Mục lục
Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Trong màn đêm, Vọng Hải Đạo Các cũng không có an tĩnh lại.

Vọng Hải Đạo Các có một chỗ sân thượng, gần bên cạnh vách đá, đang có một đám các thiếu niên và thiếu nữ tại vui cười chơi đùa, đây là mỗi ngày buổi tối lúc các đệ tử buông lỏng thời gian, nhưng là ở một góc có bốn người đối mặt biển rộng đứng yên.

Người đứng ở phía trước đúng là Hải Minh Nguyệt, trên biển một vòng trăng sáng bay lên, chiếu lên biển, trong biển một mảnh hơi ngân quang huy, lúc này cảnh này đặc biệt xinh đẹp.

Bình thường chỉ có luyện khí sĩ mới có thể Thải Luyện Nhật Nguyệt, đây là bọn hắn mỗi ngày bài học.

Hải Minh Nguyệt là luyện khí đạo giảng lang, luyện khí pháp thuộc về năm nay mới mở khóa, không có đệ tử chủ tu phương pháp này, sau lưng ba cái đệ tử, là nàng tại trong giảng đường cùng mọi người nói Thải Luyện Nhật Nguyệt có thể tĩnh tâm, có thể nuôi dưỡng hồn, lúc này mới có một đám đệ tử muốn đi theo chính mình tu tập, chỉ là sau một khoảng thời gian, liền chỉ còn lại cái này ba cái.

Nhưng ba cái đệ tử cũng không có một cái nói muốn chuyển tu luyện khí đạo, trong bọn họ trong đó có hai cái tu Vũ Hóa Đạo, một cái Hương Hỏa Thần Đạo.

" Trầm tâm quan tưởng, tâm như biển rộng, nguyệt chiếu trên biển, hải triều ánh trăng sinh quang huy. "

" Hấp khí, hơi thở, hấp khí, hơi thở! "

" Cảm xúc như sóng, cho dù là lại mãnh liệt cũng không cách nào đem ở trên trời trăng sáng bao phủ, nguyệt hoa vĩnh viễn chiếu vào tâm hải bên trong, nó yên tĩnh, nó thánh khiết, đúng là chúng ta cần, các ngươi muốn nhìn, lại không nhìn được, trong lòng chỉ có trăng sáng treo cao. "

Hải Minh Nguyệt hai tay vây quanh, như ôm nguyệt trong ngực, quanh thân ánh trăng hiển hiện.

Trên sân thượng những thiếu nam cùng thiếu nữ không ít người liên tiếp nhìn về phía bên này, không phải là bọn hắn đều muốn tu luyện khí pháp, mà là nhìn xem vị kia tuổi trẻ xinh đẹp giảng lang, nhất là lúc này ánh trăng phảng phất độc chiếu nàng cá nhân, càng là có một loại kinh tâm hồn phách thánh khiết, lại để cho rất nhiều người có một loại tự ti mặc cảm cảm giác.

Bọn hắn thích xem, không chỉ có là nam hài thích xem, nữ hài cũng thích xem.

Ba cái đi theo tu tập luyện khí pháp đều là nữ hài, chỉ là các nàng đồng dạng tư thế đứng một hồi lâu về sau, liền có người kiềm chế không được, sau đó liền mở mắt, nhìn xem chung quanh, chứng kiến quen thuộc bằng hữu đều tại chỗ đó chơi, sau đó nàng quyết định cũng đi chơi, lâu như vậy đến nay, nàng đi theo tu tập, cũng không có đạt được hiệu quả gì, dù sao Hải giảng lang cũng sẽ không nói cái gì, sau đó nàng lặng lẽ ly khai, sáp nhập vào các bằng hữu nói chuyện phiếm cùng vui cười bên trong.

Lâu Cận Thần tỉnh lại thời điểm, bốn phía im ắng, chuyển một cái thân, bị đâm thoáng một phát, vốn là còn có một chút mông lung buồn ngủ lập tức tản đi.

" Bạch Tiểu Thứ a. " Lâu Cận Thần chỉ là nói thầm một tiếng, sau đó rời giường, đẩy ra cửa sổ, một hồi gió biển thổi tiến đến, nơi đây đúng là gần biển gian phòng.

Ngẫng đầu, là nhìn thấy được, bầu trời một vòng nguyệt, trên biển một mảnh ánh trăng, không biết là trăng trên bầu trời rơi vào trong biển tán làm bọt nước, hay là trên biển ánh trăng tụ họp với thiên không mà thành ngân bàn.

Bạch Tiểu Thứ cũng tỉnh, nàng leo đến bệ cửa sổ, nhìn xem dưới ánh trăng biển, nhìn xem trên biển nguyệt, cảm thán nói: " Thật lớn ánh trăng a, so với chúng ta trong nhà thấy nguyệt cũng phải lớn hơn. "

"...... Hải thiên nhất sắc vô tiêm trần, hiểu hiểu không trung cô nguyệt luân, hải bạn hà nhân sơ kiến nguyệt, hải nguyệt hà niên sơ chiếu nhân......"

Lâu Cận Thần thấy vậy cảnh, không khỏi ngâm ra bốn câu thơ, đây là xuân Xuân Giang Hoa Dạ Nguyệt bên trong bốn câu, trong đó sông bị hắn đổi thành biển, chính là lúc này chứng kiến chi cảnh.

Hắn gian phòng bên cạch, đồng dạng vị trí, đang có một người nữ tử đứng ở trong bóng tối, nàng không có đốt đèn, hôm nay chỉ vẹn vẹn có ba cái đi theo chính mình tu tập luyện khí pháp đệ tử, lại có một cái rời đi.

Điều này làm cho nàng lòng có chút uể oải, vốn là cảm giác mình học có sở thành, trở lại trong các về sau, lòng tràn đầy muốn vì đạo các mở một số pháp mạch, đã hơn một năm đi qua, chẳng những không có mở pháp mạch, càng là liền tại đại giảng đường ở bên trong nghe giảng bài các đệ tử cũng càng ngày càng ít.

Khi nàng nghe được bên cạnh động tĩnh lúc, trong lòng không khỏi nghĩ: " Cũng là thật sự là giỏi ngủ, một cái người tu hành, rõ ràng ngủ say cả ngày. "

Chính nàng đã không nhớ rõ chính mình bao lâu không có ngủ đã qua.

Ngay sau đó, nàng đã nghe được Lâu Cận Thần niệm thơ, trong khoảng thời gian ngắn, nàng bị kinh diễm đến.

Không chỉ có là cái này thơ ý cảnh đẹp, nàng càng là từ trong đó cảm thấy một loại suy tư, giống như làm thơ chi nhân đang suy tư thiên địa hay người khởi nguyên.

" Khó trách Quý tiên sinh trong thư nói hắn không bị trói buộc, lại có tài văn chương chất chứa, là ta khinh thường người trong thiên hạ, trông mặt mà bắt hình dong, hắn không bị trói buộc tại bên ngoài hình dạng, có thể thấy được thật là một cái tiêu sái người, có thể viết ra như vậy thơ, chính là nhã sĩ. " Hải Minh Nguyệt trong lòng nghĩ đến.

Đúng lúc này, nàng nghe được bên cạnh Lâu Cận Thần nói ra: " Hải thượng minh nguyệt cộng triều sinh, như thế cảnh đẹp, vừa vặn vui chơi thoả thích một phen. "

Hải Minh Nguyệt sững sờ, lại một câu thơ hay, nhưng đằng sau là có ý gì, đang nghĩ ngợi cái này, liền chứng kiến một cái sáng choang thân ảnh như cá nhảy ra cửa sổ, một đầu liền hướng phía trên biển đâm vào.

Hải Minh Nguyệt thấy như vậy một màn, vừa mới tại trong lòng đối Lâu Cận Thần thành lập bên ngoài thô bên trong nhã hình tượng lập tức tan vỡ, hơn nữa nàng cảm giác mình thấy cái không nên thấy thứ đồ vật, nhận lấy nhục nhã, tức giận vô cùng, rồi lại không dám lên tiếng, chỉ phải lập tức đem cửa sổ đóng lại, còn không dám lại đốt đèn, sợ bị Lâu Cận Thần biết rõ bên cạnh có người.

Một lần nữa ngồi trở lại trên giường, nằm xuống, quan tưởng trăng sáng, nàng muốn đem vừa mới thấy không thuần khiết từ trong lòng của mình loại bỏ.

Một đêm đi qua, sau khi nàng tỉnh lại, đi rửa mặt, nhìn gương trang điểm, trong tai không có nghe được bên cạnh có động tĩnh, lường trước đối phương hẳn là đã rời giường.

Liền cũng đi ra cửa, sau đó trở về sân thượng, nàng mỗi ngày cũng đều muốn Thải Luyện Nhật Nguyệt, hái luyện ánh sáng mặt trời tinh khí là bắt buộc bài học.

Bình thường sáng sớm thời điểm đều không có người nào, bất quá, nàng lại chứng kiến một người đứng ở nơi đó, đầu vai một cái con nhím, đối với trên biển bay lên thái dương làm phun ra nuốt vào.

Ánh mặt trời đưa bọn chúng bao phủ.

Làm cho nàng ngoài ý muốn, Lâu Cận Thần đầu vai cái kia con nhím dường như đã ở hái luyện dương tinh.

Nàng cũng không có nói cái gì, mình cũng ở một bên bắt đầu tu hành.

Lúc bài học làm xong về sau, phát hiện Lâu Cận Thần còn đứng ở chỗ đó, nghiêng đầu nhìn hắn, phát hiện trên người của hắn phảng phất đều tại bị thái dương ánh lửa đốt cháy, nhất là đôi mắt kia, càng là ánh lửa hội tụ.

Lâu Cận Thần tại luyện đốt chính mình hai mắt.

Mỗi một lần luyện đốt, hắn đều có thể theo trong hai mắt bắt được một chút tin tức, cũng có thể nói là nào đó không thể diễn tả lĩnh ngộ.

Loại này hiểu ra hóa làm tri thức, dung nhập trong trí nhớ.

Khi hắn thu công thời điểm, lập tức hướng bên cạnh một mực không có đi Hải Minh Nguyệt nói ra: " Hải đạo hữu, thế nhưng đang đợi ta. "

Hải Minh Nguyệt nghe kia giọng điệu, đúng là cùng đêm qua nói muốn đi‘ vui chơi thoả thích một phen’ giọng điệu giống nhau, lập tức vừa khơi gợi lên trong nội tâm nàng tức giận.

" Đúng là, chắc hẳn Lâu đạo hữu còn không biết trong các nhà ăn chỗ, ta đây liền mang Lâu đạo hữu tiến đến. " Hải Minh Nguyệt nói ra.

" Hoàn toàn chính xác không biết, ta mắt không thể thấy, tìm đến nơi này còn may mà tiểu gia hỏa này giúp ta. " Lâu Cận Thần nói ra.

" Ta là Bạch Tiểu Thứ. " Bạch Tiểu Thứ nhỏ giọng nói, nếu như không phải ngay tại Lâu Cận Thần bên tai, Lâu Cận Thần cũng căn bản nghe không đến, vốn còn muốn nói một tiếng mình không phải là‘ tiểu gia hỏa’, nhưng bởi vì có người ngoài tại, lại không dám nói.

Hải Minh Nguyệt nhìn nhìn cái kia con nhím, không khỏi hỏi: " Lâu đạo hữu cái này bạch tiên thế nhưng tu hành luyện khí pháp? "

" Đúng là. " Lâu Cận Thần mỉm cười nói.

" Thật sự là khó được. " Hải Minh Nguyệt trong lòng lại có chút thở dài, tự mình nghĩ tất cả biện pháp cũng không thể để cho một cái đệ tử đến đi theo chính mình học pháp, đối phương rõ ràng mang theo một cái con nhím cũng vào luyện khí chi môn.

" Mời đi theo ta. " Nàng cũng không có nói cái gì nữa, ở phía trước dẫn đường.

Hai người quẹo trái rẻ phải đi đến một cái phòng ăn, trong đó thanh âm huyên náo lập tức dũng mãnh vào trong tai, lúc này đúng là mọi người dùng cơm thời điểm, rất nhiều người thấy Hải Minh Nguyệt mang theo một cái nam tử tiến đến, nhao nhao ngẩng đầu nhìn, bất quá, Lâu Cận Thần cũng không thèm để ý, hắn trực tiếp tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó Hải Minh Nguyệt chính mình bưng lên nàng cơm của mình rau, lại chứng kiến Lâu Cận Thần còn ngồi ở chỗ đó.

Đang muốn mở miệng trong lúc, lại nghe Lâu Cận Thần nói ra: " Hải đạo hữu, có thể tạo điều kiện, cho ta cái này mù lòa cầm một phần đến. "

Hải Minh Nguyệt trầm mặc một lát, đem chính mình bưng cháo rau đưa tới, nói ra: " Không ngại nói, ngươi ăn trước a. "

" Cảm ơn! " Lâu Cận Thần nói ra.

Hải Minh Nguyệt lại đi vì chính mình lấy một phần, trở về thời điểm, phát hiện Lâu Cận Thần đã ngừng, trước mặt hắn cháo đã đã ăn xong.

Trong các cháo đều là linh mễ nấu thành, linh khí sung túc.

Nàng ngồi xuống thời điểm, Lâu Cận Thần còn nói thêm: " Hải đạo hữu, trong các có hay không giới hạn lượng cơm ? "

" Thật cũng không có. " Hải Minh Nguyệt nhìn nhìn trên bàn cái chén không, đại khái minh bạch ý của hắn.

Lại cầm lấy chén đi vì nàng bới thêm một chén nữa đến, nói ra: " Linh mễ trong linh khí cũng không dễ tiêu hóa, đạo hữu không thể ham hố. "

" Không có sao, đời ta luyện khí sĩ, luyện vào bụng chi khí, vốn là bổn phận việc học. " Lâu Cận Thần nói ra.

Hải Minh Nguyệt không có trả lời, chính nàng đương nhiên biết rõ, bởi vì nàng ăn so những người khác nhiều, cũng là bởi vì luyện khí sĩ giỏi về luyện khí.

Song khi Lâu Cận Thần ăn vào thứ mười ba chén lúc, trong nội tâm nàng đã không khỏi vừa sinh ra tức giận, nói: " Lâu đạo hữu thế nhưng chưa từng nếm qua cái này linh mễ? "

" Xác thực không nếm qua, thật ra khiến đạo hữu chê cười. " Lâu Cận Thần thản nhiên nói.

Hải Minh Nguyệt cũng khó mà nói cái gì, trầm ngâm một chút nói: " Lâu đạo hữu nếu như đã đến Vọng Hải Đạo Các, về sau linh mễ đại khái là có thể bữa ăn đều có, ta biết đạo hữu giỏi luyện khí, nhưng là không cần nóng lòng nhất thời. "

Lâu Cận Thần nhẹ gật đầu, xác thực cảm thấy như thế.

" Lâu đạo hữu có tính toán gì không, ta thấy ngươi sở tu phương pháp là luyện khí pháp, nhưng trong các nhưng là đều muốn một vị nho pháp giảng lang, không biết đạo hữu ra sao ý định? "

" Nho pháp ta cũng có thể giảng một chút. " Lâu Cận Thần nói ra.

" Ách, việc này, chỉ sợ còn cần trong các thương nghị, như đạo hữu xuất thân từ Thu Thiền học cung, vậy liền có thể trực tiếp nhập các làm giảng lang, nhưng mà đạo hữu xuất thân luyện khí đạo, lại muốn giảng nho pháp, khó tránh khỏi bị người nghi vấn. " Hải Minh Nguyệt nói ra.

" Ta cũng có thể giảng luyện khí pháp. " Lâu Cận Thần nói ra.

Hải Minh Nguyệt im lặng, chậm rãi nói ra: " Lâu đạo hữu có chỗ không biết, luyện khí pháp chính là ta tại giảng, hơn nữa luyện khí pháp tại Vọng Hải Giác không được coi trọng, chọn phương pháp này thưa thớt. "

Lâu Cận Thần có chút kinh ngạc, không khỏi nói ra: " Như thế chính đạo diệu pháp, rõ ràng ít có người nguyện ý tu tập ư? "

Hắn thứ nhất là nhìn thấy Hải Minh Nguyệt tu đúng là luyện khí pháp, liền cho rằng nơi đây luyện khí pháp tất nhiên thịnh hành.

Bờ biển sao, không phải thường nói hải ngoại luyện khí sĩ ư, cái này mặc dù không phải hải ngoại, nhưng là bên cạnh hải ngoại, tại sao không thấy luyện khí sĩ đâu?

Nghe được Lâu Cận Thần như thế tán dương luyện khí pháp, Hải Minh Nguyệt trong lòng ý là sinh ra vài phần đồng cảm.

Lập tức nói ra: " Các chủ đi ra ngoài, ngày về chưa biết, nếu là đạo hữu nghĩ sớm đi nhập các, liền muốn đạt được giáo dụ cùng với giảng lang tán thành. "

" Cái kia muốn như thế nào mới có thể đạt được bọn họ tán thành. " Lâu Cận Thần hỏi, nhưng trong lòng thì minh bạch, có thể là chính mình sơn dã tiểu quan xuất thân, tuy có Quý phu tử thư xác nhận, nhưng không cách nào đạt được tán đồng.

Nhìn lại vô luận kim cổ, cũng yêu cầu bằng cấp.

" Tự nhiên là tài học đạt được giáo dụ nhóm tán thành. " Biển rõ ràng tiệc nói ra.

" Tài học? " Lâu Cận Thần nghi hoặc, nói ra: " Tài học chỉ sợ không tốt cân nhắc a! "

Hải Minh Nguyệt không nói gì thêm, thầm nghĩ: " Tại Vọng Hải Đạo Các ở bên trong dạy người tu hành, tự nhiên là cần tài học phong phú mới có thể làm người khác sư. "

Nhưng là nàng cũng không có nói ra cho Lâu Cận Thần, chỉ nghĩ muốn hắn nếu không được tán thành, chính mình đưa hắn giới thiệu đi những thứ khác tiểu đạo tràng trong làm cái giảng lang a, ít nhất cũng không bạc đãi hắn cái kia vài câu câu thơ.

Lập tức hai người ra nhà ăn, Hải Minh Nguyệt tự đi, Lâu Cận Thần về tới chỗ ở, không bao lâu về sau, cửa bị gõ vang, đúng là Hải Minh Nguyệt, chỉ nghe nàng nói ra: " Giáo dụ cùng có chư vị giảng lang đã đang đợi đạo hữu. "

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
TrungTan03
16 Tháng hai, 2023 18:56
thể loại truyện game mà còn dùng bàn phím thì ko hấp dẫn tí nào
immortal
14 Tháng hai, 2023 21:25
sau c này quay lại ngày 1c nhé các b
immortal
14 Tháng hai, 2023 21:24
sơn trưởng thu thiền học cung chết nhạt vậy,tạo đường cho trần cẩn lên làm sơn trưởng ah
bk_507
13 Tháng hai, 2023 21:29
Âm dương với thái cực thì làm nhớ tới Đồ Nguyên, thêm cái trấn nữa
Hieu Le
13 Tháng hai, 2023 14:21
Đọc chương mới nhất, cánh tay xanh đen có con mắt làm mình lại liên tưởng đến Trần Cảnh. K biết có liên quan gì đến Hoàng Đình k
kiepta
12 Tháng hai, 2023 02:18
Đặng Định ngự ma đạo kinh vkl, gọi luôn họ Lâu ra làm đệ mới chịu....mặc dù chỉ kiểu như phân hồn một dạng nhưng đủ để đánh vượt cấp là ngon rồi...kkk. Đây mới đúng chân chính vượt cấp chiến đấu...
immortal
11 Tháng hai, 2023 10:08
lạ quá dạo này con tác ngày 2c :))
Nguyễn Khánh Sơn
10 Tháng hai, 2023 05:29
chắc top 1 toàn thất cảnh :))) dự là ngộ âm dương xong thì cũng lên top đấy
Nguyễn Gia Khánh
09 Tháng hai, 2023 19:48
Chương mới đã có đâu
immortal
08 Tháng hai, 2023 21:11
cái bảng cũng ko bất ngờ lắm top 1 hoàng đế đại chu,top 2 linh vu miếu
immortal
08 Tháng hai, 2023 21:07
có quốc sư nhé chính là vô tận sơn vương sách ấy đứng thứ 5
kiepta
08 Tháng hai, 2023 08:31
Đúng như dự đoán, lão quốc sư ko thể đứng đầu, thậm chí không biết có trong top 10 không nữa...
mutsutakashi
07 Tháng hai, 2023 18:13
Đúng rồi, truyện lão này toàn đấm nhau mới rõ ràng, còn không thì theo kiểu out trình hẳn.
bk_507
07 Tháng hai, 2023 00:14
Lâu thì top đầu thôi chứ truyện của lão liếm ngoài top 1 ra thì còn lại toàn xếp ngang bằng nhau, chỉ đánh nhau mới biết. Như trong bạch cốt mới xếp Nam Lạc top 1, còn trần cảnh, thanh dương thì sánh ngang với các đại năng khác thôi
immortal
06 Tháng hai, 2023 22:02
đâu quốc sư là từ Linh Vu Miếu phái của thất muội cũng là phái có từ thời sương mù top 1 về ẩn thế tông môn r
kiepta
06 Tháng hai, 2023 21:50
à còn chưa kể lão Hoàng đế nữa, khả năng mạnh hơn quốc sư luôn...
kiepta
06 Tháng hai, 2023 21:49
khả năng quốc sư vẫn chưa top 1, vì lão này xuất thân từ hải ngoại gì đó, hình như môn phái rất thần bí, nên có thể còn có người trong môn phái này mạnh hơn, hoặc những ẩn thế tông môn khác, còn họ Lâu chắc ngoài top 10, vì tu vi vừa vào đệ lục cảnh, trong khi người khác đã đệ thất cảnh rồi, lâu năm đệ lục cảnh chắc cũng không ít...
immortal
06 Tháng hai, 2023 21:27
các bác dự quốc sư được top 1 ko,a lâu vào nổi top 10 ko :))
hoangbott
06 Tháng hai, 2023 11:34
Truyện hay
Đặng Thành Nhân
05 Tháng hai, 2023 22:19
hay mà ít chương quá
mutsutakashi
03 Tháng hai, 2023 18:29
Mà đọc lại đoạn cuối Hoàng Đình thì hình như Trần Cảnh cũng không chết, chỉ là thân xác thạch tượng của nó bị hủy thôi, nếu thế thì ông ở trên nói đúng rồi.
mutsutakashi
03 Tháng hai, 2023 18:00
Bác đọc 2 chương cối hoàng đình đi, kỳ lân lão tổ nói phượng hoàng đang trên trời giãy dụa thì phải, ám chỉ Diệp Thanh Tuyết đấy ( chả nhớ tên nữa ). Sau sang Bạch Cốt đạo cung cũng có đoạn Thanh Dương gặp Trần Cảnh muốn đi phượng hoàng sơn hay là đi về thì phải. Đây, nguyên văn Kỳ Lân lão tổ : Lão trầm mặc rất lâu, song kiếm trong tay áo Diên Huyết nhảy lên, như là tùy thời đều phải bay ra chặt đứt đầu Kỳ Lân lão tổ, uống cạn hắn Kỳ Lân huyết mạch. Tựu tại Diên Huyết không nhiều kiên trì gần ma diệt là lúc, Kỳ Lân lão tổ mở miệng nói: "Bởi vì, ta phải chết, ta cuối cùng phải ly khai thế giới này, trước khi ta giả chết trốn đi lúc đó bắt đầu, ta cũng đã chết rồi. Phượng Hoàng ở trên trời làm sau cùng nỗ lực, Thương Long tại nhân gian lấy một loại khác phương thức kéo dài sinh mệnh, mà ta, sẽ chết sao?"
Thiên Triệu
01 Tháng hai, 2023 22:53
Trần cảnh là một nữa linh hồn mà Nam Lạc cắt đứt ở núi Lạc Linh Sơn cái đoạn bị Đế Tuấn lừa. Lý do vì sao Trần Cảnh cảm ứng vs Thanh Nhan, có đoạn ký ức có Muội tử ở Địa phủ. Còn nói Nhan Thanh Tuyết là Phượng Hoàng thì k phải, là một trong thập điện vu tổ Đế Giang chuyển thế, xem đoạn cuối đoạn mang mặt nạ có nói rõ mà, Phượng Hoàng là xuất hiện trong Bạch cốt đạo cung.
kiepta
01 Tháng hai, 2023 20:17
truyện dịch nhiều khi nó mất chất văn thơ, bởi nhiều khi có những từ Hán Việt rất hay nhưng dịch thuần Việt nó dở kinh khủng, kiểu: Phong quyển tàn vân- mà dịch ra: gió cuốn mây bay... nghe nó phèn dã man...kkk. Hay: Thu thuỷ trường thiên - mà dịch ra: sông nước mênh mông. Mất cả chất thơ....
Hieu Le
01 Tháng hai, 2023 16:51
thật đọc truyện cx ko bt phân biệt truyện dịch với CV cứ thấy full vô đọc thử hay thì đọc tiếp :))
BÌNH LUẬN FACEBOOK