Q.1 - Chương 219: Trên đường đi thông Berlin đều là thiên thần

Liam Neeson còn đang phối hợp hình ảnh kịch bản xuất hiện trên màn ảnh lớn, giới thiệu danh sách đề cử kịch bản gốc xuất sắc nhất, trong phòng nói chuyện phiếm cuồng ma nổ tung, đã bắt đầu thảo luận nhiệt liệt.

"Đề cử giải thưởng cá nhân đầu tiên của Duke xuất hiện!" Ryan giải cứu binh nhì cướp được nhắn lại đầu tiên của đề tài này, "Hắn có thể đoạt giải không?"

"Nhất định có thể đoạt giải!" Ellen rất có lòng tin, "Duke nhất định có thể nắm bắt tượng vàng Oscar đầu tiên trong đời!"

Công tước hủy diệt không cho là như vậy, "Ta hy vọng hắn không nên đoạt giải."

"Vì sao?" Rất nhiều người không rõ, một ít người kể cả núi hoa hồng ở bên trong thậm chí đang mắng người rồi.

"Các ngươi cho rằng đạo diễn xuất sắc nhất trọng yếu, vẫn là kịch bản gốc xuất sắc nhất trọng yếu?" Công tước hủy diệt nhanh chóng cấp ra giải thích, thoạt nhìn cũng giống như có chuyện như vậy, "Oscar thích nhất chơi cân đối! Sau sự kiện Mel Gibson, Duke là ứng viên hàng đầu cho đạo diễn xuất sắc nhất, nếu như giám khảo không định đem tượng vàng này cho hắn, khả năng sẽ tại phương diện khác cho một ít an ủi, vừa để cho bản thân Duke không nói được gì, cũng có thể ngăn chặn miệng của dư luận truyền thông! Các ngươi đấy, ngẫm lại, trước đây Oscar có phải có loại hiện tượng này hay không?"

"Giống như. . . Là có." Núi hoa hồng lập tức đổi chiều gió.

Ellen có chút gấp, "Giám khảo chẳng lẽ sẽ đem đạo diễn xuất sắc nhất của Duke cân đối mất?"

"Là có loại khả năng này." Công tước hủy diệt tiếp tục nhắn lại, "Duke số tuổi là hoàn cảnh xấu không cách nào sửa đổi, kết quả cụ thể vẫn là xem trao giải a."

Trên sân khấu, Liam Neeson đã đang hủy đi phong thư rồi, Zeta Jones quay đầu mắt nhìn Duke, Duke vẫn là rất bình tĩnh, trên mặt mang mỉm cười, thỉnh thoảng còn có thể cùng mẹ của hắn nói nhỏ vài câu.

Sẽ đoạt giải sao? Duke kỳ thật cũng đang suy nghĩ vấn đề này, kiếp trước hắn bái kiến quá nhiều giải thưởng chia bánh ngọt, chơi cân đối, tuy cho là khả năng mình đạt được đạo diễn xuất sắc nhất không lớn. Lại luôn có chút ít hy vọng, nhưng sớm lấy được một tòa tượng vàng mà nói..., hy vọng nhất định sẽ càng thêm xa vời.

Nếu như ngồi ở trên điển lễ trao giải Oscar, lại có mấy người không muốn nâng mấy giải thưởng quan trọng trở về?

Liam Neeson cúi đầu nhìn thoáng qua, trực tiếp đọc ra, "Duke Rosenberg. " Saving Private Ryan "!"

Quả là thế!

Trong nội tâm thở dài, Duke nâng lên tay phải, nắm thành quả đấm nhẹ nhàng vung.

Bốn phía tiếng vỗ tay sớm đã vang lên, Catherine Zeta Jones bên phải so với hắn còn hưng phấn hơn, xoay người liền đưa lên cái ôm, Duke ở trên lưng của nàng vỗ nhè nhẹ, sau khi tách ra chuyển hướng bên kia, cùng mẫu thân ôm một chút.

Chờ lúc hắn đứng lên, thành viên đoàn làm phim phụ cận nhao nhao hoặc ôm, hoặc vỗ tay. " Saving Private Ryan " vẫn như cũ bảo trì chiến tích toàn thắng, tựa hồ bọn hắn đêm nay muốn sáng tạo huy hoàng xưa nay chưa từng có.

"Chúc mừng ngươi, Duke!"

Lúc theo một hàng phía trước nhất đi qua, Tom Hanks đưa tay phải ra, Duke dùng sức vỗ bàn tay của hắn, hướng về trên sân khấu đi đến.

"Thắng!"

Trong phòng nói chuyện phiếm cuồng ma nổ tung một mảnh hưng phấn, hoàn toàn đem phân tích của công tước hủy diệt ném vào một bên, "" Saving Private Ryan " lại thắng!"

"Tượng vàng thứ sáu đêm nay rồi!"

"Chúc mừng Duke a.... Hắn lấy được Oscar tiên sinh đầu tiên trong đời, nhưng vì sao không phải đạo diễn xuất sắc nhất?"

Nhìn văn tự trên màn ảnh. Ellen rất nhanh gõ ra một hàng chữ, "Vẫn là trước tiên nhìn xem Duke nói gì a."

Núi hoa hồng tiếp một câu, "Người kia không có cảm giác hài hước gì a? Nói ra được nhất định là cảm nghĩ đoạt giải khô cằn."

Đi lên sân khấu, từ trong tay Liam Neeson tiếp nhận tượng vàng, Duke nhìn một chút, cầm ở trong tay phải giơ một chút. Từ trong túi tiền lấy ra danh sách cùng cảm nghĩ đoạt giải Tiffany Michelis chuẩn bị.

"Paul Beristain, Christopher Jenkinson, Roman Andries, Bane Rothman. . ."

Hắn thâm tình nghiêm túc đọc lên hơn mười danh tự, sau đó ngẩng đầu. Đối với màn ảnh chỉ vào danh sách trong tay, "Đây là danh sách tướng sĩ chết trận của 101st Airborne Division cùng đội đột kích thứ hai bang Pennsylvania, bọn họ là thiên thần thủ hộ của USA! Không có sự tích quang vinh của bọn họ, sẽ không có kịch bản " Saving Private Ryan ", ta may mắn đã nghe được câu chuyện của bọn hắn, may mắn đem câu chuyện của bọn hắn kể cho toàn bộ thế giới nghe, ta đêm nay sở dĩ có thể đoạt giải, là vì trên đường từ Normandy đi thông Berlin đều là thiên thần của chúng ta!"

Tiếng vỗ tay như sấm vang lên, người của đoàn làm phim " Saving Private Ryan " bên kia dẫn đầu đứng lên, người chung quanh đi theo đứng lên, người đứng lên giống như là thủy triều hướng bốn phía lan tràn, ngay cả Mel Gibson cùng đoàn làm phim " Braveheart " đều không thể không đứng lên, tình huống lúc tuyên bố người đoạt giải không có phát sinh cũng tại hiện tại đã xảy ra.

Đêm nay đại sảnh Chandler lần thứ nhất toàn trường đứng dậy!

Trong phòng nói chuyện phiếm, núi hoa hồng đang nhắn lại, "Duke xác thực không có tế bào hài hước, nhưng hắn nói quá cảm động rồi, ta thậm chí muốn khóc."

"Ta đã đang khóc rồi!" Ryan giải cứu binh nhì viết, "Nguyện thượng đế phù hộ thiên thần của chúng ta! Nguyện thượng đế phù hộ " Saving Private Ryan " cầm càng nhiều giải thưởng!"

Hiệu quả phiến tình thoạt nhìn cũng không tệ lắm? Duke thu hồi danh sách, tiếp tục nói, "Cảm ơn giám khảo lựa chọn ta. Cảm ơn Christensen cùng Alexandra, bọn hắn trợ giúp ta hoàn thành kịch bản này. Cảm ơn Charles Lowen cùng Robin Gyrland, ta cảm thấy trên thế giới tìm không thấy người làm phim tốt hơn so với bọn hắn rồi. Cảm ơn mỗi người trong đoàn làm phim " Saving Private Ryan ", bọn hắn cho ta trợ giúp rất lớn!"

Hơi chút dừng lại, Duke nhìn về phía mẹ của mình, "Trong sinh mạng của ta, có một người trọng yếu phi thường, không có nàng ta sẽ không đứng ở chỗ này, ta muốn cám ơn mẹ của ta, nàng là mẫu thân vĩ đại nhất trên toàn thế giới! Mụ mụ, ta yêu ngươi!"

"Cảm ơn!"

Xoay người, dưới sự hướng dẫn của nhân viên công tác, Duke đi vào hậu trường, chuyển qua hành lang thật dài, đi tới một phòng khách riêng rộng rãi, dựa theo điển lễ trao giải lệ cũ, người đoạt giải sau khi xuống đài, đều phải chụp ảnh trước Oscar tiên sinh phía sau đài, sau đó tiếp nhận phỏng vấn của truyền thông ban tổ chức hợp tác.

Loại phỏng vấn này đơn giản nói chính là một ít lời khách sáo cảm tạ Viện Hàn lâm, rất kích động thật cao hứng, Duke ứng phó nhẹ nhàng như thường, hơn nữa hắn lấy được cũng không phải mấy giải thưởng có sức nặng nhất đằng sau, nói đơn giản vài câu, liền rời đi hậu trường, theo một hành lang khác đi vòng đến chỗ cửa hông đại sảnh Chandler, một lần nữa về tới trong điển lễ trao giải.

"Chúc mừng ngươi, Duke."

Người nói chuyện là Catherine Zeta Jones, thời điểm camera quay tới, trên mặt nàng tất cả đều là nhiệt tình cùng hạnh phúc, tựa hồ người đoạt giải là chính nàng.

"Cảm ơn!" Duke cùng nàng nhìn nhau một cái, nhẹ nhàng gật đầu, "Ta bỏ qua cái gì sao?"

"Emma Thompson cầm đi kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, Mira Sorvino đã lấy được nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất." Zeta Jones tiến sát vào một chút, thấp giọng nói ra, "Ca khúc trong phim hay nhất bị " Pocahontas " cầm đi."

Điển lễ trao giải tiến hành đến bây giờ, hầu như không có xuất hiện bất ngờ, dựa theo Oscar lệ cũ, bất ngờ cơ bản đều là ở trên mấy giải thưởng quan trọng cuối cùng.

Ngay tại thời điểm Duke cùng Zeta Jones nói mấy câu, đoàn làm phim " Saving Private Ryan " bên này lần nữa phát ra hoan hô, một giải thưởng rất trọng yếu —— biên tập xuất sắc nhất —— được Mike Dawson bỏ vào trong túi.

Ngay sau đó, một giải thưởng khác đồng dạng trọng yếu —— quay phim xuất sắc nhất —— thuộc sở hữu của John Schwartzman!

" Saving Private Ryan " bên này tiếng vỗ tay như sấm, mỗi người hưng phấn không thôi, chỉ cần là người thoáng nghiên cứu qua điển lễ trao giải Oscar, cũng biết tầm quan trọng của hai giải thưởng loại kỹ thuật này!

Dưới đại đa số tình huống, phim hay nhất có thể không có đạt được nam nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, nam nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất các loại giải thưởng biểu diễn, thậm chí có thể không có giải thưởng đạo diễn xuất sắc nhất, nhưng biên tập xuất sắc nhất cùng quay phim xuất sắc nhất một hạng trong đó ắt không thể thiếu, hơn nữa người trong ngành cũng rõ ràng ảnh hưởng của hai chức vụ này đối với một bộ phim, thậm chí giống như đạo diễn, có thể trực tiếp quyết định một bộ phim thành bại.

Hôm nay " Saving Private Ryan " đem hai giải thưởng này toàn bộ lấy đi, tỷ lệ đạt được phim hay nhất có thể nói cao vô hạn, nếu loại tình huống này, còn bị những bộ phim khác tạo bất ngờ, chỉ có thể nói Viện Hàn lâm tất cả thành viên đầu tập thể co lại rồi.

Bất quá, từ mấy giải thưởng phía sau đến, Viện Hàn lâm tựa hồ không có ý tứ muốn co lại.

"Đêm nay nữ diễn viên chính xuất sắc nhất là Susan Sarandon, " Dead Man Walking "!"

Tom Hanks ban phát giải thưởng, cùng trước đó đại bộ phận truyền thông dự đoán hoàn toàn ăn khớp, mà tại nam diễn viên chính xuất sắc nhất sau đó, Hanks tức thì đã trở thành người thất ý.

Giống như trong trí nhớ của Duke, Nicolas Cage kiếp trước mặc kệ phim có bao nhiêu nát, luôn có thể được bờ bên kia tiến cử bằng vào " Leaving Las Vegas ", đã lấy được một giải thưởng biểu diễn quan trọng nhất trong đời.

Điều này cũng phù hợp mong muốn, Tom Hanks đã liên tục cầm hai lần nam diễn viên chính xuất sắc nhất, đại úy Miller tuy xuất sắc, nhưng không có đến trình độ Viện Hàn lâm nhất định phải đem nam diễn viên chính xuất sắc nhất ban phát cho hắn, hơn nữa về sau hắn không có nhân vật càng thêm xuất sắc mà nói..., sẽ là khách quen của danh sách đề cử, muốn đoạt giải liền vô cùng khó khăn.

Kỷ lục toàn thắng của " Saving Private Ryan " đến đây cũng bị đánh vỡ, mất đi đề cử đầu tiên đêm nay, còn là giải thưởng quan trọng.

Tổng hợp tình thế phía trước, Duke trong nội tâm cũng có suy đoán, Viện Hàn lâm đem nhiều giải thưởng loại kỹ thuật như vậy ném cho " Saving Private Ryan ", căn bản không phải chuyện gì tốt, không chừng chính là đang làm cân bằng, giải thưởng quan trọng tất nhiên sẽ mất đi mấy cái.

Dựa theo tình thế năm nay, phim hay nhất là rất không có khả năng mất đi đấy. . .

"Vì sao ta cảm giác rất nguy hiểm chứ?" Ellen ở trong phòng nói chuyện phiếm rất nhanh nhắn lại, "Lập tức muốn ban phát đạo diễn xuất sắc nhất rồi, kỷ lục bất bại của " Saving Private Ryan " lại bị đánh vỡ, ta có một loại cảm giác không ổn!"

Công tước hủy diệt lập tức đuổi kịp, "Duke lấy được kịch bản gốc xuất sắc nhất, hạ thấp tỷ lệ đạt được đạo diễn xuất sắc nhất."

"Viện Hàn lâm sẽ không đen như vậy a?" Núi hoa hồng giữa những hàng chữ mang theo tức giận bất bình, "Năm nay có điện ảnh cùng đạo diễn nào so sánh với " Saving Private Ryan " làm xuất sắc hơn sao?"

"Phim không phải nhân tố duy nhất ảnh hưởng đến đoạt giải!" Công tước hủy diệt tựa hồ đối với Oscar có chút nghiên cứu, "Người cùng chuyện có thể ảnh hưởng đến đoạt giải nhiều lắm, ví dụ như nhà bình luận điện ảnh không thích Duke, ví dụ như tuổi của Duke."

Trong đại sảnh Chandler, Whoopi Goldberg sau mấy trò đùa nhỏ, thối lui đến một bên, đạo diễn xuất sắc nhất lần trước Robert Zemeckis cầm lấy phong thư đi lên sân khấu.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện