[Dịch] Tướng Minh

Đại Tùy năm thứ hai mươi, vào một ngày tuyết rơi nặng hạt, một bà ni cô già nhặt được một đứa bé bị bỏ rơi trong một gian phòng tại Lý viện. Đứa bé này họ Lý. Lão ni cô kia trước kia chết nói trước mặt Hoàng Đế Dương Kiên rằng Đại Tùy chỉ còn lại mười mấy năm thái bình, thiên hạ cuối cùng sẽ thuộc về họ Lý. Đứa bé này chính là chân long chuyển thế.

Nhân vật chính Lý Nhàn xuyên việt tới thời kỳ Đại Tùy nhập vào thân thể đứa bé họ Lý bị bỏ rơi kia. Cũng bắt đầu từ đây hắn bắt đầu một cuộc hành trình truy sát – chạy trốn của mình.

Thân phận đặc biệt huyền bí của Lý Nhàn đã khiến cho vị vua dựng nên Đại Tùy phải truy sát bao nhiêu năm, mãi đến khi trút hơi thở cuối cùng vẫn không quên nhắc nhở Dương Quảng: “Nhớ kỹ, đứa bé kia họ Lý! Thà rằng giết lầm, tuyệt không buông tha!”