Quan Thế Âm đứng dậy, cười nói với hắn: "Nếu như thế, ngươi liền chờ một lát chút thời gian, đợi ngày sau có phương đông cao tăng hướng tây mà đi, ngươi có thể bảo vệ hắn một đường, tự nhiên giải thoát."
Tôn Ngộ Không thân thể nhe răng cười một tiếng, : "Ta lão Tôn ghi nhớ! Đa tạ Bồ Tát chỉ điểm."
Quan Thế Âm Bồ Tát cười cười, cũng không nhiều lời, quay người mang theo Huệ Ngạn đi.
Quan Thế Âm Bồ Tát một đường đi về phía đông, bước qua núi cao nguy nga, vượt qua mênh mông sông lớn, đi qua chiến tranh loạn lạc man di nơi, đi qua phồn hoa thịnh thế Đại Đường.
Trên đường đi, không cần nói là núi sông Thuỷ Thần, đều cung kính đón lấy. Quan Âm đi vào thịnh thế chi đô Trường An.
Trong thành Trường An, xe ngựa như lưu, phường thị như dệt, có gấm mũ lông chồn người, có phú quý hoa lệ người, có quần áo tả tơi người, có thanh sam nho phục người, có tóc dài đạo bào người. . .
Thành thị có đùa nghịch tạp hí khỉ dân, có bán dưa rau quả đồ ăn, gà vịt thịt cá tiểu thương, có kéo hát đàn nhị hồ tỳ ba người, có tóc vàng xanh biếc đồng tử nước ngoài người, có đi khắp hang cùng ngõ hẻm mứt quả, có nhiều màu đường nhân mặt nạ, kêu to gào to, cò kè mặc cả, đám người chen chúc không chịu nổi. . .
Qua lại người đi đường, đa số hưng trạng thái, đa số áo có thể xuyên, ăn có thể ăn người, dù phức tạp hồng trần, nhưng là vui vẻ phồn vinh vạn dân an khang chi thế.
Một tòa thành, hết nuôi thịnh thế dân.
Một tòa thành, thi triển hết thịnh thế mỗi người một vẻ.
Quan Thế Âm cùng Huệ Ngạn hai vị hóa thành một già một trẻ hai tăng, đi vào miếu thành hoàng bên trong, Thành Hoàng Thần tự nhiên cung kính đón lấy, bởi vì người đến không chỉ có là phương tây Bồ Tát, càng là Đạo môn ngũ lão một trong.
Hai tăng tự tại miếu thành hoàng trung tiểu ở lại. Thời cơ chưa đến, tự nhiên ẩn.
Lại nói trong thành Trường An, hai mươi mấy năm trước có vừa đọc sách người, tên Trần Quang Nhị, nhiều năm khổ đọc, làm người hiền dày, viễn phó Trường An vào thử, khảo xong, trúng tuyển. Cùng đình thử ba sách, Đường Vương ngự bút ban cho Trạng Nguyên, cưỡi ngựa dạo phố ba ngày.
Không ngờ du lịch đến thừa tướng Ân Khai Sơn cửa đầu, có thừa tướng sở sinh một nữ, tên gọi Ôn Kiều, lại danh mãn đường kiều, chưa từng hôn phối, chính cao kết hoa lầu, ném đánh tú cầu bói tế. Vừa may gặp Trần Quang Nhị đi qua, tú cầu quăng lên rơi vào Trạng Nguyên trong ngực, một cọc nhân duyên như vậy mà thành.
Một cái là cao trúng quan trạng nguyên, một cái là tể tướng đích nữ, hai nhân hôn phối hợp đầy. Cưới sau Trần Quang Nhị mang theo lão mẫu cùng thê tử vào Giang Châu phó chức, trên đường lão mẫu nhiễm bệnh chỉ được lưu tại trong quán xem bệnh, phó chức kỳ hạn không được sai sót.
Đi tới bờ sông, lại bị đò ngang giặc cướp chỗ kiếp, Trần Quang Nhị bị giết vứt xác vào sông. Ôn thị người mang có thai bất đắc dĩ khuất phục giặc cướp, mười tháng hoài thai sinh ra một tử, sợ bị giặc cướp làm hại, chỉ có thể để vào chậu gỗ thả vào trong nước, sinh tử tùy thiên ý.
Ấu tử bị một lão tăng nhặt được, đặt tên là Giang Lưu Nhi, pháp hiệu Huyền Trang, đi theo lão tăng tu hành, lão tăng này chính là Nhiên Đăng Cổ Phật nhất niệm biến thành, thuở nhỏ truyền Giang Lưu Nhi chân phật tâm pháp, lĩnh ngộ chân thánh thiện ý.
Tháng trước, Đường Thái Tông vừa kinh lịch Ngụy Chinh trảm Long Vương một chuyện, hồn phách qua lại Địa Phủ, tuy có Nhân Hoàng khí vận bảo vệ nhưng không khỏi trong lòng rung động, cho nên mời các lộ cao tăng đến đây giảng pháp.
Huyền Trang theo lão hòa thượng vào nước lục địa pháp hội, lên cao giảng pháp, lấy hai mười năm khổ tu Cổ Phật thiền pháp năng lực, tuyên truyền giảng giải Phật pháp khiến đám người trầm tình trong đó.
Quan Âm cùng Huệ Ngạn biến thành một già một trẻ tăng nhân tay cầm tích trượng cà sa đi vào pháp hội, cao giọng tuyên đọc bán bảo.
Đám người chính nghe như thần lúc, chợt bị nhiễu, thị vệ nhao nhao tiến lên ngăn lại hai tăng.
Thái Tông đến cùng là Nhân Hoàng trên người, nhìn thấy hai tăng bất phàm, tiến lên hỏi: "Không biết hai vị chỗ bán gì bảo?"
Lão tăng nói: "Bần tăng chỗ bán chi bảo chính là cái này cà sa tích trượng hai bảo.
Lấy ta cà sa, không vào trầm luân, không rơi vào Địa Ngục, không bị ác độc khó khăn, không gặp hổ lang huyệt.
Cầm ta tích trượng, Thần Phật bảo vệ, không vào luân hồi, không bị yêu ma tứ ngược."
Thái Tông nghe vậy kinh, dò xét hai tăng một chút, nói: "Cái kia không biết đại sư cái này hai bảo giá trị bao nhiêu?"
Lão tăng cười nói: "Nếu là hiền đức cao tăng, chính là trực tiếp tặng cho, kết một thiện duyên.
Nếu là bình tâm tăng nhân, thành kính sở cầu cần năm ngàn lượng hoàng kim.
Như tham dâm nhạc họa Ngu tăng, không trai bất giới hòa thượng, hủy trải qua báng Phật phàm phu, khó gặp ta cà sa mặt."
Thái Tông lại hỏi: "Cái kia không biết người nào cùng đại sư hai bảo hữu duyên?"
Lão tăng cười chỉ trên đài cao Huyền Trang nói: "Vị thiền sư này sâu Phật pháp, có thể được này hai bảo."
Thái Tông liền khiến Huyền Trang đến đây gặp qua.
Lão tăng liền đem tích trượng cà sa tặng cho Huyền Trang.
Lại đối đạo: "Ngươi mới vừa nói chính là tiểu thừa giáo pháp, độ không được người chết thăng thiên. Ta có đại thừa phật pháp Tam Tạng, có thể độ vong thoát khổ, thọ thân không xấu."
Thái Tông nghiêm mặt vui hỏi: "Ngươi cái kia đại thừa phật pháp, ở chỗ nơi nào?"
Lão tăng nói: "Tại đại tây thiên Thiên Trúc quốc Đại Lôi Âm Tự ngã phật Như Lai chỗ, có thể giải trăm oan kết, có thể tiêu tai bay vạ gió."
Thái Tông lại nói: "Đại sư có thể nhớ kỹ sao?"
Lão tăng nói: "Bần tăng nhớ kỹ."
