Q.1 - Chương 211: Chúng ta có thể bắt đầu rồi!

Ngày 21 tháng 1 năm 1996, giải Quả Cầu Vàng lần thứ 53 tại Beverly Hills khách sạn Hilton đúng giờ khai mạc, điển lễ trao giải dùng hình thức tiệc tối chính thức cử hành, đây là một điển lễ trao giải điện ảnh quan trọng nhất tại mùa trao giải ngoại trừ tượng vàng Oscar ra, cũng được rất nhiều nhân sĩ ngoài vòng coi là chong chóng đo chiều gió của Oscar.

Trong vòng không ai sẽ cho là như vậy, căn cứ vào Oscar bỏ phiếu quy tắc, chong chóng đo chiều gió chân chính của mỗi giải thưởng, là loại giải thưởng mang tính chất công hội chẳng hạn như công hội diễn viên, hiệp hội đạo diễn cùng liên minh nhà sản xuất, lịch sử số liệu thống kê cho thấy, người hoặc là phim có thể lấy được giải thưởng của tam đại hiệp hội, mới thật sự là ứng viên hàng đầu của Oscar.

Hơn nữa giải Quả Cầu Vàng tấm màn đen trùng trùng điệp điệp, ban giám khảo ngay cả 100 người cũng chưa tới, nếu như nói Oscar là có khi mới sẽ rút gân mà nói..., vậy giải Quả Cầu Vàng chỉ có thể nói có khi sẽ không rút gân.

Bởi vì đạt được đề cử rất nhiều, " Saving Private Ryan " đã ngồi suốt ba bàn, bên cạnh Duke cùng Tom • Hanks một bàn này, chính là cuốn khắp mùa trao giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất " Leaving Las Vegas " Nicolas • Cage đám người.

Giải Quả Cầu Vàng cũng không ngoại lệ, Nicolas • Cage vừa mới đem nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất nâng trở về, đánh bại chính là Tom • Hanks.

Theo Duke, Cage biểu diễn chưa hẳn so ra mà vượt Hanks, nhưng rất đáng tiếc, nhân vật cũng không phải tiêu chuẩn duy nhất đạt được giải thưởng biểu diễn, nhân tố bên ngoài ảnh hưởng đoạt giải thật sự là nhiều lắm.

"Chúc mừng ngươi, Nicola."

Thừa dịp trên sân khấu biểu diễn, Duke cùng Cage bàn bên chào hỏi, hai người uống một ly, ánh mắt hắn chuyển hướng bên trái, đó là " Braveheart " đoàn làm phim vị trí, Mel • Gibson tin tưởng tràn đầy, tựa hồ đoạt giải dễ như trở bàn tay.

"Đừng quá để ý."

Tom • Hanks vỗ nhẹ cánh tay của Duke, "Ngươi về sau còn có rất nhiều cơ hội."

"Nguyên lai ngươi cũng không coi trọng ta đoạt giải." Duke thu hồi ánh mắt, đối với Tom • Hanks cười cười, "Hai người chúng ta năm nay đều muốn thất ý rồi."

"Yên tâm." Hanks lời thề son sắt cam đoan, "Duke, phiếu bầu trong tay ta sẽ quăng cho ngươi."

Tom • Hanks là một trong những giám khảo Oscar, cũng không phải giám khảo giải Quả Cầu Vàng, người có danh vọng chân chính cũng khinh thường trở thành giám khảo giải Quả Cầu Vàng, có người liền đã từng công khai tỏ vẻ qua —— xấu hổ cùng giám khảo giải Quả Cầu Vàng làm bạn.

Giải thưởng một hạng một hạng ban phát, giải Quả Cầu Vàng dù ai cũng không cách nào đoán trước, trên kịch bản hay nhất trước đó công nhận " Saving Private Ryan " sẽ đoạt giải, Duke vậy mà đã thua bởi " Sense and Sensibility ", ảnh hậu Oscar mấy năm trước Emma • Thompson cầm đi giải thưởng này.

Ngay tại trước khi giải thưởng kế tiếp ban phát, Duke nhìn một chút " Braveheart " bên kia, Sophie • Marceau đang cùng Mel • Gibson đám người cười nói, căn bản nhìn không ra bất kỳ khác thường nào, những nữ diễn viên này tâm cơ cùng hành động, làm cho người ta không thể không bội phục.

"Ta hôm nay muốn ban phát chính là một giải thưởng quan trọng —— đạo diễn xuất sắc nhất!"

John • Travolta đứng ở trên sân khấu phía trước, "Cho tới nay, ta đều muốn hướng đạo diễn phương diện chuyển hình, nhưng không ai chịu đầu tư, ta chỉ đành tiếp tục làm một diễn viên, đêm nay trên danh sách xuất hiện trong tay ta, đều là người nổi bật trong ngành đạo diễn, để cho chúng ta xem bọn hắn là ai a."

"" Sense and Sensibility " An • Lý, " Braveheart " Mel • Gibson, " Casino " Martin • Scorsese, " Leaving Las Vegas " Mike • Figgis, cùng với " Saving Private Ryan " Duke • Rosenberg!"

Mặc dù chứng kiến màn ảnh trực tiếp chuyển qua, Duke vẫn là biểu lộ nhẹ nhõm mỉm cười vừa rồi, không có bất kỳ ý tứ khẩn trương .

Kết quả cũng không ngoài dự đoán, John • Travolta đọc lên đáp án, "Người đoạt giải là " Braveheart " Mel • Gibson!"

Đáp án công bố, " Braveheart " đoàn làm phim bên kia bộc phát ra một hồi hoan hô, thời điểm Duke quay đầu nhìn, rõ ràng nhìn thấy Mel • Gibson đối với bên này mơ hồ vung nắm đấm, tựa hồ đang thị uy.

Nhưng dã nhân Châu Úc không uống rượu ý nghĩ vẫn là rất thanh tỉnh đấy, cũng rõ ràng đây là nơi hiện trường trực tiếp, không có làm tiếp động tác khác, cho dù sau khi lên đài lĩnh thưởng, cũng nói chỉ là chút ít cảm nghĩ thông lệ.

"Không ai sẽ ngốc đến tại hiện trường trực tiếp trong nói ra khiêu khích đấy."

Ngồi ở bên kia Sofia • Coppola thấp giọng tại bên tai Duke nói, "Ngươi nhất định phải làm? Ngươi xác định hắn sẽ thất thố?"

"Không xác định." Duke lắc đầu, "Cho nên muốn thử một lần, cho dù đã thất bại đối với chúng ta cũng không có bất kỳ ảnh hưởng, không phải sao?"

Tựa như những giải thưởng hiệp hội lúc trước, " Braveheart " cầm đi đạo diễn xuất sắc nhất, " Saving Private Ryan " nhẹ nhõm nâng lên phim hay nhất, sau khi Tom • Cruise với tư cách khách quý trao giải tuyên bố, Robin • Gurland đại biểu đoàn làm phim đi lên sân khấu, lĩnh đi chiếc cúp duy nhất " Saving Private Ryan " đêm nay đạt được.

Loại kết quả này hoàn toàn ở trong dự tính, không có ai cảm thấy ngoài ý muốn, theo Duke, đêm nay giải Quả Cầu Vàng là mấy năm gần đây khó được không có rút gân một lần.

Giải Quả Cầu Vàng lần thứ 53 cứ như vậy chấm dứt, khách quý lại không có bao nhiêu người ly khai, mà là ở dưới lời mời của ban tổ chức, ngược lại đi vào sảnh yến hội số 1 của khách sạn Hilton, tham gia party chúc mừng tất nhiên sẽ cử hành sau mỗi điển lễ trao giải quan trọng, " Braveheart " đoàn làm phim cùng " Saving Private Ryan " đoàn làm phim tự nhiên là trọng điểm được chúc mừng.

Duke đem xã giao phần lớn ném cho Robin • Gurland, hắn rõ ràng tửu lượng của mình, uống không có bao nhiêu sẽ đứng không vững, vậy tối nay hắn ý định tự tay đạo diễn trò hay chẳng phải là không cách nào trình diễn a?

Theo party chính thức bắt đầu, trong sảnh yến hội người càng ngày càng nhiều, chẳng những có diễn viên, đạo diễn cùng nhà sản xuất, còn có một ít truyền thông phóng viên nổi danh, PR cùng người đại diện tham dự vào trong đó, Duke liền gặp được chủ biên chuyên mục giải trí của rất nhiều báo chí tạp chí, nói thí dụ như chuyên môn đưa tin danh nhân bát quái scandal " Vanity Fair " tổng biên Tina • Brown cùng " Los Angeles Times " chuyên mục giải trí chủ biên David • Feith.

Party này hoàn toàn có thể nói là Hollywood vòng sinh thái ảnh thu nhỏ, tiếng huyên náo, tiếng chúc mừng, tiếng cụng ly, cùng với tiếng đàm tiếu không kiêng nể gì cả của những người khác, ở trong sảnh yến hội phiêu đãng qua lại.

Lấy được đạo diễn xuất sắc nhất giải Quả Cầu Vàng, nụ cười trên mặt Mel • Gibson thủy chung sẽ không có ngừng qua, hắn xác thực không quá coi trọng giải thưởng này, lại như cũ rất vui vẻ, bởi vì đây đại biểu cho hắn lại một lần ở trên đạo diễn xuất sắc nhất chiến thắng Duke • Rosenberg, đây là mùa trao giải đến nay lần thứ mấy rồi hả? Hắn không nhớ rõ rồi, chỉ nhớ rõ ở trên đạo diễn xuất sắc nhất, hắn hoàn toàn quét ngang Duke • Rosenberg, hung hăng ra một ngụm ác khí phòng vé bị thua.

Hôm nay tình thế tốt, vô luận theo phương diện nào đến xem, hắn đều là ứng viên hàng đầu cho đạo diễn xuất sắc nhất Oscar.

"Cạn ly, Mel!"

Đoàn làm phim có người tới chúc mừng, Mel • Gibson tâm tình vô cùng tốt, cơ bản ai đến cũng không cự tuyệt, ngắn ngủi vài phút thời gian, bốn năm ly Champagne cùng rượu đỏ đã tràn vào trong bụng.

Chút rượu ấy đối với người thích rượu như hắn mà nói căn bản không tính là gì, sau khi lại uống hết hai ly rượu, hắn chợt nhớ tới, phim hay nhất nên làm sao bây giờ?

Buông cái ly không, ngẩng đầu tìm một chút, Mel • Gibson đi tới bên người Sophie • Marceau.

"Ngươi ý định lúc nào phát động?" Hắn thấp giọng hỏi.

"Đêm nay..." Sophie • Marceau nhìn một chút Duke bên kia, "Ngươi không cảm thấy tối nay là thời gian vô cùng thích hợp sao? Ta lát nữa liền đi cùng Duke • Rosenberg nói chuyện, lần trước trên party cử hành tại nhà hắn, hắn liền đối với ta rất có hứng thú, nếu như không phải hắn tạm thời có việc, nói không chừng chúng ta đã thành công."

"Càng nhanh càng tốt!"

Hài lòng nhẹ gật đầu, Mel • Gibson quay người liền chuẩn bị bỏ đi, Sophie • Marceau lại gọi lại hắn, đưa qua một ly Whiskey, nói ra, "Còn không có chúc mừng ngươi, Mel."

"Cảm ơn!"

Đại khái là đối với lời nói của Sophie • Marceau rất hài lòng, Mel • Gibson cụng ly với nữ tinh nước Pháp, ngửa đầu đem nửa ly rượu uống một hơi cạn sạch.

Sophie • Marceau trên mặt lộ ra nụ cười nịnh nọt, cầm qua một lọ Whiskey, lại vì hắn rót nửa ly, không đợi Mel • Gibson nói cái gì, liền cụng ly của hắn, "Cầu chúc chúng ta tại Oscar đại hoạch toàn thắng."

"Nhất định sẽ đại hoạch toàn thắng!" Mel • Gibson tin tưởng mười phần, lại đem rượu tràn vào trong bụng.

Rượu uống hơi nhiều, cũng có chút gấp, bất quá Mel • Gibson tâm tình vô cùng tốt, đối với Sophie • Marceau khoát tay áo, ra ngoài đi toilet một lần, thời điểm một lần nữa trở lại sảnh yến hội, thói quen nhìn về phía " Saving Private Ryan " đoàn làm phim bên kia, chỉ thấy Duke • Rosenberg đang cùng người khác cười nói, một chút cũng không có thất lạc nên có sau khi thua bởi hắn, không khỏi dừng lại bước chân, nhíu mày.

Hắn không có trở về " Braveheart " đoàn làm phim một bên, mà là quay người hướng về Duke bên này đi tới, hai người theo Ireland trường quay liền bắt đầu giao phong, còn không có chính thức đối mặt qua, hiện tại hắn chiến thắng đối thủ, nếu như không đi khoe khoang một phen, làm sao tìm được niềm vui chiến thắng?

Rất rõ ràng, Mel • Gibson có chút rượu cồn lên não, tính tình cuồng vọng cùng bướng bỉnh bị đầu óc tỉnh táo lúc thanh tỉnh áp chế dần dần bắt đầu hiện lên.

"Duke • Rosenberg!"

Mel • Gibson bước đi đến phụ cận Duke, hiện tại hắn còn không có uống say, thanh âm ép tới tương đối thấp, "Tư vị thất bại như thế nào?"

"Rất đặc biệt!"

Quay đầu, Duke đầu tiên nghe thấy được, chính là Mel • Gibson phun ra mùi rượu, nhưng hắn bất động thanh sắc, "Ta đang nhận thức tư vị thất bại hơn nửa năm gần nhất ngươi một mực đang tự nghiệm thấy!"

"Ngươi..."

Hít sâu một hơi, Mel • Gibson đè xuống lửa giận muốn bộc phát, không quan tâm nhìn người chung quanh đang trông xem thế nào, chầm chậm mà trầm thấp nói với Duke, "Toàn bộ mùa trao giải, ngươi đều bị ta dẫm nát dưới chân, Oscar vẫn sẽ bị ta dẫm nát dưới chân, ngươi đưa cho ta đấy, ta sẽ gấp bội trả lại cho ngươi!"

"Ta sẽ chờ lễ vật ngươi tặng." Duke cười nhàn nhạt.

"Kẻ thất bại đáng thương!"

Lạnh lùng vung ra một câu cuối cùng, Mel • Gibson quay người mà đi, vừa vặn nhìn thấy cách đó không xa Sophie • Marceau quăng đến ánh mắt, vội vàng hướng nàng đưa một ánh mắt, nữ tinh nước Pháp bất động thanh sắc vòng hướng Duke bên này đi tới.

Đã qua đêm nay, hết thảy đều bất đồng! Mel • Gibson trong nội tâm hừ lạnh một câu.

Bên kia, Duke đối với Sophie • Marceau nhẹ gật đầu, ly khai vị trí đang đứng, đã tìm được Tom • Cruise cách đó không xa.

"Tom, chúng ta có thể bắt đầu rồi!"
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện