Q.1 - Chương 9: Một câu kinh người!

Chương 09: Một câu kinh người!

Đường Vũ cảm thấy có chút đầu đại, cái này Trịnh Mị Nhi sao có thể như vậy?

Mình cũng nói sẽ không, hết lần này tới lần khác còn không buông tha chính mình, cái này không phải cố ý lại để cho chính mình xấu mặt sao?

Chấp không lay chuyển được, Đường Vũ chậm rãi đi đến cái bàn bên cạnh.

Trắng noãn tuyên trên giấy, chữ viết xinh đẹp sâu sắc, một cỗ thanh nhã Mặc Hương xông vào mũi, quả thực lại để cho người cảm thấy thấm vào ruột gan.

Thật sự là chữ tốt a!

Đường Vũ không khỏi tự đáy lòng tán thưởng, dùng bút lông viết chữ, Đường Vũ là thực không được, đoán chừng cái này về sau cũng phải học, cũng phải luyện. Khi còn bé, cha mẹ của hắn đã từng cho hắn báo qua thư pháp lớp, nhưng khi lúc gia trưởng chủ yếu hay vẫn là bắt thành tích vi chủ, chữ viết được được không, đều không coi trọng, Đường Vũ tự nhiên cũng chỉ là học hơi có chút da lông, chữ viết được rất khó coi.

"Công tử, ngài cho rằng như thế nào?" Trịnh Mị Nhi gặp Đường Vũ con mắt chằm chằm vào mặt bàn, phảng phất hoàn toàn đắm chìm tại trong đó, các loại trong chốc lát, nàng nhịn không được mở miệng hỏi.

Mà một bên Chu Nhược Thủy trên mặt cũng toát ra vẻ chờ mong.

Đây là nàng thơ, nàng tự nhiên muốn nghe xem người khác đánh giá, nàng không có cơ hội hướng Đường Vũ cho thấy thân phận của mình, cái này ngược lại lại để cho trong nội tâm nàng không có áp lực, thần sắc so trước trước tự nhiên rất nhiều.

Đường Vũ cũng không nói lời nào, hắn tựu là cái này đặc điểm.

Một khi tiến nhập một cái Tiểu Thế Giới, người khác nói cái gì hắn nghe không được.

Hắn đầu óc nghĩ đến luyện chữ sự tình, chỉ cảm giác mình muốn viết ra như vậy một tay chữ đến, chỉ sợ đều muốn hao phí mấy năm làm việc cực nhọc, trong nội tâm đối với cái này chữ đã là hâm mộ, lại là bội phục.

"Chữ. . . Xác thực tốt!"

Quá rồi thật lâu, Đường Vũ nhổ ra năm chữ, có chút mơ hồ không rõ, thế nhưng mà Tô Mị Nhi cùng Chu Nhược Thủy nhưng lại nghe được thanh thanh sở sở.

Chu Nhược Thủy biến sắc, Tô Mị Nhi thì là đôi lông mày nhíu lại, trong nội tâm một hồi khó chịu.

Nói gì vậy? Lại để cho hắn xem thơ, hắn lại nói chữ rất tốt, cái này không bày rõ ra nói thơ không được sao?

Người đọc sách nói chuyện đều là uyển chuyển hàm súc, mỗi một câu đằng sau đều có lời ngầm, Tô Mị Nhi có thể đi theo phu nhân bên người nghe theo quan chức, hắn có thể nghe không xuất ra như vậy lời ngầm?

Nàng nơi nào sẽ nghĩ đến, Đường Vũ lời này là do trung mà phát, nhất thời trong nội tâm nàng rất là không phục.

Nàng hắng giọng một cái nói: "Đường công tử, đây là một đầu Vịnh Xuân thơ, 'Cao các khách mãn đường, tiểu viên hoa phân phi. Tạ vũ tống xuân lai, vạn vật triêm lộ tân.'(*'Gác cao khách cả sảnh đường, tiểu viên hoa bay tán loạn. Tạ mưa đưa xuân đến, vạn vật dính sương mới.'). Bài thơ này dùng cảnh gửi gắm tình cảm, cực kỳ dán hợp hội thi thơ tình hình, lại rất tốt đem ngày xuân ý cảnh miêu tả được hợp tình hợp lý, đừng nói là công tử cho rằng, cái này thơ còn có cân nhắc địa phương?"



Đường Vũ sửng sốt một chút, quay đầu nhìn thoáng qua Tô Mị Nhi, gặp Tô Mị Nhi ngữ khí tựa hồ rất không thoải mái.

Hắn lại nhìn mặt bàn, nhìn kỹ cái này bốn câu thơ, cảm thấy cũng không tệ, chính mình nhất định là không viết ra được đến, nghĩ thầm cái này Tô Mị Nhi sinh tức giận cái gì đâu này?

Ánh mắt hắn dịch chuyển khỏi, nhìn về phía trước mắt nữ tử áo trắng.

Trước trước, hắn chỉ nhìn đối phương một mắt, cảm thấy nữ nhân này lớn lên quả thực xinh đẹp, một bộ trường bào màu trắng, búi tóc cao vãn, dáng người cao to, mảnh mai hợp. Nhất là cái kia khuôn mặt, ngũ quan tinh xảo thanh nhã, không thi phấn trang điểm, nhưng lại tự nhiên toát ra nhẹ nhàng khoan khoái, so đời sau những cái kia dáng vẻ kệch cỡm minh tinh lại để cho người thoải mái nhiều hơn.

Xinh đẹp như vậy nữ hài, hắn cũng không dám nhìn nhiều, đã thấy nhiều, trái tim bang bang nhảy, sợ xấu mặt.

Thế nhưng mà, lần này, hắn thật sự là xem cẩn thận, hắn chỉ cảm giác mình trái tim đột nhiên nhảy dựng, vội vàng chuyển khai ánh mắt mới không có náo cái đại mặt đỏ: "Vị cô nương này, ngươi tại sao không nói chuyện? Ta nói rồi ta không phải rất hiểu thơ, nhưng là ta cảm thấy được cái này chữ là thật tốt. . ."

Chu Nhược Thủy mặt đỏ lên, cùng Đường Vũ liếc nhau, ánh mắt của nàng cuống quít né tránh, nhìn về phía mặt bàn, nói khẽ:

"Công tử, nghe ngài nói như vậy, hẳn là nhìn ra bài thơ này chưa đủ. Bài thơ này là tả tại đêm mưa sau sáng sớm, lúc ấy trong nhà khách nhân ngồi đầy, trong sân Xuân Hoa thưa thớt, rồi lại không muốn tả thành thương cảm chi từ, liền làm cái này bốn câu.

Nghĩ đến cũng đúng tâm tình chưa tới, khó tránh khỏi sẽ có khuyết điểm nhỏ nhặt. . ."

Thanh âm của nàng cực thấp, tựa hồ lại nghĩ tới trời kia sáng sớm, gia gia, các thúc bá đều đến rồi, mẫu thân trong phòng cùng phụ thân ồn ào, nàng một người tâm tình phiền muộn, tại trong nội viện đi dạo, chỉ thấy rơi hoa đầy đất, nội tâm rất là sầu não. Như thế thương xuân, lúc ấy nàng lại rất có linh cảm.

Thế nhưng mà trường học hội thi thơ, với tư cách triều khí bồng bột Trung học đích sĩ tử, lại ở đâu có thể tả một ít thương thế chi tác?

Đường Vũ lẳng lặng nghe Chu Nhược Thủy, cười hắc hắc, nói: "Tả mùa xuân đêm mưa, cái kia tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh không phải tốt nhất sao?" (*theo gió lẻn vào đêm, nhuận vật tế vô thanh).

"A. . ."

Chu Nhược Thủy vốn là sững sờ, sau đó là tinh tế nghiền ngẫm, cuối cùng là toàn thân rung mạnh, tay vô ý thức run lên thử xem.

"Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh?"

Tâm sự con số, đem mùa xuân đêm mưa cái kia phần ý cảnh, cái loại nầy khó có thể nói nên lời nội tâm các loại uyển chuyển phức tạp tình cảm, đều sáp nhập vào đi vào, cái này. . . Thơ. . .

Là chỉ hướng chính mình cuối cùng một câu, "Vạn vật triêm lộ tân" đấy sao?

Chu Nhược Thủy một mực đã cảm thấy câu này tả cảnh quá trắng ra, thế nhưng mà nếu như cái này một câu đổi thành nhuận vật tế vô thanh, đây không phải là ý cảnh khí tượng toàn bộ ra sao?

Không chỉ có là nàng, một bên Trịnh Mị Nhi mặc dù mới học không được tốt lắm, nhưng là hai câu này như trước làm cho nàng sửng sốt một chút, nàng cũng không biết là hai câu này so tiểu thư thơ tốt, nhưng là hai câu này thơ, cũng xem là tốt.

Cái này Đường công tử thật sự là si ngốc ngơ ngác, ăn uống miễn phí lừa đảo sao?

Còn giống như thực sự một chút tài học đây này!

"Công tử, công tử. . ."

Cửa ra vào, Tô Dong là thanh âm vang lên.

Đường Vũ vội vàng nghênh đi ra ngoài, nói: "Tô bá trở lại rồi!"

Tô Dong cao lớn to lớn thân hình sải bước tiến vào tiểu viện, ánh mắt hắn quét qua Trịnh Mị Nhi cùng Chu Nhược Thủy, vốn vẻ mặt dáng tươi cười, lập tức trở nên âm trầm.

Môi hắn phát động, liền muốn đối với Tô Mị Nhi hỏi tội, thế nhưng mà một mắt nhìn thấy Chu Nhược Thủy, hắn sửng sốt một chút, đúng là vẫn còn không nói gì, chỉ là nhẹ nhàng hừ một tiếng, liền cúi đầu tiến vào chính mình cư chủ bên cạnh phòng.

Trịnh Mị Nhi cùng Chu Nhược Thủy thần sắc đều rất xấu hổ, nhất là Chu Nhược Thủy, nàng chân mày buông xuống, nhẹ nhàng mà nói: "Đường công tử, nay. . . Hôm nay ta cùng Mị Nhi tới là lỗ mãng. . ."

Đường Vũ ha ha cười cười, nói: "Không có việc gì, không có việc gì, Tô bá tựu cái này tính tình, ta đều sợ hắn đây này!"

Chu Nhược Thủy nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Đường công tử, ta cùng Mị Nhi đi đầu sau khi từ biệt, cám ơn Đường công tử vui lòng chỉ điểm. . ."

Nói xong, nàng xông Trịnh Mị Nhi khiến một cái ánh mắt, hai người xông Đường Vũ hành lễ, Tô Mị Nhi nhìn về phía Đường Vũ ánh mắt có chút quái dị.

Đường Vũ đem hai người đưa đến tiểu viên cửa ra vào, ngượng ngùng cười cười nói: "Ta không tiễn xa, đều nói, ta thực không hiểu nhiều thơ, trở về các ngươi tiểu thư hỏi, các ngươi tựu thành thật trả lời. Còn có, cái kia mấy thứ gì đó 'Ba tuổi có thể thơ, năm tuổi có thể văn' đồn đãi, đều là ăn nói lung tung, hoàn toàn không thể tin!

Tại tài học phương diện, ai, ta thật sự là. . . Kém đến rất, Tô bá gần đây còn cho ta đến trường công việc sầu muộn đây này! Tốt rồi, không nói nhiều, tạm biệt!"

Đường Vũ nói xong, quay người rời đi, lưu lại Chu Nhược Thủy cùng Trịnh Mị Nhi hai người đứng tại cửa ra vào ngây ra như phỗng. . .

Đường Vũ cũng không biết hắn một câu "Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh" quả thực đem người ta cho chấn trụ.

Hắn hoàn toàn là nghĩ chỗ nào nói ở đâu, nói đến tả đêm mưa thơ, một đầu tựu là "Hôm qua tiếng mưa gió, hoa rơi biết bao nhiêu.", còn có tựu là Đỗ Phủ "Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh.", thế nhưng mà hắn không để ý đến một vấn đề, tại đây không là địa cầu.

Từ xưa đến nay sẽ không có Đỗ Phủ nhân vật như thế, hắn cái này một trích dẫn, há có thể không đem người khác trấn trụ?

Đường Vũ không có sách xem, căn bản không biết Thương Khung đại lục lịch sử, hắn vô ý thức dùng vì người khác cũng biết hai câu này thơ, cho nên hắn nói tả đêm mưa tốt nhất hai câu thơ là "Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh."

Căn bản là không nghỉ tới, người khác sẽ đem cái này hai bài thơ cùng hắn liên hệ tới, mà hắn thật sự không hiểu gì thơ.

Trịnh Mị Nhi cùng Chu Nhược Thủy thời gian dần qua tại Chu gia trong sân dạo bước.

Chu Nhược Thủy cũng tại một mực nhai nuốt lấy "Tùy phong tiềm nhập dạ, nhuận vật tế vô thanh" hai câu này thơ, chỉ cảm thấy càng phẩm càng có hương vị, trong nội tâm không khỏi có chút tiếc nuối, bởi vì như thế tứ ngôn thi, có lẽ còn có hai câu, cái kia hai câu nên như thế nào tả đâu này?

"Hư mất, hư mất, tiểu thư, vừa rồi đi rất gấp, ngài cái kia bài thơ. . . Ta quên cầm. . ." Trịnh Mị Nhi vô cùng ảo não nói.

"À?" Chu Nhược Thủy sững sờ, chợt mặt liền nhiễm lên một tầng rặng mây đỏ, nói: "Ngươi. . . Ngươi làm sao như vậy sơ ý!"

Nhất thời trong nội tâm nàng đã xấu hổ vừa giận, ẩn ẩn rồi lại nổi lên một tia khác hương vị, trong óc không khỏi hiện ra Đường Vũ cuối cùng cái kia vẻ mặt thành khẩn bộ dáng: "Ta thực không hiểu thơ!"

"Đây là không hiểu thơ sao? Ta đây chẳng phải là càng không hiểu? Để cho ta chi tiết chuyển cáo tiểu thư, chẳng lẽ sẽ không nhìn ra ta chính là. . ."

"Đi thôi, trở về! Sự tình hôm nay không muốn cùng mẹ ta kể, ngươi như dám nói, ta định không tha cho ngươi!" Chu Nhược Thủy nghiêm mặt nói, ngữ khí của nàng như trước dịu dàng, thế nhưng mà trên trán nhưng lại không thể nghi ngờ, đều có một cỗ nói không nên lời uy nghiêm.

Chu Nhược Thủy nói xong, chân mày buông xuống, một đường không yên lòng, hướng chính mình khuê lâu phương hướng đi đến.

"Vì cái gì, tiểu thư! Phu nhân nếu như hỏi làm sao bây giờ? Ta. . ."

"Ngươi không có nghe hắn nói sao? Chi tiết chuyển cáo, chỉ là thơ công việc, ngươi một câu cũng không thể nói!"

"A, đã biết, tiểu thư!"

"Thế nhưng mà tiểu thư. . . Phu nhân nếu như hỏi ngài cách nhìn, ta nên nói như thế nào?"

Chu Nhược Thủy cúi đầu, mặt lại là một đỏ, nhưng lại giả bộ như không nghe thấy, bước chân càng là bước được nhanh.

( cầu đề cử, cầu! ! ! ! )
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: