Q.4 - Chương 121: Củi đốt thức lò sưởi

Đến đông ý càng đậm tháng mười hai, Kyouya giống như thường ngày tại bàn tròn bên cạnh nhìn sách ——

Hắn đột nhiên cảm thấy một trận hàn ý, toàn thân phát run, đầu ngón tay cũng đông lạnh đến không cách nào động đậy, liền lật giấy hắn đều cảm thấy rất phí sức.

Kyouya không khỏi nhìn về phía phòng câu lạc bộ trung ương cái kia chiếm diện tích sáu cái tatami lớn nhỏ không gian.

Nơi đó nhìn thật là ấm áp a.

Hắn nhìn xem kotatsu ánh mắt tràn đầy khát vọng.

Tại mùa thu thời điểm, trong phòng câu lạc bộ nhiều một khối kiểu Nhật phong tình khu. Phía trên phô tatami, còn dọn lên kotatsu. Kotatsu trước mắt bốn phía đều có người ngồi, không có Kyouya tham gia một chân chỗ trống.

Kotatsu chỉ có tứ phía, đây chính là vấn đề. GJ-bu nhân số bao hàm Kyouya tại bên trong, tổng cộng có năm người. Nếu như không bao hàm Kyouya, vừa vặn chính là bốn người. Nếu là tất cả thành viên đều muốn ngồi vào kotatsu, liền sẽ thêm một người.

Trước đó không lâu bọn hắn đã từng thảo luận qua, quyết định năm người nhập ngồi lúc vị trí. Bộ trưởng biến thành muốn ngồi tại Kyouya trên gối.

Bộ trưởng bản thân không có chút nào để ý, mà Kyouya mặc dù rất cố gắng không đi ý thức được phương diện đó, nhưng bộ trưởng dù sao vẫn là cái nữ hài tử. Nói thực ra, Kyouya vẫn là sẽ để ý. Kia nho nhỏ bờ mông một tòa tại hắn trên gối, hắn chính là cảm thấy không được tự nhiên. Kyouya muội muội cũng chỉ có tại tiểu học ba, bốn niên cấp trước kia mới có thể vui vẻ ngồi tại hắn trên gối. Bộ trưởng chiều cao mặc dù cùng thời điểm đó muội muội không khác nhau lắm, nhưng nàng dù sao cũng là cao trung năm hai sinh thục nữ a.

"Làm sao a, Kyoro, sẽ lạnh không?"

"A, sẽ không —— "

Kyouya nhìn xem kotatsu thời điểm, bị bộ trưởng quét đến hắn khóe mắt quét nhìn. Hắn có lộ ra kia a oán hận biểu tình sao?

"Uy, tới a."

Bộ trưởng vỗ vỗ nệm ghế, ấm hô hô không khí ngưng kết thành khối, trôi hướng Kyouya.

Kyouya bị này ấm không khí chỗ dụ hoặc, loạng chà loạng choạng mà đi hướng kotatsu.

Bộ trưởng chổng mông lên, chuẩn bị ngồi tại Kyouya trên gối. Ngay tại Kyouya sắp thua với kotatsu dụ hoặc lúc, hắn đột nhiên hoàn hồn.

"Nói trở lại..."

Hắn mặt hướng phòng câu lạc bộ góc, cả người quay lại.

"Chúng ta trong phòng câu lạc bộ... Tốt giống có cái giống như là lò sưởi đồ vật đi."

Hắn nhớ kỹ trong phòng câu lạc bộ có cái giống như là khối sắt đồ vật xen lẫn trong đống kia tạp vật trong.

"Giống như là lò sưởi đồ vật... Không phải rất giống, đó chính là lò sưởi không sai á! Chỉ bất quá chỉ là có chút cũ mà thôi."

Bộ trưởng nói cho hết lời, liền bước nhanh đi hướng phòng câu lạc bộ góc.

Kyouya cũng đi theo bộ trưởng sau lưng.

Đem tùy ý loạn bày rương thu thập một chút, đẩy ra mùa hè lưu lại lá trúc vẫn là ngắn lá trúc loại hình đồ vật sau, một cái mang theo hào quang màu đen khối sắt tựu hiển lộ ra.

Vật kia thể độ cao ước chừng đến Kyouya phần eo, chợt nhìn lại đích thật là cái màu đen khối sắt.

"Đây là củi đốt thức lò sưởi."

Bộ trưởng nắm tay đặt ở lò sưởi bên trên, đắc ý ưỡn ngực.

