Mục lục
Túc Mệnh Chi Hoàn
Thiết lập
Thiết lập
Kích cỡ :
A-
18px
A+
Màu nền :
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:

Chương 116: Kỳ diệu kinh lịch (cuối cùng hai ngày cầu vé tháng)

Lumian buông tay ra, đè lại ngực trái, im ắng ca ngợi "Ngu Giả" tiên sinh một câu, sau đó mang theo Amandine tại xám trắng trong sương mù hướng sườn dốc tận cùng đi đến.

Amandine càng chạy càng không thích ứng trước mắt trạng thái, loại kia phát ra từ nội tâm băng lãnh để nàng có loại mình đã chết đi trở thành thi thể cảm giác, mà trong thân thể phảng phất có một cái khác nàng muốn xé rách lấy chui ra.

"Chúng ta, trở về đi?" Nàng chần chờ đối lô mễ ≡ an nói.

"Nhanh đến nơi muốn đến." Lumian chỉ chỉ hư ảo tiếng nước bé không thể nghe truyền đến phương hướng, sau đó nói bổ sung, "Ngươi nếu là thật quyết định hiện tại liền trở về, ta có thể thỏa mãn yêu cầu của ngươi."

Amandine do dự mấy giây:

"Đều đến biên giới. ."

Hiện tại liền trở về không phải đi một chuyến uổng công sao?

Lumian cười một tiếng nói:

"Không cần lo lắng, thật đến không cách nào tiếp nhận giai đoạn, ta khẳng định so ngươi chạy còn nhanh hơn."

"Ngươi nói như vậy ta càng lo lắng. . ." Amandine nhỏ giọng trả lời một câu.

Lumian tiếp tục tiến lên, suy nghĩ một chút nói:

"Chờ một chút ta để ngươi nhắm mắt lại, ngươi liền nhắm mắt lại, để ngươi mở ra, ngươi lập tức mở ra."

"Được rồi." Thân ở hoàn cảnh như vậy dưới, Amandine chỉ có thể lựa chọn tin tưởng Lumian.

Rất nhanh, bọn họ trước mắt sương mù xám trở nên rất nhạt, hiển lộ ra một cái hồ nước lớn nhỏ con suối.

Trong con suối dũng động tái nhợt dòng nước, bốn phía là nhan sắc khó mà miêu tả bóng tối sâu thẳm chi vật.

Amandine trông thấy trong nước có một mảnh ướt sũng, thực vật thủy sinh mái tóc màu đen phiêu đãng, tận cùng tựa hồ cất giấu nhiều đạo như ẩn như hiện thân ảnh, những thân ảnh kia tựa như vừa ngâm nước, giãy dụa lấy muốn leo ra.

Cùng lúc đó, nàng chú ý tới nước suối bên cạnh bồi hồi một vị phủ lấy bạch bào, hất lên tóc đen, ngũ quan tinh xảo đến hoàn mỹ, khí chất thánh khiết đến phảng phất không thuộc về mộ huyệt nữ sĩ.

Amandine bỗng chốc bị hấp dẫn, như không phải kia nữ sĩ ánh mắt khô khan băng lãnh, khuyết thiếu cần thiết mị lực, như không phải nước suối soạt rút về ngay cả ánh sáng đều không thể lộ ra đen thẫm trong lỗ thủng, nàng rất khả năng không cách nào tự kềm chế.

Lumian cũng thấy được Krismina thân ảnh, trong đầu bỗng nhiên lóe lên mấy cái ý nghĩ:

"Có thể đem Jenna đưa đến nơi này, trực tiếp cùng Krismina gặp mặt, không cần mỗi lần đều phải chờ đến tấn thăng lúc. .

"Nơi này Krismina càng tiếp cận bồi hồi u linh, bị trói buộc tại 'Suối phu nhân Samaritan ′ chung quanh u linh, là không có thể bình thường câu thông, sẽ hay không không khác biệt công kích tới gần mình 'Ma nữ', sẽ hay không bởi vậy xuất hiện dị thường, vẫn là ẩn số.

"Phải nghĩ biện pháp xác nhận lại mang Jenna tiến đến.

Lumian gặp Krismina u ảnh nhìn cũng chưa từng nhìn mình liếc mắt, nghiêng đi đầu đối Amandine nói:

"Có thể nhắm mắt lại."

"Được." Amandine cảm thấy một loại nào đó sợ hãi, khéo léo nhắm mắt lại.

Lumian lập tức hướng phía trước hai bước, đã tới "Suối phu nhân Samaritan" biên giới.

Một giây sau, Amandine nghe thấy được soạt nước suối phun trào âm thanh, cảm giác có ngang ngược điên cuồng khí tức giáng lâm tại trên người mình.

Nàng nhịn không được run lẩy bẩy, hai đầu gối biến yếu.

Cùng lúc đó, nàng còn xuất hiện ảo giác, cho rằng có nhiều đạo nhân ảnh đang đến gần mình, mỗi đạo bóng người đều dị thường khủng bố, nhìn sẽ làm ác mộng, tao ngộ sẽ chết thảm cái chủng loại kia. Amandine sợ hãi lên tiếng:

"Trở về!

"Ta muốn trở về!"

Nàng kinh khiếu đồng thời, kia ngang ngược điên cuồng khí tức thu liễm, nàng trong ảo giác nhiều đạo nhân ảnh cũng lui đi.

Bên tai của nàng vang lên Lumian thanh âm trầm thấp:

"Có thể mở mắt."

Amandine từ cực đoan trong sự sợ hãi tránh thoát đi ra, hơi chút buông lỏng một điểm.

Nàng không do dự, mở hai mắt ra.

Nàng nhìn thấy đạo thân ảnh quen thuộc kia, mang theo vết rỉ loang lổ kỳ dị sắt quan, làn da trong suốt như ngọc, râu bạc trắng nhẹ nhàng phiêu đãng, đã là tương đương già nua thân ảnh.

Lúc này, lão giả này thân ảnh ngồi xếp bằng tại tĩnh mịch lỗ thủng chỗ, lỗ thủng chính kịch ̣ liệt lay động, phảng phất có cái gì không biết chi vật muốn gạt ra.

Amandine ánh mắt rơi xuống cặp kia tĩnh mịch đến phảng phất đêm tối đôi mắt chỗ.

Suy nghĩ của nàng một chút trở nên mơ hồ, phảng phất nhìn thấy một con hư thối chảy mủ mọc ra kỳ dị lông vũ bàn tay duỗi tới, đặt tại đỉnh đầu của mình.

Nàng còn nghe thấy già nua, khô khan, băng lãnh, trống rỗng âm thanh ở bên tai mình vang lên.

Nhưng nàng nghe không hiểu thanh âm kia đang nói cái gì.

Không biết qua bao lâu, Amandine thanh tỉnh lại, trong mắt không còn vị lão giả kia thân ảnh, chỉ có mất đi tái nhợt nước suối bóng tối sâu thẳm bùn đất cùng ngồi xổm ở con suối bên cạnh, cầm một cái vàng bình nhỏ tiếp lấy thấm xuất thủy giọt Lumian.

Lumian bọn người đương nhiên là hướng các lá bài Major Arcana báo cáo qua Amandine sự tình, mới dám mang nàng tiến vào "Suối phu nhân Samaritan" chung quanh khu vực, mà "Ma thuật sư" nữ sĩ còn để hắn lại lấy một điểm "Suối phu nhân Samaritan" nước suối.

"Này mấy nước có tác dụng gì a?" Amandine □ đã chẳng phải khẩn trương cùng sợ hãi, hiếu kì hỏi.

"Nếu để cho địch nhân của ngươi uống hết, hắn sẽ lập tức tử vong." Lumian thuận miệng qua loa nói.

Amandine nhãn tình sáng lên đồng thời nghi hoặc nói ra:

"Có thể làm như thế nào để địch nhân của ta uống hết. ."

Lumian thu hồi cái kia vàng bình nhỏ, đứng lên nói: "Ngươi vừa rồi nhìn thấy cái gì, kinh lịch thập 4? "

Amandine nhớ lại nói ra tất cả chi tiết, bản thân xem kỹ nói:

"Có thể ta nghe không hiểu đang nói cái gì, phát âm là % $. . .

"Ta giống như thu được năng lực mới ài, có thể trấn an linh hồn vuốt lên cảm xúc cùng dục vọng. . ."

Lumian nghiêm túc nhớ kỹ Amandine thuật lại mấy cái kia phát âm, đi trở về vị này thiếu nữ bên cạnh nói:

"Ngươi lại đạt được mới ban ân, 'An Hồn sư

"Đúng thế." Amandine nở nụ cười, "Ta cảm giác ta thân thể giống như đều có phát sinh một điểm cải biến.

Lumian cười một tiếng:

"Có lẽ ngươi sẽ từ từ mọc ra râu trắng, mọc ra nếp nhăn, ta nghe nói, ban ân sẽ để cho ban ân đối tượng dần dần tới gần ban ân hắn lực lượng cao vị giả, tinh thần cùng trên thân thể."

Amandine giật nảy mình:

"Ta, ta có thể không cần sao?"

"Ăn đối ứng đường tắt ma dược, nhìn là không có thể đối xông lên đi." Lumian vượt qua Amandine, đi lên thông hướng mộ thất sườn dốc.

Amandine theo sát phía sau, rơi vào trầm tư.

Mãi cho đến Lumian cùng Amandine rời đi dưới mặt đất mộ huyệt, Franca, Jenna cùng Anthony cũng không đợi đến đảo Phục Sinh khách tới Harrison.

"Không có xuất hiện?" Franca nhíu mày nói, "Suy đoán của ta sai, dựa vào tính đặc thù không có pháp hoàn thành quá cường lực tụ hợp? Chẳng lẽ chỉ có Thiên Sứ cấp độ cao vị giả mới có thể chủ động lợi dụng định luật tụ hợp?"

Jenna đôi mắt hơi đổi, suy nghĩ một chút nói:

"Có lẽ Harrison có thể phát giác được loại này tận lực tụ hợp, chủ động làm nhất định lẩn tránh. . Có lẽ, có lẽ hắn không là Tử Thần, 'Hắc ám, hoàng hôn ′ đường tắt, hắn đối tử vong có rất sâu lý giải, tại truy tìm tương ứng sự vật cùng tràng cảnh, không có nghĩa là hắn chính là cái này mấy đầu đường tắt phi phàm giả, vạn nhất hắn là nghiên cứu tử vong học giả đâu?"

"Có khả năng." Franca thở dài, "Đợi thêm năm phút, chúng ta liền đi đuổi theo Lumian cùng Amandine." Mãi cho đến mấy người tại đường Othello số 9 bên trong căn hộ 702 hội hợp, đảo Phục Sinh khách tới Harrison từ đầu đến cuối không có xuất hiện.

"Cám ơn các ngươi, ta hiện tại liền có thể cho các ngươi cung cấp trợ giúp." Amandine nhìn qua Franca nói.

Franca nhìn xem cái này bởi vì kinh lịch khủng bố tràng cảnh có vẻ có chút mỏi mệt thiếu nữ, cười cười nói:

"Không cần phải gấp ngươi về trước đi , chờ ngươi thích ứng mới lấy được lực lượng, tìm về thân thể cân bằng, chúng ta lại đến.

"Dù sao từ cảng Pylos đến Trier cũng thật thuận tiện."

