Bản đồ:
Kiếm Lai thế giới có bốn tòa thiên hạ: Hạo Nhiên Thiên Hạ (Nho gia), Thanh Minh thiên hạ (Đạo Gia), Liên Hoa Thiên Hạ (Phật gia), Man Hoang thiên hạ (Yêu Tộc), trong truyện xuất hiện nhiều nhất là Hạo Nhiên Thiên Hạ.
Hạo Nhiên Thiên Hạ có 5 sông lớn, 4 biển Đông Tây Nam Bắc, 9 đại châu lục: Chính đông Đông Bảo Bình Châu, đông bắc Bắc Câu Lô Châu, chính bắc Ngai Ngai Châu, đông nam Đồng Diệp Châu, chính nam Nam Bà Sa Châu, tây bắc Phù Diêu Châu, tây nam Kim Giáp Châu, chính tây Lưu Hà Châu và ở giữa Trung thổ Thần Châu.
Tu hành đẳng cấp:
Theo thiết lập ban đầu của tác giả thì truyện có 2 hệ thống/con đường chính là luyện khí sĩ và thuần túy vũ phu.
Mỗi cảnh giới của luyện khí ngoài được đánh số thứ tự tăng dần từ bé đến lớn còn được chia nhóm hạ ngũ cảnh (từ 1-5) hay còn gọi là "đăng sơn ngũ cảnh" với tác dụng dùng thiên địa nguyên khí tôi luyện gân cốt, cơ thịt, da dẻ trung ngũ cảnh (6-10) và thượng ngũ cảnh (11-15).
1: "Đồng Bì" luyện da, cảnh này đại thành lúc kích phát chân khí da chuyển sang màu đồng.
2: "Thảo Căn" luyện thịt, tên cảnh này xuất phát từ câu cỏ không nhổ tận gốc thì gặp gió xuân sẽ mọc lại để ám chỉ khả năng tự lành máu thịt được tăng cao rất nhiều khi cảnh này đại thành
3: "Liễu Cân" luyện gân: tên cảnh này đến từ truyền thuyết có một tu sĩ thiên tài họ Liễu chỉ bằng vào luyện gân liền trực tiếp nhảy lên tới thượng ngũ cảnh, thành tựu vô thượng tiên thân, có thể nói trước không có người sau cũng không có người. Ngoài ra cảnh này còn có biệt hiệu là "Lưu lại người" bởi vì ngoài tỉ lệ công phá cảnh này tương đối thấp hơn so với các cảnh giới khác còn do nhiều tu sĩ muốn bắt chước họ Liễu nên tốn thời gian bỏ công sức quá mức dẫn tới trì hoãn con đường tu luyện
4: "Cốt Khí" luyện xương: nguồn gốc ở một vị tiền bối tu sĩ "Tạo nên nghìn vàng trọng cốt, mới có một hai khí đến" lời nói. Nho giáo tu sĩ do chú trọng hạo nhiên chính khí nên cảnh này có ưu thế về chất lượng hơn so với 2 nhà phật và đạo.
5: "Trúc Lư/Đúc Lô" luyện thân thể: "Nhân sinh trong thiên địa, khí lực làm lò luyện". 2 nhà phật và đạo thường có ưu thế hơn nho ở cảnh này do yếu tố công pháp rèn luyện từ bé.
(Tam giác nho - phật - đạo giữ được tính cân bằng cũng có 1 phần nhỏ từ ưu thế cảnh giới như trên)
Mỗi cảnh giới của trung ngũ cảnh đều có thêm 3 bậc nhỏ nữa là hạ, trung, thượng.
6: "Động Phủ": Cửa phủ mở rộng, mặc cho thông suốt nạp linh khí trong thiên địa, 365 huyệt của cơ thể người như là động thiên phúc địa từ đó càng khẳng đình người là vạn vật chi linh. Ngoài bẩm sinh "thất khiếu" của đa số người đều thông, nam cần thông thêm 9 mà nữ cần thông 15, vậy nên rất nhiều nữ tu sĩ bị kẹt ở cảnh này dẫn đến tình trạng tỉ lệ mấy cảnh giới sau nam nhiều hơn nữ, tuy nhiên nữ thông được càng nhiều thì càng mạnh. Cảnh giới này còn là bậc cửa của đa số tu sĩ do tính chất thông khiếu huyệt nôm na là cơ thể hấp thu và chứa linh khí tạm thời ở khiếu huyệt trước khi dồn vào đan điền khí hải để tích trữ, bẩm sinh tắc nên cần tu luyện để thông thì hút và chứa được nhiều hơn cơ mà sẽ dẫn đến cả tình huống linh khí trong cơ thể sẽ bị động tiết ngược hết ra ngoài, nếu mất nhiều hơn lấy thì kết quả là kẹt ở cảnh này đến chết. Vấn đề hấp thụ với thông khiếu này lại phụ thuộc nhiều vào công pháp nên dã tu không môn phái đàng hoàng lại càng khó qua cảnh này.
7: "Quan Hải": lấy từ "Ta lên lầu xem trăm sông đổ vào biển ..." thiên địa linh khí dồn vào kinh mạch như là sông đổ ra biển, đường nhỏ nhập vào đường lớn. Linh khí dần dần ngưng tụ, thăng hoa, bắt đầu tẩm bổ thân thể, do đó khiến cho tu sĩ kéo dài tuổi thọ. Tu sĩ quan hải cảnh thường thọ hơn 100 tuổi.
8: "Long Môn" cảnh: Linh khí lắng đọng ở đan điền (khí hải) cuối cùng ngưng tụ thành một cỗ tinh hoa khí tức, trong người ngược dòng mà lên, như là cá chép vượt long môn, thành tức thì hóa rồng, thất bại tức thì mình đầy thương tích. Tu sĩ nếu là phá quan thất bại, sẽ trực tiếp quay về Động Phủ cảnh, đan điền khí hải triệt để khô cạn. Vì vậy đây là bậc cửa thứ 2, Long Môn cảnh tu sĩ cả đời có ba lượt cơ hội, vì vậy có "Sự tình bất quá ba" lời nói. Một khi ba lượt đều thất bại, cả đời cũng chỉ có thể dừng bước tại Động Phủ Cảnh giới.
9: "Kim Đan" : "Kết thành Kim Đan khách, mới là người phe ta", lại bị hình dung là "Cá chép vượt long môn" sau đó "Vẽ rồng điểm mắt" . Cả tòa Khí Hải ngưng tụ áp súc làm một viên kim đan, tùy từng người mà quá trình kết đan khác nhau, ngoài ra to nhỏ khác nhau mà sức mạnh cũng không phụ thuộc kích cỡ đan. Có tu sĩ thiên tài có thể dẫn tới thiên địa dị tượng.
10: "Nguyên Anh": Tu sĩ dưỡng dục ra một cái Dương Thần hoặc là Âm Thần, thức hải ở trong như có hài đồng cư trú, nho giáo tu sĩ ân cần săn sóc đi ra vị này "Hài đồng", hoặc nâng sách hình dáng hoặc nâng thước ngọc, hoặc mặc quan phục, thậm chí có có thể có thể tay cầm trấn quốc ngọc tỷ (Tể tướng, thiên cổ danh tướng). Phật gia hài đồng hoặc ngồi đài sen, hoặc tay kết ấn, hoặc mặt thiện như bồ tát hoặc trừng mắt như kim cương hộ pháp. Đạo giáo tu sĩ Âm Thần ngoại trừ đủ loại kiểu dáng bên ngoài, "Ngọc thô chưa mài dũa đạo thai" tư chất tu sĩ, còn có một chỗ đặc biệt, chính là trời sinh kèm theo một bộ Đạo giáo điển tịch, có thể làm cho tu sĩ ngày sau tu hành trên đường đi tiến triển cực nhanh. Kiếm đạo tu sĩ là nâng kiếm đồng tử bộ dáng, nhưng mà kiếm cũng phân chia cao thấp, trời sinh kiếm phôi được cầm thiên cổ danh kiếm. Cảnh giới này còn được gọi bằng tên địa tiên cảnh - lục địa thần tiên.
11: "Ngọc Phác" Cảnh
12: "Tiên Nhân" Cảnh
13: "Phi Thăng" Cảnh
14-15 thì đến chương mới nhất vẫn chưa được đặt tên và chưa xuất hiện.
Thuần túy vũ phu có vũ đạo cửu (9) cảnh lại chia làm 3 nhóm nhỏ rồi khi lên 10 thì gọi là vũ thần:
Luyện thể 3 cảnh:
1: "Nê Phôi": Thô ráp không chịu nổi. Đỉnh phong viên mãn thời điểm, bản thân như một cái Nê Bồ Tát, dồn khí đan điền, bất động như núi.
2: "Mộc Thai": Từ thô vào tinh tế. Cảnh giới đại thành , da thịt hoa văn tinh vi, như thông khắc dấu minh văn. Mở rộng kinh mạch, "Khai sơn" cảnh, chịu đựng cốt cách, nước chảy đá mòn.
3: "Thủy Ngân Kính": Huyết dịch nồng đặc như thủy ngân, sức nặng rồi lại càng thêm nhẹ nhàng, khí huyết ngưng tụ hợp nhất. Đột phá cánh cửa, cần vượt qua một kiếp, kêu "Nê Bồ Tát sang sông" .
Luyện khí 3 cảnh: 4- "Anh Hồn", 5- "Hùng Phách", 6- "Vũ Đảm" như kiểu kết đan bên luyện khí. Gọi chung là tiểu tông sư cảnh giới.
Luyện thần 3 cảnh giới hay còn gọi là đại tông sư cảnh giới.
7: "Kim Thân": Này cảnh người nổi bật, thậm chí có thể tu luyện ra Phật gia kim cương bất bại thân thể, hoặc là Đạo giáo vô cấu lưu ly, kim tiên thể.
8: "Vũ Hóa": Có thể cưỡi gió bay nên còn gọi là "Viễn Du cảnh" .
9: "Sơn Điên": được vinh dự "Chỉ Cảnh tông sư" để ám chỉ dưới chân võ đạo chạy tới cuối đường. Mặc dù không đến mức chuyển núi lấp biển, rồi lại cũng có thể quyền phá tường thành, chưởng bổ sông lớn, một thân hùng hồn cương khí, bách tà bất xâm, thiên quân ích dịch. Thân thể mạnh mẽ đến cực điểm, vẫn còn thắng Phật gia la hán chi thân. Luyện Khí sĩ một khi bị cận thân, trong vòng mười trượng, trừ phi có thượng phẩm hộ thân Pháp bảo hoặc là cao hơn, nếu không hẳn phải chết không thể nghi ngờ.
10: "Võ Thần": do cảnh này xưa nay ít người đạt được mà cùng là 10 cảnh lại có có khác biệt không nhỏ về chiến lực nên chia làm 3 bậc nhỏ: Khí Thịnh, Quy Chân, Thần Đáo/Lai.
11: chưa được nhắc tên cơ mà có tồn tại trong "truyền thuyết"
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
19 Tháng tư, 2019 23:04
Ta vẫn thắc mắc có phải tác viết nhầm chỗ này hay k. Như Tùy Hữu Biên trước phải tán đi một thân chân khí.
19 Tháng tư, 2019 22:57
Gỗ đẹp ra rừng, cùng đẹp gỗ về trong rừng , người ăn đất cả đời, đất ăn người một lần , hai câu này là hai câu đạo lý tui thích nhất.
19 Tháng tư, 2019 22:20
câu kinh điển " đừng kinh thiếu niên nghèo " :))
19 Tháng tư, 2019 22:19
Hình như nếu đánh gãy trường sinh cầu thì sẽ rèn luyện lại cảnh giới thấp hơn đúng không nhỉ ? , chứ thấy Cố Hữu đánh gãy cầu của Lục Chuyết thì nói trước đoạn cầu, mà lão lại rất thích Lục Chuyết
19 Tháng tư, 2019 22:09
Đang chờ mong đến lúc TBA và ND lên Chính Dương Sơn, lúc đó không biết TBA sẽ giảng đạo lý gì đây :))
19 Tháng tư, 2019 21:39
Định không nói gì, nhưng hơi bức xúc.
@Nanly: Mọi người, kể cả người đáng nhẽ sẽ tự ái là converter đều reply với thái độ lịch sự. Bất đồng quan điểm là bình thường, nhưng nên có thái độ đúng mực. Chúng tôi cos lẽ Không Đủ Đẳng Cấp để hiểu những gì bạn nói, nhưng không ai có quyền chê người khác ngữ.
19 Tháng tư, 2019 21:39
Bọn kia là tổ chức ám sát, chuyên môn lấy tập thể đấm mồm cá nhân mà bác
Môn phái lại khác, lại khó có trận sư binh gia tu sĩ kiếm tu cùng phù sư lv ngang ngang nhau để phối hợp lắm
Cảnh giới trong truyện cực kì phức tạp, ví dụ An 6 cảnh 1 đấm 7 cảnh giấy, ok? Vậy 6 cảnh vs 7 cảnh tường? An nó mới đi du lịch dăm ba cái chỗ kim thân là bá chủ giang hồ, nguyên anh nên là ông trời, cho nên cứ 6 cảnh đấm chết 7 cảnh thì lên 7 cảnh cũng 1 hít đấm chết 8 cảnh? Ồ thế thì thôi dẹp mẹ truyện đi, đọc như nhai kim chi made in vietnam market.
Ơ thế An cũng luyện kiếm chơi phù thì sao? À ờ đấy là vs bọn tôm tép, càng lên cao thì càng phải thâm thuý nội liễm. Tưởng 1 tay cầm bán tiên binh chém ngang nguyên anh thì lên thêm 2 cấp cầm bán tiên binh chém ngọc phách????????? À quên bọn nguyên anh kia k có bán tiên binh hihihi.
Tác có nói qua, à nhầm a lương có nói qua, luyện quyền tới tận cùng như luyện kiếm, cho nên An chắc chắn luyện quyền, còn tu hành lks chắc chắn để sau và lom dom lắm. Như gặp ông nội cố chơi hẳn tường 9 cảnh ( mạnh 9 cảnh) thì An bỏ hết vật ngoài thân lấy 6 cảnh đối chiến.
Giờ mà ai bảo An thụt đc bọn chính dương sơn vs 8 cảnh 7 cảnh e chịu :))))
19 Tháng tư, 2019 21:21
Gọi hội thì gọi hội, gọi đc tds tề cảnh long, chu liễm 4 ng là căng
Chưa nói đến bối cảnh sâu nhân lực dày quan hệ tầng lớp của chính dương sơn, An dám tiêu pha nhân tình cho mỗi cái chính dương sơn cùi bắp để 10 cảnh lý nhị, 10 cảnh thôi sàm, 11 cảnh khương thực chân ...vv?
Vừa phải và bớt yy đi, An làm ng như nào? Không bao giờ đẩy bằng hữu ng thân vào thế khó xử hay nguy hiểm k nói, còn một tấm lòng của TTX để nó k phụ nữa
Cái này giống mạch lạc của con Tuỳ Cảnh Trừng từng nói, rõ ràng có thể nhờ 10 cảnh kiếm tu đến chẻ núi băm tổ sư đường của ngta nhưng k hề làm, chờ đủ thực lực lại tự đến, k quan hệ năm tháng dài ngắn bn!
