Thứ mười tám chương
Uỷ thác nghĩa trùng tận tâm nâng đỡ ( 1)
Có câu nói là: Dẫn khố bên trong nhi, chầy cối cùng Trình Anh. Đứng cô thì dao sắc, hẳn phải chết diệu đan thành. Bài thơ này chỗ bày ra việc chính là xuân thu lúc giết bờ cửa hàng có ý định đi lên nói xấu, phát động “dưới cung khó khăn”, ham muốn muốn bằng này tru diệt Triệu thị cả nhà, và độc tài nước Tấn quân chánh, sau bởi vì nghĩa sĩ Trình Anh cùng với Công Tôn chầy cối liều chết ra sức bảo vệ con mồ côi, vừa mới làm cho Triệu thị lại tiếp tục thịnh vượng.
Lại nói Tần Hạo Hiên được nghe Phùng Tộ tên, vậy lại mặt hiện dị dạng, lập tức uyển chuyển hỏi nói: “Dưới chân chỗ bày ra chẳng lẽ là Chinh Lỗ tướng quân?” Trình Trạc than khẽ một tiếng, trả lời: “Đúng thế. Năm đó Hiếu Ai đế lúc, Tịnh châu thứ sử cầm binh làm loạn, muốn đánh vào Trường An. Cái kia Tịnh châu chính là bắc đánh trả người Hung Nô quân sự trọng trấn, này thứ sử tay cầm mười vạn đại quân, triều đình xử trí không kịp, người Hung Nô thì sẽ thừa dịp cháy nhà hôi của, quấy nhiễu dân chúng lầm than.” Đoạn Phong tiếp lời nói: “Cũng may Phùng tướng quân dẫn quân dạ tập phản quân đại doanh, chém phản tặc đầu, lúc này mới không gây ra la xằng bậy.” Trình Trạc nói: “Phùng tướng quân không chỉ hữu dũng hữu mưu, mà đối với đại hán lòng son dạ sắt, ta cùng Đoạn Phong xưa nay kính yêu, liền cùng hắn kết để sinh tử chi giao.”
Tần Hạo Hiên nói thăm hỏi: “Phùng tướng quân cũng là trung nghĩa người, chín năm trước Hiếu Bình hoàng đế cớ gì hàng phục chỉ, nói rõ hắn tà đạo triều đình, và giết ấy cả nhà?” Nói đến lúc sau, ngừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Nghe nói phùng họ cả nhà chính là dưới chân tự mình giám trảm.” Lời này đã đến, Đoạn Phong lòng đầy căm phẫn, lớn tiếng rộng rãi nói: “Này đều do Vương Mãng lão tặc oan uổng người tốt, che đậy tiên đế nghe nhìn.”
Trình Trạc nói: “Hiếu Thành hoàng đế cũng không dòng dõi thừa kế đại thống, Hiếu Ai hoàng đế cũng không một nhi bán nữ, Vương Mãng quan sát lưu khản tư chất bình thường, liền lập hắn làm Hiếu Bình hoàng đế, và đem con gái Vương Yến gả cho Hiếu Bình hoàng đế. Từ nay về sau, Vương Mãng ở triều đình bên trong nói một không hai, Hoàng Thượng lại không một chút phòng bị, Phùng Tộ tướng quân thường từ lo lắng Hán thất lật úp, này đây từng nhiều lần vào cung khuyên can bệ hạ, nhắc nhở tiên đế chăm chú triều chính.” Tần Hạo Hiên nói: “Dựa theo này nói đến, Phùng tướng quân đúng là một vị trung thần.”
