Q.1 - Chương 201: Ta tìm được

"Đối với kinh điển trọng hàng, trên đại thể chủ yếu có ba phương hướng: Gửi lời chào kinh điển, giải tỏa kết cấu kinh điển, phổ cập kinh điển."

Hứa Trăn tại đơn giản biểu diễn bốn cái khác biệt phiên bản quốc vương Claudius sau, tổng kết nói: "Theo ta vừa mới cầm tới tay kịch bản xuất phát, ta cho rằng chúng ta muốn xếp hạng cái này phiên bản phương hướng là 'Phổ cập' ."

"Bởi vì so với Shakespeare nguyên tác, này phần kịch bản bên trong đối bạch, độc thoại tỏ ra càng thêm ngắn gọn, càng thêm thông tục dễ hiểu, như vậy tới tương ứng, nhân vật hình tượng đắp nặn phương diện cũng hẳn là thiên hướng về thông tục hóa, đại chúng hoá."

"Ta cái người cho rằng, Kiều Ngang lão sư phiên bản tại nhân vật giả thiết thượng càng truyền thống, là một cái rất tốt để bản. Nhưng là cái này phiên bản độc thoại phong cách đối lập nhau phục cổ, ngược lại là Nghê Quốc Hồng lão sư diễn dịch phương pháp càng càng nhẹ nhàng trôi chảy. . ."

Hứa Trăn đơn giản trình bày một chút đối với như thế nào đắp nặn Claudius này cái nhân vật cách nhìn sau, liền một lần nữa ngồi về tới chính mình chỗ ngồi bên trên.

Nhưng mà trọn vẹn mười mấy giây đồng hồ đi qua, đạo diễn Cao Vân Thâm đều không nói gì, cũng chỉ là như vậy lẳng lặng mà nhìn hắn, thấy Hứa Trăn có chút run rẩy.

—— ta có phát biểu cái gì quá khích ngôn luận sao?

Không có đi?

Hứa Trăn cẩn thận nhớ lại một chút chính mình vừa rồi đã nói, xác nhận nội dung đều rất bình thường.

Phía trước mấy vị diễn viên nói so với chính mình càng ly kinh bạn đạo chỗ nào cũng có, thậm chí còn có người trực tiếp vơ đũa cả nắm, một đòn chết chắc trước đó hết thảy tiếng Hoa phiên bản, cho rằng các tiền bối đều là rác rưởi.

Về phần chính mình phục chế bốn cái phiên bản Claudius. . .

Cái này cũng không cái gì kỳ quái.

Tựa như giám thưởng thi từ trước đó muốn đem thi từ nguyên văn trước niệm tụng một lần, giám thưởng biểu diễn trước đó đương nhiên cũng có thể đem biểu diễn trước diễn một lần, như vậy mới càng dễ lý giải.

Vừa mới, Hamlet C vai diễn viên vì bằng chứng chính mình quan điểm, cũng đổi mấy loại phương pháp tới niệm độc thoại, chính mình không phải cái thứ nhất như vậy làm người.

Nhưng vì cái gì đạo diễn hết lần này tới lần khác tại chính mình nơi này tạp xác?

Hứa Trăn đang do dự muốn không nên chủ động nói điểm cái gì, đạo diễn Cao Vân Thâm rốt cuộc mở miệng.

"Vậy ngươi không ngại diễn một đoạn thử xem, " hắn nói, "Tổng hợp một chút Kiều Ngang phiên bản nhân vật hình tượng và Nghê Quốc Hồng phiên bản diễn dịch phong cách."

Hứa Trăn nao nao.

Muốn tiếp tục diễn sao?

Đạo diễn như vậy nói, có phải hay không mang ý nghĩa. . . Hắn đối ta quan điểm có nhất định hứng thú?

Này một khắc, Hứa Trăn bản nhân còn không có cảm thấy cái gì, chỉ là có phần có hứng thú đứng dậy dự định nếm thử.

Nhưng một bên, Đổng Hiểu Dương lại chỉ cảm thấy một trái tim chìm vào đáy cốc.

Cao đạo chủ động yêu cầu Hứa Trăn diễn thêm một đoạn. . .

Này loại chuyện xưa nay chưa từng xảy ra tại chính mình trên người qua!

Cùng loại như vậy đãi ngộ, Đổng Hiểu Dương chỉ ở mới vừa vào xã thời điểm gặp qua một cái người có quá:

Cái kia người, gọi là Tống Úc.

Nhưng Hứa Trăn mới vừa vào xã không lâu, lần đầu tham gia này loại tiểu hội, hiển nhiên không biết Cao đạo thái độ ý vị như thế nào.

Hắn chỉ là một lần nữa theo chỗ ngồi bên trên đứng lên, đè xuống hưng phấn trong lòng, điều chỉnh một chút chính mình khí tức.

Chợt, hắn ở trên cao nhìn xuống, lấy người bề trên thị giác bễ nghễ Cao Vân Thâm, trầm giọng nói: "Vứt bỏ này loại không có ý nghĩa bi thương đi, đem ta xem như ngươi phụ thân."

"Ta muốn để toàn thế giới đều biết, ngươi, Hamlet, là vương vị trực tiếp người thừa kế!"

"Ta cấp cho ngươi tôn vinh cùng ân sủng, không thua gì một cái từ ái nhất phụ thân chi với hắn thân tử!"

". . ."

Cao Vân Thâm không e dè nhìn thẳng Hứa Trăn con mắt, nửa ngày, hắn nói: "Câu nói đầu tiên, 'Phụ thân' hai chữ cắn chữ rõ ràng đi nữa một ít, tốc độ thả chậm."

"Câu thứ hai, trọng âm vị trí không đúng, ngươi thử xem như vậy. . ."

Một phen đơn giản chỉ đạo sau, Cao Vân Thâm gọi Hứa Trăn một lần nữa thử một lần.

Hai người liền vừa rồi này vài câu lời kịch, lần lượt lặp lại trọn vẹn năm lần.

Làm Hứa Trăn cuối cùng một bản biểu diễn hiện ra tới khi, phảng phất là hai mảnh bánh răng hoàn mỹ cắn hợp lại cùng nhau, vượt qua mấy trăm năm khoảng cách, cấp Claudius này cái nhân vật rót vào mới linh hồn.

Nhìn thấy này một màn, những cái đó tại kịch xã bên trong có chút tư lịch diễn viên nhóm liếc nhìn nhau, đều tại lẫn nhau mắt bên trong nhìn thấy ngạc nhiên thần sắc.

Cao đạo trước giờ chưa từng có coi trọng!

Không sợ người khác làm phiền chỉ đạo, mắt bên trong chờ mong chi tình lộ rõ trên mặt!

Hơn nữa, cái này mới tới trẻ tuổi người cũng xác thực hoàn mỹ đáp lại Cao đạo chờ mong.

Hắn vừa mới này đoạn độc thoại lột xác tốc độ, có thể nói là làm người nhìn mà than thở.

Mà cùng lúc đó, Cao Vân Thâm nghe xong này đoạn độc thoại, đồng dạng cảm giác trong lòng khẽ run lên.

Cái này trẻ tuổi người. . .

Nếu không phải vừa mới hết thảy yêu cầu tất cả đều là chính mình chính miệng đề, hắn nhất định sẽ hoài nghi: Này có phải hay không cái nào gameshow, trước tiên viết xong kịch bản, cố ý tại cấp Hứa Trăn xoát thiên tài nhân thiết.

Một chút liền rõ ràng, nói chuyện liền hiểu, năm lần liền có thể hoàn mỹ đạt tới chính mình yêu cầu.

Đây chính là một trời sinh diễn viên.

Cao Vân Thâm vừa mới sở dĩ muốn hiện trường đề điểm Hứa Trăn, cũng không phải là bởi vì hắn có thể đem bốn cái phiên bản Claudius bắt chước đến cùng nguyên bản giống nhau như đúc.

Chính tương phản. . .

Hứa Trăn diễn không phải giống như vậy.

Này lời nói như thế nào đây?

Người cùng người khẩu âm khác biệt, dáng vẻ khác biệt, hình dạng khác biệt, nếu như thật sự 100% sao chép, nhìn qua khó tránh khỏi sẽ có không hài hòa cảm giác.

Nhưng là vừa rồi Hứa Trăn mới mở miệng, lại bắt đại phóng tiểu, trực tiếp bắt lấy nguyên bản chủ yếu ý vị, lĩnh hội tới một cái sân khấu nhân vật sở dĩ sẽ làm cho người cảm thấy có máu có thịt mấu chốt.

Đây chính là mô phỏng diễn tối cao cảnh giới.

Đối với Hứa Trăn cái này người, Cao Vân Thâm là có nhất định hiểu rõ.

Hắn chưa có xem Hứa Trăn diễn phim truyền hình, nhưng hắn lại nhìn qua Hứa Trăn mô phỏng diễn Thẩm Đan Thanh « Nhà Nhà Đốt Đèn ».

Lúc ấy mạng bên trên đánh giá đều nói hắn diễn cùng nguyên bản giống nhau như đúc.

Nhưng nếu như ngươi nếu là đi frame by frame so sánh, liền sẽ phát hiện, nhưng thật ra là không giống nhau.

Động tác thượng, biểu tình thượng một ít chi tiết, đọc nhấn rõ từng chữ thượng, trọng âm thượng một ít thói quen, đều cùng Thẩm Đan Thanh có chút khác nhau.

Nhưng hắn sở dĩ sẽ cho người một loại "Giống nhau như đúc" cảm giác, đây chính là bắt lấy một nhân vật chủ yếu.

Cao Vân Thâm trước đó cảm thấy thú vị, cảm giác này hài tử đại khái là Thẩm Đan Thanh phấn ti, nghiêm túc đã làm tương quan phương diện nghiên cứu.

Nhưng hôm nay vừa nhìn, hắn mới hiểu được.

Không phải.

Này đơn thuần cũng là bởi vì hắn biểu diễn thiên phú tốt.

Hắn diễn « Nhà Nhà Đốt Đèn » có thể làm được, diễn « Hamlet » cũng đồng dạng có thể làm được.

Nhiều khi, thiên tài tồn tại ý nghĩa chính là không ngừng nói cho những cái đó bình thường người: Cần có thể bổ vụng là nói nhảm.

Không có biểu diễn thiên phú người, thỉnh ngươi đi tìm chính mình thiên phú điểm, không muốn tại không có ý nghĩa sự tình thượng lãng phí thời gian.

Ngươi vĩnh viễn cũng không có khả năng đuổi theo những cái đó chân chính thiên tài.

Cao đạo thật sâu nhìn Hứa Trăn một chút, không nói thêm gì nữa, chỉ là một lần nữa cầm lên chính mình sổ ghi chép, cúi đầu nói: "Tiếp theo cái, theo Ophelia bắt đầu."

Tại nói này câu nói thời điểm, Cao Vân Thâm chữ viết viết ngoáy tại vở bên trên viết xuống một chuyến lẩm bẩm văn tự:

Claudius rốt cuộc xuất hiện.

Hiện tại, ta cần đem ta Hamlet triệu hồi tới.

( bản chương xong )