Chỗ nào thuận tiện rồi? Không đi thế giới trong kính không "Truyền tống" người hai ba tháng đều chưa hẳn có thể đến. . Amandine im ắng lầu bầu hai câu, tiếp nhận Franca đề nghị.

Sau đó, nàng liền bị Lumian bọn người lợi dụng "Hắc Lệ" đưa về Franca cho nàng kia cái gương chỗ, chui ra.

Giờ này khắc này, bên ngoài bóng đêm vẫn như cũ, hành lang bên trên thỉnh thoảng có người làm trải qua.

Nhìn qua quen thuộc phòng ngủ, nhìn qua trên bàn sách bút máy cùng chất đống thư tịch, Amandine bỗng nhiên có một loại mình đã rời đi rất nhiều ngày, kinh lịch quá nhiều chuyện cảm giác.

Có thể rõ ràng mới nửa cái ban đêm.

Cái này nửa cái ban đêm, nàng mượn nhờ thế giới trong kính hoàn thành vừa đi vừa về, du lãm so phương xa càng xa nhiều Ward bên trong ngươi, thăm dò trên tạp chí đăng dưới mặt đất mộ huyệt, chứng kiến "Suối phu nhân Samaritan" chung quanh khu vực đáng sợ. Trở về chỗ một hồi, Amandine từ đáy lòng cảm khái nói:

"Thật thần kỳ a.

"Một lần kỳ diệu lữ hành. ."

Trier, đường Othello số 9, bên trong căn hộ 702.

Lumian thử nghiệm đem Amandine nghe thấy âm thanh lặp lại đi ra.

Franca chuyên chú nghiêng tai phân biệt, chần chờ nói ra:

"Tựa như là, cẩn thận, Bồng Lai. ."

"Cẩn thận Bồng Lai? Khôi Giáp U Ảnh nói toà kia Bồng Lai thần sơn? Đây đối với chúng ta không có gì ý nghĩa thực tế a. . . ." Lumian suy tư nói. Jenna, Anthony đều là gật đầu.

"Đúng vậy a." Franca lập tức điều chỉnh tốt trạng thái tâm lí, "Nhưng chúng ta mục đích chí ít đạt thành một cái, qua mấy ngày liền có thể mang theo Amandine triệu hoán Khôi Giáp U Ảnh!"

Đến lúc đó, nàng dự định thử trước một chút có thể hay không hỏi "Ngôi sao" tiên sinh trên tư liệu những cái kia văn tự là có ý gì.

Ngẫm lại vẫn rất kích động đâu!

Lại rảnh rỗi hàn huyên một hồi, Anthony thấy thời gian đã muộn, liền cáo từ rời đi, trở về trong nhà mình.

Jenna mắt nhìn đi qua đi lại Franca, nhìn về phía Lumian, lặng lẽ chỉ chỉ chính mình.

Lumian chậm chạp lắc đầu, chỉ xuống chính mình.

Nhiều lần trao đổi ánh mắt sau đó, đỉnh lấy hấp huyết quỷ trang dung Jenna mím môi, đối Franca nói:

"Ta đi trước."

"Ừm." Franca không có nhiều nói cái gì nàng bản thân liền muốn đơn độc cùng Lumian tâm sự những cái kia cổ lão văn tự cùng "Hội nghiên cứu khỉ đầu chó lông xoăn" sự tình.

Đợi đến Jenna rời đi, nàng ngồi đến ghế bành bên trên, thoải mái mà mở rộng lên tứ chi.

Nàng nhìn Lumian liếc mắt nghi hoặc hỏi:

"Ngồi a, ngươi làm sao không ngồi?"

Lumian nhìn qua Franca, nhịn không được lại thở dài:

"Ta có kiện sự tình nói cho ngươi."

Franca nghi ngờ đánh giá đến Lumian biểu cảm: "Ngươi tại đùa ác sao? Ngươi là một cái cho dù là có tai nạn sắp phát sinh, cũng có thể dùng nói đùa giọng điệu nhắc nhở mọi người người.

