Q.1 - Chương 3: Biệt Chu Lỗ, thông Gia Cát luận

Đừng Chu lỗ, thông Gia Cát luận

Khách hỏi nói: "Chu Du, Lỗ Túc người phương nào vậy?"

Chủ nhân nói: "Tiểu nhân vậy."

Khách nói: "Chu Du kỳ Tôn Sách với tóc để chỏm, định tốt đẹp với một mặt, tồi Ngụy Vũ bách thắng chi phong, mở Tôn thị thiên vương chi nghiệp, uy chấn thiên hạ, tên trì tứ hải. Lỗ Túc vừa thấy Tôn Quyền, kiến đông đế chi lược. vị chi tiểu nhân, sao vậy?"

Chủ nhân nói: "Đây là thật vì lẽ đó là tiểu nhân vậy. Phu quân chi đạo, cố đem kiệt thẳng thắn trung, tá phù đế thất, tôn chủ ninh, xa sùng danh giáo. Như chính là lực không thể hiệp, việc cùng chí vi, cung canh nam mẫu, ẩn cư năm đó, gì do tận thần lễ với Tôn thị với Hán thất chưa vong ngày tà."

Khách nói: "Gia Cát Vũ hầu dực đái Huyền Đức, cùng Du, Túc có gì khác nhau đâu mà trọng Gia Cát, hủy Du, Túc, sao thiên vị vậy!"

Chủ nhân nói: "Phu luận cổ kim giả, cố nghi trước tiên định gây nên bản, tích trí dùng chi nguyên. Gia Cát Vũ hầu rồng cuộn Giang Nam, thác tốt Quản Nhạc, có khuông Hán chi vọng, là có tông bản chi tâm vậy. Nay Huyền Đức, Hán cao chi chính trụ vậy, tín nghĩa với năm đó, khiến cho Hán thất vong mà càng lập, tông miếu tuyệt mà phục kế, ai vân không thể ư!"