Trình Trạc giữa hai lông mày hơi hiện mây đen, um tùm nói: “Phùng tướng quân còn sắp xếp qua hai vị Thiên Trúc cao tăng khuyên nhủ Thánh Thượng cần chính yêu dân, không nên quá mức lưu luyến nữ sắc, vừa vặn là duyên cớ này, Vương Mãng càng ghi hận trong lòng, tất ham muốn trừ mà yên tâm, liền bố trí độc kế hãm hại Phùng tướng quân mưu đồ phản loạn, khuyến khích tiên đế hạ chiếu, mạng ta hôn bày ra hơn ngàn binh sĩ, đem cả nhà bắt lại vào Thiên Lao.” Tần Hạo Hiên ngưng thần lắng nghe, sau đó hỏi: “Cái gì gọi là Thiên Trúc cao tăng?”
Lúc đó Phật giáo vẫn chưa ở trung thổ truyền lưu, này đây hiếm có người biết, nhưng thấy Trình Trạc trả lời: “Cái kia Thiên Trúc cao tăng theo ta Trung Nguyên Hoàng lão, lỗ mạnh rất có chỗ tương tự.” Nói đến lúc sau, ngừng lại một chút, tiếp theo rồi nói tiếp: “Chỉ vì Thiên Trúc cùng triều đại cách nhau vạn dặm, này đây lê dân cũng không biết phiên bang phật pháp.”
Tần Hạo Hiên mắt thấy Phùng Tộ lo nước thương dân, liền là tự đáy lòng nói: “Phùng tướng quân như vậy lo lắng hết lòng, lại gặp gian tà vu hại, thực tại vội vã người thổn thức.” Nói đến lúc sau, bỗng nhiên nhớ tới Trình Trạc rất là trân trọng cái kia nửa viên ngọc trụy, tiếp theo rồi nói tiếp: “Hồng Tiệm đứa bé kia phải nên là Phùng tướng quân chịu khổ hãm hại thời khắc, bị ngươi cứu viện hạ xuống, mà trên người hắn đeo cái kia nửa khối ngọc trụy, có lẽ chính là Phùng Tộ tướng quân di vật?”
Trình Trạc vẫn hồi tưởng năm xưa tình cảnh, như thế như vậy cách một lát, rồi mới nói: “Phùng tướng quân có một khối có khắc ‘Phùng’ chữ gia truyền ngọc trụy, hắn cùng Hồng Tiệm sắp chia tay thời khắc, đã dùng đầu ngón tay phát ra kiếm khí đem cái kia ngọc trụy chia làm hai nửa, và đem cái kia nửa khối có khắc ‘Ngựa’ chữ ngọc trụy để lại cho đứa nhỏ này.” Tần Hạo Hiên không hiểu năm đó ngọn nguồn, này đây lại tiếp tục hỏi nói: “Phùng tướng quân võ công đã như vậy cao cường, tầm thường binh sĩ quả quyết bắt không dưới, nghĩ đến đám kia quan quân bên trong chắc chắn cao thủ.”
Trình Trạc lắc đầu thổn thức, nói: “Phùng tướng quân vẫn chưa nghĩ tới đột xuất vòng vây.” Nói đến lúc sau, không khỏi ảm đạm giây lát, vừa mới rồi nói tiếp: “Năm đó Vương Mãng cầm trong tay chiếu thư, mạng Trình mỗ hôn lĩnh binh sĩ bắt giữ phùng họ cả nhà. Ta vốn đã ở đem binh trước khi, sai người hầu cận đem việc này báo cho Phùng tướng quân, mà khi ta lãnh binh đến lúc đó, Phùng tướng quân cùng với cả nhà đúng là bó tay đợi trói buộc, vẫn chưa có chút chống cự.” Tần Hạo Hiên ngạc nhiên nói: “Phùng tướng quân vì sao không chạy?” Trình Trạc nói: “Lúc trước ta cũng rất cảm giác kỳ quái, sau đó ta cùng Đoàn huynh đệ vào được trong lao quan sát,
Cũng từng như vậy hỏi qua hắn.” Tần Hạo Hiên hỏi: “Phùng tướng quân nói thế nào?”
Đoạn Phong vẻ mặt buồn nản, lập tức nắm chặt hai quả đấm, nghiến răng hớp nhẹ một tiếng, nói: “Phùng tướng quân nói hắn nếu thoát đi đế kinh, Vương Mãng đứa kia đều có thể phát xuống hải bộ văn thư, và bắt lại Trình đại ca hỏi tội.”
Có câu nói là: Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ vì chưa tới chỗ thương tâm. Trình Trạc không khỏi rơi lệ, tiếng khóc nói: “Phùng tướng quân còn nói kẻ bề tôi, lẽ ra nên trung chữ phủ đầu, không thể sợ chết, nếu có thể sử dụng cả nhà tính mạng đổi được hoàng đế tỉnh ngộ, cũng coi như bị chết kỳ sở.” Tần Hạo Hiên lên cảm giác giật mình, không khỏi hút vào thở dài, nói: “Thì ra là thế.” Trình Trạc nói: “Ai da, chỉ khổ cho Hồng Tiệm sinh ra không lâu, liền muốn ở nhà giam bên trong nhận hết âm lãnh hành hạ, hiện nay hắn chỉ cần hơi hơi cảm lạnh, liền cực dễ bị bệnh.” Nói đến lúc sau, lại tiếp tục lặng im một lát, vừa mới rồi nói tiếp: “Mấy năm nay ta cũng không thể chữa trị khỏi hắn, nói đến hổ thẹn với Phùng tướng quân.”
Đoạn Phong trấn an Trình Trạc nói: “Ngươi vì cứu Hồng Tiệm đứa nhỏ này, liền nhà mình dòng độc đinh nhi đều quá giang, đơn độc trùng điểm ấy liền rất thắm thiết.” Tần Hạo Hiên kinh ngạc hỏi: “Xảy ra chuyện gì?” Đoạn Phong nói: “Năm đó Trình đại ca trưởng tử qua đời, thật vất vả vừa sinh ra một đứa bé, vừa vặn đuổi tới Phùng tướng quân chịu khổ hãm hại, ta liền theo Trình đại ca đem đứa bé kia lén lút mang tới trong lao, hoán đổi ra Phùng gia huyết mạch. Phùng tướng quân lúc đầu không đổi, sau đó không cưỡng được ta, vừa mới cùng chúng ta thay đổi, hắn lại sẽ gia truyền ngọc trụy phân hai nửa, trong đó một nửa cho Hồng Tiệm, nửa kia liền cho Trình đại ca ruột thịt xương thịt.” Tần Hạo Hiên tan nát gật đầu, Đoạn Phong tiếp theo rồi nói tiếp: “Phùng tướng quân đem nhà mình hài nhi giao phó sau, vừa mời mọc Trình đại ca cho đổi cái tên, hắn liền theo “kinh dịch” Bên trong ‘Hồng Tiệm với tảng đá lớn’ cái kia từ nhi, cho Phùng gia cốt nhục đặt tên Hồng Tiệm.”
Tần Hạo Hiên sau khi nghe xong trước kia, lúc này hướng Trình Trạc chắp tay bái nói: “Trình Ngự sử cao thượng, Tần mỗ cảm giác sâu sắc khâm phục.” Trình Trạc chắp tay đáp lễ, nói: “Tần đại hiệp quá khen, Phùng tướng quân đã cam nguyện khẳng khái chịu chết, Trình mỗ lẽ ra nên như thế.” Tần Hạo Hiên than khẽ một tiếng, nói tiếp: ““Kinh dịch” Bên trong ‘Hồng Tiệm với tảng đá lớn’ tâm ý, chính là hồng nhạn ở rộng lớn không trung bay mặc dù chậm chạp, có điều nó cuối cùng đều sẽ tìm được thích hợp bản thân sống ở đá tảng. Trình lão gia như thế cho hài tử đổi tên, đủ thấy người mong đợi rất sâu.”
Trình Trạc được nghe lời này, bật thốt lên nói: “Nguyên lai Tần đại hiệp không chỉ võ công cao cường, học vấn cũng tốt như vậy.” Tần Hạo Hiên từ từ nở nụ cười, nói: “Không dối gạt Trình lão gia, trên giang hồ đại đa số môn phái chỉ truyền đệ tử võ nghệ. Có điều bổn phái bèn thượng cổ hoàng đế sáng chế, từ xưa có liền mạng trong phái đệ tử văn võ song tu, kiêm tập lục nghệ quy củ. Đợi đến tám năm sau, còn có thể thi hành sát hạch, chỉ có phẩm đức cùng với mới học xuất chúng nhất người, mới có thể bái vào chưởng môn thủ hạ, tu tập nguyên bộ “nguyên hợp chân kinh”. Này “nguyên hợp chân kinh” Là bổn phái cao thâm nhất bí tịch võ công, sau khi tu luyện thành mới có thể kế nhiệm bổn phái chưởng môn.” (Chú: Cổ nhân theo như lời lục nghệ, hàm nghĩa có 2: Một ngón tay “Lễ nghi, vui, bắn, ngự, sách, mấy” này sáu loại kỹ năng; 2 ngón tay “Dễ”, “sách”, “thơ”, “lễ nghi”, “vui” cùng với “xuân thu” Này lục bộ kinh điển sách.)
Trình Trạc được nghe lời này, tâm trạng thầm nghĩ: “Hiên Viên phái đã như vậy truyền thụ môn hạ đệ tử, con ta nếu như bái vào này phái, có lẽ sẽ rất nhiều lợi nhuận.” Nói nghĩ đến đây, liền là nói: “Hồng Tiệm bái vào Hiên Viên phái, ngược lại cũng cũng không không thể.” Tần Hạo Hiên gật đầu nói: “Vương Mãng cướp Hán không được lòng người, hiện nay đã có thế lực khởi nghĩa vũ trang. Theo ta thấy đến, thiên hạ sớm muộn đại loạn, thật đến lúc đó, lê dân muôn dân càng cần hiệp nghĩa sĩ quét sạch hoàn vũ. Ta coi Hồng Tiệm tính cách hiền lương, nếu ở bổn phái tập được một thân bản lãnh, liền có thể tu thân tề gia, thậm chí cứu nguy lê dân.”
Trình Trạc lông mày căng thẳng, cách giây lát, vừa mới trả lời: “Đoàn huynh đệ nói tới Phùng Tộ đại ca lúc, ta liền động muốn hắn tập võ tâm tư, vừa mới nghe vua nói một buổi, càng làm ta tự nhiên hiểu ra, có điều phùng họ cả nhà chỉ này một cái huyết mạch, chúng ta vun bón hắn tu thân tề gia chính là.”
Tần Hạo Hiên nghe vậy than khẽ, nói: “Lời ấy có lý.” Trình Trạc lại tiếp tục thương thảo nói: “Hiện nay chính trực rét đậm, Tần đại hiệp cùng Đoàn huynh đệ có thể hay không ở ta trong phủ ở thêm ít ỏi thời gian, các ngươi trước tiên giáo viên ta hài nhi một quãng thời gian võ nghệ, đợi đến năm sau đầu xuân, lại cùng đi đến Hiên Viên phái, như thế mạnh khỏe?” Tần Hạo Hiên nói: “Không dối gạt Trình lão gia, ta cũng tưởng ở Hồng Tiệm bái vào ta phái trước khi truyền thụ ít ỏi võ nghệ, dù sao bổn phái hàng năm đều sẽ đối với tân tiến đệ tử suy tính một phen.”
Đoạn Phong thoải mái nở nụ cười, nói: “Năm đó ta bái vào Hiên Viên tổng đàn sau, liền là vì không muốn nghỉ ngơi này vẻ nho nhã gì đó, mới chỉ có thể tu luyện bổn phái công phu thô thiển. Mà ngươi này làm cha có mực nước, Hồng Tiệm tiểu tử kia chắc chắn không tồi, nói không chừng sau này còn có thể tu luyện tới cao thâm võ công lặc.” Trình Trạc hướng tần, đoạn hai người chắp tay nói: “Trình mỗ vẫn còn có một chuyện muốn nhờ.”
