Q.5 - Chương 169: Một tuần ban đầu

"Một tuần lễ đến cùng là từ ngày nào trong tuần bắt đầu đây này?"

Giống như thường ngày sau khi tan học, giống như thường ngày trong phòng câu lạc bộ.

Bộ trưởng giống như thường ngày nói ra kỳ quái lời nói.

"—— không phải từ Chủ Nhật bắt đầu sao?"

Kyouya từ đang xem manga trong tạp chí ngẩng đầu, nhìn về phía bộ trưởng.

"Thế nhưng là Chủ Nhật a —— không cảm thấy chính là phải kết thúc cảm giác sao? Bởi vì là nghỉ ngày a!"

"Bất quá lịch tháng trên —— "

Kyouya ngẩng đầu nhìn treo trong phòng câu lạc bộ lịch tháng.

"—— ngươi nhìn, đều là từ Chủ Nhật bắt đầu a, cho nên Chủ Nhật hẳn là một tuần lễ bắt đầu á!"

"Không! Một tuần lễ thứ nhất ngày tựu nghỉ, tuyệt đối có vấn đề! Không thể nào!"

"Một cái kia tuần lễ thứ nhất ngày chính là thứ hai á!"

Nói cho hết lời, Kyouya lại lần nữa nhìn lên manga tạp chí.

"Để ý đến ta một chút mà!"

"Đau quá, đau quá, đau quá! Bộ trưởng! —— muốn cắn, xin tối thiểu nhất trước đã cảnh cáo lại cắn mà!"

Kyouya đóng lại tạp chí, đặt lên bàn. Đem cái ghế chuyển hướng bộ trưởng, khai thác nói chuyện tư thế.

Hắn vuốt ve trên tay dấu răng, bộ trưởng thì dùng khăn tay lau đi khóe miệng.

Kyouya ho một tiếng sau, bắt đầu cùng bộ trưởng nói chuyện.

"Tỉ như nói Chủ Nhật —— nên có người đưa ra 『 cái này tuần lễ a 』 chủ đề..."

"Ừ."

"... Vậy ngươi sẽ liêu cái nào tuần lễ sự? Nếu như y theo ngươi 『 Chủ Nhật là một tuần lễ thứ nhất ngày 』 này chủng giả thuyết, đó là đương nhiên là liêu sau đó phải bắt đầu cái này tuần lễ sự tình đúng không? Không cảm thấy kỳ quái sao?"

"A... Ừ."

"Còn có, nhắc tới 『 cuối tuần 』, đến đó một ngày xem như cuối tuần đâu? Thứ sáu, thứ bảy... Vẫn là Chủ Nhật?"

"A... Đúng, Chủ Nhật hẳn là cũng xem như 『 cuối tuần 』 đi."

"Đúng không, ngươi nhìn."

Bộ trưởng đắc ý ưỡn ngực, tựu liền tóc của nàng cuối đều rất đắc ý bay lên.

"Rất bất khả tư nghị đi, ngươi nhìn."

"Đúng vậy a, người bình thường sẽ không chú ý tới cái này a, thật lợi hại, không hổ là bộ trưởng."

Kyouya biểu thị đồng ý.

"Đúng không? Đúng không?"

Bộ trưởng ân ân ân gật đầu đồng ý.

"Kia, cứ như vậy nha."

Kyouya lại quay đầu bắt đầu đọc manga tạp chí.

"Để ý đến ta một chút mà!"

"Nói đùa... Ta là nói đùa rồi! Đau quá đau quá đau quá! Bộ trưởng! Ô oa! Thật đau quá! Ta chân ta chân ta chân —— "

Kyouya bắp chân lưu lại một cái thật sâu dấu răng. Không để ý tới nàng lời nói, bộ trưởng nháo khởi tính tình đến thật đáng yêu, cho nên Kyouya nhịn không được trêu cợt nàng một chút —— kết quả, hạ tràng là đau đến ghê gớm.

"Ta có chút chán ghét ngươi."

"Đại gia cảm thấy là một ngày nào đâu? —— một tuần lễ thứ nhất ngày, hẳn là ngày nào trong tuần?"

Kyouya thay thế bộ trưởng hỏi thăm đại gia. Tầm mắt của mọi người đã sớm đều tập trung ở hai người bọn họ trên thân.

"Một tuần lễ thứ nhất ngày, hẳn là thứ hai vẫn là thứ năm đi."

Tama như vậy nói. Megumi-chan 『 bánh gatô ngày 』 chính là thứ hai cùng thứ năm.

"Ừ... Ừ... Một tuần lễ thứ nhất ngày, có lẽ còn là Chủ Nhật đi."

Megumi-chan là đứng tại Chủ Nhật bắt đầu phái này.

"Nghỉ ngày muốn chuẩn bị rất nhiều thứ..."

Xem ra nàng nói chính là chuẩn bị bánh gatô tài liệu những này trong hiện thực sinh hoạt sự tình.

"Chủ Nhật, là cung cấp nuôi dưỡng ngày."

Kirara chợt nghe phía dưới để người làm không hiểu lắm. Nàng giảng đại khái là mỗi cuối tuần đều muốn bả kia một tuần 『 xương cốt 』 chôn xuống đi.

Kyouya chờ đợi người cuối cùng —— Shion-senpai tiểu tri thức đăng tràng.

"Nghe nói, tuần cái đơn vị này kỳ hạn là tại cổ Babylon thời đại bắt đầu, mà ngày nào trong tuần khái niệm liền muốn ngược dòng tìm hiểu đến cổ Ai Cập thời đại. Về phần Chủ Nhật là nghỉ ngày cái này khái niệm, là tại Kitô giáo thẩm thấu thế giới về sau mới xuất hiện. Tại làm nông văn hóa Nhật Bản, trừ nông nhàn thời kì bên ngoài, không có vào thời điểm khác nghỉ ngơi thói quen, bởi vậy ngày nào trong tuần cái này khái niệm mãi cho đến Meiji thời đại về sau mới xác định."

"Ừ —— đến cùng là loại nào a? Chủ Nhật đến cùng là một tuần lễ thứ nhất ngày, vẫn là tính cuối tuần đâu?"

Bộ trưởng chờ không nổi hỏi.

"Căn cứ quyết định mỗi cái tuần lễ thời gian làm việc lao động tiêu chuẩn cơ bản pháp đến nói, là lấy Chủ Nhật vì bắt đầu, đến thứ bảy vì dừng là một tuần lễ. Mà quy định ngày vật lưu niệm pháp quốc tế quy cách IS08601, là nhận định thứ hai là một tuần lễ thứ nhất ngày. Bởi vậy, nói cách khác —— "

"Nói cách khác?"

"Hai chủng đều có thể nha."

"Cho nên ta vừa mới không liền nói sao?"

"Ngươi không nói! Ngươi tuyệt đối không nói!"

Hôm nay GJ-bu là "Một tuần bắt đầu kiểm điểm uỷ ban" .

Nhân vật hồ sơ

【 đầu bếp chi thần 】②

Tama xưng hô Amatsuka Megumi vì 『 đầu bếp chi thần 』. Tiện thể nhấc lên chính là, làm bánh gatô người là "Điểm tâm ngọt sư phó", không phải "Đầu bếp", nhưng không có người thổ tào điểm này. Người xưng đây là võ sĩ chi tình. Mỗi cái tuần lễ tiếp tục làm bánh gatô, để Megumi-chan tay nghề càng lúc càng tốt.

Đồ trong đối thoại

Mao: Tháng này lịch có lỗi!