Q.6 - Chương 598: Tung ngã bất vãng

Chương 598: Tung ta không hướng

Bên ngoài thành cung có một đầu mương nước trong suốt. Tần Lượng đón xe mới ra Đông Dịch môn, đẩy ra màn xe một vai, mặt nước trắng bóng vảy ánh sáng liền đập vào mi mắt. Lúc đó Mặt Trời đã hơi ngã về tây nam phương hướng, ánh nắng lúc đầu lắc không đến ánh mắt của hắn, chẳng qua mương nước mặt nước trong gió tạo thành chập trùng nhộn nhạo sóng ánh sáng, vừa vặn phản xạ lên chướng mắt ánh sáng trắng.

Có khi hắn sẽ bị không hiểu bị một chút sinh hoạt chi tiết hấp dẫn chú ý, liền như thế lúc, hắn quan sát một hồi lâu mương nước, thẳng đến xe ngựa chạy rời xa, mặt nước rời đi ánh mắt. Động thái hình cung cảnh vật, tựa hồ tự có một loại ưu nhã tốt đẹp tư thái.

"Thầm thì" bánh xe gỗ chuyển động thanh âm, xen lẫn đủ loại tạp âm, bao phủ ở buồng xe bên trong. Chỉ cần mặt đường có chút bất bình, xe ngựa liền sẽ khắp nơi vang động. Lại là một đoạn khô khan chờ đợi thời gian, như là bên tai thanh âm không thú vị. Tần Lượng liền nghĩ tới Phan hậu, danh tiếng của nàng xác thực lớn, nhưng nếu chỉ là thân eo thướt tha, dáng người thon thả, ngày đó Tần Lượng sẽ không có ý nghĩ xấu.

Đại đội nhân mã đi tới gần Vĩnh An lý, hướng phủ Đại tướng quân trở về. Nhưng xe ngựa của Tần Lượng tiếp tục đi về phía nam đi, rất nhanh liền đến ngoài tường trong Vĩnh Hòa lý.

Tiến vào Vĩnh Hòa lý không bao lâu, xe ngựa liền ở một tòa bình thường dinh thự ngoài ‏​​‎​‏‎‏‏‎‎​‏‏‎‎ mặt ngừng lại. Ngô Tâm đi gõ cửa, ngôn ngữ hai câu, Tần Lượng liền ngồi xe ngựa tiến vào viện tử.

Nơi này đúng là chỗ ở của Bách phu nhân, cũng vậy biệt viện của nhà Dương Huy Du.

Tần Lượng đến đây nơi đây, mặc dù không thuận đường, khoảng cách cũng rất gần.

Dương Hỗ vẫn còn ở để tang, nghe nói một mực đóng cửa từ chối tiếp khách; nhưng nếu là Tần Lượng đến nhà đến thăm, nên có thể được đến tiếp đãi, nhưng Tần Lượng luôn luôn không phải cái không biết điều người. Mà ở trong biệt viện Dương gia, thấy Dương Huy Du một mặt, đại khái không quá mức không ổn. Xác thực có thật lâu không có gặp Dương Huy Du, Tần Lượng cũng nghĩ tìm cơ hội gặp một lần.

Lý do là đã có sẵn, Dương Huy Du buổi sáng lòng tốt đưa tặng thịt rừng, Tần Lượng không có nhìn thấy nàng, đi ngang qua nơi đây, vừa vặn nói một tiếng cảm ơn.

Lúc này Bách phu nhân đã từ trong nhà nghênh đón ra tới. Vừa rồi mở cổng người thì là một cái thị nữ, so sánh lần trước, trong viện có thêm một cái người. Không gì hơn cái này vừa vặn, một hồi gọi thị nữ đi mời Dương Huy Du là được rồi.

"Đại tướng quân, Đại đô đốc lại có rảnh quang lâm hàn xá, thật sự là bồng tất sinh huy." Bách phu nhân chậm rãi làm lễ chào hỏi nói.

Vốn là rất khách khí lời nói khách sáo, nhưng theo trong cái miệng nhỏ của nàng nói ra, luôn cảm thấy chỗ đó không thích hợp.

Tần Lượng nhìn thoáng qua dung mạo kiều mị, da thịt trắng nõn Bách thị, không khỏi liền nghĩ tới Bạch phu nhân mắng hồ ly tinh. Hắn ở Hợp môn Thượng Thư tỉnh cùng Quách thái hậu gặp mặt, bởi vì không thể làm ra động tĩnh, chưa thể tận hứng, lúc này gặp đến vũ mị mỹ phụ, hắn không có chú ý tâm tính, lại thoáng cái sinh ra một chút tà niệm. Tần Lượng liền tránh đi ánh mắt, hoàn lễ nói: "Hạnh ngộ phu nhân."

Hàn huyên hai câu, Bách phu nhân vẫn mời Tần Lượng đi mặt phía bắc đài cơ bên trên phòng khách, đúng là lần trước dạo qua địa phương. Nàng hẳn không có lựa chọn, nếu như nàng còn nghĩ duy trì một thoáng mặt ngoài lễ tiết, ở này dinh thự bên trong, liền chỉ có nơi đây thích hợp tiếp đãi Đại tướng quân.

Tần Lượng đến diên tịch bên trên ngồi xổm hạ xuống, đánh trước nghe một câu: "Dương phu nhân đưa Lệnh Quân những cái kia thịt hươu, gà rừng, là người nhà họ Bách thu hoạch?"

Bách phu nhân biểu hiện có chút phức tạp, nhìn Tần Lượng liếc mắt: "Đưa tới con mồi người, là đường đệ của thiếp, nhưng thiếp đã đã tặng cho Dương phu nhân, nàng nguyện ý cho ai, đó chính là chuyện của nàng."

Tần Lượng khẽ gật đầu, lại cố ý rũ sạch Dương Huy Du, "Chắc là ý tứ của Dương Thúc Tử, Thúc Tử làm người, thật có chút thanh cao. Bất quá hắn không có đưa người khác, ta còn là cảm kích." Vẫn bởi vì Dương Huy Du xuất thân sĩ tộc, thêm để ý không danh không phận sự tình.

Bách phu nhân quả nhiên không có hoài nghi, trong đôi mắt đẹp lại lộ ra một chút tự giễu: "Đại tướng quân lần trước đưa tới nhiều như vậy vải lụa, thiếp như quà đáp lễ lễ vật, một chút thịt rừng cũng không lấy ra được a."

Tần Lượng thuận miệng nói: "Chỉ là trò chuyện tỏ tâm ý, phu nhân không cần quan tâm."

Bách phu nhân lại dùng loại kia khó phân biệt Âm Dương giọng nói: "Thiếp biết rồi là thù lao. Ở Đại tướng quân dạng này địa vị tôn quý trong mắt người, thiếp không phải liền là cái loại người này?"

Tần Lượng nhíu mày nhìn về phía Bách phu nhân, không hiểu cảm xúc, bỗng nhiên lại bị nàng kích! Không phải nộ khí, lại là ngũ vị tạp trần.

Lần trước Bách phu nhân nói thân thể của hắn có phải hay không không được, Tần Lượng sinh lòng nổi nóng, nhưng nói chung chỉ là ứng kích phản ứng, nội tâm của hắn bên trong kỳ thật cũng không làm sao tức giận.

Có thể để cho hắn tức giận sự tình, phần lớn là tự tôn bị người chà đạp, thực lực để cho người ta miệt thị vân vân. Tỉ như trước kia Bạch phu nhân chạy đến Nhạc Tân lý, phải Tần Lượng rời xa Vương Huyền Cơ.

Đại khái bởi vì xuất thân của Tần Lượng, cùng kiếp trước lịch duyệt, lúc trước hắn là trường kỳ có sinh tồn áp lực, cho nên đối với mọi việc như thế trên đời này đặt chân đồ vật, có tương đối lớn cần, bởi vì ‏​​‎​‏‎‏‏‎‎​‏‏‎‎ này mới sẽ quan tâm. Mà công kích cái kia phương diện được hay không, hắn tự nghĩ tựa hồ không quá để ý.

Bởi vậy Bách phu nhân lần trước nói hắn không được, sau đó hắn cũng không có mang thù. Về sau mới sẽ đưa tới một cái rương vải lụa, làm tiếp tế.

Chẳng qua Bách phu nhân mới vừa nói là thù lao, Tần Lượng thoáng cái giật mình ý thức được, giống như cũng có đạo lý?

Bách phu nhân nên cường điệu qua, Vương Lăng không có chạm qua nàng, nhưng Tần Lượng căn bản không thèm để ý, mấu chốt vẫn là Bách phu nhân mất con, cùng Tần Lượng ít nhiều có chút quan hệ.