"Không phải, ngươi, ngươi đến thật? Sự tình rất nghiêm trọng?"

Lumian vừa rồi đã dùng "Hắc Lệ" cảm ứng qua bên trong căn phòng từng cái mặt kính, đại khái xác định không có "Hắc chi Ma Nữ" nhìn chăm chú.

Hắn nhìn xem Franca, bản năng nghĩ kéo ra tiếu dung để cho mình lộ ra nhẹ nhõm một điểm, lại không thể hoàn thành.

Franca không tự chủ được ngồi ngay ngắn.

Lumian tiếng nói trầm thấp mở miệng:

"Jenna tìm ta hỗ trợ tiêu hóa 'Vui thích' ma dược."

. . . .

PS: Cuối cùng hai ngày cầu vé tháng ~

. . . .

Danh Sách Chương:

Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Siêu cấp thuần khiết
19 Tháng tư, 2023 06:48
@Ảo Tưởng Gia ngay trên kia có ông Gaia Chaos vẫn nghĩ đấy là chỉ thượng đế bên tây đây thây
Ảo Tưởng Gia
19 Tháng tư, 2023 06:15
Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn Phúc Sinh Huyền Hoàng Thần Tôn Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn. Bốn cái danh xưng đều có 6 chữ và được dịch từ tiếng Trung sang Hán Việt. Có ai đọc mà không hiểu đâu? Cần gì thêm chữ? Chỉ riêng cái chữ Huyền Hoàng là đã thấy không liên quan gì đến phương Tây vì trong các thần thoại phương Tây làm gì có khái niệm này?
Thiên Niên Yêu Hồ
18 Tháng tư, 2023 23:59
đọc cấn thế thì chịu
Siêu cấp thuần khiết
18 Tháng tư, 2023 19:16
"Phúc Sinh Huyền Hoàng Tiên Tôn." Bước thứ hai, hắn thành khẩn mặc niệm: "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Quân." Bước thứ ba, Chu Minh Thụy nín thở thầm thì: "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." Bước thứ tư, hắn phun ra trọc khí, dụng tâm mặc niệm nói: "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn." (chương 5, nghi thức đến thế giới quỷ bí) Ta nói là cái "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế." này đổi thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế." đây này
4 K
18 Tháng tư, 2023 19:01
nhớ ngày xửa ngày xưa, đọc convert cực khổ ***.ae ttv vẫn cố mà đọc đc. haha mà nghe mình nhớ là p1 là phúc sinh huyền hoàng thiên tôn mà nhỉ? hay là tui nhớ lầm ?_?
Chi99
18 Tháng tư, 2023 13:37
Làm gì có chuyện tập trung lại vào klein đâu mà chờ :)) tới tầm lumian ds 4 thì viết về chuẩn bị cho chiến tranh chắc hơi bị dài chương :))
ngoquangtungnn
18 Tháng tư, 2023 13:06
Klein đoạn đầu cũng nhanh mà. Lâu nhất lại là đoạn ds 5 ds6 ấy. Lên bán thần xong mở cheat up lv nhanh vkl. Với lại còn vài năm nữa là tận thế rồi, ko cho lên cấp nhanh đến tận thế, Ngoại thần Túc mệnh chi hoàn xuống trái đất đòi đồ thì Lumian thở oxy
Siêu cấp thuần khiết
18 Tháng tư, 2023 12:40
@Gaia Chaos vì cái tôn danh "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" vốn là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, không phải thượng đế trong đạo thiên chúa. Trên qidian chỗ đấy có comment bảo mấy ông truyền giáo phương tây sang phiên dịch từ GOD sang thượng đế, trong khi thượng đế là dân TQ chỉ Ngọc Hoàng từ thời Tần, Hán. Thế nên lúc đấy - đang vào thời nhà Minh, mới có mấy vụ diệt đạo thiên chúa.
