Q.1 - Chương 42: Trận chiến thành Iwamatsu

Thành Nagano thiên thủ các nội.
Tsugawa Sōji nhìn trước mặt quỳ Nagano Masahei phụ tử mặt vô biểu tình.
Tại đây quỷ dị không khí hạ, Nagano Masahei rốt cuộc nhịn không được.
“Tsugawa -dono, bổn gia đã mở cửa đầu hàng, không biết Tsugawa -dono tính toán như thế nào xử lý bổn gia” Nagano Masahei bất đắc dĩ nói. Ở trên thành lâu, nhìn chính mình nhi tử bị đẩy đến dưới thành, một phen sắc bén thái đao liền đặt ở Nagano Masafusa trên cổ. Nagano Masahei không có cách nào, chỉ có thể đáp ứng rồi Tsugawa Sōji chiêu hàng, mở ra thành Nagano cửa thành.
“Nagano -dono, bổn gia cùng Nhà Nagano cũng không có thù hận. Chỉ là bổn gia đã đáp ứng rồi Rokugō Shinano-shogu -dono liên hợp yêu cầu, xuất binh tập kích quấy rối Hondō liên quân phía sau.”
(cvt: Shinano-shogu là chức vị của Rokugō Katsutake)
“Nhưng mà Nhà Nagano đã phái ra viện quân chi viện Nhà Hondō, cho nên bổn gia rơi vào đường cùng chỉ có thể tấn công Nhà Nagano” Tsugawa Sōji cười nói.
Nagano Masahei nghe Tsugawa Sōji lời nói vô ngữ nghĩ đến: “Tin ngươi mới có quỷ đâu” bất quá hắn cũng không dám mặt lộ vẻ ra tới, vội vàng nói: “Đúng vậy Tsugawa -dono, bổn gia cùng quý phương vẫn chưa thù hận, chỉ là bởi vì Nhà Hondō cùng Nhà Rokugō tranh đấu mới không thể không trở thành đối địch. Hiện tại bổn gia đã đầu hàng, còn thỉnh Tsugawa -dono ngài buông tha bổn gia a”
Tsugawa Sōji cười nói: “Nagano -dono yên tâm, chỉ cần các ngươi thanh thản ổn định nghe lời, bổn điện hạ không ngại tha các ngươi một con đường sống.”
“Đa tạ Tsugawa -dono” Nagano Masahei kích động nói.
Tsugawa Sōji cười cười, tiếp tục nói: “Nagano -dono về sau liền đảm nhiệm thành Nagano thành đại đi, vẫn như cũ trấn thủ cũ lãnh, như thế nào?”
“A?” Nagano Masahei phảng phất không thể tin được chính mình lỗ tai, Tsugawa Sōji liền như vậy yên tâm chính mình sao? Bất quá hắn vẫn là lập tức trả lời nói: “Đa tạ điện hạ hậu ái, thuộc hạ ngày sau chắc chắn vì Tsugawa thành vượt lửa quá sông không chối từ!!!” Mã đức, trường hợp lời nói ai sẽ không nói, trước giả ý đáp ứng xuống dưới, ngày sau có cơ hội lại phản loạn là được. Nagano Masahei trong lòng đánh chính mình bàn tính như ý.
Tsugawa Sōji nói tiếp: “Bất quá...... Nagano Masafusa ngày sau liền gia nhập bổn điện hạ Kỳ Bổn trong đội, làm một người Kỳ Bổn Samurai đi. Nagano -dono cảm thấy như thế nào?”
Nagano chính mặt bằng sắc biến đổi, bất quá nhân vi dao thớt ta vì thịt cá, lập tức nói: “Vâng! Khuyển tử liền làm phiền điện hạ tốn nhiều tâm.”
Nagano Masafusa nhưng thật ra cảm động đến rơi nước mắt nói: “Điện hạ, thuộc hạ ngày sau nhất định duy điện hạ như Thiên Lôi sai đâu đánh đó” Nagano Masafusa là thật sự sợ.
Tsugawa Sōji vừa lòng nhìn Nagano phụ tử tỏ thái độ, mới vừa còn muốn nói cái gì, Kuroda Iekane lại ở ngay lúc này đi vào thiên thủ các.
Tsugawa Sōji nhìn Kuroda Iekane do dự biểu tình, không sao cả nói: “Shinbei chuyện gì? Cứ nói đừng ngại.”
“Vâng” Kuroda Iekane trả lời nói “Oyakata-sama, Thành Iwamatsu phát sinh chiến đấu kịch liệt. Nhà Onodera cùng Nhà Hondō xuất binh tiến công Thành Iwamatsu!”
