Q.2 - Chương 145: Tiền văn dị hình

"Du kiếu, lấy bố dễ vật, vẫn là quá mức phiền phức."

Đi tới Tần doanh làm công văn ngày thứ ba, Trần Bình mang theo "Bếp núc ban " ngũ trưởng đi mua rau dưa thịt thà, vừa mới trở về sau, liền nói với Hắc Phu cái nhìn của chính mình, chỉ cần các tự nói chậm một chút, hai người đã có thể tiến hành giản lược giao lưu.

"Vải vóc chỉ có thể thích hợp dùng tại đại tông (số lượng lớn) mậu dịch, bằng không, đem khiến buôn bán song phương đều bất tiện, tạm thời trong doanh trại vải vóc cũng không coi là nhiều, hay là muốn lấy tiền đổi vật, mới là lâu dài phương pháp."

Hắc Phu gật gật đầu, trong tay bọn họ vải vóc, nhiều là ở bên ngoài hoàng thu được, như những chiến lợi phẩm này, cũng không cần quy công, Dương Hùng liền cho mỗi cái đồn trưởng đều phân điểm. Hắc Phu không muốn tư nuốt, cho thiếu hụt hạ thường quân tốt làm quần áo sau, bây giờ đã còn lại không nhiều.

Ngược lại là Trần Lưu, Ngoại Hoàng hai trận chiến sau ban thưởng nửa lượng tiền, còn sót lại vài ngàn.

Liền hắn liền đối với Trần Bình nói: "Ta đã có vừa nghĩ pháp, chỉ là muốn một cái quê hương người vì ta tra lậu bổ khuyết."

Nói Hắc Phu để Trần Bình, Trọng Minh, Lợi Hàm bọn người đi vào, lại đem một viên nước Tần nửa lượng tiền, cùng với một viên nước Ngụy "Cân bố tiền", một viên nước Ngụy "Viên huán tiền" phóng tới trên bàn trà.

"Trần Bình, ngươi tới nói nói, số tiền này tệ, đều là loại nào hình dạng và cấu tạo."

Làm người địa phương, Trần Bình đương nhiên biết, hắn đồng ý sau, bắt đầu chậm rãi mà nói.

Nguyên lai, này nước Ngụy tiền hệ thống, là do Ngụy Văn hầu Lý Khôi lập ra, Ngụy Huệ Vương Đại Thương người Bạch Khuê hơn nữa bù đắp mà hình thành, khi trồng loại, hình dạng và cấu tạo thượng so nước Tần muốn phức tạp hơn một ít.

Thường thấy nhất chính là cân bố tiền, đây là một loại bình kiên không thủ bố tiền, có "Hai cân, một cân, bán cân" tam đẳng tệ chế, nước Ngụy một cân, đoán là hậu thế 30 khắc. Đại khái 100 cân, có thể đổi thành càng lớn hơn ước lượng đơn vị "Luật" . Tỷ như án thượng cái này cân bố tiền, là Đại Lương rèn đúc, chính diện liền dùng chữ Ngụy viết "Lương Chính Nhất bách làm luật", ý tứ là đây là giá trị một cân tiền, 100 viên tương đương với một luật đồng.

Nước Ngụy tiền rõ ràng nhất tiêu chí, chính là chính diện chữ là đang tả, mặt trái còn có một cái "Lương" chữ, nhưng là cũng sách, vậy đại khái là vì phòng ngụy.

Nhưng theo Hắc Phu, này phòng ngụy biện pháp dụng ý mặc dù không tệ, nhưng trên thực tế nhưng không có cái gì trứng dùng. Bởi vì cùng nghiêm cấm tư đúc tiền nước Tần không giống, nước Ngụy tiền tư đúc tràn lan, vì lẽ đó trên thị trường tiền lương liệt không hoàn toàn, có không thủ bố rõ ràng là hai cân, trên thực tế nhưng đơn mỏng như giấy, chân thật trọng lượng liền bán cân đều không đạt tới. . .

Trần Bình bất đắc dĩ nói chuyện: "Có liệt tiền cũng không phải địa phương tư đúc, Ngụy vương quốc tuy phú, nhưng Ngụy Vương công tử xa mỹ, hàng năm còn phải tốn bút lớn tiền lụa là Tần vương chúc thọ, nội khố mấy độ tiêu hao hết, vì vậy, Đại Lương cũng thường đúc liệt tiền kiếm lời."

Đám này nội tình, đều là Trần Bình nói cho bọn họ biết, trừ ra Hắc Phu bên ngoài, Lợi Hàm cảm giác thấy hơi khó mà tin nổi, bởi vì tại nước Tần, tư đúc liệt tệ, nhưng là phải hình phạt làm thành đán, quan phủ càng không thể đi đầu đúc liệt tệ, bởi vì cái kia sẽ cực kỳ đả kích tín dụng.

Bởi vậy có thể thấy được, nước Ngụy kinh tế, đã sớm tại tan vỡ biên giới.

Trần Bình còn nói, trừ ra không thủ bố bên ngoài, nước Ngụy còn có một loại tiền, chính là án thượng khác một đồng xu: Viên tiền. Cực giống nửa lượng, nhưng không gian nhưng là viên thủng, tương đối giống viên viên.

"Viên tiền chuyên môn dùng cho cùng nước Tần mậu dịch, ghi rõ trọng lượng, đại thể là nửa lượng, hoặc là một hai, kỳ thực không phải vậy. . ."

Trần Bình giải thích, đại gia mới rõ ràng, nguyên lai không chỉ có là cân bố nhiều là liệt tệ, viên tiền cũng như thế, từ nhỏ rèn đúc viên tiền cũng còn tốt, năm gần đây trên thị trường viên tiền, tạo nên xuyên khẩu càng lúc càng lớn, điều này cũng mang ý nghĩa, trọng lượng càng ngày càng nhẹ.

"Nói cách khác, nguyên bản một viên nửa lượng viên tiền có thể đoái một viên Tần nửa lượng, trên thực tế, hai viên viên tiền mới có một viên nửa lượng tiền trùng."

Trần Bình như thế một giải thích, tiếp xuống công tác liền dễ làm, Hắc Phu đã sớm dự định lấy ra một cái Tần tiền cùng Ngụy tiền hối đoái tỷ lệ bên ngoài, để Tần tiền cũng có thể tại hương trên chợ mua đồ, giảm thiểu bản địa trú quân cùng tiểu thương phiền phức.

Chỉ là địa phương tiểu thương tại người Tần lấy ra nửa lượng tiền, kiên trì muốn dựa theo tiền mặt trên đơn vị đến trao đổi, một nửa hai thay một viên tiền, hoặc là bốn viên nửa lượng thay một viên trùng một cân bình kiên cân bố.

Cứ như vậy, tiểu thương đúng là kiếm lời, Tần tốt không phải thiệt thòi sao?

"Không bằng lấy một nửa hai thay hai viên tiền, một nửa hai thay một cân bố thế nào?" Hắc Phu nói, cái này hối đoái tỷ lệ, đem đối quân Tần rất là hữu ích, có thể để cho bọn họ đóng giữ thời kỳ tỉnh đi ra không ít tiền.

Trần Bình nhưng vội vã khuyên can nói: "Bổ không thể như vậy."

"Ngụy tiền trọng lượng bất nhất, nếu là bất luận nặng nhẹ, một mực theo phương pháp này hối đoái, thì tại bản địa tiểu thương đem bị đả kích lớn, e sợ đến lúc đó, phố phường đem tiếng oán than dậy đất, tại du kiếu bất lợi a."

Hắn tuy rằng đang giúp quân Tần làm việc, nhưng tốt xấu là quê hương người, gặp gỡ bị hư hỏng hại quê hương người lợi ích việc, Trần Bình đương nhiên sẽ dựa vào lý lẽ biện luận.

"Vậy ngươi nói nên làm gì?" Lợi Hàm có chút bất mãn Trần Bình "Ăn cây táo rào cây sung" .

"Tiểu nhân đúng là có cái chủ ý." Trần Bình hơi suy nghĩ một chút, đối Hắc Phu chắp tay nói: "Có thể làm cho quân Tần cùng quê hương đều không cần bị hao tổn, đóng giữ thời kỳ có thể công bằng buôn bán, tạm thời có thể di ích tại người đến sau. . ."

. . .

Hôm sau trời vừa sáng, tại rộn rộn ràng ràng Hộ Dũ hương thị cửa, một khối tấm ván gỗ bị đóng ở thị trên cửa, biết chữ người chen chúc quá khứ vừa nhìn, đã thấy mặt trên là một tay tả rất đẹp chữ Ngụy. Cơ bản ý tứ chính là, kinh trong hương ba lại thương nghị, sau này nước Tần nửa lượng tiền đem ở trên thị trường, cùng nước Ngụy tiền song song lưu thông, tạm thời đem làm làm tiêu chuẩn chính thức tiền, tiểu thương không được cự thu!

Trên thị trường thông thường vật phẩm, như rau ăn thịt, lương thực, vải vóc các loại, đều dựa theo nửa lượng tiền đưa ra một cái tiêu chuẩn giá hàng, trên dưới phù không thể động vào vượt qua một phần mười!

Hương thị tiểu thương môn đúng là không có quá nhiều lời oán hận, tuy rằng như thế làm bọn họ không có cách nào kiếm lấy nhiều tiền hơn, nhưng cũng không có đối với bọn họ sản sinh tổn hại.

Đây là Hắc Phu ngày hôm qua viếng thăm trương trạch , dựa theo Trần Bình chủ ý, cùng Trương thị huynh đệ thương lượng định ra.

Trương Bác vốn đang không quá tình nguyện đáp ứng, lại bị Hắc Phu một lời nói sợ rồi.

"Việc này Trần Lưu, Ngoại Hoàng từ lâu thực hành, Hộ Dũ hương cũng là sớm muộn, xem ở hai quân cùng bản lại cộng sự một lúc lâu phần thượng, ta liền lén lút báo cho hai vị. Lại quá mấy năm, không những Tần tiền đem đại sự tại Ngụy, e sợ liền bản địa Ngụy tiền, đều sẽ bị hết thảy cấm đoán!"

"Ta xin khuyên hai quân, chờ Đại Lương thành phá, Ngụy yên ổn sau, mau chóng đem trong nhà Ngụy tiền, hết thảy đổi thành Tần tiền, không phải vậy, hối hận thì đã muộn!"

. . .

Tại hiến kế giúp Hắc Phu giải quyết buôn bán vấn đề sau, Trần Bình cũng bắt đầu làm chính mình bản chức công tác: Là quân Tần viết một ít cần dịch thành chữ Ngụy thông báo công văn hôm qua tại hương thị ngày đó thông báo, chính là hắn tự tay viết sách.

Nhưng đầu tiên, Trần Bình trước tiên cần phải đem chữ Tần cũng thông thạo nắm giữ, cũng may hắn đối nhân xử thế thông tuệ, học rất nhanh.

Nói đến, từ khi Bình vương đông thiên sau, thiên hạ bắt đầu tiến vào dài đến hơn 500 năm phân liệt, kéo dài mấy trăm năm chiến loạn không chỉ có mang đến chư hầu cát cứ phân liệt cục diện, liền ngay cả văn hóa cũng bắt đầu "Làm theo ý mình" .

Mấy ngày trước cho người Tần tại địa phương sinh hoạt tạo thành phiền toái lớn tiền chính là một người trong đó ví dụ, ngoài ra, văn tự dị hình cũng là lạc hậu liệt quốc vãng lai giao lưu một trở ngại lớn.

Các quốc gia văn hóa đối lập độc lập phát triển, mang tới dày đặc màu sắc địa phương, văn tự có dày đặc màu sắc địa phương, tất nhiên dùng khu vực văn tự dị hình hiện tượng đột xuất, cho nên hình thành chữ dị thể.

Công tộc lạc, kẻ sĩ lên, viết nói thẳng cùng chữ viết ứng dụng rộng khắp, cũng dẫn đến kiểu chữ viết đơn giản hóa cùng qua loa, do đó hình thành tỉnh biến chữ. Học vấn đời đời truyền lại, nhưng đều là lấy bút cùng giản độc sao chép, liền khó miễn viết sai kiểu chữ, nghe sai đồn bậy, liền hình thành lừa bịp biến chữ.

Đây chính là bảy quốc văn chữ xuất hiện sai biệt nguyên nhân.

Trần Bình không có Trương Thương tốt như vậy gia đình điều kiện, cho đến lúc mười tuổi bắt đầu học chữ Ngụy, đi lân huyện du học thời kỳ, lại tiếp xúc qua mấy cái đến từ Hàn, Triệu kẻ sĩ, gặp Triệu chữ cùng chữ Hàn.

Này Tam quốc văn tự, kỳ thực không kém nhiều, bởi vì Triệu Ngụy Hàn cho đến lúc 200 năm trước mới ở riêng, lúc trước đều cùng thuộc về tại nước Tấn.

Nhưng trừ ra Tam Tấn văn tự bên ngoài, còn có Tần, Tề, Yên, Sở bốn cái văn tự hệ thống, này bốn quốc gia rời xa Trung Nguyên, ở vào góc viền, trên đất vực thượng đều so sánh độc lập, văn hóa cũng một trời một vực, tuy rằng đầu nguồn đều là Chu triều kim văn đại triện, nhưng căn cứ khu vực khác nhau văn hóa, đã lộ ra càng đi càng xa đầu mối.

Tề chữ cùng Yên chữ, người Trung Nguyên vẫn còn có thể nhận biết, nhưng nước Sở sách lụa thượng rồng bay phượng múa chim trùng thể, bọn họ cũng chỉ có thể trợn mắt lên, không thể ra sức.

Bất quá tại Trần Bình trong mắt, chữ Tần nhưng là rất đặc thù, hay là bởi vì nước Tần kế thừa tông Chu chốn cũ, hấp thu lượng lớn Chu nhân văn hóa. Hay là người Tần bảo thủ cứng nhắc, mấy trăm năm qua, càng mặc thủ Chu thất chính thống văn tự kiểu chữ, gần như chỉ ở viết phong cách thượng dần xu hợp quy tắc cân xứng, hướng chữ tiểu triện quá độ.

Vì lẽ đó xem hiểu chữ Tần, ngược lại không là rất khó.

Hắc Phu có lúc cũng sẽ đến thị sát một thoáng hắn công tác, hỏi thăm Trần Bình tiến triển làm sao, làm nghe Trần Bình nói, hắn chỉ bỏ ra hai ba ngày, liền đem cùng chữ Ngụy không giống chữ Tần học được thất thất bát bát, không khỏi mặt lộ vẻ kinh dị.

"Vì sao càng thần tốc như này?"

Trần Bình chắp tay nói: "Du kiếu cũng không cần kỳ quái, này chữ Tần cùng chữ Ngụy, kỳ thực chênh lệch cũng không lớn, một trăm chữ bên trong, có chừng một nửa bút họa cơ bản tương đồng, chỉ là viết kiểu chữ có khác nhau, lại có một phần tư bút họa không giống, nhưng hình dạng và cấu tạo tương tự, cẩn thận nhận biết liền có thể biết chi, nhìn qua hoàn toàn khác nhau giả, chỉ có một phần tư là một trời một vực chữ dị thể, cần trùng học."

"Thì ra là như vậy."

Hắc Phu gật đầu, lại nghe Trần Bình lại cảm khái nói: "Chư hầu lực chính không thống tại hướng về, ác lễ nhạc chi hại mình, mà đều đi điển tịch. . . Y quan dị chế, ngôn ngữ dị thanh, văn tự dị hình. Trải qua mấy ngày nay, ta mới biết hiểu, tiền, ngôn ngữ, văn tự, đo lường, có thể cho hai nước vãng lai giao du mậu dịch, không duyên cớ cấu trúc lớn như vậy khe trở ngại."

"Yên tâm đi."

Hắc Phu nhưng cười to lên, đối Trần Bình tiên đoán nói: "Lại như là thiên hạ này bảy quốc cương vực, bách tính, đều đem thống nhất tại Tần như thế. Bất luận là tiền, đo lường, văn tự, trở lên các loại, sau này đều đem hợp lại làm một."

Những thứ đồ này thống nhất, không phải là Tần triều trung khu vỗ đầu một cái nghĩ ra được, không chỉ là bọn họ vị trí Hộ Dũ hương, tại Dương Vũ huyện, tại Trần Lưu, ở bên ngoài hoàng, tại quân Tần khu chiếm lĩnh, đều hoặc nhiều hoặc ít đang tiến hành tương tự công tác. Bởi vì mọi người là hy vọng làm sao thuận tiện làm sao đến, làm trong chính trị hàng rào không còn tồn tại nữa sau, đám này khác biệt đồ vật, liền mất đi tồn tại ý nghĩa.

Hắc Phu suy đoán, bây giờ tại Hàm Dương trong thành, Tần vương tại trù bị nhất thống lục hợp đồng thời, đại khái cũng đang cùng Lý Tư bọn người chuẩn bị xe giống trục sách đồng văn đi. . .

Hắn kế tục đối nghe được có chút sững sờ Trần Bình nói chuyện: "Liệt quốc không tiếp tục phân cương, các nơi kẻ sĩ giao lưu vãng lai lại không trở ngại!"

"Xe giống trục, sách đồng văn, hành cùng luân!"

"Đây không phải là tiên hiền không tưởng cùng chờ đợi, mà là ngay trong tầm tay tương lai!"