Ăn chưa no
18 Tháng tư, 2023 12:24
Càng gần tận thế thăng cấp càng dễ mà
Gilbert94
18 Tháng tư, 2023 12:22
Ui, Lumian thăng cấp siêu nhanh luôn vậy, mới chưa đầy trăm chương mà có luôn phi phàm đặc tính của ds7 rồi, đợi ra thôn, Ma thuật sư tiểu thư cho phối phương nữa là xong. Thăng cấp nhanh vậy rồi đoạn sau nói gì nhỉ, hay là nửa cuốn sau là tập trung lại vào Klein?
Siêu cấp thuần khiết
18 Tháng tư, 2023 12:18
@Gaia Chaos không, chỉ là dự phòng trường hợp xuất hiện lại thôi. Trong phần 1 lúc klein muốn trở về thì làm cái nghi thức đưa mình sang cái thế giới này, sau đó vào 1 vùng sương rồi tạo ra hội tarot đấy. Cái nghi thức ấy gọi hết là tôn danh thần của trung quốc. "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" chỉ Ngọc Hoàng. Ở Việt Nam chỉ nói không thượng đế thì nghĩ ngay đến chúa bên phương tây. Nên từ đầu ta đã hỏi ý kiến rất nhiều về vấn đề này rồi.
Gilbert94
18 Tháng tư, 2023 12:16
Thực ra bác cvt chỉ là sợ để thượng đế thì nó tây quá thôi. Vì cụm "ngọc hoàng thượng đế" rất quen thuộc, ai xem Tây du kí đều biết nó, nên k tới nỗi nhầm lẫn, nên sửa cũng đc, k sửa cũng chẳng sao.
Karen Rayleigh
18 Tháng tư, 2023 12:05
Sr hơi gắt chút do trước đây tui cũng cv mà có thanh niên nhảy vào đòi tôn trọng nguyên tác gì đó. Bảo tui sao cv khác mấy web khác. Thêm bớt các kiểu. 7 8 năm rồi tui biết bác trên ko có ý gì đâu nhưng tự nhiên nghe bác trên comment cái nhớ lại chuyện xưa. :)) thông cảm thông cảm
Gaia Chaos
18 Tháng tư, 2023 11:54
khụ khụ nhưng tui cx đồng ý với ý ông trên, để thượng đế thấy oke, thêm ngọc hoàng vào ra phương đông rồi
Karen Rayleigh
18 Tháng tư, 2023 11:48
Nếu như muốn đúng nguyên tác thì bác cvter đổi lại hết tên luôn Filth thành Fors :)) Caitlin thành Cattleya :)) tui đảm bảo có người không chịu. Kiểu muốn tôn trọng nguyên tác nhưng vẫn muốn giữ bản dịch cũ. Cvter bị xoay chóng mặt :))
Karen Rayleigh
18 Tháng tư, 2023 11:45
Tên riêng hay không riêng thì lúc dịch nó cx khác nhau thôi. Nếu mà là tên tiếng anh bên trung lại càng khó dịch. :))) bác này làm như tên tiếng trung dễ dịch vậy, nó còn khó dịch hơn chữ thông thường. Tui đoán ông kia không có ý gì đâu nhưng có vẻ tìm hiểu không kỹ. Bản chất tên riêng ở p1 QBCC nó đã không chuẩn quốc tế rồi. Đó là do việc dịch mỗi ng mỗi khác. Tất cả tên riêng của thành viên hội Tarot ở p1 thực chất đều khác so với tên quốc tế mà QBCC xuất bản sách ở nước ngoài
Gaia Chaos
18 Tháng tư, 2023 11:42