"Đây quả thật là lò sưởi a. Quá tốt rồi ~ ta gần nhất cảm thấy tốt lạnh đâu ~ "

"Ngươi cũng đi kotatsu nơi đó ngồi là được rồi!"

Bộ trưởng kinh ngạc đáp lại. Nàng quả nhiên hoàn toàn không hiểu rõ Kyouya tâm tình.

"Nhanh lấy ra dùng đi."

Kyouya đi đến lò sưởi đằng sau, muốn tìm đầu cắm đến cắm. Nhưng cái này tựa như con lật đật hình tròn lò sưởi, bởi vì tả hữu đối xứng, cho nên rất khó phân biệt trước sau vị trí, mà lại toàn bộ lò sưởi trên căn bản không có bất kỳ dây điện loại hình đồ vật.

"Cái này. . . Không phải dùng điện sao? Không phải là dùng dầu hoả... Loại hình sao?"

"Ha ha ha..."

Bộ trưởng phát ra ý vị thâm trường tiếng cười.

"... Nghe cũng đừng giật mình, cái này lò sưởi không cần điện cũng không cần dầu hoả, nó là củi đốt!"

"A a a a ---- đó là cái gì a?"

Kyouya từ đáy lòng giật nảy cả mình. Muốn nói là thấp khoa học kỹ thuật lời nói, đây cũng quá quá mức, khó trách không có dây điện a.

"Này cái gì xuẩn vấn đề a? Chính là lò sưởi a!"

"Một dạng ác, Shinomiya-kun, đây chính là lò sưởi a."

Megumi-chan mặc dù nói rõ như thế, nhưng Kyouya vốn là không có nhìn qua lò sưởi.

"Trước kia giảng đến lò sưởi, chính là chỉ loại vật này ác, cùng Shōwa thời kì dùng đều là này chủng củi đốt thức lò sưởi." Biên dịch và chú giải: Tây nguyên một chín để hắn sáu năm ~ một chín tám chín năm. )

"Shōwa thời kì? Bộ trưởng còn chưa ra đời đi."

"Ngô ngô, lại dám mạnh miệng? Bất quá là Kyoro mà thôi, lại dám kiêu ngạo như vậy."

Ngay tại Kyouya cùng bộ trưởng cãi nhau thời điểm, Shion-senpai cùng Kirara-senpai tay chân gọn gàng bắt đầu lắp ráp khởi lò sưởi. Cái này cổ lão lò sưởi tựa hồ được lắp đặt ống khói, mà nhà này cổ lão mộc tạo trong trường học, liền ống khói dùng ống bô xe đều có chuẩn bị.

"Đúng rồi, ta trước đó vẫn cảm thấy có chút kỳ quái..."

Lắp ráp tốt lò sưởi về sau, Shion-senpai mở miệng:

"... Trong này viết * Meiji bốn mươi ba năm chế đâu!" (biên dịch và chú giải: Tây nguyên một chín một O năm. )

"Ô oa!"

Bộ trưởng cũng giật nảy mình, Kyouya càng là giật nảy cả mình.

Lúc đầu coi là đây là Shōwa thời kì lưu lại di vật, không nghĩ đến thế mà dễ dàng tựu siêu việt đại chính thời đại, là * Meiji thời kỳ sản phẩm a. (biên dịch và chú giải: Đại chính thời đại vì tây nguyên một cửu nhị một năm ~ một cửu nhị sáu năm, Meiji thời đại vì một tám sáu tám năm ~ một chín một hai năm. )

Thẳng đến củi đốt vì dừng, quả thực bỏ ra một chút thời gian —— đài này có lẽ từ Meiji thời kì khởi tựu tiếp tục nỗ lực công tác lò sưởi, năm nay cũng không ngủ không nghỉ vì mọi người bỏ ra, thật thật là ấm áp đâu.

Tiểu tri thức

Củi đốt thức ngủ lô

Meiji ~ Shōwa thời kì tại Nhật Bản các nơi rộng vì vận dụng lò sưởi. Củi, than củi, than cốc, cũ tạp chí, chỉ cần là có thể đốt thể rắn vật, đều có thể coi như nhiên liệu sử dụng. Gần nhất bởi vì đề xướng bảo vệ môi trường cho nên bị một lần nữa mang lên mặt bàn. Ngoài ra, châm lửa cần độ cao kỹ xảo, chỉ có bộ trưởng cùng Shion-senpai có được này hạng kỹ năng.