Q.1 - Chương 151: Đắc ý Mỹ Quốc Nhân, lúng túng Anh Quốc Nhân

Chương 151: Đắc ý người Mỹ, lúng túng người Anh

Adrian nói không sai, truyền thông sở dĩ sẽ trở nên bình tĩnh như vậy, liền là đang chờ đợi « Howard trang viên » chiếu lên. Phim đoạn phim Trailer sớm tại « Scent of a Woman » cầm tới 30 triệu Bắc Mỹ phiếu phòng thời điểm ngay tại các đài truyền hình lớn bá xuất, có ý thức chính là bá xuất về sau vô luận Mỹ Quốc truyền thông vẫn là Anh Quốc truyền thông, đều tựa như đối làm như không thấy không có làm ra cái gì bình luận, so sánh hạ « Scent of a Woman » Tango đoạn ngắn bá xuất dẫn tới cãi lộn, thật sự là kiện có ý tứ sự tình.

Đối với những người này ý nghĩ, Adrian nhiều ít đoán được một điểm, đoạn phim Trailer biên tập đến rất không tệ, mặc dù chỉ có ngắn ngủi 2 phút thời gian, nhưng bày ra nhân vật cùng hoàn cảnh cùng cố sự mạch lạc, cùng nguyên bản tiểu thuyết so ra phi thường phù hợp, cho nên bọn hắn cảm nhận được rất khó khăn.

Mỹ Quốc truyền thông khó xử chính là, đoạn phim Trailer cùng nguyên bản tiểu thuyết là như thế phù hợp, vạn nhất chiếu lên phim lại rất tồi tệ, bây giờ gọi tốt không thể nghi ngờ từ bạt tai, đoạn phim Trailer xuất sắc mà phim chính rối tinh rối mù phim nhiều đến nhiều vô số kể.

Mà Anh Quốc truyền thông khó xử thì là, cái kia Mỹ Quốc tiểu tử sẽ không phải thật chế tạo ra một bộ hoàn mỹ Victoria thời đại phong cách phim a? Mặc dù đoạn phim Trailer không giống với phim chính, nhưng ai nào biết kết quả cuối cùng sẽ như thế nào đâu?

Càng quan trọng hơn là, bởi vì vì mấy tháng trước đối Adrian đả kích mà đưa tới tranh luận, cùng phát triển đến bây giờ tại « Scent of a Woman » bên trên đối chọi gay gắt, hai nước truyền thông thậm chí nhà bình luận không hẹn mà cùng muốn tại « Howard trang viên » phía trên phân cái thắng bại. Mặc dù loại cục diện này là từ quá nhiều trùng hợp mà tạo thành, nhưng không thể phủ nhận là, cái này cùng nhau nguyên nhân gây ra ngay tại ở Adrian muốn đem « Howard trang viên » mang lên màn ảnh lớn.

Bởi vì phía trên các loại nguyên nhân, tăng thêm phim chiếu lên ngày đã kinh ổn định ở ngày 10 tháng 12, cho nên hai bên đều rất thẳng thắn từ Lễ Tạ Ơn bắt đầu ở trên đây giữ vững trầm mặc, lần nữa không hẹn mà cùng chậm đợi phim chính chiếu lên.

Có thể để cho hai nước truyền thông vì một bộ phim ăn ý như vậy, tại Hollywood cũng coi là đầu một cái đi? Adrian khó tránh khỏi ở trong lòng nghĩ như vậy đến. Không trải qua ý về đắc ý nhưng không có vong hình, cho nên hắn cũng duy trì bình tĩnh, tại ngày 10 trước đó vở không đề cập tới « Howard trang viên », thậm chí ngay cả thủ ánh thức đều bác bỏ. Chỉ bằng hai nước truyền thông trình độ chú ý, tuyên truyền đã đầy đủ đúng chỗ, mà lại đây không phải lấy phòng bán vé làm chủ thương nghiệp điện ảnh, doanh tiêu thủ đoạn dùng nhiều rất có thể đưa đến vẽ rắn thêm chân tác dụng.

Thế là, ngay tại một mảnh lộ ra quỷ dị trong bình tĩnh, thời gian đi tới năm 1992 ngày 10 tháng 12.

« Howard trang viên » như là « Scent of a Woman » đồng dạng đê điều tại toàn mỹ 600 nhà viện tuyến chiếu lên, mặc dù 20th Century Fox làm phát hành phương suy nghĩ rất nhiều biện pháp, nhưng dù sao cũng là văn nghệ kịch bản loại tiểu chúng điện ảnh, viện tuyến lão bản không có khả năng ngay từ đầu liền vạch ra nhiều như vậy rạp chiếu phim.

Nhưng là, để vô số rướn cổ lên chờ lấy xem kịch vui người rớt phá kính mắt chính là, dù cho phim rất nhỏ chúng dù cho chỉ có 600 nhà rạp chiếu phim chiếu phim, nhưng cuối tuần phòng bán vé lại như cũ cầm tới 9 triệu USD! Mà thứ nhất xung quanh tổng phòng chiếu càng là đạt tới 10 triệu! Thế mà tại mảng lớn tụ tập Lễ Nô-en đương kỳ giành lại Bắc Mỹ phiếu phòng bảng xếp hạng thứ mười vị trí!

Số liệu này đối một chút mảng lớn tới nói có lẽ không thế nào đủ nhìn, nhưng liền tiểu chúng văn nghệ điện ảnh mà nói đã là rất kinh người . Bất quá, sẽ xuất hiện loại tình huống này cũng không phải là Thượng Đế muốn người nhóm đi phim nhìn bộ phim này, từ quan sát qua đi mê điện ảnh cảm thụ liền có thể biết nguyên nhân.

"Ta một mực đối Adrian phim tràn đầy hứng thú, hắn là một thiên tài, hắn luôn có thể nói ra rất nhiều thú vị cố sự, nhưng « Howard trang viên » quá khiến ta thất vọng, bình thản vô vị, đã không có kích tình cũng không có chập trùng, đoạn kết thời điểm hơi tốt một chút, nhưng hoàn toàn không phù hợp Logic, sớm biết như thế ta là sẽ không tới nhìn." Một cái mê điện ảnh đang tiếp thụ phỏng vấn lúc nói như thế.

"Hannibal Giáo Thụ cùng kỳ tài đạo diễn hợp tác có thể mang cho chúng ta niềm vui bất ngờ ra sao, đây là để cho ta tiến rạp chiếu phim nguyên nhân chủ yếu nhất. Nhưng kết quả tương đương thất vọng, ta hoàn toàn không biết Adrian vì sao lại giảng dạng này một cái không có gì lạ cố sự, Hannibal Giáo Thụ cũng hoàn toàn mất đi vốn có phong thái, quá khiến người ta thất vọng!" Đây là một trong đó đồ rút lui mê điện ảnh cảm thụ.

Đương nhiên, cũng có gọi người tốt, Boston một Đại Học Harvard đến Giảng Sư liền cho rằng Adrian làm rất khá: "Hắn hoàn toàn nắm chắc tiểu thuyết muốn biểu hiện đồ vật, đem bộ phim này chế tác đến tựa như tác phẩm nghệ thuật nhất bàn tinh mỹ, ta nghĩ trong thiên đường Foster phải rất cao hưng nhìn thấy Adrian cải biên bộ này « Howard trang viên »."

Đáng tiếc dạng này người dù sao cũng là thiểu số bên trong thiểu số, tuyệt đại đa số người đều biểu thị đối phim phi thường thất vọng, nguyên nhân quy kết làm một điểm liền là: Kịch bản nguội như nước, trên cơ bản không có gì khả năng hấp dẫn người chập trùng. Giống cái thứ hai mê điện ảnh như thế, nhìn hai phần ba liền rút lui tại từng cái châu đều có khối người, thế là khó tránh khỏi có người trêu chọc Adrian đang tiêu hao chính mình danh dự.

Nhưng mà, dù cho dạng này, tại thứ hai tuần cuối tuần thời điểm, « Howard trang viên » tuần này tổng phòng chiếu y nguyên ổn định làm cầm 10 triệu! Hai tuần tổng cộng liền là 20 triệu USD, trên cơ bản thu hồi thành vốn đã không thành vấn đề.

Đây cũng là cái để cho người ta trợn mắt hốc mồm kết quả, nhưng phải cẩn thận suy nghĩ cũng không kỳ quái, đầu tiên là, bởi vì thứ nhất chu đại tốt bắt đầu để viện tuyến gia tăng đến 1000 nhà; tiếp theo, Adrian từ 90 năm đến bây giờ tích lũy danh vọng, cùng nhiều như vậy để cho người ta kinh ngạc quang hoàn —— trong ba năm đem Âu Châu ba đại điện ảnh tiết tham gia mấy lần, không chỉ có đều có thu hoạch còn lấy được Cành Cọ Vàng thưởng lớn, cuối cùng vẫn là Oscar trẻ tuổi nhất đạo diễn xuất sắc nhất đề danh —— để những cái kia mê điện ảnh coi như nghe nói « Howard trang viên » đến cỡ nào bình thản, y nguyên sẽ nhịn không được sinh lòng tò mò đi quan sát.

Đương nhiên, trừ này trở lên hai điểm bên ngoài, còn có một cái nguyên nhân trọng yếu nhất, truyền thông cùng nhà bình luận bình luận.

Cùng đại đa số phàn nàn liên tục đám mê điện ảnh tương phản, Mỹ Quốc truyền thông lần này trên cơ bản là thiên về một bên tán dương cùng thổi phồng, « Scent of a Woman » chiếu lên nhiều ít còn có 10% đến 20% nhà bình luận đối đưa ra qua phê bình, nhưng bây giờ, cái tỷ lệ này đã kinh thu nhỏ đến1%, nói cách khác không sai biệt lắm 99% nhà bình luận đều đối « Howard trang viên » cầm khẳng định thái độ. Đương nhiên, những cái kia từ trước đến nay thích làm trái lại lại hoặc là lấy lòe người làm điểm bán báo nhỏ không ở tại bên trong.

"Đây là một bộ khá tinh xảo tác phẩm, Adrian một mực bắt lấy Foster tại trong tiểu thuyết muốn biểu đạt ra tới tâm tình, cũng đem nó hoàn mỹ chuyển hóa thành hình ảnh cùng thanh âm. Đúng vậy, bộ phim này tình tiết rất bình thản rất vô vị, cũng không có loại kia có thể đầy đủ điều động người xem tâm tình địa phương, nhưng chính là loại này bình thản mới là tiểu thuyết cùng phim chân lý, chỉ có tại loại này bình thản ở trong chúng ta mới có thể nhìn thấy bộ phim này chánh thức muốn nói những cái kia, đè nén, nặng nề, tràn đầy ngăn cách đồ vật! Không ai từng nghĩ tới Adrian thật có thể đem « Howard trang viên » thành công mang lên màn hình, những cái kia đã từng chế giễu cùng nghi vấn hắn người lúc này đều có thể nhắm lại miệng của mình."

—— « New York Thời Báo » Kevin James

"Thẳng thắn mà nói, ta chưa hề nghĩ tới dạng này một bộ tinh xảo tràn đầy nguyên trấp nguyên vị Victoria phong cách phim xảy ra từ một danh Mỹ Quốc đạo diễn chi thủ, từ « Lock Stock And Two Smoking Barrels » đến bây giờ Adrian tổng có thể khiến người ta cảm thấy vui mừng. Cùng Foster những tiểu thuyết khác bất đồng, tình yêu tại « Howard trang viên » bên trong vẻn vẹn chỉ là tô điểm, càng nhiều vẫn là thảo luận nhân sinh, xã hội và giai cấp, Henry không phải người tốt cũng không tính là người xấu, hắn đối Margaret truy cầu là thật, hắn đối trước tình nhân lãnh khốc cũng là thật, hắn xem thường người nghèo, cho rằng người nghèo liền là người nghèo. Mà Margarita thì là dịu dàng hàm súc, từ đầu đến cuối tại hết sức khai thông lấy cái này lúng túng quan hệ.

Ba vị chủ yếu diễn viên diễn kỹ đều tương đương xuất sắc, Anthony xuất sắc phát huy để hắn cùng năm ngoái Hannibal Giáo Thụ hoàn toàn không liên lạc được; mà Emma Thompson vai diễn Margaret mặc dù so sánh tiểu thuyết hơi hoạt bát một điểm, nhưng không tổn hao gì kỹ xảo của nàng, cô ấy là bộ phim này bên trong tuyệt nhất diễn viên. Kate Beckinsale đồng dạng đem mẫn cảm mà nhiệt tình Helen thuyết minh đến rất sâu sắc, bất quá có đôi khi dùng sức quá mạnh có vẻ hơi tận lực, không bằng Anthony cùng Emma thành thạo.

Tóm lại, Adrian lần nữa cho ta một kinh hỉ, thật dĩ vãng về sau còn có thể có dạng này kinh hỉ."

—— nổi tiếng nhà phê bình điện ảnh Roger Albert

Tóm lại, Mỹ Quốc chủ lưu truyền thông bên trên một mảnh khen ngợi thanh âm, rất nhiều người đều tại trong câu chữ mịt mờ tuyên bố đây là Mỹ Quốc đạo diễn một lần thắng lợi, Roger Albert càng là hào không keo kiệt đối « Howard trang viên » dựng lên cái kia nghe tiếng xa gần ngón tay cái. Liên hệ ngẫm lại người Mỹ đối người Anh cái chủng loại kia mâu thuẫn cảm giác, thật là thú vị phi thường.

Như vậy, Anh Quốc truyền thông đối đầu chiếu « Howard trang viên » lại có như thế nào phản ứng đâu? Mặc dù Anh Quốc Mỹ quốc chiếu lên thời gian là nhất trí, nhưng sở hữu truyền thông cùng nhà bình luận tại thượng chiếu sau trong ba ngày đều nhất trí duy trì trầm mặc. Bởi vì, bọn hắn thực sự không biết nên nói cái gì, cái này giống lúc trước bọn hắn đả kích Adrian đạo diễn « Howard trang viên » lúc, Mỹ Quốc truyền thông nhìn trái phải mà nói tình huống của nó như thế. Bất quá khi đó Mỹ Quốc truyền thông nhiều ít còn có thể nói nhăng nói cuội nói chút khác, mà giờ khắc này Anh Quốc truyền thông nhưng căn bản không biết muốn làm sao mở miệng mới tốt.

Tán dương? Vậy liền biến tướng tương đương tại từ lúc từ cái tát, nửa năm trước những cái kia đưa tin rất nhiều người đều còn rõ mồn một trước mắt đâu; trêu chọc? Đừng nói giỡn, mặc dù mỗi bộ phim cũng sẽ không thập toàn thập mỹ, muốn trêu chọc vẫn là có biện pháp, cũng đừng quên hiện tại có bao nhiêu quốc gia con mắt đang ngó chừng người Anh.

Pháp Quốc một cái lúc trước chú ý qua đả kích sự kiện nhà bình luận đang cố ý chạy đến Luân Đôn nhìn qua « Howard trang viên » về sau, về Paris tại chuyên mục bên trên đối phim trắng trợn tán thưởng một phen, thậm chí tuyên bố nếu như bộ phim này tại tháng 5 phần cũng tham gia LHP Cannes, như vậy sẽ là Cành Cọ Vàng mạnh mẽ nhất người cạnh tranh một trong.

Đánh giá như vậy lập tức khơi gợi lên rất nhiều người nước Pháp lòng hiếu kỳ, dù sao Adrian vốn là lấy ( Pulp Fiction ) lấy được Cành Cọ Vàng, không ít nhà bình luận cùng một chút lấy "Nghệ thuật" tự cho mình là đạo diễn cũng nhao nhao đến Luân Đôn quan sát bộ phim này.

Đối mặt loại tình huống này, nếu như muốn tìm đâm nhất định phải tiểu tâm cẩn thận, nếu bị nắm được cán sẽ chỉ tăng thêm trò cười. Vốn là bị cái kia Mỹ Quốc tiểu tử quạt một cái trọng trọng cái tát, chẳng lẽ hiện tại tự mình tát mình thời điểm cũng muốn dùng lớn như vậy kình sao?