Q.1 - Chương 263: Tân Điện Ảnh

Chương 263: Tân điện ảnh

"Thế nào, có vấn đề gì không?" Một tiếng hưu nhàn cách ăn mặc mang theo mũ lưỡi trai Adrian mỉm cười nhìn Blanchett.

"Ta không nghĩ tới sẽ là ngươi tới đón ta." Blanchett tò mò đánh giá hắn.

"Thật làm cho người thương tâm, " Adrian lập tức lộ ra một bộ bị thương tổn bộ dáng, "Ta cố ý ở trong điện thoại nói qua."

"Thật sao?" Blanchett có chút ngạc nhiên, đường dài phi hành mấy canh giờ, cô ấy còn ở trên máy bay ngủ một giấc, khẳng định không nhớ nổi trước lúc này trong điện thoại nói qua cái gì.

"Không cần quan tâm những này, chúng ta vẫn là vừa đi vừa nói chuyện đi." Adrian nói đi vào bên người nàng, rất lịch sự nhận lấy trong tay nàng rương hành lý, sau đó dùng tay làm dấu mời.

Blanchett mỉm cười, cùng hắn cùng đi ra, tại đem hành lý bỏ vào phía sau xe toa, ngồi vào ô tô ở trong sau cô ấy mới lại hỏi: "Vì cái gì ngươi có thể như vậy một bộ dáng hóa trang, Ed?"

"Vì phiền toái không cần thiết." Adrian cười cười, phân phó lái xe Glover lái xe.

"Không nhất định phải muốn phiền phức?" Blanchett có chút không hiểu.

"Hôm nay sân bay rất náo nhiệt, ngay tại vừa rồi, Baldwin vợ chồng mới tại phóng viên đuổi theo hạ tiến vào cửa lên phi cơ, nếu như bị bọn hắn nhìn thấy, mặc dù không có vấn đề gì lớn, nhưng không thiếu được có chút phiền phức." Adrian giải thích nói rằng.

Blanchett lập tức giật mình điểm một cái, hiển nhiên nhớ tới hắn những cái kia lời đồn, không biết tại sao ánh mắt của nàng bỗng nhiên trở nên có chút kỳ quái. Adrian cũng không thèm để ý nhún vai, nhắc nhở mà hỏi: "Đúng rồi, chúng ta hẳn là đi chỗ nào?"

"A, thật có lỗi, xin đưa ta đến Brendon đại đạo Meri Hotel." Blanchett bận bịu nói với tài xế.

"Brendon đại đạo Meri Hotel? Địa phương tốt, " Adrian vuốt cằm hồi ức nói nói, " liên tiếp Mackenzie đường phố, giao thông, mua sắm, du lãm đều rất phương tiện, mà lại phục vụ chu đáo giá cả vừa phải, ánh mắt của ngươi rất không tệ."

"Cám ơn, trí nhớ của ngươi cũng rất tốt, Ed." Blanchett lập tức nói rằng, hai người nhất thời cùng một chỗ nở nụ cười.

Ngay tại cái này trò chuyện bên trong, xe rất mau tới đến mục đích, Adrian đưa Blanchett vào phòng sau lập tức cáo từ.

"Phi hành mấy giờ, ngươi khẳng định rất mệt mỏi, vẫn là sớm nghỉ ngơi một chút đi, qua mấy ngày chúng ta sẽ liên lạc lại, vừa vặn phim còn phải mấy ngày mới có thể trù bị hoàn tất." Adrian nói như vậy.

"Trù bị hoàn tất? Không phải hẳn là trước thử sức sao?" Blanchett giật mình hỏi.

"Không cần, " Adrian nhún vai, "Căn cứ chúng ta tại trên điện thoại nói chuyện những cái kia, liên quan tới kịch bản cùng nhân vật nữ chính các loại, ta có thể xác định ngươi là thích hợp nhất, Kate."

"Ngươi. . . Ngươi thật nghĩ như vậy sao?" Blanchett có chút không biết làm sao nhìn xem hắn.

"Đương nhiên, " Adrian cười cười, rất tự nhiên đưa tay lướt qua cô ấy thái dương sợi tóc, "Ta không nhãn quang sẽ không sai."

"Ngươi thật giống như mỗi lần đều nói câu nói này." Blanchett khóe miệng động hạ tựa hồ muốn cười, Adrian không có lại nói tiếp, lễ phép khom người sau đó xoay người liền muốn rời khỏi, nhưng hắn lập tức lại nghĩ đến cái gì quay lại: "Đúng rồi, Kate, mấy ngày nữa ta tân điện ảnh sẽ tiến hành thủ ánh, ngươi nguyện ý tham gia sao?"

"Tân điện ảnh thủ ánh?" Blanchett lộ ra do dự thần sắc, "Tựa hồ không quá thích hợp a?"

"Không có gì, coi như là cái Party, lại nói nhân vật nam chính cùng đạo diễn đều sẽ tham gia, các ngươi cũng đúng lúc tại thủ ánh thức bên trên giao lưu một hai, không phải sao?" Adrian nở nụ cười, "Vậy cứ thế quyết định."

Từ trong tửu điếm sau khi ra ngoài, Adrian ngồi vào trong xe của mình phân phó lái xe về biệt thự về sau, lập tức tựa vào trên ghế ngồi thở phào nhẹ nhõm, rất tốt, Blanchett đã đi tới Hollywood, chỉ cần cô ấy đến thế là được, nơi này chính là địa bàn của hắn.

Suy nghĩ nhất chuyển, sự chú ý của hắn lập tức chuyển dời đến sắp lên chiếu ( Léon ) phía trên, lúc đầu bộ phim này tại tháng 1 thượng tuần nên chiếu lên, nhưng bởi vì công ty tài nguyên đều tập trung vào « Piano », ( Philadelphia ) cùng « Schindler's List » phía trên, cho nên tuyên truyền đến không bằng người ý.

Các phóng viên chỉ biết là kỳ tích đạo diễn có tác phẩm mới, cũng không có đối bộ này tác phẩm mới chú ý quá nhiều —— cái này "Quá nhiều" là tương đối « Schindler's List » kia mấy bộ phim tới nói, dù sao kia ba bộ phim đều đều có mánh lới, tỉ như nữ đạo diễn so như đồng tính luyến tỉ như người Do Thái đại đồ sát. Đương nhiên, ( Léon ) cũng có, quái thúc thúc cùng tiểu la lỵ cảm tình liền là tốt nhất mánh lới, nhưng vấn đề ở chỗ trừ phi là giống « Lolita » dạng này đánh minh chiêu bài, liền là miêu tả người trưởng thành cùng trẻ vị thành niên cảm tình, a, phải nói là ki luyến tác phẩm, khác Điện Ảnh và Truyền Hình tác phẩm nếu là dính đến, tuyệt đối sẽ bị chống lại.

Luc Besson lúc trước sẽ ở Mỹ Quốc chiết kích trầm sa cùng điểm ấy bất vô quan hệ, cũng nguyên nhân chính là như thế, Adrian tại phỏng chế thời điểm còn tận lực càng thêm làm giảm bớt loại cảm tình này, biểu hiện được càng thêm như đúng mà là sai, nếu là hiện tại còn lấy cái này mánh lới tuyên truyền lời nói, kia không phải là vác đá ghè chân mình sao?

Dù sao tại Lễ Nô-en - Tân Niên Đương chiếu lên không ít mảng lớn cũng còn chiếm cứ lấy các rạp chiếu phim, cho nên đẩy về sau đẩy cũng không phải chuyện ghê gớm gì, dù sao tại tháng 1 trung tuần đến cuối tháng 2 trong khoảng thời gian này đương kỳ mặc dù không bằng Lễ Nô-en - Tân Niên Đương như vậy lửa nóng, nhưng cũng xem là không tệ, rất nhiều lãng mạn hài kịch điện ảnh liền tuyển tại ngày 14 tháng 2 chiếu lên, tỉ như « Mỹ Vị Tình Duyên ».

Không quan hệ, chỉ cần cố sự xuất sắc, khán giả sẽ thích. Adrian nghĩ như vậy nhìn về phía ngoài cửa sổ, sau đó nghĩ đến cái gì nhếch lên khóe miệng.

"Nói đến, buổi tối hôm nay ngươi thật là xinh đẹp." Adrian thu hồi nhìn về phía ngoài cửa sổ xe ánh mắt, đem ánh mắt bỏ vào cô bé trước mắt trên thân, mặt mỉm cười được không che giấu chính mình vẻ hân thưởng.

"Ngươi thật cho rằng như vậy sao?" Ngồi đối diện hắn Natalie miệng giác kiều, cô ấy mặc màu nâu tay áo dài áo vest nhỏ, phía dưới chồng lên hai đầu váy, mảnh khảnh cẳng chân lộ ở bên ngoài, trên chân là một đôi cùng quần áo nhan sắc không sai biệt lắm đất bằng giày, còn mang theo đỉnh nhan sắc càng đậm nụ hoa mũ, kéo thẳng tóc từ hai bên rủ xuống, hơi có chút văn nghệ phạm nhi, cực có khí chất.

"Đương nhiên, chẳng lẽ ngươi cho là ta sẽ nói láo?" Adrian mỉm cười, "Mặc dù chúng ta một mực thông qua thư tín giữ liên lạc, nhưng ta thật không nghĩ tới, bất quá thời gian mấy tháng, ngươi liền trở nên so trước kia càng càng mỹ lệ cùng khả ái."

"Cám ơn ngươi khích lệ, bất quá. . . Lời này làm sao nghe có chút kỳ quái?" Natalie nho nhỏ nhăn hạ mi đầu, nhưng nàng rất nhanh nghĩ đến cái gì khuôn mặt đỏ lên, bất an đem đầu xoay đi sang một bên, đồng thời lại cọ xát lấy răng len lén dùng hỗn hợp khó chịu, lúng túng, bất mãn ánh mắt trộm nhìn lén Adrian một chút.

"Ta đã chờ không nổi muốn nhìn đến ngươi xuất hiện tại phóng viên trước mặt thời điểm, bọn hắn khẳng định sẽ vì thế tán thưởng." Adrian cũng không có tiếp theo, mà là nói sang chuyện khác cảm thán câu,

Đại khái là bởi vì trong xe tương đối lờ mờ, đèn đường thỉnh thoảng hiện lên, một sáng một tối để hắn không có thấy rõ ràng dáng dấp của nàng. Cho nên tiểu nữ hài quyết định ngậm miệng lại không nói, thật không nghĩ đến chính là, Adrian lập tức lại nói câu: "Thật cao hứng ngươi có thể tới Los Angeles tới tham gia thủ ánh thức, Nata."

"Không có cách, có người hướng trong nhà của ta đánh mười mấy cái điện thoại, nếu như không đáp ứng, có lẽ hắn sẽ xông tới nhà ta bắt cóc ta." Natalie lập tức tức giận nhướng mắt.

"A, đây là ý kiến hay, ta làm sao không nghĩ tới đâu?" Adrian bừng tỉnh đại ngộ vỗ bàn tay một cái, "Nếu như lúc ấy ta bay thẳng tới đến nhà ngươi đi, cũng không cần đánh nhiều như vậy điện thoại."

Natalie không khỏi lại nhướng mắt, bộ dáng kia là tương đương khả ái. Ngay tại cái này cổ quái không khí bên trong, nhà xe đi tới thủ ánh rạp hát bên ngoài, Adrian trước một bước xuống xe, sau đó rất lịch sự mặt đối lập Natalie vươn tay ra.

Tiểu nữ hài vừa xuống xe còn không có đứng vững, vô số đèn flash liền răng rắc răng rắc vang lên, mặc dù nhưng đã có chuẩn bị tâm lý, cô ấy vẫn là bị chiến trận này hạ nhảy một cái, một cái lảo đảo kém chút quẳng xuống đất, còn tốt đứng ở sau lưng nàng Adrian kịp thời ẩn nấp đưa tay tại eo nhỏ của nàng chi bên trên chống đem, để cô ấy bảo trì lại cân bằng không có bị trò mèo.

Giỏi về phán đoán hình thế Natalie nhu thuận không có ngẩng đầu, chỉ là âm thầm nắm chặt lại Adrian đồng hồ bày ra cảm kích.

"Adrian tiên sinh, xin hỏi là cái gì để ngươi lựa chọn một bộ hỏa bạo động tác điện ảnh vì mình tân tác?"

"Adrian tiên sinh, trước đó có tham gia thử ánh người xem cho rằng ngươi tân tác bên trong một ít quan điểm có chút quá không chịu nổi, xin hỏi ngươi đối với vấn đề này thấy thế nào?"

"Adrian tiên sinh, bộ phim này phải chăng ý vị ngươi sắp triệt để chuyển hướng thương nghiệp loại hình phim chế tác?"

Các ký giả thanh âm mồm năm miệng mười vang lên, đối diện với mấy cái này hận không thể nắm lấy hắn đem đầu hắn cạy mở nhìn xem bên trong lại là cái gì gia hỏa, Adrian mặc dù từ đầu tới cuối duy trì lấy mỉm cười, lại một vấn đề đều không có trả lời, chỉ là đem đi tại phòng của hắn trước xe cũng đồng thời xuống xe Let Renault bắt được bên người, cùng Natalie cùng một chỗ bày ra tư thế để phóng viên chụp ảnh.

"Chẳng lẽ ngươi không có ý định nói chút gì không, Adrian tiên sinh? !" Như thế đập thêm vài phút đồng hồ, mắt thấy Adrian bọn người liền muốn hướng trong rạp hát đi đến, một cái phóng viên lập tức lớn tiếng kêu lên.

"Nói vài lời?" Adrian ngẩng đầu lên đến nghĩ nghĩ, "Tốt a, như vậy ta lần nữa giới thiệu một chút, vị này là Let Renault, đối Pháp Quốc phim có hiểu biết người hẳn là đối với hắn có ấn tượng, năm trước LHP Cannes thời điểm ta ở nơi đó gặp hắn, lập tức liền phát hiện hắn rất thích hợp ta ngay tại cấu tư bộ phim này nhân vật nam chính, sớm vào lúc đó chúng ta liền đã làm ra ước định. Mà sự thật chứng minh, phán đoán của ta là chính xác, biểu diễn của hắn phi thường đặc sắc."

Nói hắn vừa nhìn về phía bên người Natalie: "Mà vị này, là nhân vật nữ chính Natalie —— Portman tiểu thư!"

Có một số việc y nguyên án lấy lúc đầu quỹ đạo đi tới, tỉ như Natalie vì phòng ngừa ảnh hưởng đến gia đình sinh hoạt, vẫn là sửa đổi chính mình họ, hơn nữa còn là dùng cô ấy tổ mẫu họ "Portman" làm tại thế giới điện ảnh bên trong danh tự, cho nên Natalie Hershlag cũng liền chính thức biến thành Natalie Portman.

"Cảm tạ Thượng Đế, ta cho cô ấy lần thứ hai thử sức cơ hội, bộ phim này nếu như không có nàng, chí ít sẽ thất sắc một nửa, cô ấy là ta trước mắt thấy qua cùng tuổi thông minh nhất thành thục nhất nhất có diễn kỹ nữ hài!" Adrian nói như thế, hào không keo kiệt chính mình lời tán dương, Natalie thì hai tay chắp ở sau lưng, trên mặt tiếu dung hào phóng để các phóng viên vỗ ảnh chụp.

"Tốt, cứ như vậy đi, còn có vấn đề gì mời tại phim kết thúc về sau rồi nói sau." Mắt thấy các phóng viên còn có chút không cam tâm, Adrian lập tức lại nói như vậy, sau đó mang theo Renault cùng Natalie tiến vào rạp hát.

"Mặc dù đây là ta lần thứ nhất tại Mỹ Quốc tham gia thủ ánh thức, bất quá ta muốn nói, Mỹ Quốc phóng viên muốn so Pháp Quốc hơi hiểu quy củ chút." Renault vừa đi một bên cảm khái.

"Đừng tưởng rằng Mỹ Quốc phóng viên sẽ không đuổi theo dây dưa sẽ không đem Microphone nhét vào trong miệng của ngươi, chỉ bất quá chúng ta đi được rất nhanh, không có cho bọn hắn phản ứng thời gian." Adrian chế nhạo nói nói, " nếu như lại ở lại hơn mấy phần chuông, ngươi liền sẽ biết, bọn hắn không so với bọn hắn Anh Quốc đồng hành càng thân sĩ."

"Như thế, Anh Quốc phóng viên, hoặc là nói Anh Quốc những cái kia báo nhỏ phóng viên đại khái là trên thế giới này nhất tên điên cuồng, " Renault lắc đầu nói rằng, lập tức lại trở nên căm giận, "Pháp Quốc phóng viên đại khái cũng là cùng bọn hắn học, hoặc là những tên kia chỉ nói là lấy tiếng Pháp Anh Quốc phóng viên."

"Tốt, nhường, " Adrian bật cười vỗ vỗ bờ vai của hắn, "Toàn thế giới phóng viên giải trí đều một cái bộ dáng."

Sau đó hắn xoay đầu lại nhìn về phía một bên khác Natalie, tiểu nữ hài mở to hai mắt có chút xuất thần nhìn về phía trước, cơ hồ là theo bản năng cùng hắn tại đi, hô hấp hơi có chút gấp rút, một mặt hưng phấn bộ dáng tựa như còn tại dư vị vừa rồi tư vị.

"Cảm giác thế nào, Nata." Cười khẽ âm thanh sau Adrian hỏi như vậy.

"Ừm. . . Rất tuyệt, bị người nhìn chăm chú, bị người truy đuổi, tựa như. . . Chỉ cần vung tay một cái. . . Bọn hắn liền sẽ vây quanh ngươi lớn tiếng reo hò. . ." Natalie thì thào nói, bỗng nhiên không có ý tứ bưng lấy khuôn mặt: "Thật có lỗi, ta giống như có chút thất thố."

"Đừng để ý, Nata, " Adrian cố ý rơi ở phía sau Renault hai cái thân vị, cùng Natalie song song đi tới về sau duỗi tay đè chặt bờ vai của nàng, "Mỗi người lần đầu đối mặt loại tình huống này đều sẽ kích động, biết không, vừa rồi đối mặt những ký giả kia thời điểm, ngươi phi thường trấn tĩnh mà lại đối ứng có độ, không ai so ngươi làm được tốt hơn rồi."

"Thật sao?" Natalie ngẩng đầu lên, "Ta làm rất khá sao?"

"Đương nhiên, " Adrian nở nụ cười, mặc dù hắn rất muốn đi vuốt ve tiểu nữ hài kia trơn mềm khuôn mặt, nhưng cuối cùng vẫn nhẫn nhịn lại chính mình, chỉ là đè lên đầu của nàng, "Ngươi rất xuất sắc, Nata, chỉ bằng điểm này ta liền biết, ngươi hoàn toàn có tư cách lấy được đến bọn hắn truy phủng cùng reo hò. Mà lại ta hoàn toàn có thể khẳng định, tại tương lai, ngươi sẽ còn thu hoạch được so hôm nay hơn rất nhiều truy phủng cùng reo hò, hiện tại vẻn vẹn chỉ là mới bắt đầu."

"A, thật là khiến người ta động tâm lời nói, bất quá làm sao nghe đều càng giống là tình nhân đang an ủi tình nhân, mà không phải đạo diễn đang khích lệ chính mình diễn viên." Đi ở phía trước Renault quay đầu trêu chọc nói.

"Ha ha, để!" Adrian dùng tức giận giọng điệu kêu một tiếng.

"A, thật có lỗi, lỗi của ta." Tỉnh ngộ lại Renault bận bịu giơ tay lên, quay đầu đi không nói thêm gì nữa.

"Không sao, để chỉ là đang nói đùa." Natalie nhún vai ngược lại là lộ ra rất hào phóng, bất quá vài giây đồng hồ trước từ gương mặt bên trên chợt lóe lên ửng đỏ cùng căm tức thần sắc đều bị Adrian để ở trong mắt.

Một đoàn người rốt cục đi tới rạp hát phòng trước, giờ phút này bên trong đã sớm đứng đầy người, bưng đồ uống hoặc là tay không náo nhiệt trò chuyện với nhau. Adrian rất nhanh cùng Natalie cùng Renault tách ra, mặc dù hắn rất muốn tại Natalie bên người nhiều ở một lúc, nhưng tất lại còn có chính mình sự tình muốn làm, mà lại có một số việc không cần phải gấp gáp tới.

"Ha ha, các ngươi trò chuyện đến thế nào?" Hắn lập tức đi vào từ hai nam một nữ tạo thành trong vòng nhỏ.

"Thật cao hứng nhìn thấy ngươi, Ed." Keanu Reeves cái thứ nhất đi lên cùng hắn nắm tay, trên mặt tràn đầy nhiệt tình tiếu dung, hắn chi như vậy nhiệt tình, là bởi vì hắn cùng River Phoenix đang quay nhiếp « không bị trói buộc bầu trời » trở thành hảo bằng hữu, Adrian cứu được River, tự nhiên cũng thắng được hắn hảo cảm.

"Ngươi rốt cuộc đã đến, Ed, chúng ta mới vừa còn nói đến ngươi đây." Cái thứ hai cùng hắn nắm tay chính là đạo diễn Jane De Bonte, hắn đồng dạng mang theo tiếu dung, mặc dù không muốn Reeves như thế quá nhiệt liệt nhưng cũng thân mật. Phải biết Adrian lúc trước cố ý tìm tới hắn muốn hắn đạo diễn ( Twister ) thời điểm, hắn mới bắt đầu đương đạo diễn không bao lâu, một bộ chế tác đều vẫn còn chưa qua, ngay tại bốn phía chào hàng chính mình, thiên hạ bỗng nhiên rơi như thế khối lớn đĩa bánh xuống tới, tự nhiên là đối Adrian cảm động đến rơi nước mắt.

"Đúng vậy a, ta lại từ bọn hắn nơi đó nghe được rất nhiều có quan hệ ngươi, chưa từng nghe qua cố sự." Cái thứ ba dĩ nhiên chính là Kate Blanchett , mặc vừa vặn áo len cao cổ, áo khoác dựng nơi tay thượng, hạ mặt là đến đầu gối bông vải váy, màu đen giữ ấm thiếp chân quần tăng thêm một đôi cao gót bốt da cao, đoan trang hào phóng đồng thời lại dẫn một điểm gợi cảm.

"Ngươi lại tới, Keanu." Adrian nhìn xem Reeves có chút tức giận nói.

"Cái này có vấn đề gì không? Chẳng lẽ ngươi không cứu được River sao? Không có ngươi, River khả năng đã kinh không ở trên thế giới này, chẳng lẽ không phải như vậy sao? Lại nói đơn giản cùng Kate cũng không phải ngoại nhân, nói cho bọn hắn cũng không phải chuyện ghê gớm gì, không phải sao?" Reeves liên tiếp mấy cái câu nghi vấn để Bont cùng Blanchett đều nhịn không được bật cười.

"Tốt a tốt a, các ngươi nói tới chỗ nào?" Adrian cũng không khỏi bật cười lắc đầu, sau đó đổi chủ đề.

"Liên quan tới tràng cảnh một ít lời đề, " làm đạo diễn Bont tiếp lời nói nói, " đem chủ yếu tràng cảnh cực hạn tại một cỗ xe công cộng bên trên là cái tuyệt diệu chú ý! Ở ngoài thùng xe trời xanh mây trắng, cảnh sắc ưu mỹ thoải mái, mà toa xe bên trong lại khẩn trương nguy cơ, bóng ma bao phủ tại mỗi cái hành khách trên đầu, đem phạm tội tràng cảnh thiết trí tại loại này sinh hoạt hàng ngày bên trong tùy thời có thể lấy tiếp xúc đến xe công cộng bên trên, càng khiến người ta có một loại chân thực cảm cùng nặng nề cảm giác."

"Phi thường tốt, cái này chứng minh ta lựa chọn ngươi đến đạo diễn là cái hoàn toàn quyết định chính xác." Adrian cười ha hả, "Hi vọng ngươi không muốn bởi vì ta không có để ngươi nghỉ ngơi thật tốt mà hận ta."

Mời Blanchett biểu diễn nhân vật nữ chính bộ phim này chính là để Reeves thành danh ( Speed ), sớm tại năm ngoái tháng 9 phần, Bosworth Ảnh Nghiệp liền nhận được bộ phim này kịch bản, Adrian mỗi tuần đều sẽ đối công ty nhận được kịch bản tiến hành kiểm tra, tự nhiên cũng biết cái này kịch bản giá trị, thế là lúc này quyết định mua xuống ném đập.

Nhưng rất có có một vấn đề lập tức bày tại trước mặt, nhân vật nữ chính nên tuyển ai? Adrian đối Sandra Bullock không có hứng thú gì, tự nhiên cũng liền đem nó pass. Dạng này phim đầu tiên hẳn là cân nhắc chính là nữ nhân của mình, bất quá nghĩ tới nghĩ lui tựa hồ chỉ có Julia tương đối phù hợp.