An nó có tâm cảnh như thế, tranh một chức mạnh nhất vs tào từ, trc đó đến thăm chính dương sơn một cái nhẹ vui vẻ, xong
Hoặc là trở thành đại kiếm tiên làm ck ND, sau đó lại búng tay cái bay mất tiêu tổ sư đường, xong
Mạch lạc trong truyện sau hơn 500c là có, mấy bác nhấm nuốt tiêu hoá là thấy
19 Tháng tư, 2019 21:12
Thôi được rồi bạn R2yet , bạn đừng cố tỏ vẻ nữa mệt lắm , lúc đầu kêu bên này chậm vài chương nên qua đọc, có nghĩa là những chương gần đây khi super bận công việc, bây giờ lại nói đọc đến chương thứ 2, xin nói rõ những chương đầu ông Jet chưa quen với cách hành văn này nên cv văn phong không như bây giờ cố gắng thuần việt mà hán việt như mọi người nên không có việc cố dịch thuần việt ở đây ok, và cũng chả có sai tên nv hay tên hiệu nên đừng có nói sai tè le dùm, không biết thì im người ta tưởng mình ngu, chứ mở miệng ra là người ta chắc chắn mình ngu đấy hiểu không ? ổng cố thuần việt những hết các từ hán việt có nghĩa xác định, ví dụ như đao quang = ánh đao, tiểu trấn = trấn nhỏ , hậu viện = sân sau , lôi vân = mây sét , lôi trì = ao sét những dạng đoại loại như vậy lão ấy mới thuần việt, còn câu văn có vẻ thanh thoát hay không thì nói cho ông rõ super cũng chả có làm được như vậy đâu và ông cũng chả biết cái gì là câu văn thanh thoát cả nên bớt mở miệng khi không biết dùm cái. Người ta làm tốt thì nên trân trọng, người ta làm không tốt thì nói rõ ra chính xác điểm sai chứ đừng có nói kiểu mơ hồ kiểu đó quăng tội vô người ta, muốn chê gì qua đó tạo acc rồi chửi đúng thì tui chắc chắn lão ấy sẽ nghe, vì lão luôn kêu ai đang đọc góp ý thêm vô để lão làm tốt hơn từng chương, còn sai thì ráng ăn chửi.Thôi không nói chuyện với nhóc con nít nữa, đợi tác ra chương super cv rồi đọc sơ rồi qua đó đọc những chỗ không hiểu.
19 Tháng tư, 2019 20:34
Đừng coi thường sức mạnh tập thể lúc An bị ám sát chỉ có mấy đứa quan hải long môn cảnh mà An còn suýt treo giò huống gì đây là môn phái lâu đời địa lợi các thứ. Chưa kể càng lên cao thì chuyện đánh vượt cấp càng giảm chứ không có chuyện buff 2 3 cảnh suốt đâu.
19 Tháng tư, 2019 20:16
Thêm nữa, ngoài việc cố dịch thuần Việt nên câu văn mất vẻ thanh thoát, lão Jet còn hay sai tên, đọc đến chương thứ 2 tên nv hoặc tên hiệu sai tè le là ta drop luôn, cho dù chậm cũng đợi.
19 Tháng tư, 2019 19:58
Tào từ mới có 6 cảnh hay sao mà
19 Tháng tư, 2019 19:57
Bác phải hiểu là An một người đấu với một tông 1 thằng NA k đập được thì 2 thằng. Nó dùng chiến thuật biển người là cháu nó hẹo ngay. Trừ khi nào An có lực lượng mang tính áp đảo CDS vd như chiến lực ngang Ngọc phác thì mới diệt được NDS. 7 cảnh mà vượt 3 cấp giết vài đứa NA thì là siêu buff rồi.
19 Tháng tư, 2019 19:05
và 1 điều nữa là mình ko nói an là nv chính nên dc buff, giống tào từ lúc 7c mạnh nhất thì có ngán lks dưới 11 cảnh đâu.
minh xuy đoán cái mạnh nhất như sau
vp mạnh nhất là đánh qua 2 cảnh vp, 3c lks (trừ 9 cảnh vp,11c lks vì nó là giới hạn )và thằng đang ở cảnh mạnh nhất tiếp theo.
lks: cứ cho là có mạnh nhất (boss chuyển thế, khí van chi tử) có thể đánh qua 3 cảnh lks,2c vp trừ boss chuyển thế hoặc khí vẫn chi tử khác,9cvp lks 11 cảnh cũng là ranh giới như trên. vd 10c lks mạnh nhất có thể đánh ngang với 11c lks hoặc 9cvp bình thường nhưng rất khó thắng dc.
19 Tháng tư, 2019 18:15
Vì những đoạn lão super không muốn hiểu nên không edit nên tui mới chui qua chui lại vậy :(( , cái trảm xích long đó thì biết, bên kia những cái từ nhiều nghĩa quá không xác định được chính xác từ với những từ dạng vậy thì lão đó có ghi p/s cuối chương, khi nào ông feedback lại vậy super ? mà lão tác nói sẽ viết tiếp bộ Đào Hoa ông biết khi nào viết lại không ?
19 Tháng tư, 2019 18:01
7c vũ phu mạnh nhất có thể tương đương NA đỉnh(trừ mạnh nhất như các boss) cái mạnh nhất này rất quang trong cho dù thằng 10c vp kia đánh an cũng phải dùng 9c vì cho dù nó về 6,7,8 cũng ko mạnh nhất được.
19 Tháng tư, 2019 17:58
lúc đó lý hi thánh chỉ dùng lks 6 cảnh và là đạo lão nhất nên mình mới nói nó là lks 6 cảnh mạnh nhất (cho dù đạo tổ áp chế về lks 6 cảnh cũng có đó à vì nó có giới hạn là 6canh), còn cu An khi là vũ phu 7c mạnh nhất thì cũng đạt giới hạn rồi và có thể giới hạn đó tương đương 10 cảnh đỉnh (ko phải mạnh nhất) giống thằng 10 cảnh đánh An phải dùng 9 cảnh mới nghiền ép nó được chứ dùng 7,8 thì chả làm gì được an(cái này là cái lợi của mạnh nhất)
19 Tháng tư, 2019 17:51
Thanh niên họ Tào kêu là Lý Hi Thánh thủ kiểu đấy đánh đến tết cũng k xong.
19 Tháng tư, 2019 17:33
còn nữa, con tác cực kỳ ít sai chính tả và nếu có sai sẽ xin lỗi và sửa khi được feedback, khả năng nguồn text free hơi lởm nên các bạn đừng hiểu lầm, và nhiều khi hắn dùng từ/giọng văn nói địa phương, mình có đọc 1 vài bộ khác (ko cùng tác giả) nhưng tác giả còn học Shakespeare tự sáng tạo từ mới nữa
19 Tháng tư, 2019 17:17
điều nữa là mình làm để tự đọc là chính nên nhiều đoạn để dễ dàng hơn mình mới edit, nhiều đoạn mình ko muốn hiểu mình sẽ bỏ ko edit và nhiều đoạn thấy thú vị sẽ edit sơ cho a e đọc ké, mình hoan nghênh các bạn khác đọc bản cv của mình để tham khảo nếu muốn, vì có thể có đoạn bù trừ được thiếu sót cho nhau, ví dụ có 1 đoạn Cố Mạch hỏi Tùy Cảnh Rừng đã đảm xích long hay chưa, trảm xích long là thuật ngữ trong đạo giáo chỉ các nữ chân nhân đã (tự) ngừng được kinh nguyệt bản thân, mình tin là đoạn này ít bạn hiểu chính xác
19 Tháng tư, 2019 17:11
cám ơn bạn đã góp ý, còn vấn đề trao đổi thì cơ bản mình thấy ko cần thiết vì mình tự cho rằng có thể làm tốt hơn nhưng vấn đề là mình có nhiều thứ ở danh sách ưu tiên dành thời gian và nỗ lực hơn, bạn Jet và bạn gì đó bên BNS làm được tốt hơn mình và các bạn ấy xứng đáng được trân trọng hơn
19 Tháng tư, 2019 16:53
bởi vì đọc cả 2 bên lâu rồi mới nói lão super giao lưu trao đổi cái bộ văn phong về đó, chứ đọc bên đó không thì biết cái gì mà góp ý kêu lão super giao lưu hay trao đổi , tui cũng chưa thấy ai lại đi nói những đoạn hay câu tối nghĩa thì giữ được ý của tác giả, đã tối nghĩa là khó có thể hiểu được nghĩa của nó thì lấy gì mà hiểu được ý của tác muốn truyền tải mà giữ với không giữ , cũng vì những đoạn như thế mới phải mò sang đó để đọc, một chương 10 ngàn chữ như bên đó làm đọc 1 tiếng sẽ hiểu hết ý của tác , đọc lão super phải 2 tiếng mà chưa chắc 2 tiếng hiểu hết ý chủ yếu là kẹt lại mấy từ tối nghĩa như vậy rồi phải bỏ thời gian ra tự nghĩ từ hợp bù vô là mệt cái não rồi, tui đọc truyện không như mấy ông, mấy ông hầu như chỉ tập trung vô âm mưu này nọ là nhiều, tui đọc bộ này tui chiêm nghiệm, suy nghĩ, suy ngẫm những cái đạo lý những cái nhân văn tác muốn truyền tải nữa cơ
19 Tháng tư, 2019 16:40
Tôi lại không đồng ý vụ vụ tối nghĩa để nguyên, đáng lẽ ra phải làm những đoạn tối nghĩa đó để người đọc dễ hiểu hơn ý của tác giả muốn truyền tải, chứ ai lại để đoạn tối nghĩa để giữ ý của tác bao giờ, tác người TQ viết chữ TQ cho tụi TQ đọc tụi nó hiểu nghĩa sâu xa các đoạn hay từ đó, còn mình người vn thì nếu cvt giải nghĩa các từ đó để mình hiểu rõ là rất tốt mới đúng chứ, chứ cứ để tối nghĩa đọc chả hiểu gì vậy đọc chi, giữa cái đọc thấy ổn và đọc thấy tuyệt vời bạn chọn cái nào ?, còn vụ việt hóa thì tui cũng góp ý mà lão cứng đầu quá, kêu cái nào việt hóa được thì việt hóa cái nào không việt hóa được vì nó quá nhiều nghĩa thì ghi p/s cuối chương =)) lão muốn việt hóa vì rất nhiều từ hán việt nó có nghĩa chính xác một nghĩa sẽ việt hóa còn tụi không việt hóa là do nó lười nên thế, và vụ cvt làm cho người lâu năm đọc hay mới đọc, đã làm truyện mà còn phân chia làm cho người mới với cũ là thấy tu tưởng không mợ chợ vẫn đông rồi, làm sao cho cả người mới và người cũ đọc đều cảm thấy tuyệt và hiểu thì mới đúng, không lẽ ví dụ giờ không có lão Jet làm thế cái bọn mới đọc nó lại đọc không được bản cv của lão superman hay Lordtuy cái nó bỏ một bộ truyện hay à , vậy có ích kỷ quá không ? còn vụ mất ý thì xin trích một câu của lão ấy: Do tác viết sai chính tả quá nhiều, bên TQ tụi đọc giả còn lập cả một cái topic để lão tác biết sai chỗ nào là hiểu lão viết sai nhiều ra sao, và vì những