Q.1 - Chương 88: River • Phoenix kế tiếp

"Sau ba năm, Anthony • Minghella mang theo một bộ phim hắc ám kinh hãi hoàn mỹ trở về, bộ phim tập hợp tân ảnh hậu Oscar Gwyneth • Paltrow, diễn viên Australia Cate • Blanchett, cùng với diễn viên nước Anh Jude • Law, Jack • Davenport, còn có diễn viên hoàn toàn mới Sean • Đường này, đem tiểu thuyết của Patricia • Highsmith thành công thể hiện ra." —— " The New York Times "

"Một bộ phim đặc sắc, Anthony • Minghella lần nữa thể hiện ra phong cách đạo diễn không bám vào một khuôn mẫu của hắn." —— " Los Angeles Times "

"Những người trước đây nghi vấn bộ phim này có thể ngậm miệng lại rồi, Anthony • Minghella dùng tác phẩm của hắn đã tiến hành đánh trả cực kỳ mạnh mẽ." —— " Variety "

Ngày thứ hai sau buổi công chiếu, cũng chính là Lễ Giáng Sinh cùng ngày, truyền thông bắt đầu trên phạm vi lớn đưa tin về " The Talented Mr. Ripley " công chiếu tại đêm giáng sinh cũng hết sức nhất trí cấp ra khen ngợi. " The Hollywood Reporter " tuyên bố với tư cách phim kinh dị tuy tiết tấu không đủ khẩn trương, nhưng lại ý vị sâu xa giống như điện ảnh huyền nghi của Hitchcock, mà " Washington Post " lại cho rằng " The Talented Mr. Ripley " không chỉ có một câu chuyện xuất sắc, cùng với đỉnh cấp biểu diễn cùng đặc sắc quay phim cùng biên kịch, cũng nhạy cảm mà ý thức được tiền tài, dục vọng cùng tình dục vặn vẹo nhân tính như thế nào đấy.

Đương nhiên, cũng có bộ phận truyền thông giữ thái độ phê bình, tạp chí " Empire " liền cho rằng tiết tấu phim chậm chạp giống như " The English Patient ", điểm này sẽ đuổi đi rất nhiều người xem, nhưng ngay cả như vậy, bọn hắn cũng thừa nhận đó là một câu chuyện đáng giá để xem, có hắc ám giống như Hitchcock, mà hình ảnh lại xinh đẹp giống như phim du lịch.

Tóm lại, " The Talented Mr. Ripley " ở chỗ truyền thông đã lấy được 78 điểm khen ngợi, mà ở trên Rotten Tomatoes càng là có 85% khen ngợi. Nếu như cảm thấy Rotten Tomatoes thành lập mới hơn một năm không đủ quyền uy mà nói..., như vậy IMDb 7. 6 điểm đủ để nói rõ một ít tình huống, cứ việc theo thời gian trôi qua, điểm này khẳng định còn có thể giảm xuống, nhưng cũng sẽ không thấp hơn quá nhiều.

Về phần nhà bình luận điện ảnh, có hai bài bình luận nổi bật nhất, trong đó một bài là của nhà bình luận trứ danh Roger • Ebert viết đấy.

"Trong " The Talented Mr. Ripley " bản điện ảnh, đạo diễn Anthony • Minghella trung thực giữ nguyên tiểu thuyết của Patricia • Highsmith, đó là một câu chuyện phát sinh ở niên đại 50, một người trẻ tuổi ở tại tầng hầm ngầm New York, dựa vào nghề phục vụ viên cùng điều chỉnh Piano mà sống, Tom • Ripley, giỏi về bắt chước khẩu âm cùng bút tích của người khác, dưới tình huống ngẫu nhiên, bị trùm vận tải đường thuỷ Greenleaf tưởng lầm là đồng học của con mình tại đại học Princeton, vì vậy ủy thác hắn đi Italy mang nhi tử đang lang thang ở bên ngoài của mình về nhà.

Ripley tiếp nhận phần việc này đi tới Italy, hắn tại đó gặp được Dickie • Greenleaf cùng bạn gái của hắn Marge • Sherwood, hắn rất nhanh bị cuộc sống xa xỉ của Dickie hấp dẫn, tiếp đó bắt đầu trầm mê hết thảy của hắn. Nơi đây phải nói rõ chính là, Ripley không phải đồng tính luyến, nguyên bản tiểu thuyết hắn là song tính luyến, mà Minghella hiển nhiên không có ý định sửa chữa.

Trở lại nội dung cốt truyện, Ripley mê luyến hết thảy của Dickie, cuộc sống của hắn địa vị của hắn cùng với thân thể của hắn, nhưng Dickie cùng bằng hữu của mình lại đem Ripley trở thành thằng hề, hắn có lẽ cảm giác được Ripley ái mộ, nhưng cũng không có để ở trong lòng. Vì vậy trong một lần tranh chấp, Ripley lỡ tay giết chết Dickie, đồng thời sau đó dùng thân phận của Dickie sinh hoạt. Một lần nói dối cần càng nhiều lần nói dối để đền bù, cho nên hắn không thể không tiếp tục lừa gạt, tiếp tục mưu sát, nhân tính cũng bởi vậy vặn vẹo, tuy cuối cùng hầu như che mắt tất cả mọi người, lại bởi vì cảm giác chịu tội trầm trọng mà triệt để rơi vào thâm uyên.

Minghella dùng đại lượng chi tiết để khắc họa tính cách nhân vật, thực điển hình không ai qua được đoạn Ripley cùng Dickie tại phòng tắm kia, chẳng qua là thò tay ở trong nước nhẹ nhàng vạch một cái, cảm giác vi diệu giữa hai người liền hiển lộ không thể nghi ngờ. Lại ví dụ như giầy của Dickie, cái này đã thành vật hóa biểu hiện Ripley ý đồ thay thế hắn, cùng với chiếc nhẫn làm chứng cho tình yêu của hắn và Marge, đồng thời cũng là chứng cớ phạm tội của Ripley, hoặc là ca kịch Italy tràn ngập phép ẩn dụ. . .

Minghella một mực nắm trong tay màn ảnh, tất cả ngoại cảnh đều xuyên suốt phong cách xứng đáng của hắn, từ lúc " The English Patient " thời điểm chúng ta cũng đã kiến thức qua cảnh đẹp tráng lệ của sa mạc Sahara, đồng dạng tại " The Talented Mr. Ripley " chúng ta vẫn như cũ có thể chứng kiến bãi biển với sóng biển ánh nắng tươi sáng, quang trường Spagna ở Roma, vương cung thánh đường San Marco. . . Nhất là một màn Ripley lái xe chạy bằng điện chở Marge tại đường phố Roma xuyên qua, Minghella ở chỗ này dùng một màn ảnh thâm thúy kéo dài quay chụp, dưới tình huống không có tận lực nhu hóa, đem phong mạo những năm 50 của Roma hoàn mỹ hiện ra ở chính giữa màn ảnh.

Cứ việc đại bộ phận tình huống, trong phim ảnh ánh sáng dồi dào sắc thái phong phú, có hiệu quả thị giác tươi đẹp, thanh thoát, nhưng cũng không có ảnh hưởng đến chủ đề hắc ám. Trái lại, sắc thái như vậy cùng Ripley lại làm ra hiệu quả tương phản mãnh liệt, tiến thêm một bước thể hiện ra tiền tài, hư vinh, xa hoa, là như thế nào lại để cho một người tuổi còn trẻ từng bước một rơi vào thâm uyên.

Thế nhưng, " The Talented Mr. Ripley " cũng không phải là hoàn mỹ vô khuyết, cùng tác phẩm trước đó của Minghella giống nhau, " The Talented Mr. Ripley " cũng tồn tại vấn đề tiết tấu quá chậm, nếu như nội dung cốt truyện lại chặt chẽ một ít, đem chuyển biến của Ripley khắc sâu thêm..., mà không phải vô cùng nội liễm, lại để cho hắn chuyển biến càng có sức thuyết phục, tin tưởng có thể làm cho điện ảnh đối với người bình thường càng có lực hấp dẫn.