Thái Tông mừng lớn nói: "Dạy pháp sư dẫn đi, mời lên đài bắt đầu bài giảng."
Lão tăng mang Huệ Ngạn, bay lên đài cao, liền đạp tường vân, cho đến trời cao, hiện ra cứu khổ nguyên thân, nâng tịnh bình dương liễu. Bên trái là xiên gỗ Huệ Ngạn, chấp nhất côn, tinh thần phấn chấn.
Đường Vương mừng rỡ, nhìn thấy Thần Phật bút tích thực tượng, hướng lên trời lễ bái.
Chúng văn võ quỳ xuống đất hướng Bồ Tát bái xuống, đốt hương, đầy trong chùa tăng ni đạo tục, kẻ sĩ công giả, không một người không cầu nguyện nói: "Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ Tát!"
Quan Thế Âm đứng ở giữa bầu trời, điềm lành sương tán rực rỡ, tường quang hộ pháp thân, trong tay nâng Lưu Ly Ngọc Tịnh Bảo Bình, trong bình cắm một nhánh vẩy Thanh Tiêu, quét ra tàn sương mù liễu rủ. Ngọc Hoàn xuyên thêu chụp, sen vàng dưới chân sâu.
Quan Âm nói: "Ngã phật phương tây Đại Lôi Âm Tự có đại thừa phật pháp chân kinh Tam Tạng, có thể từ đại nghị lực người đi về phía tây thỉnh kinh, mang về đông thổ Đại Đường giáo hóa chúng sinh.
Huyền Trang nhưng có này tâm cầu lấy chân kinh?"
Huyền Trang kinh hỉ, vội nói: "Đệ tử có này thành tâm cầu lấy chân kinh, ở đây lập ngôn, nguyện bỏ ta thân cố gắng, cho đến Tây Thiên. Như không đến Tây Thiên, không được chân kinh, chết ngay lập tức cũng không dám về nước, vĩnh đọa trầm luân Địa Ngục."
Lời ấy lập xuống, giữa thiên địa có vô thượng huy hoàng thiên uy giáng lâm, càng có vô cùng hoành nguyện pháp văn gia trì Huyền Trang nhục thân, vòm trời Vô Lượng kiếp khí tới liên luỵ, phương tây to lớn khí vận gánh chịu nó thân.
Giờ khắc này, Huyền Trang cảm ứng được trên thân nhiều hơn rất nhiều cảm giác nặng nề, có trong cõi u minh không thể về hối hận cảm ứng.
Vòm trời phía trên, Quan Thế Âm rời đi, thiên địa dị tượng về không.
—— ——
Đám người hồi lâu mới hồi phục tinh thần lại, Thái Tông mời Huyền Trang vào Kim Loan bảo điện, vô cùng lễ thay thế.
Huyền Trang vì Đại Đường thiên hạ giáo hóa mà đi, Thái Tông trong lòng cảm kích. Liền cùng hắn kết làm huynh đệ, Huyền Trang đổi tên pháp hiệu Tam Tạng, ý cùng đại thừa phật pháp Tam Tạng đồng ý.
Cái này một kết bái, Nhân đạo khí vận lại đến Huyền Trang trên người, Thiên Đạo, Nhân đạo khí vận, Phật giáo khí vận, lượng kiếp lực lượng, thêm chú tại một phàm nhân nhục thân, mười thế tu hành, nó nhục thân đã là giữa thiên địa vô thượng chí bảo.
Cũng liên lụy khổng lồ nhân quả khí vận!
Huyền Trang tại Thái Tông tự mình tiễn đưa phía dưới, tiến về trước đi về phía tây.
Ngàn vị tướng sĩ bảo vệ đường, một thớt tuyệt thế ngàn dặm bảo mã, một cái tăng nhân, đạp lên con đường về hướng tây, mở ra góp nhặt thật lâu sơ kiếp, dẫn phát thiên địa lượng kiếp đệ nhất kiếp lên!
Từ đây, vị này Huyền Trang cao tăng liền chân chính đi vào vô số đại năng trong mắt, từ đây hắn chỗ đến đều là thiên địa sân khấu trung tâm!
Tôn Ngộ Không thân thể nhe răng cười một tiếng, : "Ta lão Tôn ghi nhớ! Đa tạ Bồ Tát chỉ điểm."
Quan Thế Âm Bồ Tát cười cười, cũng không nhiều lời, quay người mang theo Huệ Ngạn đi.
Quan Thế Âm Bồ Tát một đường đi về phía đông, bước qua núi cao nguy nga, vượt qua mênh mông sông lớn, đi qua chiến tranh loạn lạc man di nơi, đi qua phồn hoa thịnh thế Đại Đường.
Trên đường đi, không cần nói là núi sông Thuỷ Thần, đều cung kính đón lấy. Quan Âm đi vào thịnh thế chi đô Trường An.
Trong thành Trường An, xe ngựa như lưu, phường thị như dệt, có gấm mũ lông chồn người, có phú quý hoa lệ người, có quần áo tả tơi người, có thanh sam nho phục người, có tóc dài đạo bào người. . .
Thành thị có đùa nghịch tạp hí khỉ dân, có bán dưa rau quả đồ ăn, gà vịt thịt cá tiểu thương, có kéo hát đàn nhị hồ tỳ ba người, có tóc vàng xanh biếc đồng tử nước ngoài người, có đi khắp hang cùng ngõ hẻm mứt quả, có nhiều màu đường nhân mặt nạ, kêu to gào to, cò kè mặc cả, đám người chen chúc không chịu nổi. . .
Qua lại người đi đường, đa số hưng trạng thái, đa số áo có thể xuyên, ăn có thể ăn người, dù phức tạp hồng trần, nhưng là vui vẻ phồn vinh vạn dân an khang chi thế.
Một tòa thành, hết nuôi thịnh thế dân.
Một tòa thành, thi triển hết thịnh thế mỗi người một vẻ.
Quan Thế Âm cùng Huệ Ngạn hai vị hóa thành một già một trẻ hai tăng, đi vào miếu thành hoàng bên trong, Thành Hoàng Thần tự nhiên cung kính đón lấy, bởi vì người đến không chỉ có là phương tây Bồ Tát, càng là Đạo môn ngũ lão một trong.
Hai tăng tự tại miếu thành hoàng trung tiểu ở lại. Thời cơ chưa đến, tự nhiên ẩn.
Lại nói trong thành Trường An, hai mươi mấy năm trước có vừa đọc sách người, tên Trần Quang Nhị, nhiều năm khổ đọc, làm người hiền dày, viễn phó Trường An vào thử, khảo xong, trúng tuyển. Cùng đình thử ba sách, Đường Vương ngự bút ban cho Trạng Nguyên, cưỡi ngựa dạo phố ba ngày.
Không ngờ du lịch đến thừa tướng Ân Khai Sơn cửa đầu, có thừa tướng sở sinh một nữ, tên gọi Ôn Kiều, lại danh mãn đường kiều, chưa từng hôn phối, chính cao kết hoa lầu, ném đánh tú cầu bói tế. Vừa may gặp Trần Quang Nhị đi qua, tú cầu quăng lên rơi vào Trạng Nguyên trong ngực, một cọc nhân duyên như vậy mà thành.
Một cái là cao trúng quan trạng nguyên, một cái là tể tướng đích nữ, hai nhân hôn phối hợp đầy. Cưới sau Trần Quang Nhị mang theo lão mẫu cùng thê tử vào Giang Châu phó chức, trên đường lão mẫu nhiễm bệnh chỉ được lưu tại trong quán xem bệnh, phó chức kỳ hạn không được sai sót.
Đi tới bờ sông, lại bị đò ngang giặc cướp chỗ kiếp, Trần Quang Nhị bị giết vứt xác vào sông. Ôn thị người mang có thai bất đắc dĩ khuất phục giặc cướp, mười tháng hoài thai sinh ra một tử, sợ bị giặc cướp làm hại, chỉ có thể để vào chậu gỗ thả vào trong nước, sinh tử tùy thiên ý.
Ấu tử bị một lão tăng nhặt được, đặt tên là Giang Lưu Nhi, pháp hiệu Huyền Trang, đi theo lão tăng tu hành, lão tăng này chính là Nhiên Đăng Cổ Phật nhất niệm biến thành, thuở nhỏ truyền Giang Lưu Nhi chân phật tâm pháp, lĩnh ngộ chân thánh thiện ý.
Tháng trước, Đường Thái Tông vừa kinh lịch Ngụy Chinh trảm Long Vương một chuyện, hồn phách qua lại Địa Phủ, tuy có Nhân Hoàng khí vận bảo vệ nhưng không khỏi trong lòng rung động, cho nên mời các lộ cao tăng đến đây giảng pháp.
Huyền Trang theo lão hòa thượng vào nước lục địa pháp hội, lên cao giảng pháp, lấy hai mười năm khổ tu Cổ Phật thiền pháp năng lực, tuyên truyền giảng giải Phật pháp khiến đám người trầm tình trong đó.
Quan Âm cùng Huệ Ngạn biến thành một già một trẻ tăng nhân tay cầm tích trượng cà sa đi vào pháp hội, cao giọng tuyên đọc bán bảo.
Đám người chính nghe như thần lúc, chợt bị nhiễu, thị vệ nhao nhao tiến lên ngăn lại hai tăng.
Thái Tông đến cùng là Nhân Hoàng trên người, nhìn thấy hai tăng bất phàm, tiến lên hỏi: "Không biết hai vị chỗ bán gì bảo?"
Lão tăng nói: "Bần tăng chỗ bán chi bảo chính là cái này cà sa tích trượng hai bảo.
Lấy ta cà sa, không vào trầm luân, không rơi vào Địa Ngục, không bị ác độc khó khăn, không gặp hổ lang huyệt.
Cầm ta tích trượng, Thần Phật bảo vệ, không vào luân hồi, không bị yêu ma tứ ngược."
Thái Tông nghe vậy kinh, dò xét hai tăng một chút, nói: "Cái kia không biết đại sư cái này hai bảo giá trị bao nhiêu?"
Lão tăng cười nói: "Nếu là hiền đức cao tăng, chính là trực tiếp tặng cho, kết một thiện duyên.
Nếu là bình tâm tăng nhân, thành kính sở cầu cần năm ngàn lượng hoàng kim.
Như tham dâm nhạc họa Ngu tăng, không trai bất giới hòa thượng, hủy trải qua báng Phật phàm phu, khó gặp ta cà sa mặt."
Thái Tông lại hỏi: "Cái kia không biết người nào cùng đại sư hai bảo hữu duyên?"
Lão tăng cười chỉ trên đài cao Huyền Trang nói: "Vị thiền sư này sâu Phật pháp, có thể được này hai bảo."
Thái Tông liền khiến Huyền Trang đến đây gặp qua.
Lão tăng liền đem tích trượng cà sa tặng cho Huyền Trang.
Lại đối đạo: "Ngươi mới vừa nói chính là tiểu thừa giáo pháp, độ không được người chết thăng thiên. Ta có đại thừa phật pháp Tam Tạng, có thể độ vong thoát khổ, thọ thân không xấu."
Thái Tông nghiêm mặt vui hỏi: "Ngươi cái kia đại thừa phật pháp, ở chỗ nơi nào?"
Lão tăng nói: "Tại đại tây thiên Thiên Trúc quốc Đại Lôi Âm Tự ngã phật Như Lai chỗ, có thể giải trăm oan kết, có thể tiêu tai bay vạ gió."
Thái Tông lại nói: "Đại sư có thể nhớ kỹ sao?"
Lão tăng nói: "Bần tăng nhớ kỹ."
Thái Tông mừng lớn nói: "Dạy pháp sư dẫn đi, mời lên đài bắt đầu bài giảng."
Lão tăng mang Huệ Ngạn, bay lên đài cao, liền đạp tường vân, cho đến trời cao, hiện ra cứu khổ nguyên thân, nâng tịnh bình dương liễu. Bên trái là xiên gỗ Huệ Ngạn, chấp nhất côn, tinh thần phấn chấn.
Đường Vương mừng rỡ, nhìn thấy Thần Phật bút tích thực tượng, hướng lên trời lễ bái.
Chúng văn võ quỳ xuống đất hướng Bồ Tát bái xuống, đốt hương, đầy trong chùa tăng ni đạo tục, kẻ sĩ công giả, không một người không cầu nguyện nói: "Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ Tát!"
Quan Thế Âm đứng ở giữa bầu trời, điềm lành sương tán rực rỡ, tường quang hộ pháp thân, trong tay nâng Lưu Ly Ngọc Tịnh Bảo Bình, trong bình cắm một nhánh vẩy Thanh Tiêu, quét ra tàn sương mù liễu rủ. Ngọc Hoàn xuyên thêu chụp, sen vàng dưới chân sâu.
Quan Âm nói: "Ngã phật phương tây Đại Lôi Âm Tự có đại thừa phật pháp chân kinh Tam Tạng, có thể từ đại nghị lực người đi về phía tây thỉnh kinh, mang về đông thổ Đại Đường giáo hóa chúng sinh.
Huyền Trang nhưng có này tâm cầu lấy chân kinh?"
Huyền Trang kinh hỉ, vội nói: "Đệ tử có này thành tâm cầu lấy chân kinh, ở đây lập ngôn, nguyện bỏ ta thân cố gắng, cho đến Tây Thiên. Như không đến Tây Thiên, không được chân kinh, chết ngay lập tức cũng không dám về nước, vĩnh đọa trầm luân Địa Ngục."
Lời ấy lập xuống, giữa thiên địa có vô thượng huy hoàng thiên uy giáng lâm, càng có vô cùng hoành nguyện pháp văn gia trì Huyền Trang nhục thân, vòm trời Vô Lượng kiếp khí tới liên luỵ, phương tây to lớn khí vận gánh chịu nó thân.
Giờ khắc này, Huyền Trang cảm ứng được trên thân nhiều hơn rất nhiều cảm giác nặng nề, có trong cõi u minh không thể về hối hận cảm ứng.
Vòm trời phía trên, Quan Thế Âm rời đi, thiên địa dị tượng về không.
—— ——
Đám người hồi lâu mới hồi phục tinh thần lại, Thái Tông mời Huyền Trang vào Kim Loan bảo điện, vô cùng lễ thay thế.
Huyền Trang vì Đại Đường thiên hạ giáo hóa mà đi, Thái Tông trong lòng cảm kích. Liền cùng hắn kết làm huynh đệ, Huyền Trang đổi tên pháp hiệu Tam Tạng, ý cùng đại thừa phật pháp Tam Tạng đồng ý.
Cái này một kết bái, Nhân đạo khí vận lại đến Huyền Trang trên người, Thiên Đạo, Nhân đạo khí vận, Phật giáo khí vận, lượng kiếp lực lượng, thêm chú tại một phàm nhân nhục thân, mười thế tu hành, nó nhục thân đã là giữa thiên địa vô thượng chí bảo.
Cũng liên lụy khổng lồ nhân quả khí vận!
Huyền Trang tại Thái Tông tự mình tiễn đưa phía dưới, tiến về trước đi về phía tây.
Ngàn vị tướng sĩ bảo vệ đường, một thớt tuyệt thế ngàn dặm bảo mã, một cái tăng nhân, đạp lên con đường về hướng tây, mở ra góp nhặt thật lâu sơ kiếp, dẫn phát thiên địa lượng kiếp đệ nhất kiếp lên!
Từ đây, vị này Huyền Trang cao tăng liền chân chính đi vào vô số đại năng trong mắt, từ đây hắn chỗ đến đều là thiên địa sân khấu trung tâm!
