[Dịch] Phi Đao Túy Nguyệt

Ức Văn (1928-1987)

Tên thật là Chu Kiện Đình, người tỉnh Sơn Đông, Lâm Thanh. Từ thời trung học đã đam mê văn học và sáng tác, tác phẩm thường được đăng trong tập san của trường và báo học sinh. Sau khi giải giáp, năm 1962 bắt đầu sáng tác võ hiệp. Năm 1967 bắt đầu được biết đến với hai bộ "Kim Trượng Huỳnh Quang" và "Tú Y Vân Tấn", cùng với các bộ tiếp theo như "Lãnh Vũ Hương Hồn", "Ba Diện Nhân", "Si Tình Hiệp Nữ Mỹ Kiếm Khách" ...vv, trở thành một trong "tứ duy thư hệ" danh gia. Ngoài ra ông còn viết các kịch bản trình diễn như "Hồng Tuyến Đạo Hạp", "Cử Thành Xuân", "Vô Tình Kiếm" ..vv.

Tiểu thuyết của Ức Văn, nhân văn và nhân tình đều rất hay và rõ nét, nội dung khúc chiết ly kỳ, tạo cho độc giả một không gian tưởng tượng rộng lớn, đặc biệt là chú trọng đến hiệp nghĩa luân lý và sự hài hòa trong tình cảm nam nữ. Giới võ hiệp xưng tụng ông là "Uyên Ương Hồ Điệp phái" tông sư.

Truyện được dịch bởi fishscrren tại Tàng Thư Viện.