@ythhhhz thực ra mà nói, không có chuyện tác ghi sao để vậy, việc dịch từ tiếng trung ra tiếng việt đã có rất nhiều nghĩa rồi. Chưa kể app dịch text có sẵn. Nếu ông đã từng convert rồi thì sẽ thấy đưa lên app dịch thì đọc không hiểu đâu. Bởi nó chỉ dịch thôi, nghĩa đen nghĩa bóng nó không rõ ngữ cảnh. Bản thân cv phải thêm bớt, đọc đi đọc lại cải thiện lại, không cần như dịch nhưng đã cv thì phải cho ng đọc đọc được. Chính vì vậy mà cvter phải mất nhiều thời gian ms đăng lên. Nếu như ông nói giữ những gì tác ghi thì bỏ hết vào app rồi đăng chương thôi cần gì phải chỉnh sửa. Biết là phải tôn trọng nguyên văn của tác. Nhưng tác viết tiếng trung, và mình thì đang dịch từ trung sang việt nên rất nhiều từ ngữ nó có cùng một nghĩa tiếng trung. Bắt buộc cvter phải chọn thêm bớt. Tui biết ông không có ý gì đâu nhưng tìm hiểu trước rõ tiếng trung cơ bản ra sao và cvter cần làm gì trước khi comment câu "nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm" như vầy thì cvter chỉ có đưa lên app ròi đăng chương thôi chứ chả làm gì cả. Nói nặng chút là mình không tôn trọng cvter đấy. :))) Và bản chất tên riêng bên tiếng trung dịch qua tiếng việt lại càng khó :))) nếu ông đọc phần 1 sẽ thấy Filth và Catlin, nhưng ông thấy có một số ông ở dưới comment Fors không?? Chứng tỏ là mấy ông đó từ web khác qua đây. Bởi vì tren wiki không có FIlth với Caitlin đâu. Chứ không phải ông nghĩ là tên riêng rồi thì dịch tiếng trung kiểu gì nó cx không đổi. Mỗi người dịch mỗi khác
ythhhhz
18 Tháng tư, 2023 11:33
Thêm bớt câu chữ ngữ nghĩa thì oki, nhưng tên riêng thi giữ nguyên để tôn trọng nguyên tác chứ (trừ chuyển tên phiên âm sang chữ Latinh)
Gaia Chaos
18 Tháng tư, 2023 11:31
Thượng đế nó gần với tây rồi, bác để ngọc hoàng thượng đế nó lại thành phương đông mất, thiên đế thì nó thành tu tiên cmnr
Gaia Chaos
18 Tháng tư, 2023 11:29
ủa mà phần này có xuất hiện từ mới hả cvter, Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế là cái mới hả
Karen Rayleigh
18 Tháng tư, 2023 11:25
Bản chất cv là phải thêm bớt rồi. Để nguyên văn thì đưa lên app dịch rồi up chương thôi thì ai mà đọc được. Việc dịch từ tiếng trung qua tiếng việt bản thân cvter phải thêm bớt chỉnh sửa cho đúng ngữ cảnh. Còn nguyên văn tác là tiếng trung kia. Tác ghi sao để vậy thì qua bên qidian đọc. Đây cv mà đòi để tác ghi sao để vậy
ythhhhz
18 Tháng tư, 2023 11:12
Èo, em thấy nguyên văn tác ghi sao mình để vậy đi bác, đừng thêm chữ bớt chữ làm gì cả nhìn khó chịu lắm:(
Siêu cấp thuần khiết
18 Tháng tư, 2023 09:28
tác là chỉ Ngọc Hoàng Thượng Đế, ở bên mình thì để thượng đế không nó gần với bên tây hơn. Vậy chuyển hẳn thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Ngọc Hoàng Thượng Đế" cho nó rõ nhé.
ythhhhz
18 Tháng tư, 2023 09:20
Thấy Thượng Đế được mà bác, mình cứ tôn trọng nguyên văn của tác thôi
Siêu cấp thuần khiết
18 Tháng tư, 2023 09:03
Phần này mà suất hiện "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thượng Đế" thì ta chuyển thành "Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Đế" nhá.
BÌNH LUẬN FACEBOOK