Nơi đây nói cho đúng là, biểu hiện của mấy vị diễn viên đều rất xuất sắc, vô luận là Gwyneth • Paltrow vẫn là Cate • Blanchett, hoặc là Jude • Law, Philip • Seymour • Hoffman, Jack • Davenport, bọn hắn đều hoàn thành rất tốt nhiệm vụ của mình. Dickie ngạo mạn, Freddie khinh miệt, Peter ngây thơ, Marge bi thống cùng với Meredith giấu kín tâm tình phức tạp, đều được bọn hắn miêu tả phong phú mà có thể tin.

Nhưng khiến ta kinh ngạc nhất vẫn là đảm nhiệm nhân vật nam chính Sean • Đường, thẳng thắn mà nói, lúc ban đầu biết được Minghella dùng một người mới bắt đầu làm diễn viên đảm nhiệm nhân vật nam chính, ta rất không coi trọng hành động của hắn. Mọi người đều biết, diễn viên tốt cần kinh nghiệm cần tích lũy, rất nhiều thứ không có thời gian dài tích lũy thì không cách nào ở trước màn ảnh biểu hiện ra ngoài, nhưng Sean biểu hiện xuất sắc thay đổi cái nhìn của ta. Rất khó tin tưởng người trẻ tuổi này tháng 9 năm trước mới đến Hollywood, cũng rất khó tin tưởng hắn lúc trước chỉ ở trong " Friends " diễn qua một phối hợp diễn, nhưng hắn xác thực đem bộ dáng cần thiết của Ripley biểu hiện ra.

Ấn tượng khắc sâu nhất chính là đoạn Marge ly khai Venice kia, trực giác nói cho nàng biết Dickie đã chết mà hung thủ chính là Ripley, nhưng không ai ủng hộ nàng, tất cả mọi người bị che mắt. Marge cực kỳ bi thương chỉ có thể vung găng tay phí công đánh Ripley, cho đến khi lão Greenleaf đem nàng kéo ra, Minghella ở chỗ này cho Sean một đặc tả, tuy chỉ có vài giây đồng hồ, Sean còn dùng tay chặn 1/3 khuôn mặt, nhưng giữa lông mi bày ra chủng loại bất an, hoảng sợ cùng may mắn kia, làm cho người ta ấn tượng hết sức khắc sâu, thậm chí làm cho người ta cho là hắn chính là Ripley.

Không thể không tán thưởng Minghella một câu, chính vì ánh mắt độc đáo của hắn cùng tác phong lớn mật, mới để cho chúng ta thấy được một Tom • Ripley hoàn mỹ, tràn đầy phức tạp nhân tính, mới để cho chúng ta chứng kiến một bộ phim đặc sắc lộ ra, ta cho bộ tác phẩm này đánh lên 4 khối sao."

Ebert cho điểm vẫn là 1 sao đến 4 sao, phạm vi quan sát của hắn rất rộng, trong mắt cũng không có phân chia phim thương mại, phim nghệ thuật, cho nên thường xuyên sẽ thấy hắn cho một bộ phim thương mại đánh lên 3 đến 4 khối sao, mà cho một bộ phim nghệ thuật mỗi người đều cảm thấy không sai 2 khối sao, chỉ ở dưới tình huống phim vô cùng vô cùng nát hoặc là tại phương diện đạo đức làm cho người ta cảm giác chán ghét mãnh liệt, hắn chắc chắn sẽ không cho 0 khối sao đấy, cho nên, có thể đạt được 4 khối sao đối với " The Talented Mr. Ripley " mà nói đã là đánh giá rất cao.

Mà đổi thành một nhà bình luận điện ảnh khác, Melany • Haas, cái kia lại không giống với lúc trước, vị nhà bình luận điện ảnh nữ này cũng không tiến hành cho điểm, cũng không thích giống như Ebert từ chỉnh thể phân tích điện ảnh, càng giỏi về phân tích nhân vật, hơn nữa thích liền vô cùng ưa thích, chán ghét liền vô cùng chán ghét, " The Talented Mr. Ripley " vừa vặn thuộc về chủng loại trước.

"Đây là một bộ phim kinh dị tâm lý buộc lòng người rất chặt, lôi cuốn gay cấn, có sức hấp dẫn, ưu nhã mà kỳ diệu, đan vào ngạo mạn cùng nói dối, đem mặt hắc ám của nhân tính phóng đại vô hạn, cấu thành một bức tranh tuyệt vọng sa đọa.

Anthony • Minghella vô cùng giỏi về chọn lựa diễn viên, từng diễn viên đều cùng nhân vật vô cùng phù hợp, diễn viên trẻ tuổi đến từ nước Anh Jude • Law đem đệ tử nhà giàu lỗ mãng cùng ngạo mạn hoàn toàn bày ra, hắn tựa như cùng Dickie hòa thành một thể, vô luận cử chỉ vẫn là thần thái đều đang hướng người xem cho thấy, hắn chính là Dickie • Greenleaf lúc mẫu thân bệnh nặng đến Italy du ngoạn, trước một giây vẫn cùng bằng hữu chơi đùa, sau một giây liền ở sau lưng nói vị bằng hữu kia ngu xuẩn, ngoại trừ giàu có liền không có gì khác.

Mà vai diễn Dickie bằng hữu Freddie Philip • Seymour • Hoffman, cứ việc xuất hiện tổng cộng chỉ có hơn 10 phút, cái kia không che dấu chút nào cùng với vừa đúng, đối với Ripley miệt thị cùng đùa cợt lại làm cho người xem hết sức chán ghét. Đây là một đoạn biểu diễn rất tuyệt, so với Hoffman lúc trước tại " Boogie Nights " biểu hiện còn đặc sắc hơn nhiều, dễ dàng ở trong mấy vị diễn viên làm nổi bật chính mình.

Trừ hai người đó ra, Gwyneth • Paltrow, Cate • Blanchett cùng với Jack • Davenport đều hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình, tiếc nuối chính là, Blanchett vốn hẳn nên có biểu diễn tốt hơn, lại bởi vì phần diễn chưa đủ mà lực chưa đến.

Sau đó, ta đem Sean • Đường Tom • Ripley để đến cuối cùng, ta cũng không che dấu chút nào có vài phần kính trọng đối với hắn. Ta tin tưởng đại đa số người sau khi biết được Minghella dùng một người mới đảm nhiệm nhân vật nam chính trong phim, khẳng định đều cho là hắn điên rồi, mà sự thật chính là, diễn viên mới gọi Sean • Đường này giao ra một phần thành tích hoàn mỹ.

Hắn xảo diệu dùng mờ ám cùng biểu lộ đem mình và nhân vật kết hợp cùng một chỗ, nhất là khi hắn bị đùa cợt bị khinh miệt, mí mắt buông xuống vô cùng rõ ràng rõ ràng truyền ra không cam lòng trong lòng của hắn, cùng với bất đắc dĩ đối với chính mình bị biên giới hóa. Nếu như không đề cập tới biểu hiện của Sean đối với hô ứng mở đầu cùng phần cuối cùng với đoạn mưu sát trên thuyền bé, trong tình tiết ý đồ mưu sát Marge lại bởi vì Peter đến mà thôi, có thể thấy rõ ràng hắn là như thế nào khống chế nhân vật này, là như thế nào đem dữ tợn dưới dục vọng che dấu trong thần sắc tức giận đấy.

Có rất ít diễn viên có thể làm được một bước này, nhất là diễn viên trẻ tuổi, ít nhất tại toàn bộ niên đại 90 niên đại, ta chỉ trên người một số ít diễn viên trẻ tuổi giống như River • Phoenix đã từng gặp được. Ta thiệt tình hi vọng Sean • Đường có thể tiếp tục giữ vững, như vậy có lẽ có một ngày, hắn có thể trở thành River • Phoenix kế tiếp."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: