Q.5 - Chương 293: Kyōto làng chơi (thượng)

"Hừ ~ hừ ~ hừ ~~ "

Atei một bên hừ phát không biết tên làn điệu, một bên nắm lấy mấy cây mới từ bán đường nhân cái kia mua được bánh kẹo, chậm rãi đi tại trở về tiệm mì trên đường.

Bước qua tiệm mì cửa tiệm, trở lại tiệm mì về sau, Atei lập tức sững sờ ngay tại chỗ.

Nàng vừa rồi cùng Ogata chỗ ngồi vừa lúc chính đối tiệm mì cửa tiệm, cho nên chỉ phải xuyên qua tiệm mì cửa tiệm, liền có thể nhìn thấy nàng vừa rồi cùng Ogata an vị cái bàn kia.

Mà giờ này khắc này, cái bàn này bên cạnh không thấy Ogata thân ảnh.

Chỉ thấy được 2 bát ăn đến còn sót lại một nửa mì sợi vẫn lẻ loi trơ trọi mà bày để lên bàn —— chính là nàng vừa rồi cùng Ogata giờ mì sợi.

Không chỉ là thấy không được Ogata thân ảnh, trước đó những cái kia cũng tương tự trong tiệm ăn mì những khách chú ý cũng đều cơ hồ không thấy.

Một tên trong tay nắm lấy mở lệnh truy nã, sau lưng gian cài lấy chuôi mười tay thanh niên ngay tại này gian tiệm mì bên trong, theo một tên tựa hồ cũng là vừa vặn mới đi tiến tiệm mì bên trong lão thái thái cao giọng nói ra:

"Hiện tại Kyōto cái kia ra cái bốn phía giết người Hitokiri, lão thái thái ngươi cần phải nhiều hơn coi chừng a. Cái kia Hitokiri gọi Ogata Itsusei, nếu là phát hiện đầu mối gì mà nói, cái phải kịp thời thông tri quan phủ."

"Hito. . . giri. . . ?" Tên này lão thái thái lỗ tai tựa hồ không tốt, mặt mũi tràn đầy nghi hoặc mà lặp lại một lần mình mới vừa rồi không có nghe rõ từ ngữ này.

"Là Hitokiri! Hitokiri!" Tên này thanh niên mặt mũi tràn đầy bất đắc dĩ lặp lại một lần "Hitokiri" âm đọc.

Lần này nghe rõ Hitokiri âm đọc lão thái thái mặt mũi tràn đầy nghi hoặc mà hỏi ngược lại:

"Hitokiri là có ý gì?"

"Đơn giản đến nói, có thể lý giải thành sát nhân ma ý tứ. Tóm lại —— một khi nhìn thấy lớn lên giống cái này trong lệnh truy nã chân dung người, liền lập tức cáo tri phụ cận quan sai. . . Hả?"

Tên này thanh niên lúc này chú ý tới vẫn đứng tại tiệm mì cửa tiệm chỗ Atei.

"Cô nương." Tên này thanh niên hướng Atei cao giọng nói, " có quan sai đã nói với ngươi để phòng 'Hitokiri Itsusei' sự tình sao?"

"Không có." Atei lắc đầu, "Ta chỉ là vừa tốt đi ngang qua kề bên này, nghe tới ngươi đang nói cái gì 'Hitokiri Itsusei', cho nên nhất thời hiếu kì chạy đến xem mà thôi."

"Đã không có quan sai đã nói với ngươi muốn để phòng 'Hitokiri Itsusei' sự tình, vậy ta đến nói cho ngươi một cái đi."

Tên này thanh niên cầm Ogata lệnh truy nã chậm rãi đi đến Atei trước người.

"Đêm qua, Kyōto ra cái không khác biệt giết người Hitokiri. Hết hạn đến bây giờ, đã có hơn ba mươi hào mất mạng trong tay hắn. . . A, không, nghe nói ngộ hại người số lượng đã lên cao đến hơn bốn mươi."

"A." Atei nhẹ gật đầu, "Ta biết việc này."

"Hiện tại đã điều tra rõ cái này Hitokiri là ai." Thanh niên lung lay trong tay lệnh truy nã, "Chính là trương này trong lệnh truy nã người —— Đao phủ Ittōsai, Ogata Itsusei. Cũng xưng 'Hitokiri Itsusei' ."

"Hắc ~~" Atei trên dưới dò xét một lần trước người lệnh truy nã, "Dáng dấp thật là soái a."

"Luận ngoại mạo, người này trảm Itsusei đích xác cũng coi là dáng vẻ đường đường, chỉ tiếc là một cái lạm sát kẻ vô tội bại hoại."

"Đao phủ Ittōsai Daimyo ta cũng có nghe qua, chính là giết Hirose-han tiền nhiệm Daimyō Matsudaira Gennai cái kia người nha. Có thể ta nghe nói hắn không phải tại đầu năm nay thời điểm liền đã bị quan phủ người cho bắt sao?"

"Ai biết cái này là chuyện gì xảy ra." Thanh niên cười khổ một tiếng, "Ta cũng đã được nghe nói Hitokiri Itsusei tại mấy tháng trước liền vào tù."

"Có thể là bởi vì hắn vượt ngục đi."

"Cũng có khả năng mấy tháng trước chỗ bắt người, căn bản cũng không phải là Hitokiri Itsusei."

"Thiên hạ như thế lớn, chắc chắn sẽ có mấy cái như vậy tướng mạo giống quá người."

"Bởi vì dáng dấp rất giống mà bắt sai người —— đây là rất thường gặp thời gian."

"Ta nghe nói chúng ta Kyōto quan phủ tại tốt nhiều năm trước liền phạm qua sai lầm như vậy."

"Lầm bắt một cái cùng một vị nào đó hung ác tội phạm giết người dáng dấp rất giống dân chúng vô tội."

"Thẳng đến mười năm sau tên kia chân chính tội phạm giết người sa lưới về sau, mới vẫn cái kia dân chúng vô tội một cái trong sạch."

"Chỉ tiếc khi đó đã muộn, cái kia bình dân đang bị nắm ở không bao lâu sau liền bị xử tử."

Nói đến đây, ý thức được mình tựa hồ có chút lạc đề thanh niên vội vàng đem chủ đề một lần nữa quay lại đến chính đề lên.

"Nói tóm lại —— nếu có phát hiện đầu mối gì mà nói, làm ơn tất kịp thời cáo tri phụ cận quan sai."

"Nhưng là cũng nhớ kỹ muốn chú ý an toàn của mình."

"Không có vấn đề." Atei mỉm cười nói, " ta biết chú ý. Cái kia không có chuyện gì, ta liền đi trước."

Thấy mình lại thành công cáo tri một cái thị dân "Hitokiri Itsusei" tương quan sự tình, tên này thanh niên trên mặt hiện lên nhàn nhạt hài lòng mỉm cười.

Cùng tên này trẻ tuổi okappiki cáo biệt về sau, trên mặt như cũ duy trì một vòng nhàn nhạt mỉm cười Atei chậm rãi đi ra tiệm mì.

Ra tiệm mì, theo đối nhà này tiệm mì dần dần đi xa, Atei trên mặt mỉm cười lấy tốc độ mà mắt thường cũng có thể thấy được tiêu tán.

Nguyên bản ý cười, lúc này đã bị vẻ lạnh lùng thay thế.

Atei nguyên bản đi đường tốc độ, cũng theo trên mặt vẻ lạnh lùng dần dần hiển hiện mà dần dần thêm nhanh.

Lấy gần như tại chạy chậm tốc độ xông vào bên cạnh một đầu âm u hẻm nhỏ đồng thời, Atei tiện tay cầm trong tay quạt tròn cùng mình vừa rồi mua cái kia mấy khỏa kẹo ném đi.

Tránh thân tại đầu này âm u hẻm nhỏ về sau, Atei móc ra nàng Suyou cùng Kanagi.

Kiểm tra một lần Suyou cùng Kanagi nòng súng đều là ép khắp viên đạn, ở vào tùy thời có thể phát xạ trạng thái về sau, Atei đem Suyou cùng Kanagi lại thu về.

"Aitsu. . . Chờ ta. . ."

Tại như vậy nhẹ giọng lầm bầm một tiếng về sau, Atei nện bước kiên định bộ pháp, đi ra đầu này u ám hẻm nhỏ. . .

. . .

. . .

"Ta tới cấp cho ngươi đơn giản giảng một chút Kyōto gần nhất đều chuyện gì xảy ra đi."

Kamiyama hắng giọng một cái.

"Tại đại khái 2 tháng trước, Rakugai tòa nào đó phòng trống bên trong đột phát tiếng vang cùng đại hỏa."

"Trải qua Hitsuke Tōzoku Aratamegata trưởng quan —— Hasegawa Heizō điều tra, đã điều tra rõ trận này đại hỏa từ thuốc nổ bạo tạc gây nên."

Kamiyama hướng bên cạnh hắn vị kia thân mặc màu đen chế phục trung niên nhân một chỉ.

"Vị này chính là Hitsuke Tōzoku Aratamegata trưởng quan —— Hasegawa Heizō."

"Mà tại đêm qua. Kinh đều đột nhiên xuất hiện một cái sát nhân ma."

"Hết hạn đến vừa mới, đã có 45 người ngộ hại."

"Tại tập hợp tất cả hiện trường phát hiện án người chứng kiến, họa sĩ căn cứ những người chứng kiến lời khai vẽ ra hung thủ tướng mạo."

"Tại đem hung thủ tướng mạo vẽ ra về sau, chúng ta lập tức căn cứ lấy bức tranh này giống đi so sánh tất cả lệnh truy nã, thẩm tra phải chăng chính là đang lẩn trốn tội phạm truy nã gây nên."

Một khi lại ra cái gì mới tội phạm, liền lập tức điều ra hiện hữu lệnh truy nã, thẩm tra phải chăng chính là đang lẩn trốn tội phạm truy nã gây nên —— đây cũng là phá án lúc cơ bản quá trình.

"Mà tại đem hung thủ tướng mạo vẽ ra về sau, phụ trách vẽ hung thủ tướng mạo họa sĩ tỉ mỉ phát hiện —— gương mặt này cùng hắn trước đây sắp họa nôn một gương mặt gần như giống nhau như đúc."

"Mà gương mặt này, chính là Đao phủ Ittōsai Ogata Itsusei mặt."

"Ogata Itsusei lẩn trốn bên ngoài lúc, họa sĩ thụ mệnh vẽ đại lượng Ogata Itsusei lệnh truy nã, bởi vì hoạch định sắp phun ra nguyên nhân, cho nên họa sĩ đối Ogata Ittōsai mặt hết sức quen thuộc."

"Tại họa sĩ báo cáo việc này về sau, đại phiên đầu —— Abe Toshisato hạ lệnh điều ra bởi vì Ogata Itsusei sa lưới, mà đem hắn phủ bụi tại trong kho hàng Ogata Itsusei lệnh truy nã."

"Tại đem Ogata Itsusei lệnh truy nã đưa cho những người chứng kiến kia nhóm nhìn về sau, cơ hồ tất cả người chứng kiến đều nói —— chính là trong lệnh truy nã gia hỏa này giết người."

"Kyōto Shoshidai đại nhân biết được việc này về sau, hạ lệnh đem trong kho hàng tồn kho tất cả Ogata Itsusei hàng trăm tấm lệnh truy nã vận ra, toàn thành truy bắt Ogata Itsusei."

". . . Kamiyama đại nhân." Makimura nhẹ giọng nói, " cho ta xác nhận một chút —— hiện tại Kyōto Shoshidai vẫn là Toda Tadatō tên kia sao?"

". . ." Kamiyama nhẹ gật đầu.

Tại nhẹ gật đầu về sau, Kamiyama ngước mắt quan sát một chút Makimura nét mặt bây giờ.

Nhìn thấy Makimura phản ứng xa so chính mình tưởng tượng muốn bình thản về sau, Kamiyama có chút thở ra một cái.

Mà lúc này, Makimura hỏi ngược lại:

"Theo ta được biết —— Ogata Ittōsai không phải tại đầu năm nay liền đã bị quan phủ chỗ bắt sao? Làm sao lại là hắn phạm án đâu?"

"Cái này ta đương nhiên biết." Kamiyama cười khổ một cái.

Phổ thông chợ búa bách tính khả năng không rõ ràng Ogata Ittōsai đến cùng có hay không bị quan phủ chỗ bắt, nhưng Kyōto phủ tất cả quan lớn đều là nhất thanh nhị sở —— Ogata Ittōsai tại đầu năm nay thời điểm liền đã tại Tatsuno-han, bị Hasegawa Heizō chỗ bắt, cũng bị mang đến Chou đảo.

"Đại phiên đầu Abe Toshisato tại từ Toda đại nhân cái kia thu được toàn thành truy bắt Ogata Ittōsai mệnh lệnh về sau, cũng hướng Toda đại nhân đưa ra cùng ngươi giống nhau dị nghị: Ogata Ittōsai sớm đã sa lưới, phạm án người lại sao có thể là Ogata Ittōsai?"

"Ngươi đoán xem nhìn Toda đại nhân là thế nào hồi phục Abe Toshisato?"

Mặc dù Kamiyama hỏi lại Makimura câu này, nhưng hắn tựa hồ cũng không kỳ vọng lấy Makimura có thể trả lời hắn vấn đề này.

Tại ném ra ngoài vấn đề này về sau, Kamiyama liền lập tức nói:

"Toda nói: 'Hung thủ đến cùng phải hay không Ogata Ittōsai căn bản râu ria, chỉ cần biết hung thủ kia tướng mạo khẳng định cùng Ogata Ittōsai rất giống, mà Ogata Ittōsai lệnh truy nã có thể trợ giúp chúng ta bắt đến gia hỏa này liền đủ' ."

Nghe đến nơi này, Makimura nhếch miệng lên, phát ra mấy tiếng cười khẽ.

"A, đích thật là như thế cái đạo lý đâu. . . Đích xác không cần đi để ý tới hung thủ đến cùng phải hay không Ogata Ittōsai gây nên. Chỉ cần biết hung thủ dáng dấp rất giống Ogata Ittōsai, Ogata Ittōsai lệnh truy nã có thể đem ra một lần nữa lợi dụng liền đủ."

"Không sai." Kamiyama nhẹ gật đầu, "Tất cả người chứng kiến khi nhìn đến Ogata Ittōsai lệnh truy nã về sau, đều nói là người này phạm án. Như vậy hung thủ dù cho không phải Ogata Ittōsai, cũng chính là dáng dấp rất giống Ogata Ittōsai người."

"Đã dáng dấp cùng Ogata Ittōsai rất giống, như vậy đọng lại tại trong kho hàng cái kia hàng trăm tấm Ogata Ittōsai lệnh truy nã liền có thể phế vật lợi dụng một chút.'Giơ Ogata Ittōsai lệnh truy nã, nhờ vào đó đến bắt dáng dấp cùng Ogata Ittōsai dáng dấp rất giống người' —— đây chính là Toda đại nhân chỗ đánh chủ ý."

Dứt lời, Kamiyama dừng một chút.

Sau đó thay đổi mang theo nhàn nhạt vẻ trêu tức giọng điệu:

"Toda đại nhân hắn khả năng không nghĩ tới đi —— chân chính Ogata Ittōsai lúc này lại thật tại Kyōto."

"Hiện tại chính vị tại Kyōto không biết nơi nào Ogata Ittōsai hiện tại khẳng định rất hoang mang đi. . . Mình cái gì cũng không có làm, không giải thích được liền bị toàn thành truy nã. . ."

Nghe tới Kamiyama câu nói này, Makimura ánh mắt bởi vì kinh ngạc mà thoáng lóe lên một cái.

"Ogata Ittōsai tại Kyōto?" Makimura ra vẻ nghi hoặc hình.

Kamiyama nghiêng đầu, hướng bên cạnh Hasegawa làm ra "Mời" động tác.

Từ vừa mới bắt đầu vẫn không nói gì Hasegawa lúc này trầm giọng nói.

"Ta đêm qua tại Kyōto vùng ngoại ô tòa nào đó trong làng qua đêm, tại tòa nào đó trong lữ điếm ngẫu nhiên gặp đến thật Ogata Ittōsai."

"Ngươi xác định không phải ngươi nhận lầm người sao?"

"Không có khả năng."

Hasegawa dùng kiên định ngữ khí nói ra.

