blood Weave (Máu Weaver)] [Bone Weave (Xương Weaver)] [Soul Weave (Linh Hồn Weaver)] [Onyx Shell (Vỏ Onyx)] [Fateless (Không Có Định Mệnh)].
Master of Shadows (Chủ Nhân Của Bóng Tối) đã tiến hóa thành Lord of Shadows (Chúa Tể Bóng Tối) trong quá trình Transcendent của cậu.
Mô tả của nó rất ngắn gọn…
[Các cái bóng công nhận ngươi là người cai trị của chúng.]
Với nó, tất cả Khả Năng của cậu đã được tăng cường và cải tiến.
Phạm vi của Shadow Control hiện đã vượt quá bốn mươi cây số, và cậu có thể mở rộng giác quan bóng tối của mình xa như vậy.
Cậu có thể duy trì hình dạng bóng vô hình vô thời hạn và di chuyển qua những khoảng cách lớn bằng mỗi bước Shadow Step (Bước Nhảy Bóng Tối).
Độ sâu và sự phức tạp của những gì cậu có thể tạo ra từ những cái bóng hoang dã cũng đã tăng lên đáng kể.
Nói tóm lại… sẽ không quá khi nói rằng Sunny là một á thần.
Hoặc đúng hơn, là avatar thứ ba của Sunny là một á thần. Phiên bản Sunny này chỉ là một Master khiêm nhường với một Utility Aspect (Khía Cạnh Hỗ Trợ) điều hành một quán cà phê và thi thoảng bán Memories.
Tất cả những gì mọi người có thể gọi cậu là… vô hại.
Nhắc đến việc điều hành quán cà phê, khách hàng có lẽ sẽ đến sớm.
Sunny mỉm cười và nhìn lần cuối vào các ký tự rune.
Aspect (Khía Cạnh): [Shadow Slave (Nô Lệ Bóng Tối)].
Aspect Rank (Cấp Bậc Khía Cạnh): Divine (Thần Thánh).
Innate Ability (Khả Năng Bẩm Sinh): [Shadow Bond (Liên Kết Bóng Tối)].
Master: —
Aspect Abilities (Khả Năng Khía Cạnh): [Shadow Control (Khống Chế Bóng Tối)] [Shadow Step (Bước Nhảy Bóng Tối)] [Shadow Manifestation (Hiện Thân Bóng Tối)] [Shadow Incarnation (Hóa Thân Bóng Tối)].
Aspect Legacy (Di Sản Khía Cạnh): [Shadow Dance (Vũ Điệu Bóng Tối)].
Flaw (Khuyết Điểm): [Clear Conscience (Lương Tâm Trong Sáng)].
Có một chuỗi ký tự khác ở cuối trường rune, nội dung là:
…Citadel: Nameless Temple (Ngôi Đền Không Tên).
Những từ này không có nghĩa là Sunny bị neo tại một Citadel có tên là Ngôi Đền Không Tên.
Chúng có nghĩa là cậu sở hữu nó. Đó là Citadel của cậu, nơi mà cậu đã tự mình chinh phục và chiếm giữ.
Đó là nơi avatar thứ ba của cậu đang ở, và đó cũng là lý do cậu phải giết Great Demon (Đại Ác Quỷ) đó.
Sau khi trở thành chúa tể của một Citadel, Sunny cũng trở nên "muốn" lãnh thổ.
Không sinh vật Ác Mộng nào được phép tồn tại xung quanh ngôi đền của cậu, vì ở đó đã có một kẻ săn mồi đứng đầu.
Chuẩn bị cho lúc mà Vùng Chết biến thành…
Ừm, dù sao thì. Đó là điều mà avatar thứ ba của cậu cần lo lắng. Phiên bản Sunny này thì không liên quan gì đến nó cả.
Bỏ qua các ký tự rune, cậu đứng dậy và vươn vai.
Đã đến lúc mở cửa hàng...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
09 Tháng mười một, 2024 19:39
đói chương r hhh
09 Tháng mười một, 2024 19:37
Hình như sunny lùn hơn neph đúng k :)) thấy fanart vẽ main nhìn nhỏ con hơn vk ảnh, trông cute v~
09 Tháng mười một, 2024 18:41
Marble Saint (Shadow của Sunny) thăng cấp từ Awakened lên Ascendes mà ko đc thêm Attributes mới à...Tiếc nhỉ, đã rất mong đợi cơ mà.
09 Tháng mười một, 2024 17:47
Có anh em nào giống mình, thích đọc cuộc phiêu lưu của Rain k :))) ước gì nó là 1 bộ truyện riêng nhỉ.
09 Tháng mười một, 2024 16:57
cảm ơn bác Thanh Hưng, thấy ting ting là vào cmt ngay
09 Tháng mười một, 2024 16:28
ido kai :)
09 Tháng mười một, 2024 15:38
Morgan ý chí hơi yếu, chắc đánh thuận gió nhiều quá
09 Tháng mười một, 2024 15:16
Thuyền trưởng Cassie thật toẹt vời ?
09 Tháng mười một, 2024 14:05
cuối cùng sau 1k7 chương Sunny đã dám tỏ tình Neph :v
09 Tháng mười một, 2024 13:59
Let Cassie cook
09 Tháng mười một, 2024 13:29
AE cho xin một tí phiếu đề cử nha, cảm ơn mọi người ạ.
09 Tháng mười một, 2024 13:16
Sắp đói chương r, ad kiếm quả truyện phương tây nào đó làm đồ ăn nhẹ đi ?
09 Tháng mười một, 2024 13:05
nghệ thuật mở đầu kết thúc hay đấy chứ
09 Tháng mười một, 2024 12:53
Sắp tới xác định quan hệ Nephis với Sunny rồi, nên xưng hô gì đây.
Anh/em nhé.
09 Tháng mười một, 2024 12:09
Tên thật của main bị nephis biết một cách dễ dàng thông qua cassie, tiên tri mạnh cỡ này thì phải có tên thật và phải làm bố được phụng dưỡng chứ :)). Dấu gần c·hết kết quả bị tiên tri ra là một cái gì đó không chấp nhận được, hay là ra ngoài lại bị thêm 100 đứa nữa tiên tri ra tên thật hoặc casie tuồn tên thật ra ngoài hoặc casie bị con quái vật ăn rồi xâm chiếm ký ức sau đó main thành nô lệ cho quái vật.
Ta hi vọng main tự tiết lộ hơn là tiên tri kiểu này.
09 Tháng mười một, 2024 11:24
Tầm xế chiều bắt đầu lên chương nha ae, nấu ăn rồi dọn nhà xong là bắt đầu làm ạ, làm tới đâu lên tới đó, mình đang chú trọng chất lượng dịch hơn, với cả cũng sắp tới chương mới rồi nên tốc độ như bữa giờ nha, lên được nhiêu hay nhiêu ạ
09 Tháng mười một, 2024 11:12
em gái main có đất diễn ko mn
09 Tháng mười một, 2024 09:55
- True Name
True Name là một danh hiệu huyền bí được Spell ban cho những người Thức Tỉnh xuất sắc nhất. Bản thân True Name không có tác dụng cụ thể, nhưng nó có thể mở ra nhiều khả năng khác nhau. True Name gắn liền một cách tự nhiên với số mệnh của người sở hữu.
- Chức Năng
True Name có thể hoạt động như một mỏ neo không thể cưỡng lại, thu hút những yếu tố hữu ích như kỹ năng, mảnh kiến thức, sự hiểu biết và các khuôn mẫu tư duy về phía bản ngã thật sự của người Thức Tỉnh. Cũng giống như cơ thể có ký ức riêng của nó, linh hồn cũng vậy. Việc biết được tên thật của chính mình, tức là True Name, là chìa khóa để mở ra ký ức đó.
Những cá nhân sở hữu True Name có mối liên kết mạnh mẽ hơn với thế giới huyền bí và có thể chịu ảnh hưởng từ các sức mạnh ẩn giấu, đồng thời cũng có ảnh hưởng lớn hơn ngược lại.
Mọi thứ tồn tại đều có một cái tên. Thực tế là một thứ chỉ bắt đầu tồn tại sau khi nó được đặt tên. Tuy nhiên, không phải tất cả các tên đều giống nhau: một số chỉ đơn thuần là được đặt mà không mang nhiều giá trị, trong khi có những cái tên phải được giành lấy. True Name của một thứ mang quyền lực đối với nó.
- Ma Thuật (Sorcery)
Ma Thuật của Tên (Sorcery of Names) và Ma Thuật của Runes (Sorcery of Runes) có mối liên hệ tích cực với nhau, cả hai đều dựa vào việc triệu hồi True Name (True Name Invocation) — một cái là triệu hồi trực tiếp (direct invocation), còn cái kia được khắc họa qua ngôn ngữ viết (etched through written language). Tuy nhiên, quá trình dệt phép (spellweaving) không dựa vào từ ngữ để tạo ra bùa chú (enchantments); thay vào đó, các rune trong bùa dệt phép (spellweave) được dịch từ các chuỗi ký tự tương ứng (corresponding string patterns) để biểu thị tên của Ký Ức (Memory), mô tả của nó và True Name của chủ nhân, nếu họ có một True Name.
True Name vốn không dành cho người phàm thốt ra, vì vậy một người cần phải có tài năng bẩm sinh để có thể thành thạo ngay cả những True Name đơn giản nhất. Những ai học được True Name của một thứ có thể chia sẻ quyền lực với nó. Tuy nhiên, quyền năng này mơ hồ và thoáng qua vì nó chỉ có thể được triệu hồi khi ai đó nói to True Name. Việc thốt ra những cái tên này bằng miệng người phàm không hề dễ dàng.
Không có True Name, một thứ thiếu đi sức hút và ảnh hưởng, khiến cho ma thuật khó bám chặt vào nó. Những thứ vô danh sẽ ít bị tác động, nhưng đồng thời cũng sẽ không thể tạo ra ảnh hưởng mạnh mẽ.
Thông tin thú vị
- Từ Bậc Thứ Ba của Vũ Điệu Bóng Tối (Third Mastery of Shadow Dance), Sunny cần nhớ True Name của mình để giảm nguy cơ mất đi bản ngã.
- Bất cứ ai sở hữu True Name đều xứng đáng được thừa nhận, ngay cả từ một hậu duệ của gia tộc lớn.
- True Name có thể được sử dụng để mở khóa ký ức hoặc giúp một người thoát khỏi trạng thái mất mát bản ngã.
----
Nguồn Fandom
09 Tháng mười một, 2024 09:44
Có câu hỏi cũng hay về cấp bậc hệ thống bên dưới nên làm rõ hơn vụ này, có gì anh em cứ góp ý:
Mảnh Hồn rơi ra từ một Awakened Beast sẽ mạnh hơn mảnh từ một Dormant Monster, đúng không? Hiểu là Rank quyết định chất lượng, còn Class ảnh hưởng đến số lượng. Tương tự, một Memory loại Awakened bậc 7 có thua Memory loại Fallen bậc 1 không?
--------
1. Về Soul Shard từ Awakened Beast và Dormant Monster: Mảnh Hồn rơi ra từ một Awakened Beast sẽ có chất lượng cao hơn mảnh từ một Dormant Monster. Điều này là do Rank quyết định chất lượng, nên Rank Awakened cao hơn Dormant. Class của sinh vật — Beast và Monster — chỉ quyết định số lượng Soul Core, tức là sinh vật có Class cao hơn có thể sở hữu nhiều Soul Core hơn. Tuy nhiên, về mặt chất lượng của từng mảnh, mảnh từ sinh vật có Rank cao hơn vẫn sẽ mạnh hơn.
2. Về Memory loại Awakened bậc 7 và Fallen bậc 1: Memory loại Awakened bậc 7 sẽ yếu hơn Memory loại Fallen bậc 1. Điều này là vì Rank quyết định sức mạnh tổng thể, trong khi Tier chỉ là một chỉ số phụ dựa trên số lượng Soul Core. Mặc dù Memory loại Awakened có Tier cao hơn (bậc 7), nó vẫn bị giới hạn trong Rank Awakened. Khi đối chiếu với Memory loại Fallen bậc 1, Rank Fallen là một cấp cao hơn Rank Awakened, nên Fallen vẫn mạnh hơn bất kể sự khác biệt về Tier.
Tóm lại, trong hệ thống này:
- Rank là yếu tố quyết định chất lượng và sức mạnh chủ yếu.
- Class và Tier chỉ là các yếu tố bổ sung, tập trung vào số lượng hoặc nguồn gốc nhưng không thay đổi sức mạnh cơ bản do Rank mang lại.
09 Tháng mười một, 2024 09:42
Ơ Effie thành Master đã có thể đi lại bth trong thế giới thực mà Cassie vẫn bị mù à
09 Tháng mười một, 2024 09:00
Mình mới đọc đc 150c có thắc mắc 1 chỗ: mảnh hồn rơi ra từ 1 con awakened beast sẽ ngon hơn mảnh rơi ra từ dormant monster đúng k? Kiểu Rank quyết định chất lượng, còn class quyết định số lượng ấy. Tương tự memory loại awakened bậc 7 thì vẫn thua fallen bậc 1 đúng k?
09 Tháng mười một, 2024 07:45
Đọc truyện mà main lúc nào cũng bị thua thiệt và dưới cơ các nhân vật khác thì cũng khó chịu thật, mang tiếng nhân vật chính mà chỉ là nô lệ
09 Tháng mười một, 2024 02:46
Cùng cấp độ khía cạnh nhưng so với neph lẫn mordret main chả có cửa ăn nào luôn, mang tiếng thần thánh chỉ để làm nô lệ, lõi thì nhiều mà xài xíu hết mana, Skill thì toàn sp nói chung là khổ dell tả nổi
09 Tháng mười một, 2024 02:23
Tui nghi ngờ là Sunny sẽ có cái kết giống như Klein Moretti trở thành vật chứa của Quỷ Bí Chi Chủ. Liệu có lẽ về sau khi Sunny tập hợp đủ các mảnh cơ thể của Weaver và hấp thụ vào trong cơ thể thì sẽ bị chiếm hữu bởi Weaver ko?
09 Tháng mười một, 2024 01:46
Tiêu đề của chương 450: Alabaster Phalanx - Phalanx Bằng Đá Cẩm Thạch chưa chính xác cho lắm
Alabaster là đá thạch cao thường được các nhà điêu khắc, nghệ thuật gia ưa dùng chứ không phải đá cẩm thạch. Cả hai loại đá khác nhau hoàn toàn vì Alabaster (Đá Thạch Cao) chỉ có một màu trắng muốt như tuyết hoặc trắng như xương trong khi Marble (Đá Cẩm Thạch) đa dạng nhiều màu sắc và có đặc trưng là những nét đường vân.
- Nguồn: https://en.wikipedia.org/wiki/Alabaster
Phalanx nghĩa là phương trận, hiểu nôm na là đội hình chiến đấu của bộ binh thời Hy Lạp cổ. Một điều thú vị là tác giả dùng sai chính tả khi dùng từ Phalanx để chỉ xương ngón tay trong truyện. Đúng hơn tác giả phải dùng "Phalangos" có nghĩa là ngón tay trong tiếng Hy Lạp cổ, thời kỳ đó vẫn dùng q·uân đ·ội binh lính đánh cận chiến là chủ yếu nên các tướng quân phải biết chỉ huy và bày binh bố trận, họ thường dùng ngón tay chỉ đây chỉ đó và để tiện cho việc chỉ huy họ rút gọn lại từ "phalangos" thành "phalanx" và biến từ này thành một danh từ riêng luôn.
- Nguồn: https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_h%C3%ACnh_phalanx
Tui thấy não động của tác giả lớn đấy chứ, riêng cái tiêu đề đã thấy nhiều cách diễn tả như rune trong vũ trụ Shadow Slave rồi. Thấy hữu ích thì ghim lại nhá
BÌNH LUẬN FACEBOOK
