Mục lục
[Dịch] Đấu La Đại Lục
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Này không phải Vương Thánh cùng (nghèo, bần cùng) tiểu quỷ sao? Vừa mới bước vào căng tin thì một thanh âm không hài hòa truyền đến.

Đường Tam hướng về phía mà âm thanh truyền đến nhìn lại, chỉ nhìn thấy một đám đệ tử cao niên cấp (giống như lớp 1 nhìn thấy các lớp lớn hơn 2,3,4 v.v…) đứng ở lầu một và trên cầu thang lên lầu hai, chính đang cư cao lâm hạ hướng bọn họ bên này nhìn lại.

Nói chuyện chính là một người nhìn qua có tướng mạo anh tuấn, nam đệ tử ước chừng mười một, mười hai tuổi, trong mắt tràn đầy vẻ kinh thường, chính đang hướng bọn Vương Thánh móc ngón tay: "Cùng quỷ chính là cùng quỷ, sợ rằng vĩnh viễn cũng không có thể lên lầu hai ăn cơm."

Trên đường đi tới căng tin, Vương Thánh đã mang quy củ của lão đại túc xá bảy là phải vì công độc sinh xuất đầu nói cho Tiểu Vũ, Tiểu Vũ sảng khoái đáp ứng. Lúc này thấy có người khiêu khích, nhất thời tức giận lên: "Ngươi là ai, lầu hai có gì đặc biệt hơn người?"

Một gã công độc sinh bên người Tiểu Vũ thấp giọng nói vào tai nàng: "Lầu hai là nơi một mình ăn cơm một chỗ. Giá rất cao, chúng ta quả thật ăn không nổi."

Vóc người Tiểu Vũ và Đường Tam không sai biệt lắm, trước bị Vương Thánh che ở phía sau, lúc này đi ra, những đệ tử trên cầu thang tất nhiên thấy được bộ dáng của nàng, mắt của nam học viên vừa nói chuyện nhất thời sáng ngời: "Tiểu la lỵ (1) thật xinh đẹp a, đáng tiếc là một công độc sinh. Vương Thánh, bây giờ lão tử muốn đi ăn cơm, lần này bỏ qua cho ngươi."

Nói xong, một đám theo cầu thang đi lên lầu hai.

Tiểu vũ nhấc chân định đuổi theo, lại bị một tay Đường Tam giữ lại: "Quên đi, chúng ta tới là để ăn cơm."

Tiểu Vũ nhìn Đường Tam có chút coi thường: "Ngươi sợ như vậy ư?"

Đường Tam không có giải thích, tự mình đi tới cuối đoàn người đang xếp hàng mua cơm.

[Đường môn môn quy: Phàm Đường môn đệ tử, không dễ dàng trêu chọc thị phi, nhưng nếu có người chủ động xâm phạm, phải lấy lôi đình hoàn trả.]

Từ ánh mắt người trưởng thành mà nhìn, những đệ tử của học viện này bất luận tính cách như thế nào, bât quá chỉ là một đám hài tử mà thôi, để cho một cái xuyên việt giả tâm đã trưởng thành như hắn đi cùng một đứa nhỏ đối đầu, Đường Tam cũng không có hứng thú.

Bất quá, tính cách của Tiểu Vũ biểu hiện ra ngoài làm Vương Thánh càng thêm hân thưởng (thưởng thức).

Chính ở đây thì, Đường Tam thấy được một vị người quen, vội vàng đi tới: "Sư phụ, ngài cũng tới ăn cơm."

Tới đúng là Đại sư, hướng hắn gật đầu nói: "Đã thu thập tốt đồ chưa?"

Đường Tam cung kính gật đầu nói: "Cảm ơn chăn màn của sư phụ."

Đại sư vỗ vỗ vai của hắn: "Theo ta lên lầu hai ăn cơm đi. Sau đó ta mang ngươi đi tới chỗ ta ở."

Đường Tam lắc lắc đầu, nói: "Dạ không, sư phụ, con và bạn cùng phòng cùng đi ăn." Cho tới bây giờ hắn đều không muốn làm một cái đặc lập độc hành đích nhân (2).

Đại sư cũng không kiên trì, gật đầu nói: "Được, ngươi làm như vậy là đúng. Đi thôi. Ăn cơm xong thì đứng tại cửa căng tin chờ ta." Nói xong cũng tự mình đi lên lầu hai.

Không biết tại sao, Đường Tam cảm giác được Đại sư và cha mình có chút giống nhau, mặc dù cha nói rất ít, Đại sư nói tương đối nhiều, nhưng trên khí chất, bọn họ đều có một loại cảm giác đặc thù. Nhất là Đại sư, ở phương diện biểu hiện càng thêm rõ ràng. Cho dù lúc hắn cười cũng sẽ khiến kẻ khác cảm thấy nghiêm túc.

Vương Thánh đi tới bên người Đường Tam: "Ngươi biết Đại sư?"

Đường Tam gật đầu, nói: "Người là sư phụ của ta."

Vương Thánh với bộ dạng cổ quái nói: "Không thể nào. Ngươi bái Đại sư làm sư phụ? Thực lực của hắn không có gì.Tại học viện chúng ta, Đại sư chỉ là một nhân vật khách khanh mà thôi. Nghe nói bởi có quan hệ với Viện trưởng mới được ở lại học viện. Nói khó nghe một chút, chính là một người ăn nhờ. Nghe nói, đại sư gần năm mươi tuổi rồi mà còn không có đột phá cảnh giới Đại hồn sư, vũ hồn chỉ có hai mươi chín cấp. Sợ rằng cả đời cũng không có khả năng sẽ đột phá."

Đường Tam ngẩng đầu, nghiêm túc nhìn Vương Thánh: "Nếu ngươi không muốn cùng ta luận bàn (cách nói khác của "đánh nhau") một lần nữa, xin ngươi không nên tự đánh giá sư phụ ta. Đây là lần đầu tiên, ta hy vọng cũng là lần cuối cùng. Cảm ơn ý tốt của ngươi, ta nghĩ chính là không cần ngươi mời nữa."

Nói xong, hắn xoay người hướng bên ngoài căng tin mà đi.

Vương Thánh không nghĩ tới Đường Tam sẽ phản ứng mạnh đến như vậy, nhất thời lăng (kiểu như thất thần) đứng ở đó. Tiểu Vũ và các đệ tử đứng ở bên cạnh cũng chưa rõ tại sao hắn lại như vậy.

Nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ, đối với Đường Tam mà nói, tuyệt không chỉ là nói một chút ngoài miệng. Nếu bái Đại sư làm sư phụ, hắn đối với Đại sư chính là tôn trọng phát ra từ nội tâm. Nếu vừa rồi nói Đại sư ăn nhờ không phải là Vương Thánh mà hắn có ấn tượng rất tốt, mà là một người khác, sợ rằng hắn đã trực tiếp động thủ rồi.

Vương Thánh nói có chút ảo não: "Mạc danh kì diệu (???). Tiểu tử này có tật xấu."

Tiểu Vũ nhìn bóng lưng Đường Tam rời đi, mặc dù hắn mặc quần áo đầy miếng vá, nhưng bất tri bất giác, vóc người nhỏ gầy tựa hồ cảm giác đã cao lớn hơn vài phần.

Sau khi uống nước và ăn lương khô, Đường Tam rất nhanh trở lại căng tin, lần này hắn không đi vào mà đứng ở cửa lẳng lặng chờ đợi. Có không ít đệ tử qua lại quay đầu hướng ánh mắt tò mò nhìn hắn, nhưng hắn lại như không thấy được bất cứ ai, cũng không thèm nhìn tới bọn họ.

Đợi chừng nửa canh giờ, Đại sư rốt cục từ căng tin đi ra, cùng hắn đi ra còn có một người trung niên nhân cũng tầm tuổi hắn.

Người trung niên mặc một kiện trường bào, tướng mạo so với Đại sư anh tuấn hơn vài phần, cằm có chút hơi nhọn, trên mặt mang theo nụ cười ôn hòa.

"Đi thôi, Tiểu Tam." Đại sư hướng Đường Tam đang đứng ở cửa gọi.

Người trung niên bên cạnh Đại sư cười nói: "Đây là đệ tử ngươi mới thu?"

Đại sư gật đầu.

Người trung niên vỗ vai Đại sư: "Tốt, chúc ngươi thành công. Ta đi trước." Nói xong, hắn nhìn Đường Tam một cái, lúc này mới hướng cái phương hướng kia đi.

Chỗ ở của Đại sư là một phòng trên tầng cao nhất, phòng không lớn, chỉ có chừng ba mươi thước vuông. Mọi thứ bên trong cũng rất đơn giản, chỉ có một giá sách chiếm hai mặt tường chứa đầy các loại bộ sách hấp dẫn ánh mắt Đường Tam.

(1)tiểu la lỵ: Mình nghĩ đây là một câu chỉ một cô bé rất xinh.

(2)người một mình một đường: ý nói ko muốn khác những công độc sinh khác.

***Có một số câu mình để nguyên Hán Việt, vì như vậy sẽ hay hơn nhiều, như câu: nhất nhật vi sư (một ngày lam thầy)….. Với lại những câu đó cũng rất dễ hiểu.

P/S: Hai ba phần gần đây các bạn thấy mình sử dụng từ "căng tin". Thực ra gốc của nó là "thực đường" – nhà ăn, nhưng mình dịch ra là "căng tin" vì đây là một trường học nên để như vậy có vẻ hợp hơn, mặc dù không hợp với hoàn cảnh trong truyện lắm(quá cổ).

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Hoàng Thành An Trang
25 Tháng tám, 2022 17:28
Thể hiện hán việt pro aka vip chất chơi người dơi à???? 1 chương có vài chữ, hết mở ngoặc thì lại chú thích, có phải đọc sách giáo khoa mẹ đâu. Dịch thì dịch, không dịch thì để hán việt, không biết nghĩa thì để đó, người đọc cảm thấy cần thiết sẽ tự tra. Đọc truyện phải liền mạch, cứ mở ngoặc đóng ngoặc, dở hơi vcl
Tiếu
15 Tháng bảy, 2022 21:59
mẹ, 1 là dịch hẳn, 2 là để hán việt, cứ mở ngoặc giải thích đọc phát mệt
JFNA2204
11 Tháng tư, 2022 21:54
nói chung phần nào mik cx thấy hay hết, bạn tự đọc r trải nghiệm đi he :>
JFNA2204
11 Tháng tư, 2022 21:54
à ngoài mấy bản chính ra còn ngoại truyện nha bạn: thần giới truyền thuyết (sau khi đọc xong đlđl 2 thì bạn hẵng đọc, ngoại truyện này là mở đầu cho đlđl p3, nếu bạn k đọc thì sẽ k hiểu đlđl p3 đâu) -> đường môn anh hùng (cái này nên đọc sau khi đọc xong đlđl 3) -> sử lai khắc thiên đoàn (cái này đọc xong p4 r ms đọc)
JFNA2204
11 Tháng tư, 2022 21:50
sau đó là tuyệt thế đường môn (đlđl 2) -> long vương truyền thuyết (đlđl 3) -> chung cực đấu la (đlđl 4) -> trùng sinh đường tam (đlđl 5)
watanabe Linh Tử
01 Tháng tư, 2022 13:50
các bác ơi, đọc xong quyển này rồi thì đọc tiếp đến quyển nào vậy ạ? mình tìm mấy quyển mà cứ thấy nó ko liền mạch gì cả
Hieu Le
06 Tháng ba, 2022 01:48
Chương 449: thế 1 cái hồn hoàn đầu tiên của Hạo Thiên Chuy của Nhị Minh ông ko tính à
Hieu Le
19 Tháng chín, 2021 09:09
dm tuyển sinh thì như ăn cướp. học viên thì chọn toàn thằng thiên tài quái vật>>> rồi tự cho đó là danh tiếng, là công lao dạy dỗ của trường! công nhận thằng tác giả cũng đủ yy
chris3532199
18 Tháng chín, 2021 09:10
kết thúc một siêu phẩm, a D3 chung tình quá =))
NgọcLinh Đang Bận ÔnThi
26 Tháng tám, 2021 20:38
Cũng hay:v
Quoc Lou
27 Tháng bảy, 2021 15:01
Hay
lategoto
30 Tháng sáu, 2021 21:02
chương 243 bê cả chương ở truyện nào vào luôn *** thật
Hieu Le
03 Tháng tư, 2021 17:22
b. b. b. nmb...b.b v. . Vy. no. vyn.nMB. bb. . back
vuminhcongvmc
03 Tháng một, 2021 19:15
sao bạn không giả định là lam hạo đấu la nhỉ. phong hào của tam thực tế là thiên thủ đấu la nhé.
Tran Cong Hung
09 Tháng mười hai, 2020 09:03
Lật thuyền trong mương
Hieu Le
08 Tháng mười một, 2020 03:26
từ cái đoạn D3 lên phdl thằng tác viết tính cách thấy ngạo ***
Playboy007
21 Tháng mười, 2020 09:59
Cá Tà ma hổ kinh vương có chân trái... Hồn cốt chân trái mới kinh chứ
Playboy007
21 Tháng mười, 2020 09:58
Cá ta mà hổ kinh vương có chân trái... Hồn cốt chân trái mới kinh chứ
Mộc Diệp
18 Tháng chín, 2020 16:19
Tuyệt thế đường môn... hay hơn phần này
Mộc Diệp
18 Tháng chín, 2020 16:17
cm nó chia phần ra đấy chứ ... ʕ•ε•ʔ t thấy mấy phần s hay hơn phần này... phần này đấu la đại lục còn hơi nguyên thuỷ... ch có hồn hạch các kiểu vs 10 vạn năm lát đát có mấy con...
Phan Nguyễn Chí Trường
22 Tháng sáu, 2020 01:36
cái màu đỏ của hạo thiên truy là của nhị minh
Key01234
08 Tháng sáu, 2020 17:58
Thiên thủ đấu la nha bạn
Anh Nguyen
08 Tháng sáu, 2020 17:26
mình lại không thấy vậy thay vì dài dòng như toàn chức pháp sư end nhanh sẽ đỡ bị nhàm hơn vì đa phần truyện nào khi tới 1 chap nhất định tình tiết sẽ bị nhàm đi phần nào ... theo mình đọc ngôn tình với trinh thám, tu tiên thấy bất kì truyện nào trên 1000 chương thì tình tiết bắt đầu lằng nhằng đâm ra nhàm chán hơn á
Anh Nguyen
08 Tháng sáu, 2020 17:22
phong hào của D3 sẽ là gì nhỉ Lam Hoàng Đấu La ? hay Lam Ngân đấu la hoặc vẫn để Phong Hào Hạo Thiên của papa
Hoàng Vũ Quang Nguyễn
07 Tháng sáu, 2020 07:50
mo...nn nó oomm l.pkmmommlol ol koopm m mm m ko mmmm mổooo
BÌNH LUẬN FACEBOOK