đoạn viết sai chính tả đó nên ta phải suy nghĩ câu từ để bù vô mà hợp ý cảnh những đoạn đó là rất đau đầu nên ta làm lâu hơn người ta ở chỗ này, còn nếu tác viết không sai chính tả thì ta làm 1 chương 15k 20k chữ chỉ trong 20p đến 30p( nếu mà như thế thì bộ vp của lão ấy phải cập nhật hằng ngày và cực tốt rồi nên lão superman nếu được giao lưu bộ vp về làm, lúc đó bận làm ẩu tí vẫn đỡ hơn giờ vì đọc bên này xong lại phải lủi qua đó đọc lại để hiểu rõ ý nó khổ quá ), ai thấy không hợp ý cảnh khúc đó và ghi câu từ hợp nếu đúng ta sẽ sửa. Cái này tui đồng ý lão Jet vì trước khi lão superman bận thì những từ sai chính tả hay tối nghĩa lão vẫn để nguyên làm phải lủi qua kia để biết chính xác nghĩa và hầu như từ nào lão nghĩ mà bù vô cũng hợp có số ít mọi người nghĩ câu khác hợp hơn thì lão ấy sửa lại. Mà lão đó fan cứng truyện lão tác này thật, thấy thức đến 2g sáng để canh ra chương làm, sáng còn đi làm mới ghê. Còn bạn Tiểu bất điểm v01 đừng nghĩ là mình đọc chùa, vì không có người đọc như mình thì lấy đâu ra web có kinh phí duy trì ( dù ít hay nhiều ) đúng không.
19 Tháng tư, 2019 15:28
Mình đọc truyện này đầu tiên là bên BNS, hồi đó truyện bên ấy mới ra có hơn 10 chương, thề là mấy chương đầu khó nhai kinh khủng khiếp( cái này thì ở web nào cũng thế :v), sau đó sang TTV, dạo này thỉnh thoảng đá sang TCV ( bên ấy có lão ô liu và lão tinh trùng tử phân tích chi tiết truyện rất khá, sang bên ấy chủ yếu đọc cmt là chính). Về phần cv truyện, dưới góc độ 1 thằng đọc chùa của mấy bác cvter mình chỉ nêu cảm nhận như này: bác super dạo này bận rộn vẫn cố gắng cv cho ae hằng ngày là quá tốt rồi, có những chỗ chưa mượt thì các bác cũng thông cảm chút; còn về lão Jet bên TCV thì lão ấy là fan cứng của truyện này rồi nên dành nhiều thời gian cv hơn nên chất lượng có tốt hơn lão Sup 1 ít, thế nhưng, nếu bác nào như mình cày truyện lâu năm, đọc bản cv của lão Jet có nhiều chỗ khá khó chịu vì lão ấy Việt hóa nhiều từ quá thành ra nó mất đi cái cảm giác của những từ Hán Việt mang lại, có góp ý nhưng lão ý cũng bảo thủ nên thôi không nói nữa. Có đôi dòng tâm sự cùng ae thế, trên hết là vẫn CẢM ƠN CÁC CVTER RẤT NHIỀU, vì dạo này ít truyện đáng để đọc quá.
19 Tháng tư, 2019 15:13
1 chương thì nên đọc cả 2 bên, bên kia Jet nó làm kỹ để người chưa quen đọc cv đọc dễ hiểu, nhưng 1 số chi tiết nó edit dựa trên ý nghĩ của nó, nên mất ý của con tác, bên đây thì sup chỉ edit sơ sơ, người đọc cv lâu năm đọc vẫn thấy ổn, tuy có nhiều đoạn tối nghĩa nhưng nó giữ được ý của con tác, đoạn nào k hiểu thì qua đọc bên Jet là xong.
Đừng bắt t trích dẫn đoạn nào Jet nó làm mất ý, cứ đọc đối chiếu 2 bên 1 thời gian đi rồi sẽ thấy.
BÌNH LUẬN FACEBOOK
