"Những cái kia người nước ngoài là tình huống như thế nào?"
Bên trên bục giảng trước đó, Triệu Nguyên gặp tới nghe giảng bài hiệu trưởng Mã Quốc Đào, hàn huyên vài câu về sau, liền chỉ vào hàng sau người nước ngoài hiếu kì hỏi thăm.
Mặc dù tại Tây Hoa đại học y khoa bên trong cũng có ngoại tịch du học sinh, nhưng nhóm người này niên kỷ rõ ràng quá lớn, có mấy cái thậm chí là tóc trắng xoá, thấy thế nào đều không giống như là học sinh.
Mã Quốc Đào giải thích nói: "Bọn hắn đều là tại Âu Mĩ y học giới bên trong có chút danh tiếng chuyên gia, bởi vì trước ngươi lấy sức một mình đánh bại hán phương y, để bọn hắn đối Trung y sinh ra hứng thú, không xa 10,000 dặm đến Trung Quốc muốn học tập Trung y. Vừa lúc lại nghe nói ngươi hôm nay có khóa, giảng hay là Trung y lý luận phương diện tri thức, liền tìm quan hệ cầu đến trường học tới. Không có cách, chúng ta chỉ có thể gạt ra mấy cái vị trí cho bọn hắn. . ."
"Bộ dạng này a." Triệu Nguyên bừng tỉnh đại ngộ, rất nhanh lại đưa ra một cái vấn đề khác: "Bọn hắn. . . Hiểu Hán ngữ?"
Mã Quốc Đào trả lời nói: "Ây. . . Cái này sao, đại khái là không hiểu a? Coi như hiểu, đoán chừng đã rất hữu hạn."
"Vậy bọn hắn có thể nghe hiểu được ta giảng bài?" Triệu Nguyên hỏi.
Mã Quốc Đào cười khổ nói: "Trường học phái cái trẻ tuổi lão sư cho bọn hắn làm phiên dịch, bất quá cũng quá sức. . ."
"Đinh linh linh" chuông vào học âm thanh ở thời điểm này vang lên, Triệu Nguyên không còn cùng Mã Quốc Đào nhiều lời, bước đi lên bục giảng. Bất quá trong lòng hắn cũng đang suy nghĩ, thật muốn để Trung y đi hướng thế giới, đem Trung y tri thức phiên dịch thành tiếng Anh, chính là quan trọng nhất.
Nhưng mà, đây không phải tốt như vậy phiên dịch. Trung y lý luận bên trong có thật nhiều nội dung, dính đến âm dương ngũ hành triết học, liền xem như một cái người Trung Quốc, đều chưa chắc có thể lý giải, chớ nói chi là phiên dịch thành tiếng Anh cho người nước ngoài nhìn.
Bởi vậy phiên dịch Trung y tri thức, không chỉ cần tiếng Anh trình độ cao, còn nhất định phải đối Trung y có xâm nhập hiểu rõ, thậm chí nó bản nhân liền tốt nhất có thể là 1 cái tri thức uyên bác Trung y sư.
Mặc dù bây giờ cũng có một chút tiếng Anh bản Trung y tài liệu giảng dạy, phiên dịch cũng không tệ lắm, phần ngoại lệ bên trong truyền thụ tri thức, đều là tương đối dễ hiểu, cùng Vu Bành truyền thừa cơ sở lý luận, căn bản là không có cách so!
Nhưng là, muốn đem Vu Bành truyền thừa Trung y nguyên lý luận tri thức phiên dịch thành tiếng Anh, nói nghe thì dễ?
Chí ít Triệu Nguyên là làm không được, bởi vì hắn tiếng Anh trình độ, ứng phó khảo thí vẫn được, muốn lấy ra phiên dịch Trung y nguyên lý luận tri thức, liền chênh lệch quá xa!
Đang lúc Triệu Nguyên đau đầu việc này thời điểm, một trận trời long đất lở tiếng vỗ tay ầm vang vang lên. Lại là lão sư, các học sinh gặp hắn lên đài, cảm xúc dưới sự kích động cử động.
Triệu Nguyên đầu tiên là sững sờ, sau đó nở nụ cười, đem trong đầu chuyện buồn rầu tạm thời vứt bỏ, sải bước đi đến bục giảng sau đứng vững.
Phảng phất diễn luyện qua đồng dạng, kịch liệt tiếng vỗ tay lập tức ngừng xuống dưới.
Triệu Nguyên quét đại lễ đường bên trong mọi người một chút, mỉm cười nói: "Cảm ơn mọi người tiếng vỗ tay, ta vốn là muốn nói chút gì, nhưng về sau tưởng tượng, đoán chừng các ngươi cũng không muốn nghe ta lãng phí thời gian giảng những lời khác. . . Cho nên vẫn là đi thẳng vào vấn đề, bắt đầu giảng bài đi."
Đại lễ đường bên trong vang lên một trận cười khẽ, nhưng rất nhanh liền ngừng lại, nghiêm túc nghe Triệu Nguyên giảng bài.
To lớn đại lễ đường, hơn 1,000 người, sửng sốt lặng ngắt như tờ. Tất cả mọi người tại nghiêm túc lắng nghe Triệu Nguyên truyền thụ tri thức, không ai mở tiểu soa, lại không người châu đầu ghé tai.
Triệu Nguyên cũng không có để bọn hắn thất vọng.
Cái này một bài giảng chất lượng, so trước đó giảng kia đường không chút thua kém, thậm chí càng tốt hơn!
Triệu Nguyên giảng nội dung tất cả đều là hoa quả khô, hết lần này tới lần khác một chút cũng không khiến người ta cảm thấy buồn tẻ, ngược lại là nghe hứng thú dạt dào. Giảng giải tri thức điểm mặc dù rất sâu, nhưng lại sẽ không để cho người cảm thấy tối nghĩa khó hiểu. Bởi vì Triệu Nguyên tất cả đều là dùng nhất là dễ hiểu lời nói, đem chỗ khó, yếu điểm phân tích rõ ràng, để người nghe rõ ràng.
Vô luận là hiện trường nghe giảng bài người, hay là tại Tây Hoa đại học y khoa trang web nhìn trực tiếp người, đều đối Triệu Nguyên cái này lớp, cảm giác sâu sắc bội phục.
Ngay tại lớp của hắn vừa mới lúc kết thúc, liền có không ít Trung y viện trường học giảng sư, giáo sư, tại Weibo hoặc là vòng bằng hữu bên trong, gửi công văn khen lớn Triệu Nguyên giảng bài, hoàn toàn có thể được xưng là Trung y cơ sở lý luận chương trình học bản mẫu.
Nhưng cùng lúc, cũng có một chút giảng sư tại phàn nàn, nói mình lại nên thâu đêm suốt sáng, đi nghiên cứu Triệu Nguyên giảng bài phương thức.
Không có đối so liền không có tổn thương, từ khi Triệu Nguyên giảng bài video truyền khắp internet về sau, học sinh của bọn hắn liền không chỉ một lần nhả rãnh qua bọn hắn giảng bài phương thức, thậm chí liền liên hệ bên trong cũng không chỉ một lần tìm bọn hắn từng đàm thoại, yêu cầu bọn hắn hướng Triệu Nguyên học tập.
Nhưng Triệu Nguyên giảng bài phương thức, há lại muốn học liền có thể học được? Cái kia cần rất nhiều tri thức dự trữ, đối Trung y cơ sở lý luận hiểu rõ nắm giữ cực sâu mới được!
Những giảng sư này rất bất đắc dĩ, nhưng cũng không có cách nào, chỉ có thể tích cực học tập, cố gắng đề cao mình.
Triệu Nguyên tại hạ khóa tiếng chuông vang lên đồng thời đình chỉ giảng bài, mỉm cười nói: "Bài học hôm nay liền đến cái này bên trong, ta nghe thấy có đồng học kêu la ép đường? Xin nhờ, các ngươi không phải ghét nhất bị ép đường sao? Làm sao còn có thể cổ vũ loại này oai phong tà khí đâu? Xế chiều ngày mai, ta còn có 1 đường Trung y chẩn bệnh khóa, đến lúc đó chúng ta gặp lại!"
Dưới đài lão sư cùng các học sinh ồn ào cười to, thấy Triệu Nguyên thật không có ý định ép đường, chỉ có thể tiếc nuối đứng dậy, cầm làm tốt bút ký, chỉnh tề rời sân.
Triệu Nguyên lại bị Mã Quốc Đào cho ngăn lại: "Cùng các loại, đừng có gấp đi, ngươi lúc trước hỏi đám kia ngoại quốc y học gia môn, muốn gặp ngươi một chút."
"Vậy liền gặp gỡ đi." Triệu Nguyên không có cự tuyệt, trên bục giảng cùng trong chốc lát, liền thấy đám kia ngoại quốc y học nhà tại một thanh niên lão sư dẫn đầu dưới, đi đến bục giảng.
Nhìn thấy Triệu Nguyên, bọn này ngoại quốc y học nhà rất kích động, lao nhao giảng lời này, hết lần này tới lần khác nói chính là tiếng Anh, Triệu Nguyên chỉ có thể miễn cưỡng nghe hiểu một chút. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể cười khổ mà nói: "Từng chuyện mà nói, nói chậm một chút, ta tiếng Anh trình độ có hạn, các ngươi nói nhanh ta nghe không hiểu."
Ngoại quốc y học gia môn lúc này mới đình chỉ các nói các lời nói, nhìn lẫn nhau một cái về sau, một người trong đó nói: "Triệu Nguyên ngươi tốt, ta là tới từ nước Anh Oen-linh-tơn bệnh viện mét nghỉ ngươi. Ta nhất định phải trước hướng ngươi nói tiếng xin lỗi, bởi vì ta đã từng hoài nghi tới ngươi cùng Trung y, cho rằng ngươi là lường gạt, Trung y là vu thuật. . ."
Nghe thấy lời này, rất nhiều ngoại quốc y học nhà, đều lộ ra biểu tình ngượng ngùng, bởi vì bọn hắn đã từng cùng mét nghỉ ngươi đồng dạng hoài nghi tới Trung y.
Mét nghỉ ngươi đang nói xin lỗi qua đi, nói tiếp nói: "Nhưng là ngươi cuối cùng dùng Trung y chữa khỏi tươi đẹp bổ lâm chứng, cái này khiến ta cùng bệnh viện chúng ta người, tất cả đều khiếp sợ không thôi. Ta bởi vậy đối Trung y sinh ra hứng thú, vốn định từ chức đến Trung Quốc đến học tập Trung y, lại không nghĩ rằng, đúng là đạt được bệnh viện ủng hộ, để ta hưởng thụ 1 lần chi phí chung học tập cơ hội."
Triệu Nguyên chữa khỏi tươi đẹp bổ lâm chứng sự tình, người biết không nhiều, bởi vậy khi những này ngoại quốc y học gia môn nghe nói về sau, lập tức bộc phát ra trận trận kinh hô.
"Cái gì? Bác sĩ Triệu còn chữa khỏi qua bổ lâm chứng?"
"Lại là Morgellons chứng, lại là bổ lâm chứng. . . Triệu tiên sinh đây là muốn đem y học giới bên trong trứ danh nan đề, từng cái tất cả đều cho công phá sao?"
"Trung y thực tế thần kỳ! Ta đến đúng rồi!"
Bọn hắn càng phát ra cảm thấy, Trung y là một môn rất thần kỳ ngành học, là rất có tất yếu xâm nhập học tập.
Chỉ là học, thực tế quá khó. . .
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
BÌNH LUẬN FACEBOOK