Vừa nghe lời này, Tsugawa Sōji lập tức đứng dậy nói: “Chiến sự như thế nào?”
“Oyakata-sama, Nhà Onodera cùng Nhà Rokugō xuất động toàn bộ binh lực hôm nay buổi sáng đột nhiên triều Thành Iwamatsu xuất phát, Nhà Tozawa cùng Nhà Hondō xuất binh ở ngoài thành Iwamatsu cùng Onodera liên quân dã chiến, hiện tại đang ở chiến đấu kịch liệt, còn không có có thể phân ra thắng bại!”
Tsugawa Sōji gật gật đầu, nói: “Như thế, Nhà Hondō phía sau tất nhiên hư không, ta quân có lẽ có thể tiếp tục triều Nhà Hondō lãnh địa nội tiến quân!”
Tsugawa Sōji nghĩ nghĩ tiếp tục nói: “thành Ōtaka phương diện Mizutani Hisaharu có hay không truyền đến tin tức?”
“Oyakata-sama, Mizutani -dono vừa mới tới báo, đã dẹp xong thành Ōtaka. Thành đại Kawakami Tadakage bị bắt, Mizutani -dono phái người tới báo, thỉnh cầu Oyakata-sama chỉ thị kế tiếp hành động.”
“Kawakami Tadakage?” Tsugawa Sōji nghi vấn nhìn một bên Nagano Masahei.
Nagano Masahei vội vàng trả lời nói: “Điện hạ, Kawakami Tadakage chính là thuộc hạ phía trước hầu đại tướng, võ dũng phi phàm, thuộc hạ nguyện ý thuyết phục hắn quy hàng bổn gia!”
Tsugawa Sōji gật gật đầu, nói “Shinbei, ngươi truyền lệnh Mizutani Hisaharu. Liền nói làm hắn ở thành Ōtaka án binh bất động, mặt khác đem Kawakami Tadakage đưa tới thành Nagano giao cho Nagano -dono xử trí.”
“Vâng”
Tsugawa Sōji nói tiếp: “Nagano bên trong thành hiện tại bổn gia Binh Thế như thế nào?”
“Oyakata-sama. Nagano bên trong thành có bổn gia 400 Ashigaru, hơn nữa tân quy hàng 100 nhiều danh Ashigaru, tổng cộng 500 người Binh Thế.”
Tsugawa Sōji nghĩ nghĩ đối Nagano Masahei nói: “Thành Nagano liền từ Nagano -dono lưu thủ đi, phía trước Ashigaru nhậm về ngươi quản lý”
“Vâng”
“Nagano Masafusa cùng bổn điện hạ xuất binh Nhà Hondō.”
“Vâng”
“Shinbei ngươi phản hồi Tsugawa thành, hiệp trợ Thành Kakuyama Saigō Mokunaga cùng Saigō Mokuzō trấn an thành Ryōhei cùng thành Ōtaka chờ tân đến lãnh địa nông dân. Phòng ngừa phát sinh một quỹ.”
“Vâng”
.......
Thành Iwamatsu ngoài thành, một hồi hỗn chiến đã bùng nổ.
Hai nhà liên quân quay chung quanh thành Iwamatsu ngoài thành một chỗ bình nguyên triển khai Binh Thế.
Nhà Hondō liên quân phương diện, Nhà Hondō Binh Thế ở bên trái, Tozawa ở nhà với phía bên phải. Mà đối địch Nhà Rokugō liên quân, Rokugō Katsutake cùng Onodera Tanemichi đem toàn bộ binh lực tập trung ở cùng nhau.
“Tiến công!” Hondō phương bổn doanh nội, truyền ra công kích mệnh lệnh.
“Giết” Rokugō phương diện cũng truyền ra đáp lại.
Hai bên Binh Thế tức khắc triều địch quân phóng đi, không bao lâu hai bên Ashigaru liền chiến đấu tới rồi cùng nhau.
“Tanemichi dono, quân địch liên tiếp mất đi Nhà Maeda Nhà Kodera cùng Nhà Nagano tam gia gia tộc quyền thế viện quân, hiện tại bất quá 1000 người không đến quân thế, này chiến chúng ta định có thể nhất cử đem này đánh tan. Đến lúc đó toàn bộ Quận Senboku đều đem đưa về Tanemichi điện hạ cùng bổn gia dưới trướng! Ha ha!”
Onodera Tanemichi nghe thấy Rokugō Katsutake nói như thế nói, nhắc nhở nói: “Rokugō-dono cũng đừng quên Nhà Tsugawa, Nhà Tsugawa lần này cũng xuất lực không ít! Hắn hiện tại đang ở Nhà Hondō phía sau tác chiến, đánh hạ thành trì nên về Nhà Tsugawa a”
Rokugō Katsutake khinh thường nói: “Nhà Tsugawa bất quá một cái nho nhỏ gia tộc quyền thế, có thể gia nhập Tanemichi dono cùng bổn gia liên hợp, đã là lớn lao kỳ ngộ. Nếu là chiến hậu ý đồ bá chiếm Nhà Hondō lãnh địa, ta đây không ngại thuận tay đem Nhà Tsugawa cũng cấp diệt”
Onodera Tanemichi khó hiểu nói: “Nhà Tsugawa không phải đã gia nhập chúng ta sao? Vì sao phải như thế?”
“Hừ! Nếu không phải thấy Nhà Tsugawa còn có điểm tác dụng, như vậy tiểu cường hào như thế nào có thể vào được chúng ta liên hợp quân mắt? Nếu Nhà Tsugawa thức thời, ngoan ngoãn giao ra tân đến lãnh địa, thần phục với chúng ta kia còn hảo thuyết. Nếu không thức thời, hừ!”
Onodera Tanemichi nhìn mặt tức giận sắc Rokugō Katsutake, đột nhiên cảm thấy như vậy minh hữu không phải thực đáng tin cậy a “Xem ra về sau cũng muốn đề phòng điểm Nhà Rokugō.”
Mà lúc này Nhà Hondō Bổn Trận nội, Hondō Tadachika chính vẻ mặt nôn nóng nhìn Tozawa Michimori.
“Tozawa -dono, tình huống không ổn a! Chúng ta đã mất đi mấy nhà gia tộc quyền thế viện quân, binh lực ở vào nhược thế! Vì sao còn muốn ra khỏi thành dã chiến? Thủ thành không phải càng tốt sao” Hondō Tadachika khó hiểu hỏi.
Tozawa Michimori nhìn nhìn phương xa, quay đầu cười nói: “Hondō -dono đừng nóng vội, trò hay vừa mới bắt đầu đâu!”

p/s:Đôi lời về quan chức thời Chiến Quốc:Như anh em đọc mấy chương trước về việc ông nội Soji và gia chủ nhà Rokugo khi gọi tên đều sẽ xuất hiện chức vị trong triều, chức vị đó là chức shugodai (thủ hộ đại). Chức vị này xuất hiện do việc những shugo (đại danh) có thế lực và đặc quyền chiếm giữ những chức vụ trọng yếu sẽ được Mạc phủ mời về kinh uống trà nên họ ko ở địa phương của mình nhiều.
Công việc quản lý trực tiếp tiểu quốc họ quản lãnhthì đã có người đại diện hay đại lý là chức shugodai (thủ hộ đại). Chính vì thằng sếp của mình lúc nào cũng uống trà ở kinh ko lo việc nhà nên những thím Shugodai này rất hay đình công nên nhũng cuộc nổi loạn xảy ra rất nhiều.
Ngoài ra mạc phủ còn thêm vụ shugodai, shogun của tỉnh này do người tỉnh khác lĩnh chức như trong chương này Rokugō Katsutake là Shinano shugo mà Shinano là vùng tranh chấp giữa Takada và Uesugi cách Senbouku quận xa tít. Những việc làm này của Mạc phủ chỉ một mục đích là suy yếu lực lượng địa phương củng cố quyền lực của Mạc phủ, hầu như mọi chế độ phong kiến của các nước trên thế giới đều làm trò này.

p/s2: Còn main nhà ta thì main đang ở 1 vùng đặc biệt Ôu(rút gọi từ kết hợp của Dewa+Mutsu) vùng biên cương giáp ranh với Hokkaido (thời đó gọi là Ezo) nơi người Ainu sinh sống nên ở đây thiết lập 2 chức danh - Ôu tandai (Áo Vũ thám đề) phủ thủ hiến cai trị vùng Ôu (Đông Bắc Dewa quốc+Mutsu quốc)

- Mutsu tandai (Áo châu thám đề) phủ thủ hiến cai trị vùng Mutsu (ở Đông Bắc) và để chống đối lực lượng Nam triều miền Mutsu hồi Nam-bắc triều sau phòng vệ người Ainu ở Hokkaido.
Main chúng ta hiện giờ ko có chức vị và hệ quả của việc này nhiều chương sau anh em sẽ thấy.