Q.6 - Chương 360: Tứ Thiên Vương: Gokitaro 【5300 chữ 】

Có Uryuu Hide dẫn đường, Ogata tiến về Sakurakado-ya một đường này nháy mắt biến thông thuận.

Mỗi tòa Oiran phòng miseban không thể nào không biết thân là "Yoshiwara bên trong dōshin" Uryuu Hide.

Cho nên không có một tên miseban dám đi quấy rầy gấp đi theo sau Uryuu Ogata.

Liền đi theo hiện đại Địa Cầu bên trong, không có cái nào tiểu thương biết ngây ngô mà đến hỏi một tên theo sát tại nào đó tên cảnh sát sau lưng người "Muốn hay không đến mua nhà chúng ta đồ vật" đồng dạng.

Thiếu miseban nhóm phiền người chết quấy rầy, để Ogata có một loại theo sền sệt vũng bùn bên trong nhảy ra cảm giác.

Uryuu tại cho Ogata cùng Atei hai người dẫn đường thời điểm, thỉnh thoảng mà hướng phía sau hai người đáp lời lấy:

"Nói trở lại —— ta còn không có hỏi qua các ngươi hai vị danh tự đâu. Ta là Shirou Hyōe hội sở Uryuu Hide."

"Ta là Izumo Rōnin, Majima Gorou."

"Ta là. . . Akou." Trong Shiranui sẽ căn cứ mà dời đến Edo phụ cận liền, Atei cũng không muốn tại Edo nói ra tên thật của mình, thế là cũng tùy ý mà kéo cái giả danh.

Làm xong đơn giản tự giới thiệu về sau, Uryuu bắt đầu hướng hai người tùy ý mà tán gẫu:

"Sẽ đến Yoshiwara người, cơ bản đều là đến tầm hoan tác nhạc."

"Tầm hoan tác nhạc liền phải dùng tiền."

"Mà lại là phi thường lớn một khoản tiền."

" 'Ngày phí thiên kim' tại Yoshiwara cũng không phải cái gì khoa trương tu từ, những cái kia có thể tại Yoshiwara một đêm tiêu tốn trăm lượng, ngàn lượng người, ta thấy nhiều."

"Bởi vì đến Yoshiwara chỗ này đến rất nhiều người, hắn trên thân cơ bản đều mang một khoản tiền lớn, cho nên hấp dẫn không ít tiểu thâu, cường đạo tới."

"Yoshiwara xem như toàn bộ Edo tiểu thâu, cường đạo số lượng nhiều nhất địa phương một trong."

"Kiếm cho chúng ta Shirou Hyōe hội sở không thể không mỗi giờ mỗi khắc phái ra đại lượng nhân thủ tại Yoshiwara mặt đường vừa đi vừa về tuần tra."

Nói đến đây, Uryuu lệch quay đầu, hướng Ogata ném đi nghiêm túc ánh mắt.

"Ngươi ngày sau đến Yoshiwara vui đùa lúc, nhớ kỹ nhìn tốt ví tiền của mình nha. Tận lực không nên đi chen nhiều người địa phương."

"Tạ ơn đề nghị của ngươi." Ogata nhịn không được cười lên, "Bất quá ta về sau hẳn là cũng sẽ không đến Yoshiwara."

"Ngoại trừ nếu coi trọng tiền của mình túi bên ngoài, còn cần phải nhớ rời xa những cái kia không hiểu thấu lại gần người xa lạ."

Uryuu tại lúc nói những lời này, đem ánh mắt chuyển tới Atei trên thân.

"Mặc dù Yoshiwara bất luận là ban ngày hay là đêm tối, đều một mảnh rộng thoáng. Nhưng nơi này ngược lại lại là Edo địa phương tối tăm nhất một trong."

Nói ra câu nói này lúc, nhỏ không thể thấy ảm đạm chi sắc tại Uryuu đồng tử bên trong thoáng hiện.

"Không thể gặp người 'Địa hạ hoạt động' tại Yoshiwara nhiều vô số kể a."

"Chúng ta Shirou Hyōe hội sở một trong công việc chủ yếu, chính là đối kháng những này 'Địa hạ hoạt động' ."

"Hại người sâu nhất 'Địa hạ hoạt động', chính là bọn buôn người."

"Bọn hắn dùng hoa ngôn xảo ngữ lừa bịp những cái kia chính vào tuổi trẻ nữ hài tử, đem những cái kia nữ hài lừa bán đến tất cả tòa Oiran trong phòng."

"Một khi bị bán vào Oiran phòng, cái kia sẽ rất khó xử lý."

"Bởi vì chúng ta rất có thể tra ra ngươi đến cùng là bị lừa bán tiến Oiran phòng. Hay là tại cái kia diễn kịch, rõ ràng là tự nguyện tiến Oiran phòng lại vì rời đi Yoshiwara mà láo xưng mình là bị lừa bán."

"Tóm lại nữ tính tiến Yoshiwara về sau, muốn so nam tính càng càng cẩn thận mới được."

"Bất luận là tại Yoshiwara bên trong, hay là tại Yoshiwara bên ngoài, đều muốn phá lệ cẩn thận những bọn người kia tử."

"Rất nhiều bọn buôn người đều là tại Yoshiwara việc làm thêm động, tại Yoshiwara bên ngoài lừa gạt nữ hài, sau đó đem nữ hài bán vào Yoshiwara bên trong."

Lời tương tự, Ogata cùng Atei đều tại "On'na kitte nhận lấy điểm" cái kia nghe cái kia đại thúc nói qua.

Bất luận là cái kia đại thúc hay là cái này Uryuu đều nặng cường điệu bọn buôn người tính nguy hiểm, có thể thấy được bọn buôn người tại Yoshiwara thật chính là vô cùng hung hăng ngang ngược.

Rõ ràng không có gì giao tình, Uryuu như cũ phí nhiều như vậy miệng lưỡi đến nói cho Ogata cùng Atei tại Yoshiwara bên trong các loại chú ý hạng mục, cái này khiến hai người cũng không khỏi đối với cái này nhiệt tâm cô nương sinh ra một chút hảo cảm.

"Tạ ơn nhắc nhở của ngươi!" Atei cười cười, "Nhưng ta cảm thấy hẳn không có người kia con buôn biết coi trọng ta như vậy sửu nữ a?"

Dứt lời, Atei một bên lộ ra cổ quái mỉm cười, một bên đưa tay chỉ chỉ trên mặt nàng cái kia hỏng bét đến cực điểm, không đành lòng nhìn thẳng trang dung.

"Không nên khinh thường, Akou tiểu thư."

Uryuu nghiêm mặt nói.

"Theo ta được biết, gần nhất khoảng thời gian này, Yoshiwara khách nhân đều phá lệ vừa ý bộ ngực đầy đặn người."

Nói đến đây, Uryuu ánh mắt chuyển chuyển tới Atei vậy sẽ kimono chống đất phình lên trước ngực.

Không biết có phải hay không Ogata ảo giác, hắn luôn cảm thấy Uryuu tại đem ánh mắt chuyển chuyển tới Atei trước ngực lúc, khóe miệng tựa hồ quất xuống, ánh mắt tựa hồ cũng đi theo trở nên có chút quái dị.

"Những cái kia bộ ngực đầy đặn người, thành gần nhất khoảng thời gian này bọn buôn người nhóm mục tiêu chủ yếu một trong."

Uryuu nói tiếp.

"Dù cho mặt dài đến đồng dạng, nhưng chỉ cần bộ ngực đầy đặn, cũng như thường sẽ bị bọn buôn người nhóm cho ngoặt vào Oiran trong phòng."

"Huống chi —— Akou cô nương, xin đừng nên nói chính ngươi là sửu nữ, quá tự coi nhẹ mình."

"Mặc dù ngươi trang. . . Nồng đến để người thấy không rõ ngươi lúc đầu dáng dấp ra sao, nhưng ta cảm giác được ngươi nội tình là rất không tệ."

"Ta tại Yoshiwara công việc này một quãng thời gian rất dài, mỗi ngày đều đối nhiều như vậy xinh đẹp nữ hài, cho nên phân biệt đẹp xấu ánh mắt ta vẫn có một ít."

"Cho nên ta cảm giác được —— ngươi nội tình khẳng định là rất không tệ."

"Da của ngươi cũng đủ trắng, dáng người cũng rất tốt."

"Hảo hảo mà trang điểm một phen về sau, khẳng định là loại kia có hi vọng trở thành tòa nào đó Oiran phòng đầu bài mỹ nhân."

Đối với Uryuu loại này biến tướng khích lệ, Atei tựa hồ phi thường hưởng thụ.

Một bộ vui vẻ bộ dáng Atei, lấy cùi chỏ chọc chọc bên cạnh Ogata.

"Nghe được không? Uryuu tiểu thư nói tư chất của ta đủ để làm Oiran phòng đầu bài a."

"Mà lại là loại kia có tư cách cạnh tranh một chút hoa khôi chi vị đầu bài." Uryuu cười bổ sung một câu.

Nghe tới Uryuu nói như vậy, Atei càng vui vẻ hơn.

Bất quá Atei hay là một bên vuốt vuốt tóc, một bên dùng bất đắc dĩ ngữ khí nói ra:

"Chỉ tiếc ta không thế nào đọc qua sách đâu, liền chữ Hán đều nhận không hoàn toàn. Không có khả năng nên được hoa khôi."

"Muốn làm hoa khôi mà nói, chỉ riêng có tri thức hiểu lễ nghĩa còn chưa đủ nha." Uryuu nhàn nhạt nói, " chỉ có loại kia dung mạo xinh đẹp, có tri thức hiểu lễ nghĩa, cầm kỳ thư họa mọi thứ đều thông, rất biết cách nói chuyện. . . Tóm lại phải là loại kia gần như nữ nhân hoàn mỹ, mới có thể có được hoa khôi xưng hào."

"Hiện tại cả tòa Yoshiwara, chỉ còn thấy Ume-ya Fūrin Tayū cái này một vị hoa khôi."

"Ừm?" Atei bởi vì nghi hoặc mà nhướng nhướng lông mi, "Nghe ngươi vừa rồi kiểu nói này, nguyên lai Yoshiwara hoa khôi có thể không chỉ một vị sao?"

"Hoa khôi đương nhiên có thể không chỉ một vị." Uryuu dùng bất đắc dĩ giọng điệu nói nói, " chẳng qua là bởi vì hoa khôi quá không chịu nổi, tuyệt phần lớn thời gian đều chỉ có một vị hoa khôi, cho nên mới cho người ta một loại Yoshiwara hoa khôi chỉ có 1 cái ảo giác."

"Hoa khôi là có thể có rất nhiều cái."

"Mấy năm trước, Yoshiwara đã từng đồng thời có 3 vị hoa khôi."

"Chỉ bất quá khi đó ta còn chưa bắt đầu tại Shirou Hyōe biết công việc, cho nên không nhìn thấy 3 vị hoa khôi ganh đua sắc đẹp tràng cảnh."

Nói đến đây, Uryuu giống là nhớ ra cái gì đó, ngừng tạm.

Tại dừng lại một hồi lâu về sau, nàng nắm tóc, sau đó dùng mang theo một chút áy náy ở bên trong ngữ điệu hướng Atei nói ra:

"Ta mặc dù vừa rồi nói lấy tư chất của ngươi, đủ để tại Yoshiwara tòa nào đó Oiran trong phòng vào đầu bài."

"Nhưng ngươi ngày sau trừ phi là thực tế cùng đường mạt lộ, có thể tuyệt đối đừng đến Yoshiwara làm Oiran nha."

"Yoshiwara tiến đến dễ dàng, ra khó."

"Cho dù là đứng tại Oiran đỉnh hoa khôi, cũng rất khó tại Yoshiwara kết thúc yên lành."

"Ta vừa mới chỗ nâng lên cái kia 3 cái hoa khôi, chỉ có 1 cái là kết thúc yên lành."

"Duy nhất kết thúc yên lành cái kia hoa khôi, thành công tại mình nhiễm bệnh trước đó, bị một tên thích nàng kẻ có tiền chuộc thân, sau đó cùng người có tiền này kết làm phu thê."

"Bị người chuộc thân mà lại có thể như cái cô gái bình thường một dạng cùng người kết hợp, cái này đã coi như là Oiran nhóm bình thường nghĩ cũng không dám nghĩ tốt nhất kết cục."

"Mặt khác 2 người trong đó 1 cái tại trở thành hoa khôi đệ nhị năm liền phải bệnh hoa liễu chết rồi."

"Một cái khác không biết là nguyên nhân gì, không thể khống chế tốt mình dáng người, dáng người đi dạng, không có có khách lại điểm nàng, bị nàng lúc đầu ông chủ cho vứt bỏ đến Rashōmon bờ sông."

"Cái kia. . ." Ogata phát hỏi nói, " 'Rashōmon bờ sông' là cái gì?"

". . . Nhìn thấy cái kia sao?"

Uryuu dừng bước lại, về phía tây mặt chép miệng.

Ogata cùng Atei lần theo Uryuu miệng chỗ nỗ phương hướng nhìn lại,

Chỉ thấy tại Yoshiwara phía tây có một mảnh đen như mực khu vực.

Rõ ràng khu vực kia cũng tại cái kia cao lớn tường gỗ bên trong, là Yoshiwara một bộ phận, cái kia khu vực kia lại cùng cái khác khu vực không hợp nhau.

Cái khác địa khu đều đèn đuốc sáng trưng, tựa như ban ngày.

Chỉ có cái kia phiến địa khu tối như bưng, chỉ có linh tinh mấy điểm ánh đèn.

"Cái kia phiến địa phương chính là 'Rashōmon bờ sông' ."

Uryuu dùng bình tĩnh giọng điệu nói ra.

"Đã có tuổi, bị bệnh. . . Tóm lại là sẽ không còn có khách nhân nào biết chút các nàng tên Oiran, nhiều sẽ bị vứt bỏ đến 'Rashōmon bờ sông' ."

"Ngươi tại 'Rashōmon bờ sông' có thể nhìn thấy không ít đã từng tòa nào đó Oiran phòng đầu bài."

"Bị vứt bỏ đến 'Rashōmon bờ sông' Oiran, không có nhà nào Oiran phòng người biết lại quản các nàng."

"Các nàng chỉ có thể dựa vào mình đi mời chào khách nhân."

"Vì lấy sinh, các nàng đối khách nhân căn bản là ai đến cũng không có cự tuyệt. Hơn nữa còn biết dùng rất thô bạo thủ đoạn tới kéo khách."

"Tại 'Rashōmon bờ sông' hành tẩu người, sẽ bị các nàng kéo hoặc quần áo, ép buộc người này đi vào phòng, phần này kéo người tiến gian phòng khí phách giống như trong truyền thuyết 'Rashōmon', cho nên mọi người liền quen xưng cái kia phiến địa khu vì 'Rashōmon bờ sông' ."

"Đương nhiên —— gọi là 'Rashōmon bờ sông', còn có một cái nguyên nhân rất trọng yếu, liền là bởi vì khối kia khu vực thê lương phong cảnh, cùng ở tai nơi này khu vực Oiran nhóm vận mệnh biến hóa, để người đủ để liên tưởng đến Rashōmon."

Lẳng lặng mà nghe xong Uryuu lần này giảng thuật về sau, Ogata cùng Atei hai tâm tình của người ta không khỏi trở nên sa sút.

Uryuu cũng ý thức được mình vừa rồi nói tựa hồ phá hư nói chuyện bầu không khí, thế là quay người hướng Ogata hai người cúc cung xin lỗi lấy: "Thật có lỗi, ta vừa rồi nói tựa hồ quá nặng nề chút. . ."

"Không có việc gì." Atei cường treo lên tiếu dung, "Không cần hướng chúng ta xin lỗi, ta ngược lại muốn ngươi nói lời cảm tạ đâu, nói cho chúng ta biết nhiều như vậy cùng Yoshiwara có liên quan sự tình. Nhờ có ngươi, chúng ta biết thật nhiều trước kia không biết sự tình."

"Ta cảm thấy các ngươi Shirou Hyōe hội sở rất cần thiết hảo hảo tuyên truyền một chút Oiran gian nan a, để mỗi cái dự định tiến Yoshiwara làm Oiran nữ hài đều thận trọng suy tính một chút."

"Chúng ta đương nhiên là có hảo hảo tuyên truyền làm Oiran gian nan." Uryuu cười khổ nói, " mỗi khi có nữ hài dự định đến Yoshiwara cái này tới làm Oiran lúc, chúng ta đều biết tận tình khuyên bảo mà khuyên các nàng thận trọng cân nhắc, nói cho các nàng biết làm Oiran sau sẽ đối mặt với đủ loại hậu quả."

"Chỉ tiếc —— rất nhiều nữ hài dù cho đã biết được Oiran đủ loại gian nan về sau, như cũ nghĩa vô phản cố lựa chọn tiến vào Yoshiwara a."

"Về phần nguyên nhân. . . Ai. . ."

Uryuu không nói tiếp nữa, chỉ phát ra một tiếng thật dài thở dài.

Mặc dù Uryuu không tiếp tục nói tiếp, nhưng Ogata cùng Atei cũng đều biết vì cái gì cô gái nhiều như vậy dù cho biết được Oiran đủ loại gian nan, cũng như cũ nghĩa vô phản cố tiến vào Yoshiwara.

Bởi vì —— vì tiền.

Cho dù là tại trong thời thái bình, cũng khẳng định vẫn là tồn tại đại lượng nghèo đến cùng đường mạt lộ người.

Những cái kia dù cho biết rõ làm Oiran sau khẳng định vẫn là không có gì kết cục tốt nhưng vẫn là dứt khoát quyết nhiên quyết định trở thành Oiran nữ hài, chắc hẳn hơn phân nửa đều là đã rơi vào ngoại trừ đi làm Oiran bên ngoài liền không có cái khác đường sống cảnh địa bên trong.

Uryuu tại lại phát ra thở dài một tiếng về sau, nói:

"Được rồi, không trò chuyện cái này. Chúng ta tiếp tục đi thôi, vượt qua phía trước cái kia đầu phố, liền có thể trông thấy Sakurakado-ya."

. . .

. . .

Bởi vì vừa rồi trò chuyện cũng không thoải mái chủ đề, cho nên 3 người ở giữa không khí trở nên phi thường nặng nề.

Còn sót lại đường, 3 người đều không nói gì thêm.

Sakurakado-ya không hổ là Yoshiwara chỉ có rải rác vài tòa "Đại kiến thế" một trong, luận nhà cửa khí phái trình độ, nguyên thắng chung quanh cái khác Oiran phòng.

Theo canh giữ ở Sakurakado-ya trước cửa miseban nói rõ bọn hắn ý đồ đến về sau, tên này miseban lập tức lộ ra vẻ hiểu rõ.

"A nha! Yo-ya màn thầu a! Tốc độ của các ngươi so trong tưởng tượng muốn nhanh hơn một chút đâu! Chưa thấy qua các ngươi đâu, Tounirou đâu?"

"Tounirou eo của hắn thụ thương." Ogata nói, " cho nên chúng ta thay hắn đến đưa màn thầu."

"Dạng này a. . . Vậy ngươi về sau thay chúng ta Sakurakado-ya ông chủ chuyển cáo Tounirou một câu 'Hảo hảo chú ý thân thể đi' !"

"Ừm, ta hiểu rồi."

Nhận lấy màn thầu về sau, tên này miseban cho Ogata một trương chứng minh bọn hắn đã thu được màn thầu chứng từ.

Nói là chứng từ, kỳ thật liền một trương nho nhỏ giấy trắng, trên đó viết "Sakurakado-ya đã thu được màn thầu 30" các chữ mà thôi.

Tại đến đưa màn thầu trước đó, Tounirou liền theo Ogata nói, Sakurakado-ya đã sớm giao trả tiền, cho nên Ogata chỉ cần đem màn thầu đưa đến, sau đó đem phần này chứng từ cùng phụ trách bao khỏa trang màn thầu hộp Furoshiki mang về liền có thể.

Đem chứng từ cùng Furoshiki hết thảy cất kỹ tiến mang về sau, Atei hướng Ogata hỏi:

"Majima, chúng ta sau đó phải làm cái gì?"

Bởi vì có Uryuu ở đây, cho nên Atei không có gọi nàng bình thường đối Ogata xưng hô, mà là hô Ogata dùng tên giả.

"Còn có thể làm sao." Ogata nhún vai, "Đương nhiên là đem chữ này theo cùng Furoshiki đưa về cái kia phòng trà về sau, trực tiếp về lữ điếm."

Ogata vốn định thử tại Yoshiwara thám thính chút tình báo hữu dụng.

Có thể không có nghĩ rằng, nghe tới nghe qua đều là một chút khó nghe đồ chơi, tình báo hữu dụng một đầu cũng không có.

Lại thêm hiện tại thời gian cũng không tính sớm, cho nên Ogata cũng mất đi lại nói tiếp ở tại Yoshiwara hứng thú.

"Các ngươi muốn rời khỏi sao?" Uryuu nói, " vậy ta tiếp lấy đưa các ngươi đi cổng đi. Ta thuận tiện cũng về hội sở bên trong nghỉ ngơi một chút, đêm nay ta còn không có nghỉ ngơi qua đây, là thời điểm đi hơi nghỉ ngơi một chút."

Hướng Uryuu nói một tiếng cảm tạ về sau, 3 người một lần nữa lên đường.

Tại Uryuu dẫn đường xuống, 3 người một lần nữa ngoặt lên đầu kia nằm ở Yoshiwara chính giữa, cùng cửa chính tương liên đường lớn.

Theo Uryuu giới thiệu —— đầu này nằm ở Yoshiwara ở giữa, đem Yoshiwara một phân thành hai đường lớn, cái tên vì "Nakano-chō" .

3 người chính dọc theo Nakano-chō hướng cửa chính xuất phát lúc, từng đạo rối loạn âm thanh đột nhiên từ 3 người sau lưng vang lên.

"Chuyện gì xảy ra?" Uryuu nhíu chặt lông mày hướng chính mình sau lưng nhìn lại.

Đồng dạng quay đầu nhìn về phía sau lưng, còn có Ogata.

Chỉ thấy sau lưng đám người chẳng biết tại sao đột nhiên ầm ĩ náo loạn lên, trên mặt của mỗi người đều treo vẻ hưng phấn.

Đồng dạng không rõ nội tình Uryuu hướng Ogata cùng Atei nhẹ cúc khom người.

"Thật có lỗi, ta trước xin lỗi không tiếp được một chút, ta đi xem một chút đều xảy ra chuyện gì."

Dứt lời, Uryuu liền vịn bên hông bokken, hướng sau lưng đống kia phát ra rối loạn đám người chạy đi.

Không lâu lắm, Uryuu liền trở về.

"Xảy ra chuyện gì." Atei hỏi.

"Phát sinh một kiện hiếm có sự tình." Uryuu cười khổ, "Có người có tiền gia hỏa điểm Fūrin Tayū."

"Cho nên 'Hoa khôi đạo trung' muốn bắt đầu."

"Bởi vì rốt cục có thể gặp được trong truyền thuyết hoa khôi một mặt, những người này đều chính hưng phấn đâu."

Nghe tới Uryuu lời nói này, Ogata cùng Atei song song sững sờ.

Theo ngu ngơ bên trong tỉnh táo lại về sau, Atei liền lệch quay đầu một bên bày biện giảo hoạt tiếu dung, một bên dùng nói đùa ngữ khí hướng bên cạnh Ogata nói ra:

"Là ai mới vừa rồi cùng ta nói hoa khôi rất khó nhìn thấy? Chúng ta cái này không liền gặp được sao?"

Đối với Atei câu này trò đùa, Ogata dùng bất đắc dĩ bên trong lộ ra điểm trò đùa ý vị ở bên trong ngữ khí đáp:

"Cái này chỉ có thể nói rõ vận khí của chúng ta coi như không tệ. . ."

"Đúng vậy a." Một bên Uryuu nói tiếp nói, " vận khí của các ngươi đích thật là coi như không tệ a."

"Cũng không phải là ai cũng có cái kia tài lực đi điểm hoa khôi."

"Như thế nào? Các ngươi có hứng thú đi xem một chút hoa khôi sao?"

. . .

. . .

Cùng lúc đó ——

Yoshiwara, ngoài cửa lớn nơi nào đó vắng vẻ bóng tối khu vực bên trong.

Tại chỗ này vắng vẻ bóng tối khu vực bên trong, đứng vững 2 người.

2 cái mặc phổ phổ thông thông kimono, bên hông đều chỉ cắm chuôi wakizashi người trẻ tuổi.

Cái này 2 người trẻ tuổi bên trong một người trong đó nhìn qua trước người Yoshiwara đại môn, dùng sức duỗi cái lưng mệt mỏi, sau đó dùng giọng lười biếng, lấy chỉ có chính hắn cùng bên cạnh hắn khác một người thanh niên mới nghe được xong ngữ khí thấp giọng nói ra:

"Rốt cục đến Yoshiwara. . . Đều do Honōma đại nhân đêm nay đột nhiên muốn triệu mở họp cái gì nghị, lãng phí không thiếu thời gian, hại ta hôm nay muộn như vậy mới có thể đến Yoshiwara."

"Tổ chức hội nghị cũng liền thôi, nhưng chỗ triệu khai hội nghị, hay là khuyên bảo chúng ta tại Edo phải cẩn thận nhàm chán hội nghị."

"Nói đi giảng đi, nội dung hay là những cái kia, đều là cái gì tại Edo muốn thận trọng từ lời nói đến việc làm, không muốn cùng làm quan lên xung đột. . . Những lời này ta đều nghe chán."

Ở tên này thanh niên phàn nàn vừa dứt xuống, đứng tại bên cạnh hắn một tên khác thanh niên liền lập tức lấy cung kính giọng điệu nói ra:

"Gokitaro đại nhân, chúng ta tiến nhanh Yoshiwara đi. Bởi vì Fuma đại nhân nguyên nhân, chúng ta hôm nay vốn là so thường ngày muốn đến chậm Yoshiwara một chút, cho nên chúng ta nhanh nắm chặt thời gian đi."

"Nói cũng phải." Bị tên này thanh niên gọi là Gokitaro lần nữa duỗi ra lưng mỏi, "Chúng ta đi thôi."

Dứt lời, Gokitaro liền hướng bước về phía trước một bước.

Nhưng ở vừa hướng về phía trước bước lên một bước về sau, hắn liền ngừng tạm tới.

"Đúng, Keitaro." Gokitaro lệch quay đầu, hướng bên cạnh cái kia vừa rồi nhắc nhở hắn nắm chặt thời gian thanh niên nhìn lại, sau đó dùng như cũ chỉ có hắn cùng tên này thanh niên mới nghe được xong âm lượng thấp giọng nói nói, " đợi chút nữa tiến Yoshiwara về sau, chú ý sửa đổi dùng từ."

"Ta bây giờ không phải là Shiranui Sato 'Tứ Thiên Vương' Gokitaro."

"Chỉ là đến Yoshiwara đến tầm hoan chơi gái * khách —— Gokuichirō mà thôi."

"Vâng." Gokitaro bên cạnh tên thanh niên kia, cũng chính là Keitaro cung kính đáp lời nói, " ta biết chú ý."

"Đi." Gokitaro sửa sang thân trên kimono, "Tiến Yoshiwara!"
AS: Furoshiki là nghệ thuật gói quà bằng vải độc đáo và tinh tế của người Nhật Bản, gần giống với tay nải của Việt Nam thời xưa. Nó thể hiện được nét văn hóa tặng quà của người Nhật trong đời sống thường ngày.