"Đêm qua, ta cùng Ogata Ittōsai tại chung phòng trong lữ điếm qua đêm, Ogata Ittōsai đêm qua căn bản cũng không tại Kyōto, lại làm sao có thể là hắn giết người?"

"Không hề nghi ngờ —— Ogata Ittōsai là bị vô tội."

"Cái này hung thủ giết người hẳn là một người dáng dấp cùng Ogata Ittōsai rất giống, hoặc là dịch dung trang điểm thành Ogata Ittōsai bộ dáng người."

"Hasegawa đại nhân, ngươi nếu biết Ogata Ittōsai là vô tội, cái kia vì sao không đi nói cho Toda Tadatō bọn hắn việc này, để bọn hắn kết thúc đối Ogata Ittōsai truy nã. . ."

Vấn đề vẫn chưa hoàn toàn hỏi xong, Makimura liền lập tức dừng lại, không lại nói tiếp hướng xuống hỏi.

Bởi vì hắn ý thức được mình hỏi cái ngu xuẩn vấn đề.

"Makimura, giống như ta vừa rồi nói như vậy." Kamiyama cười khổ nói, " Toda đại nhân hắn căn bản cũng không quan tâm hung thủ giết người đến cùng phải hay không Ogata Ittōsai."

"Hắn biết toàn thành truy nã Ogata Ittōsai, chỉ vì hung thủ khẳng định là một người dáng dấp cùng Ogata Ittōsai rất giống, hoặc là có thể dịch dung thành Ogata Ittōsai người."

"Ogata Ittōsai lệnh truy nã chính là trước mắt tốt nhất tra án, truy tung thủ đoạn của hung thủ."

"Dù cho Toda đại nhân hắn biết hung thủ khẳng định không phải Ogata Ittōsai, hắn cũng khẳng định sẽ tiếp tục để cho thủ hạ người tiếp tục giơ cao Ogata Ittōsai lệnh truy nã, toàn thành tìm kiếm tất cả cùng Ogata Ittōsai dáng dấp rất giống người."

"Thẳng đến đem chân chính phía sau màn hắc thủ bắt được, cái này nhằm vào Ogata Ittōsai toàn thành truy nã mới có thể huỷ bỏ."

"Tốt, đối với Kyōto gần nhất đã phát sinh sự tình giới thiệu, ta trước tiên là nói về đến cái này."

Kamiyama lần nữa hắng giọng một cái, vẻ nghiêm túc lần nữa trèo lên Kamiyama gương mặt.

"Cái này hung sát án có một cái tương đối lớn điểm đáng ngờ, đó chính là: Hung thủ chưa bao giờ che mặt, mà hắn tại chém giết bất kỳ người nào lúc, đều vừa vặn sẽ có người chứng kiến tại hiện trường."

"Tại giết người xong sau liền lập tức đào tẩu, cũng không đem người chứng kiến diệt khẩu."

"Cử động như vậy, tựa như là. . . Cố ý để rất nhiều người có thể nhìn thấy mặt của hắn, thấy là một cái dạng gì người tại bốn phía giết người giống như. . ."

"Makimura, trực giác của ta nói cho ta ——2 tháng trước Rakugai bạo tạc án, cùng hiện tại cái này một hung sát án, nói không chừng là cùng một đám người gây nên, bọn hắn nói không chừng chính lập mưu cái gì không được sự tình. . ."

"Kamiyama đại nhân." Makimura nhún vai, "2 tháng trước bạo tạc án, cùng hiện tại hung thủ án —— cái này 2 cái không liên quan nhau vụ án, ngươi tại sao lại cảm thấy là cùng một đám người gây nên?"

". . . Makimura, ngươi hẳn là cũng biết —— ta ở phương diện này trực giác luôn luôn đều rất chuẩn. Tại ngươi hay là chúng ta Kyōto yoriki lúc, nương tựa theo trực giác của ta, chúng ta thành công tiêu diệt vô số ý đồ tại Kyōto kiếm phá hư tặc nhân không phải sao?"

AS: Sau này sẽ thay thế Nhân trảm bằng Hitokiri, trước chưa rõ từ này, giờ tác viết rõ rồi nên thay luôn!