Hai người nhìn nhau một lát, Bách phu nhân có chút hoang mang mà nhìn xem Tần Lượng, trầm ngâm nói: "Đại tướng quân quyền cao chức trọng, phế lập Hoàng đế, Nam chinh Bắc chiến, uy chấn hải nội. Nhìn như không sở không dám, nhưng lại giống như cẩn thận chặt chẽ, thấp thỏm lo âu, Đại tướng quân sở sợ chuyện gì?"

Tần Lượng không thích ở trước mặt người khác, bộc lộ ra tâm cảnh của mình, nhất là đối với không quá người thân cận. Hắn lập tức trong lòng không vui, thậm chí lần nữa sinh ra một cỗ nổi nóng!

Bách phu nhân tâm thái giống như cũng không tốt lắm, bỗng nhiên lại nói: "Có lẽ Đại tướng quân căn bản chỉ là ghét bỏ, xem thường ta! Bất quá ta cũng muốn cảm ơn Đại tướng quân, nhữ chỉ là trong lòng ghét bỏ, nhưng không có mở miệng đả thương người. Không phải ta nói qua cố ý dẫn dụ Đại tướng quân, đã truyền ra ngoài, Đại tướng quân coi như đối với ta làm cái gì, ta nói ra cũng không ai tin, Đại tướng quân đến tột cùng đang sợ cái gì?"

Vừa mới còn có thể khách khí lời nói, rất nhanh lại biến thành dạng này. Tần Lượng nói: "Nhữ là ý gì? Ta sợ nhữ nói ra?"

Lần trước chính nàng cũng ở liều mạng phản kháng, cũng không giống như là ỡm ờ.

Tần Lượng thản nhiên nhìn chăm chú lên con mắt Bách phu nhân, nàng nghĩ một lát, đại khái cũng nhớ tới, lúc ấy đến tột cùng là chuyện gì xảy ra? Quả nhiên nàng trước chuyển ánh mắt, nhìn về phía nơi khác.

Tần Lượng hít sâu một hơi, ngăn chặn lung tung trong lòng cảm xúc, trong lòng tự nhủ Tư Mã gia sự tình đã qua mấy năm, Bách phu nhân trước bị Vương Lăng bắt đi, lại để cho Vương gia đuổi ra, nàng đã không tính là chiến lợi phẩm.

Nghĩ tới đây, hắn liền vững vàng nói: "Nhân sinh thường có chập trùng, ta cũng là ra ngoài ý tốt, chỉ là nghĩ tiếp tế một thoáng phu nhân. Chẳng qua làm được xác thực có thiếu cân nhắc, chưa thể bận tâm phu nhân cảm thụ."

"Quân. . ." Bách phu nhân lần nữa nhìn xem Tần Lượng, muốn nói lại thôi xoắn xuýt bộ dáng.

Tần Lượng im lặng sơ qua, nói ra: "Ta nghĩ mời Dương phu nhân cho Thúc Tử mang hai câu nói, chuyển đạt lòng biết ơn. Phu nhân có thể phái người đi mời Dương phu nhân?"

. . . Trong biệt viện người thị nữ kia, trước kia là người bên cạnh Dương Huy Du. Bởi vậy thị nữ rất dễ dàng liền gặp được Dương Huy Du, nói là Đại tướng quân đến biệt viện, muốn thấy phu nhân một mặt.

Dương Huy Du vô cùng ngoài ý muốn, vội vàng thu thập một trận, vội vàng rời đi dinh thự, đi biệt viện gần đó.

Đi vào cổng, đầu tiên là gặp được Bách phu nhân. Làm lễ chào hỏi hàn huyên hai câu, Dương Huy Du liền coi chừng mà hỏi thăm: "Đại tướng quân như thế nào đến Bách phu nhân nơi này đến?"

Bách phu nhân vội nói: "Trước kia ta không phải ở dinh thự Vương gia, ở qua một đoạn thời gian rất dài? Ở Vương gia lúc, sớm đã nhận biết Đại tướng quân. Hắn nói Dương Thúc Tử để tang không tiếp khách, mới nắm Dương phu nhân đưa thịt hươu. Hôm nay đi ngang qua nơi đây, liền muốn thấy phu nhân một mặt nói lời cảm tạ."

Tiếp lấy Bách phu nhân lại nói khẽ: "Đại tướng quân còn nói, Dương Thúc Tử làm người thanh cao."

Dương Huy Du quan sát một thoáng Bách phu nhân biểu hiện, nhìn vẫn là không biết chút nào. Tần Lượng đúng là cái rất người có thể tin được, còn chuyên môn hướng Bách phu nhân giải thích qua!

Dương Huy Du nói: "Bách phu nhân ý tốt không thể chối từ, có thể đệ đệ, đệ tức (em dâu) đều không ăn thịt, chỉ ‏​​‎​‏‎‏‏‎‎​‏‏‎‎ chuyển biến tốt đẹp tặng hắn người."

Bách phu nhân nói: "Không sao, cũng không phải cái gì vật quý giá, không ăn mau đi rơi liền hỏng."

Dương Huy Du hỏi: "Đại tướng quân ở nơi nào?"

Bách phu nhân quay đầu ra hiệu mặt phía bắc phòng khách, "Ở công đường chờ phu nhân."

Dương Huy Du nói: "Xin mang ta đi bái kiến Đại tướng quân đem."

Bách phu nhân suy nghĩ một chút nói, "Đại tướng quân nói có lời mang cho Dương Thúc Tử, ta đi trước nhà bếp pha trà."

Dương Huy Du đi đến đài cơ, thấy Tần Lượng đi ra ngoài chào đón. Trong nội tâm nàng vui mừng, trong lúc nhất thời cơ hồ không dám nhìn nhiều Tần Lượng liếc mắt, để phòng ở thị vệ bọn thị nữ trong mắt thất thố, nàng lúc này ấp bái nói: "Thiếp bái kiến Đại tướng quân."

Tần Lượng đáp lễ nói: "Dương phu nhân có khoẻ hay không."

Dương Huy Du lúc này mới nhớ tới, nơi đây là biệt viện nhà mình, lập tức nói ra: "Mời Đại tướng quân đến trong sảnh nhập tọa."

Hai người đi vào phòng khách, cửa mặc dù mở ra, nhưng bên ngoài cơ hồ thấy không rõ bên trong quang cảnh, cũng rất khó nghe đến tiếng nói chuyện. Dương Huy Du lúc này mới tức giận lạnh lùng nói: "Tung ngã bất vãng, tử ninh bất lai?"

Bật thốt lên nói ra câu nói này, nàng mới nhớ tới đây là một câu thuận miệng quen thuộc thơ, chỉnh bài thơ ý tứ tắc không phải oán trách, nàng lúc này lại có chút ngượng ngùng.

Tần Lượng nói: "Thúc Tử ở để tang, ta đến dinh thự Dương gia bái phỏng, còn muốn cầu kiến Dương phu nhân, không tốt lắm a? Cho nên một mực không có cơ hội gặp mặt, sáng nay Dương phu nhân đến phủ Đại tướng quân, không khéo ta sớm nhất liền đi Điện Trung, nghe nói sau đó, minh tư khổ tưởng, mới nghĩ đến biện pháp nói lời cảm tạ này."

Dương Huy Du nói: "Ta không phải là vì tới gặp Đại tướng quân! Chính là vì bái phỏng Vương phu nhân."

Tần Lượng gật đầu nói: "Thì ra là thế."

Dương Huy Du cho là hắn đang cười, giương mắt xem xét, đã thấy Tần Lượng không cười nàng. Nhìn thấy bộ dáng của hắn, Dương Huy Du lập tức lại có chút hết giận.

Trong lúc nhất thời nàng cũng cảm thấy, chính mình mấy năm này giống như rất dễ dàng tức giận, lập tức yếu ớt thán một tiếng.

Tần Lượng đưa tay đặt ở nàng cánh tay bên trên, Dương Huy Du cũng không kháng cự, hắn liền tiến lên nửa bước, nhẹ nhàng ôm nàng. Nàng lặng lẽ nghe Tần Lượng khí tức trên thân, lại lập tức cảm giác đến có chút kỳ quái, gấp vội vàng nói: "Bách phu nhân đi pha trà, chẳng biết lúc nào đi vào." Tần Lượng lúc này mới buông nàng ra, mời đến diên tịch bên trên liền tòa.

=====
Đây là câu thơ trong trong Kinh thi

Thanh thanh tử khâm
Du du ngã tâm
Túng ngã bất vãng,
Tử ninh bất tự âm?

Dịch nghĩa
Bâu áo của chàng thuần một màu xanh (nhớ chàng, em nhớ cả sắc phục của chàng).
Lòng em nhớ nghĩ xa xôi man mác.
Nếu em không đến với chàng,
Chàng sao lại không có lời viếng thăm em ?

Nguồn: Thi viện chấm net